Мейфилд, Корк

Пригород города Корк, Ирландия

Пригород Корка, Манстер, Ирландия

Мейфилд , исторически Баллинамоут (от ирландского Baile na mBocht , что означает «город бедняков»), ^{[1] [2]} — пригород на северной стороне города Корк , Ирландия. Мейфилд является частью избирательного округа Dáil Северно-Центрального Корка .

Имя

Первоначально эта местность называлась Baile na mBocht на ирландском языке и была англизирована как «Ballinamought». ^[2] В ряде работ, включая работы этимолога и историка Патрика Уэстона Джойса , Baile na mBocht переводится как «город бедных [людей]». ^{[2] [3]} В других источниках это название переводится как «город больных», ^{[ требуется ссылка ],} поскольку эта местность, как предполагается, была местом расположения средневековой колонии прокаженных . ^[3] Тропа, ведущая из этой местности к реке, известная на ирландском языке как Siúl na Lobhar (дословно «Прогулка прокаженных»), на английском языке известна как «Прогулка влюбленных». ^[4]

География

Мейфилд ограничен на севере долиной реки Глен, водоносной геологической формацией, образованной отступающим ледником во время последнего ледникового периода . Места обитания, флора и фауна в этом районе включают небольшую сушеницу и ласточку береговую , перелетный вид птиц, который возвращается из Северной Африки каждую весну, чтобы размножаться в пористых песчаных скалах вдоль участков речной долины на севере. ^{[ требуется ссылка ]}

Известные люди

• Майкл Дэвитт , поэт ^[5]
• Дара Мерфи , бывший лорд-мэр Корка ^[6]
• Рой Кин , ирландский футболист, родился и вырос в Мейфилде ^[7]
• Джеймс Кофлан , ирландский игрок регбийного союза «Мюнстер» ^{[ требуется ссылка ]}
• Киран Мерфи , бывший капитан старшей команды по хёрлингу в Корке ^{[ требуется ссылка ]}

Смотрите также

• Список городов и деревень в Ирландии

Ссылки

1. "Baile na mBocht / Mayfield (см. архивные записи)". logainm.ie . База данных топонимов Ирландии . Получено 10 июля 2023 г. .
2. Джойс, Патрик Уэстон (1902). Объяснение ирландских местных названий . М. Х. Гилл. стр. 13. Баллинамот близ Корка; Бейл-на-Мбохт, город бедняков
3. Kelleher, Hilary; McCarthy, Fintan (2011). Brett, Ciara (ред.). A Study Of The Cemeteries, Graveyards And Burial Places Within Cork City (PDF) (отчет). Cork City Council. стр. 19. Название города Ballinamought West происходит от Baile na mBought, что означает город бедных. Считается, что Baile na mBocht был колонией прокаженных в ранние средневековые времена
4. "Загляните внутрь €2,4 млн „Tribute House“ на Lover's Walk". Irish Independent . 19 июня 2015 г. Получено 10 июля 2023 г. Lovers ' Walk [..] — неправильный перевод Siúl na Lobhar, или Lepers' Walk, поскольку в этом районе когда-то была колония прокаженных.
5. "Davitt, Michael". Dictionary of Irish Biography . Royal Irish Academy. Июнь 2012. doi :10.3318/dib.009441.v1 . Получено 17 февраля 2024 .
6. "Познакомьтесь с 76 новыми TD". rte.ie . RTÉ. 9 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 г. Получено 24 февраля 2016 г.
7. "Рой Кин в 50: Корк до мозга костей, легенда Rebel всегда делал это по-своему". echolive.ie . The Echo. 10 августа 2021 г. Получено 17 февраля 2024 г.

51°54′48″с.ш. 8°26′03″з.д. / 51,91333°с.ш. 8,43417°з.д. / 51,91333; -8,43417