stringtranslate.com

Мэнли, Квинсленд

Нанесите все координаты на карту с помощью OpenStreetMap

Загрузить координаты как:

  • КМЛ
  • GPX (все координаты)
  • GPX (основные координаты)
  • GPX (вторичные координаты)

Мэнли — восточный пригород на берегу залива в городе Брисбен , Квинсленд , Австралия. [3] По данным переписи 2021 года , население Мэнли составляло 4273 человека. [1]

География

Мэнли расположен в 19,9 км (12,4 мили) по дороге к востоку от Брисбенского GPO . [4] Ближайшие пригороды — Виннум (на севере), Лота (на юге) и Мэнли-Уэст (на западе). На востоке находится залив Мортон ( 27°26′55″ ю.ш. 153°11′50″ в.д. / 27.4485° ю.ш. 153.1973° в.д. / -27.4485; 153.1973 (залив Мортон) ). [5] [6]

В Мэнли есть следующие мысы:

Rose Bay находится между Darling Point и Norfolk Point ( 27°26′58″S 153°11′18″E / 27.4494°S 153.1883°E / -27.4494; 153.1883 (Rose Bay) ). 9 сентября 2011 года он был назван в честь исторического поместья Rose Bay Estate, которое было подразделением земли, принадлежавшей капитану Джорджу Пойнтеру Хиту в 1880-х годах. Он был первым капитаном порта Брисбена. [10]

Пляж Иствуд находится на берегу залива Роус (или это должно быть РОУЗ-БЕЙ?) между Эспланадой и Трафальгар-стрит ( 27°27′05″ ю.ш. 153°11′13″ в.д. / 27.4513° ю.ш. 153.1869° в.д. / -27.4513; 153.1869 (пляж Иствуд) ) . 9 сентября 2011 года он был назван в честь г-на Леса Иствуда за создание пляжа совместно с Ротари-клубом Виннума и Мэнли. [11]

Manly Boat Harbour — пристань для яхт площадью 41,8 гектара (103 акра) к югу от Норфолк-Пойнт, на юго-востоке пригорода ( 27°27′13″ ю. ш. 153°11′30″ в. д. / 27,4536° ю. ш. 153,1916° в. д. / -27,4536; 153,1916 (Manly Boat Harbour) ). [12]

Железнодорожная станция Мэнли находится на железнодорожной линии Кливленда ( 27°27′24″ ю.ш. 153°10′49″ в.д. / 27.4567° ю.ш. 153.1802° в.д. / -27.4567; 153.1802 (железнодорожная станция Мэнли) ). [13] Через линию проходят двухфутовые мосты, один на станции ( 27°27′26″S 153°10′49″E / 27.4571°S 153.1804°E / -27.4571; 153.1804 (пешеходный мост) ), а другой непосредственно к югу от станции ( 27°27′22″S 153°10′49″E / 27.4562°S 153.1803°E / -27.4562; 153.1803 (пешеходный мост) ). [14]

История

Карта поместья Мэнли-Бич, 1887 г.

Эта часть залива Мортон изначально была занята полукочевым субкланом Мипиримм народа Квандамука . Мэнли и соседний пригород Лота были и продолжают быть известны вместе как Нарлунг для народа Квандамука, [15] что, вероятно, означает «место длинных теней». [16]

Европейское заселение района Мэнли началось в 1859 году, когда земля была обследована, и Томас Джонс получил земельный грант в 200 акров (81 га). Джозеф Льютуэйт построил первый дом в этом районе, каменную усадьбу, которую он назвал Уайвернлей, на том месте, где сейчас находится пересечение улиц Океана-Террас и Куралгин-стрит; позже она также стала известна как Дом Тингальпы . [17] [18] [19] То, что сейчас называется Мэнли, было известно как Уайвернлей и управлялось как часть поместья Льютуэйта, включавшего сахарную плантацию. [20]

Связь аборигенов с районом Мэнли продолжалась на протяжении всего колониального периода: в Мэнли и Виннуме были зарегистрированы городские лагеря , а местные группы аборигенов вплоть до 1920-х годов занимались рыболовством, ловлей устриц и охотой на черепах. [21]

В 1882 году земля была продана на аукционе Джеймсом Р. Диксоном для Manly Beach Estate , по-видимому, названного в честь пляжа Мэнли, Нового Южного Уэльса в Сиднее . [3] Он включал 177 участков площадью около 20 перчей (510 м2 ) , ограниченных Arnold Street (северная часть которой сейчас Cambridge Parade) на севере и северо-западе, Moreton Bay на востоке, Spring Street (теперь Falcon Street) на юге и Ernest Street на юго-западе. [22] [23] В 1885 году Джеймс Р. Диксон выставил на аукцион еще один участок из 700 лотов к северу от продажи земли 1882 года, ограниченных на северо-западе Gordon Parade, на юго-западе Mountjoy Crescent, на юге Cambridge Parade и на востоке Moreton Bay. В рекламе упоминалось о предстоящей железной дороге. [24] [25] Однако продажа земли в 1885 году, очевидно, не увенчалась успехом, поскольку 400 блоков в этом районе были выставлены на «продолжение продажи» в январе 1887 года. [26] [27]

В 1889 году была открыта железнодорожная линия, которая обеспечивала прямое сообщение со столицей штата, Брисбеном; впоследствии она была продлена до нынешней линии Кливленда . К началу 1900-х годов этот район стал популярным приморским местом.

В июне 1890 года 395 поделённых участков поместья Мэнли-Бич были проданы на аукционе компанией Arthur Martin & Co. Это была третья и последняя часть поместья. Карта, рекламирующая аукцион, показывает, что поместье находилось недалеко от железнодорожной станции Мэнли и улицы Эрнест. [28] [29]

В 1904 году англиканские церковные службы начались в переоборудованном коровнике в Уивернли. 9 марта 1912 года у Харри Линекера были куплены пять участков земли на Эрнест-стрит. 8 августа 1914 года архидьякон Генри Ле Фаню председательствовал на церемонии закрытия пня для деревянного здания размером 70 на 35 футов (21 на 11 м). Ле Фаню вернулся 10 ноября 1914 года, чтобы открыть церковь и посвятить ее Святому Павлу. [30] 18 апреля 1964 года архиепископ Филипп Стронг заложил первый камень в фундамент новой церкви. [31] 22 ноября 1964 года епископ Джон Хадсон освятил нынешнюю англиканскую церковь Святого Павла . Церковь 1914 года остается на этом месте в качестве зала. [32] [33] [34]

Церковь Manly Methodist Church была официально открыта по адресу 163 Kingsley Terrace ( 27°27′11″S 153°11′03″E / 27.4530°S 153.1841°E / -27.4530; 153.1841 (Manly Methodist/Uniting Church (бывшая)) ) 1 января 1904 года. [35] Она была расширена в середине 1960-х годов. Она стала Manly Uniting Church в 1977 году, когда Методистская церковь объединилась в Объединенную церковь в Австралии . Ее последнее богослужение состоялось 8 июля 1990 года, поскольку община Объединения церквей решила сформировать объединенную новую церковь (Bayside Uniting Church). Участок Kingsley Terrace был продан, и церковь больше не сохранилась. [36] [37] [38]

Государственная школа Мэнли открылась 4 июля 1910 года [39] [40] или 4 августа 1910 года. [41] [42]

Военный мемориал Мэнли был открыт в парке по адресу Карлтон-стрит, 184 Уолтером Генри Барнсом , членом Законодательного собрания Квинсленда , 5 марта 1921 года. [43] Мемориал, изначально выполненный из коричневого песчаника из Хелидона на основании из гранита Эноггера , со статуей из каррарского мрамора, воздвигнут в честь 16 местных жителей, павших во время Первой мировой войны . [44]

В июне 1925 года усадьба Wyvernleigh/Tingalpa House, к тому времени находившаяся на участке, ограниченном Oceana Terrace, Kooralgin Street и Ernest Street, была куплена Джеймсом Дахигом , римско-католическим архиепископом Брисбена, для строительства римско-католической церкви и школы. [45] [46] Дахиг объявил, что церковь будет названа в честь Святого Иоанна Крестителя Вианнея . [47] Усадьба использовалась для церковных служб до 1927 года, [19] после чего ее снесли, чтобы заменить приходским залом. 20 сентября 1930 года архиепископ Дахиг провел церемонию закрытия пня на новом церковном зале; [48] зал, по-видимому, был завершен к маю 1931 года. [49] В пасхальное воскресенье 1936 года зал был освящен как церковь. [18] 22 апреля 1990 года была открыта новая кирпичная церковь, а старая церковь возобновила свою роль зала, пока ее не заменили новым залом в 2010–2011 годах. [50]

Католическая школа Св. Филомины была официально открыта 21 января 1941 года архиепископом Джеймсом Дахигом . Школа находилась в ведении сестер-представителей и изначально находилась на территории их монастыря (улица Куралгин, 26), а в 1953 году переехала через дорогу на нынешнее место, где была переименована в католическую школу Св. Иоанна Вианнея. Сейчас она полностью укомплектована мирянами . [41] [51] [50]

Хорошо защищенное прибрежное расположение Мэнли привело к тому, что он стал популярным местом для катания на лодках. В 1958 году была построена гавань Мэнли-Бот. Большие приливные стенки были построены на севере и юге, и были проведены дноуглубительные работы для углубления гавани. Ил, который был извлечен в этом процессе, был доставлен на берег и использован при строительстве парков и парковочных зон вокруг гавани. [ необходима цитата ]

Darling Point Opportunity School открылась 24 октября 1958 года. В 1986 году она была переименована в Darling Point Special School. Ее название отражает ее местоположение на Darling Point. [41] [52]

Церковь Bayside Uniting Church была основана в 1990 году на Уондал-роуд, Мэнли-Уэст , объединив четыре церкви Uniting Church, расположенные по следующим адресам: [53] [38]

Из-за более ранних или более поздних закрытий, церковь Bayside Uniting Church также включила в себя приходы из: [53] [38]

В 2000 году Совет по географическим названиям Квинсленда назвал мыс Норфолк на отвоеванной у моря земле в гавани для лодок Мэнли в заливе Мортон в честь шлюпа «Норфолк», которым командовал Мэтью Флиндерс во время его исследования залива Мортон. Наименование было вызвано памятной поездкой копии «Норфолка». Мемориальная доска на мысе увековечивает это наименование. [54] [55] [56]

Демография

По данным переписи 2011 года , население Мэнли составляло 3702 человека, 50,4% женщин и 49,6% мужчин. Средний возраст населения Мэнли составлял 42 года, что на 5 лет выше австралийского среднего показателя в 37 лет. 73,1% людей, живущих в Мэнли, родились в Австралии, по сравнению со средним показателем по стране в 69,8%; следующими по распространенности странами рождения были Англия 6,7%, Новая Зеландия 5,6%, Шотландия 0,8%, Соединенные Штаты Америки 0,7% и Ирландия 0,6%. 90,2% людей говорили дома только на английском языке; следующими по распространенности языками были 0,5% французский, 0,4% тагальский, 0,3% голландский, 0,3% кантонский, 0,3% тайский. [57]

По данным переписи 2016 года , население Мэнли составляло 4064 человека, 50,1% женщин и 49,9% мужчин. Средний возраст населения Мэнли составлял 44 года, что на 6 лет выше австралийского среднего возраста в 38 лет. 72,4% людей, живущих в Мэнли, родились в Австралии; следующими по распространенности странами рождения были Англия 7,0%, Новая Зеландия 5,0%, Шотландия 0,9%, Ирландия 0,8% и Филиппины 0,6%. 88,8% людей говорили дома только на английском языке; следующими по распространенности языками были французский 0,6%, испанский 0,4%, мандаринский 0,4%, голландский 0,4% и немецкий 0,3%. [58]

По данным переписи 2021 года , население Мэнли составляло 4273 человека, 49,5% женщин и 50,5% мужчин. Средний возраст населения Мэнли составлял 46 лет, что на 8 лет выше австралийского среднего возраста в 38 лет. 72,8% людей, живущих в Мэнли, родились в Австралии; следующими по распространенности странами рождения были Англия 8,0%, Новая Зеландия 4,9%, Южная Африка 0,9%, Шотландия 0,8% и Ирландия 0,8%. 91,1% людей говорили дома только на английском языке; следующими по распространенности языками были немецкий 0,5%, французский 0,5%, итальянский 0,4%, тагальский 0,4% и испанский 0,4%. [1]

Списки объектов культурного наследия

В Мэнли имеется ряд объектов культурного наследия , в том числе:

Образование

Manly State School — государственная начальная (Prep–6) школа для мальчиков и девочек по адресу 63 Ernest Street ( 27°27′29″S 153°10′53″E / 27.4580°S 153.1813°E / -27.4580; 153.1813 (Manly State School) ). [68] [69] В 2018 году в школе обучалось 656 учеников, 44 учителя (39 человек в эквиваленте полной занятости) и 31 сотрудник (18 человек в эквиваленте полной занятости). [70] Она включает в себя специальную образовательную программу. [68]

Начальная школа Святого Иоанна Вианнея — католическая начальная школа (Prep–6) для мальчиков и девочек по адресу 15 Oceana Terrace ( 27°27′27″ ю.ш. 153°11′04″ в.д. / 27.4576° ю.ш. 153.1844° в.д. / -27.4576; 153.1844 (начальная школа Святого Иоанна Вианнея) ). [68] [71] В 2018 году в школе обучалось 436 учеников, в которых работали 31 учитель (25 человек в эквиваленте полной занятости) и 20 человек непреподавательского состава (11 человек в эквиваленте полной занятости). [70]

Darling Point Special School — начальная и средняя (Prep–12) школа для мальчиков и девочек по адресу 368 Upper Esplanade ( 27°26′52″S 153°11′12″E / 27.4478°S 153.1868°E / -27.4478; 153.1868 (Darling Point Special School) ). [68] [72] Она предоставляет только специальное образование. В 2018 году в школе обучалось 123 ученика с 35 учителями (30 в эквиваленте полной занятости) и 53 сотрудниками не преподавательского состава (32 в эквиваленте полной занятости). [70]

В Мэнли нет средней школы. Ближайшая государственная средняя школа — Wynnum State High School на границе с соседним Wynnum на северо-западе. [6]

Катание на лодках

В Мэнли базируется ряд лодочных клубов, в том числе:

Royal Queensland Yacht Squadron, Wynnum Manly Yacht Club и Moreton Bay Trailer Boat club имеют плавучие причалы, сухие хранилища для лодок и верфи для обслуживания лодок для использования членами. В гавани есть одна коммерческая пристань для яхт, East Coast Marina, также предлагающая плавучие причалы, крытое хранилище для лодок и верфь для обслуживания лодок. [ необходима цитата ]

На южной стороне гавани Мэнли-Бот имеется волнорез ( 27°27′07″ ю.ш. 153°11′33″ в.д. / 27,4519° ю.ш. 153,1925° в.д. / -27,4519; 153,1925 (гавань Мэнли-Бот, входной (восточный) волнорез/облицовка) ). На северном конце гавани Мэнли-Бот, недалеко от Фэрлид-Кресент ( 27°27′09″ ю.ш. 153°11′20″ в.д. / 27,4526° ю.ш. 153,1890° в.д. / -27,4526; 153,1890 (гавань Мэнли-Бот, лодочный спуск Фэрлид-Кресент)) есть лодочный спуск . Есть еще один лодочный спуск, плавучий переход и понтон на южном конце гавани Мэнли-Бот ( 27°27′37″ ю.ш. 153°11′23″ в.д. / 27.4602° ю.ш. 153.1896° в.д. / -27.4602; 153.1896 (гавань Мэнли-Бот, южный лодочный спуск) ). Все они находятся в ведении Департамента транспорта и основных дорог . [74]

Понтон Sporting находится у улицы Трафальгар ( 27°27′07″ ю.ш. 153°11′25″ в.д. / 27.4519° ю.ш. 153.1903° в.д. / -27.4519; 153.1903 (гавань Мэнли-Бот, понтон на улице Трафальга) ). Он управляется парусным клубом Darling Point. [74]

Береговая охрана Брисбена (флотилия Австралийской добровольческой береговой охраны ) также имеет свою базу в гавани Мэнли-Бот, по адресу Трафальгар-стрит, 40, недалеко от входа в гавань ( 27°27′08″ ю.ш. 153°11′23″ в.д. / 27.4521° ю.ш. 153.1897° в.д. / -27.4521; 153.1897 (Береговая охрана Брисбена) ). [75] Эта флотилия, крупнейшая в Австралии, [ требуется ссылка ] имеет лорд-мэра Брисбена в качестве своего покровителя, традиция, которая началась с мэра Кэмпбелла Ньюмана во время наводнения в Брисбене в 2011 году . [76] Она была сформирована в 1972 году. [77]

Удобства

Англиканская церковь Святого Павла, 2020 г.

Розничные объекты в Мэнли включают:

Церкви в Мэнли включают:

Достопримечательности

Wynnum Manly Tourism & Visitor Information Centre — туристический информационный центр ( 27°27′15″ ю. ш. 153°11′06″ в. д. / 27.4541° ю. ш. 153.1851° в. д. / -27.4541; 153.1851 (Wynnum Manly Tourism & Visitor Information Centre) ). [80]

Политика

На федеральном уровне народ Мэнли представлен депутатом Россом Вастой (избранным в 2010 году) в округе Боннер . [ необходима ссылка ]

Транспорт

Железнодорожная станция Мэнли обеспечивает доступ к регулярным маршрутам сети Queensland Rail City в Брисбен и Кливленд . [ необходима ссылка ]

Между Мэнли и близлежащими пригородами курсирует ряд местных автобусных маршрутов, которые соединяются с городскими службами Брисбена в Уиннуме. [ необходима ссылка ]

Ссылки

  1. ^ abc Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Manly (SAL)". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  2. ^ "Wynnum Manly Ward". Brisbane City Council . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Получено 12 марта 2017 года .
  3. ^ ab "Manly – пригород в городе Брисбен (запись 50230)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 18 июля 2021 г. .
  4. ^ "Brisbane GPO to Manly" (Карта). Google Maps . Получено 25 декабря 2021 г.
  5. ^ "Заливы – Квинсленд". Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 12 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г.
  6. ^ ab "Queensland Globe". Штат Квинсленд . Получено 25 декабря 2021 г.
  7. ^ ab "Горные вершины и мысы – Квинсленд". Queensland Open Data . Правительство Квинсленда . 12 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г. .
  8. ^ "Darling Point – гора в городе Брисбен (запись 9364)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 25 ноября 2020 г. .
  9. ^ "Norfolk Point – гора в городе Брисбен (запись 41473)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 25 ноября 2020 г. .
  10. ^ "Rose Bay – залив в городе Брисбен (запись 47608)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 18 июля 2021 г. .
  11. ^ "Eastwood Beach – пляж в городе Брисбен (запись 47607)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 18 июля 2021 г. .
  12. ^ "Manly Boat Harbour – гавань в городе Брисбен (запись 20810)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 25 декабря 2021 г. .
  13. ^ "Железнодорожные станции и подъездные пути – Квинсленд". Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 2 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2020 г. Получено 5 октября 2020 г.
  14. ^ "Пешеходные мосты – Квинсленд". Queensland Open Data . Queensland Government . 22 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  15. ^ "Ngaliya Maguydan: Our Story: Annual Report 2017–2018" (PDF) . Quandamooka Yoolooburrabee Aboriginal Corporation . стр. 25. Архивировано (PDF) из оригинала 24 августа 2020 г. . Получено 24 августа 2020 г. .
  16. ^ Гудвин, Кэтлин (2002). УЛИЧНЫЕ ПЕЙЗАЖИ МЭНЛИ-ОН-МОРЕТОН-БЕЙ: 1890-е-1950-е годы . Брисбен: Школа истории, философии, религии и классики, Университет Квинсленда. стр. 36.
  17. ^ "Классифицированная реклама". The Courier-Mail . Том XVI, № 1243. Квинсленд, Австралия. 1 февраля 1862 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 26 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ ab "История". Католическая начальная школа Святого Иоанна Вианнея . Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 года . Получено 26 февраля 2019 года .
  19. ^ ab "BRISBANE'S HISTORIC HOMES". The Queenslander . Квинсленд, Австралия. 8 декабря 1932 г. стр. 34. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 26 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ «Знаете ли вы свой Брисбен? Виннум и Мэнли – популярные места для купания». Sunday Mail . 1929. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Получено 23 августа 2020 года .
  21. ^ Керкхове, Рэй (январь 2016 г.). «Wynnum Notes and Quotes». Academia . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 г. . Получено 23 августа 2020 г. .
  22. ^ "Пляж Мэнли, залив Ватерлоо, Уивернли, на берегу залива Мортон" (ок. 1900 г.) [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  23. ^ "Commercial". The Brisbane Courier . Vol. XXXVII, no. 7, 690. Queensland, Australia. 4 сентября 1882 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 26 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ "Мэнли-Бич: будет продан на земле в субботу 6 июня" (1885) [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  25. ^ "Классифицированная реклама". The Brisbane Courier . Том XXXIX, № 8, 537. Квинсленд, Австралия. 21 мая 1885 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 26 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ "Manly Beach". The Telegraph . № 4, 452. Квинсленд, Австралия. 14 января 1887 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 27 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ "Manly Beach [Estate]" (1887) [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  28. ^ "План 3-го участка пляжа Мэнли" [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  29. ^ "Реклама". The Telegraph . № 5, 522. Квинсленд, Австралия. 25 июня 1890 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 25 июня 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ "MANLY ANGLICAN SCHOOL CHURCH". The Telegraph . № 13, 100. Квинсленд, Австралия. 14 ноября 1914 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 26 декабря 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ "St Paul's Anglican Church". Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 26 декабря 2021 г.
  32. ^ "Our Story". St Paul's Manly . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  33. ^ Блейк, Том. "Англиканская церковь Святого Павла". База данных религиозных мест Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  34. ^ "Англиканская церковь Святого Павла (1964, слева) и англиканская церковь Святого Павла, ныне Холл (1914, справа)" (Карта). Карты Google . Получено 26 декабря 2021 г.
  35. ^ "MANLY METHODIST CHURCH". The Brisbane Courier . Vol. LX, no. 14, 348. Квинсленд, Австралия. 8 января 1904 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 26 декабря 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ Блейк, Том. "Manly Methodist Church". База данных религиозных мест Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 26 декабря 2021 г.
  37. ^ «Церкви и другие места поклонения». Уличный справочник UBD. Брисбен. Австралия: Универсальные бизнес-справочники. 1990. С. 15–19. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 26 декабря 2021 г.
  38. ^ abc Николсон, Черри (декабрь 2016 г.). «История создания Bayside Uniting Church и ее предшественников из Методистской церкви» (PDF) . Bayside Uniting Church . Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2021 г. . Получено 26 декабря 2021 г. .
  39. ^ "Даты открытия и закрытия школ Квинсленда". Правительство Квинсленда . Получено 18 апреля 2019 г.
  40. ^ "Наша школа". Manly State School . 27 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  41. ^ abc Queensland Family History Society (2010), Прошлое и настоящее школ Квинсленда (редакция версии 1.01), Queensland Family History Society , ISBN 978-1-921171-26-0
  42. ^ "Идентификатор агентства 5448, Manly State School". Архив штата Квинсленд . Получено 25 декабря 2021 г.
  43. ^ "HONOURING THE FALLEN". The Brisbane Courier . № 19, 696. Квинсленд, Австралия. 7 марта 1921 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 24 января 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  44. ^ "Manly War Memorial (запись 600249)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 1 августа 2014 г.
  45. ^ "РИМСКАЯ КАТОЛИЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ В МЭНЛИ". Daily Mail . № 7277. Квинсленд, Австралия. 26 июня 1925 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 27 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  46. ^ "Реклама". The Telegraph . № 16, 402. Квинсленд, Австралия. 26 июня 1925 г. стр. 9 (5 O'CLOCK CITY EDITION). Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 27 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  47. ^ "TEMPORARY CHURCH". Daily Mail . № 7279. Квинсленд, Австралия. 29 июня 1925 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 27 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  48. ^ "STUMP CAPPING". The Telegraph . № 18, 039. Квинсленд, Австралия. 29 сентября 1930 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 27 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  49. ^ "CHURCH FETE". Daily Standard . № 5715. Квинсленд, Австралия. 11 мая 1931 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 27 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  50. ^ ab "История нашего прихода". Католический приход Святого Иоанна Вианнея . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  51. ^ "История". Католическая школа Святого Иоанна Вианнея . Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 года . Получено 25 декабря 2021 года .
  52. ^ "Услуги". Специальная школа Дарлинг-Пойнт . 9 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  53. ^ ab "Who We Are". Bayside United Church . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 20 мая 2021 г.
  54. ^ "Norfolk Point – point in the City of Brisbane (entry 41473)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 6 марта 2020 г. .
  55. ^ "Norfolk Point". Brown Signs . 2 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 6 марта 2020 г.
  56. ^ "Norfolk Point". Monument Australia . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Получено 6 марта 2020 года .
  57. ↑ Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). «Manly (SSC)». Перепись 2011 г. QuickStats . Получено 6 июня 2024 г.
  58. ↑ Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Manly (SSC)». Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 20 октября 2018 г.
  59. ^ "Каменная подпорная стена". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  60. ^ "Manly War Memorial (запись 600249)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г.
  61. ^ "Manly State School". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  62. ^ "Manly Retaining Wall (запись 602039)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г.
  63. ^ "Резиденция, 150 Kingsley Terrace (c1888) (запись 601904)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 6 июля 2013 г.
  64. ^ "Sisters of Presentation Convent". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  65. ^ "Manly-Lota RSL Sub-Branch Hall". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  66. ^ "Wall & Gardens". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  67. ^ "551 Royal Esplanade, Manly". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  68. ^ abcd "Сведения о государственных и негосударственных школах". Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  69. ^ "Manly State School". Manly State School . 27 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  70. ^ abc "ACARA School Profile 2018". Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 28 января 2020 года .
  71. ^ "Католическая начальная школа Святого Иоанна Вианнея". Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  72. ^ "Специальная школа Дарлинг-Пойнт". Специальная школа Дарлинг-Пойнт . 9 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  73. ^ ab "Зоны застройки – Квинсленд". Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 17 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 17 ноября 2020 г.
  74. ^ ab "Recreational Boating Facilities Queensland". Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 12 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 22 ноября 2020 г.
  75. ^ "QF2 Brisbane". Australian Volunteer Coast Guard . 26 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  76. ^ Шор, Харви (4 октября 2019 г.). «Адриан Шриннер принимает роль покровителя береговой охраны Брисбена». Wynnum Herald . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  77. ^ "История". Australian Volunteer Coast Guard . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Получено 25 декабря 2021 года .
  78. ^ "Manly Harbour Village – Where Brisbane meets The Bay". Manly Harbour Village . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  79. ^ "Manly Post Office". Australia Post . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  80. ^ ab "Building points – Queensland". Queensland Open Data . Queensland Government . 17 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г.
  81. ^ "Home". St Paul's Manly . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  82. ^ "St Paul's Anglican Church". Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  83. ^ "Католический приход Святого Иоанна Вианнея". Католический приход Святого Иоанна Вианнея . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 года . Получено 25 декабря 2021 года .
  84. ^ "Католическая церковь Святого Иоанна Вианнея". Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Мэнли, Квинсленд .