Мануэль Рафаэль Мота Джеронимо , более известный как Мэнни Мота (родился 18 февраля 1938 года), — доминиканский бывший аутфилдер Главной лиги бейсбола, отыгравший 20 сезонов за San Francisco Giants , Pittsburgh Pirates и Montreal Expos , а также специалист по отбиванию мяча в Los Angeles Dodgers . Он завершил карьеру игрока в возрасте 44 лет. [1]
Он был тренером Dodgers с 1980 по 2013 год. Его 34 последовательных сезона в качестве тренера Dodgers являются самыми продолжительными в истории команды и второй по продолжительности такой серией в истории MLB после Ника Олтрока , который провел 42 сезона подряд в качестве тренера старых Washington Senators . В настоящее время Мота является инструктором по отбиванию в низшей лиге и испаноязычным телекомментатором для Dodgers.
В возрасте 19 лет Мота подписал контракт с New York Giants в качестве свободного агента-любителя 21 февраля 1957 года. Он начал свою карьеру в низшей лиге в том сезоне с команды Class-D Michigan City White Caps из Midwest League , где он набрал .314 в 126 играх. В 1958 году он был повышен до команды Class-B Danville Leafs из Carolina League , где он набрал .301 в 103 играх.
Мота начал 1959 год с командой класса A Springfield Giants Восточной лиги , а затем был повышен до AAA Phoenix Giants Тихоокеанской лиги . В 86 играх в общей сложности он набрал .304. В 1960 году он сыграл в 141 игре за команду AA Rio Grande Valley Giants Техасской лиги , набрав .307. В 1961 году с AAA Tacoma Giants он набрал .289 в 142 играх.
После начала 1962 года с El Paso Sun Kings , Мота дебютировал в высшей лиге 16 апреля 1962 года за San Francisco Giants против Los Angeles Dodgers и отбил мяч в центр поля в своем первом выходе на биту. Его первым ударом был сингл от Джима Броснана из Cincinnati Reds 21 апреля 1962 года. У него было 13 ударов в 74 выходах на биту, что составляет 0,176 в 47 играх за Giants.
30 ноября 1962 года «Джайентс» обменяли Моту в « Хьюстон Кольт .45» (с Диком ЛеМэем ) на инфилдера Джоуи Амальфитано .
До того, как он появился в официальной игре с Хьюстоном, Мота был обменян в Pittsburgh Pirates на аутфилдера Хоуи Госса и наличные 4 апреля 1963 года, и он быстро зарекомендовал себя как один из ведущих отбивающих Национальной лиги. За шесть лет в Pirates Мота появился в 642 играх и отбил .297. Его первый хоумран в карьере был отбит Крисом Шортом из Philadelphia Phillies 26 мая 1964 года.
14 октября 1968 года Мота был вторым игроком, выбранным в драфте расширения командой Montreal Expos . В 31 игре он набрал .315.
11 июня 1969 года Мота был продан в « Лос-Анджелес Доджерс» (вместе с Мори Уиллсом ) на Рона Фэрли и Пола Поповича . [2] Оказавшись в Лос-Анджелесе, Мота стал их лучшим отбивающим и набирал более .300 в течение следующих пяти сезонов.
16 мая 1970 года Мота отбил первый отбитый мяч в истории высшей лиги, что привело к фаталити. [3] В конце третьего периода против Giants на стадионе Dodger Stadium Мота сфолил на Гейлорде Перри вдоль первой базовой линии. Мяч попал в левый висок 14-летнему Алану Фишу. Четыре дня спустя Фиш скончался от неоперабельной травмы головы. [4]
В 1973 году Мота был выбран в команду всех звезд Национальной лиги после того, как лидировал в лиге по среднему показателю отбивания. С 1974 по 1979 год Мота постоянно вызывали на поздние иннинги, где он в среднем набирал 10 пинч-хит-ударов в течение шести сезонов подряд. «Доджерс» участвовали в Мировых сериях 1974 , 1977 и 1978 годов . В 1979 году он закрепил свое место в книгах рекордов, став лидером по пинч-хитам всех времен . У него был компактный замах, и он часто делал полузамах, чтобы просто протолкнуть мяч за пределы досягаемости первого бейсмена для удара. [ требуется цитата ]
В 1981 году Мота принял участие в своей четвертой Мировой серии, на этот раз в качестве тренера. Мота ушел из Dodgers после сезона 1982 года, в котором он только один раз появился на бите. Он закончил свою игровую карьеру, установив рекорд высшей лиги по количеству пинч-хитов (149), который с тех пор побили Марк Суини и Ленни Харрис , средний показатель отбивания за всю жизнь составил .304, а средний показатель пинч-хита — .299 (149-498) вместе с четырьмя хоумранами и 115 RBI в этой роли. [5] Его средний показатель отбивания .315 является вторым лучшим (1800 или более на битах) в истории Los Angeles Dodgers, уступая только .331 Майка Пьяццы . [ необходима ссылка ]
Мота был играющим тренером «Доджерс» в течение своих последних сезонов в «Бриллианте», затем остался тренером после ухода из игры. Мота тренировал «Лос-Анджелес» в Мировой серии 1988 года , пятой в форме «Доджерс». Он ушел с должности тренера в 2013 году, чтобы стать постоянным комментатором (см. ниже).
Слава Моты как отбивающего была увековечена в фильме 1980 года «Аэроплан!» , когда Тед Страйкер пытается «сосредоточиться!» на управлении самолетом, а затем слышит эхо в своей голове (« сосредоточиться...! »), которое трансформируется в голос диктора бейсбольного вещателя , произносящего: «Отбивающий для Педро Борбона ... ( Борбон )... Мэнни... ( Мэнни )... Мота... ( Мота )...!» (Этого не произошло в реальной игре высшей лиги, так как Мота и Борбон никогда не играли за одну и ту же команду высшей лиги в одно и то же время; однако они играли вместе за «Тигрес дель Лисей» в Доминиканской Республике в течение нескольких зимних сезонов.)
В межсезонье Мота и его жена Маргарита жили в Доминиканской Республике, где они руководили Международным фондом Мэнни Моты. Созданная более 30 лет назад, эта гуманитарная организация предоставляет необходимые ресурсы и другую помощь обездоленным молодым людям и их семьям как в Доминиканской Республике, так и в Соединенных Штатах.
Мота был включён в Зал славы Музея бейсбола Hispanic Heritage 23 августа 2003 года на предматчевой церемонии на стадионе Dodger Stadium . Мота был включён в Святилище Вечных Baseball Reliquary в 2013 году. [6]
Мота работал комментатором на телеканале Fox Sports en Espanol в трансляции Мировой серии 2007 года , а также комментатором на испанском языке для «Доджерс» на некоторых трансляциях PrimeTicket ; в 2014 году он стал штатным комментатором на испаноязычных каналах SportsNet LA .
Двое сыновей Моты, Энди и Хосе , также играли в высших лигах. Младший сын Мэнни, Тони, активно играл в низших лигах, а также был тренером в организации Dodgers. Его сын Хосе был испаноязычным комментатором игр в Los Angeles Angels в течение 20 лет. Он присоединился к испаноязычной команде Los Angeles Dodgers в 2022 году. Мэнни был женат на Маргарите Моте в течение 60 лет. Она умерла в сентябре 2023 года. [7] Племянник Моты, Сантьяго Таверас, является педагогом и бывшим заместителем канцлера в Нью-Йорке, а также был директором средней школы DeWitt Clinton в Бронксе до своего отстранения в результате скандала с подтасовкой оценок в ноябре 2016 года. [ требуется ссылка ]