Хесус Мануэль Маркано Трильо ( родился 25 декабря 1950 года), по прозвищу « Индио », — бывший профессиональный бейсболист из Венесуэлы , второй игрок базы , выступавший в Главной лиге бейсбола ( MLB ) за команды Oakland Athletics ( 1973–1974 ), Chicago Cubs ( 1975–1978 , 1986–1988 ), Philadelphia Phillies ( 1979–1982 ), Cleveland Indians ( 1983 ), Montreal Expos ( 1983 ) , San Francisco Giants ( 1984–1985 ) и Cincinnati Reds ( 1989 ). [1] Четырехкратный участник Матча всех звезд , он был стартовым вторым игроком базы Phillies, когда франшиза выиграла свой первый чемпионат Мировой серии в 1980 году . Он был известен как один из лучших игроков второй базы своего времени, обладатель сильной руки для броска. [2]
Подписанный в качестве кэтчера командой Philadelphia Phillies в 1968 году , Трилло был преобразован в третьего игрока с базы его первым менеджером в низшей лиге Далласом Грином . [2] [3] В 1969 году он был выбран командой Oakland Athletics из Phillies на драфте по правилу 5. Трилло был преобразован в второго игрока с базы в 1973 году , играя за команду Triple A команды Athletics, Tucson Toros . [2] Он дебютировал в Высшей лиге в возрасте 22 лет в составе Oakland 28 июня 1973 года и оставался в клубе, когда Athletics выиграли вымпел Западного дивизиона Американской лиги, одержав победу в шести играх над Kansas City Royals . [4] [5]
Трилло был вовлечен в пару споров о праве его состава на участие в Мировой серии 1973 года . MLB строго соблюдала правило, согласно которому только игроки, состоявшие в составе высшей лиги на 31 августа, имели право на участие в постсезоне. После того, как контракт Хосе Моралеса был продан Montreal Expos 18 сентября, а Билл Норт серьезно подвернул лодыжку , A's подали прошение и получили одобрение от Baltimore Orioles на включение как Трилло, так и Аллана Льюиса в свой состав для участия в Американской серии чемпионатов лиги . Владелец A's Чарли Финли подал тот же запрос в New York Mets , соперника его команды по Fall Classic , который одобрил только Льюиса, но отказал Трилло в праве на участие. [6] Когда Майк Эндрюс допустил две ошибки в двенадцатом иннинге с четырьмя ранами во второй игре, проигранной «Оклендом», [7] Финли попытался перевести Эндрюса в список инвалидов , чтобы активировать Трилло. [2] Комиссар Боуи Кун вынес решение против Финли, который был вынужден восстановить Эндрюса в игре 4. [2]
В апреле 1974 года Трилло сыграл 12 игр за Athletics, прежде чем был отправлен обратно в низшую лигу Tucson Toros. [1] В конце концов, в сентябре его вернули в высшую лигу. Он появился в одной игре Американской серии чемпионатов лиги 1974 года против Baltimore Orioles , но больше не появлялся, так как Athletics победили Los Angeles Dodgers в Мировой серии 1974 года . [8]
23 октября 1974 года Трилло вместе с Дарольдом Ноулзом и Бобом Локером был продан в «Чикаго Кабс» на Билли Уильямса . [9] Трилло занял третье место в голосовании за награду «Новичок года» Национальной лиги 1975 года . [10] В «Кабс» Трилло заработал репутацию одного из лучших игроков второй базы в бейсболе, заработав свой первый выбор на Матч всех звезд в 1977 году . [1] [11] Вместе с шорт-стопом «Кабс» Иваном Дехесусом он сформировал одну из лучших комбинаций дабл-плей в бейсболе. [12] Он оставался в «Кабс» в течение четырех сезонов, прежде чем был продан в «Филадельфия Филлис» 23 февраля 1979 года в рамках обмена восемью игроками. [13] Позже в том же сезоне Трилло воссоединился со своим бывшим менеджером низшей лиги Далласом Грином, который сменил Дэнни Озарка на посту менеджера Филлис. Трилло выиграл свою первую награду «Золотая перчатка» в 1979 году . [14]
Трилло был неотъемлемым членом чемпиона мира 1980 года Филлис, добавив солидной защиты, при этом отбивая более .300 в среднем до середины сентября, закончив сезон с карьерным средним показателем .292. [15] [16] [17] Он выиграл Серебряную награду слаггера 1980 года для игроков второй базы, которая ежегодно вручается лучшему игроку нападения на каждой позиции . [18] В серии чемпионатов Национальной лиги 1980 года против Хьюстон Астрос он показал средний показатель отбивания .381 с четырьмя отбитыми ранами и объединился с Бейком Макбрайдом в решающей игре 5, чтобы передать бросок на домашнюю базу , отрезав Луиса Пухольса, пытавшегося набрать очки с первой базы на дабле Крейга Рейнольдса . [19] [20] [21] Выступление Трилло принесло ему награду Самого ценного игрока серии чемпионатов лиги . [22]
В Мировой серии 1980 года против Kansas City Royals Трилло снова отличился в пятой игре, сделав еще один эстафетный бросок, чтобы отрезать Даррелла Портера, пытающегося набрать очки в шестом иннинге. [23] Затем он сделал сингл с двумя аутами в девятом иннинге, чтобы забить победный рывок. [23] Филлис выиграли шестую игру и завоевали первый в истории команды чемпионат мира. [21] [24]
1981 год стал еще одним удачным годом для Трилло, так как он был выбран в качестве резерва для команды всех звезд Национальной лиги и выиграл свою вторую награду «Золотая перчатка» и вторую подряд награду «Серебряный слаггер». Он был выбран стартовым игроком второй базы Национальной лиги в матче всех звезд 1982 года и установил побитый с тех пор рекорд высшей лиги по количеству последовательных безошибочных шансов на второй базе (479), не дотянув до рекордной серии Джо Моргана в 91 игру без ошибок. [25] [26] [27]
Трилло был одним из пяти игроков «Филлис» вместе с Джорджем Вуковичем , Хулио Франко , Джерри Уиллардом и Джеем Баллером, которые были обменяны в «Кливленд Индианс» на Фон Хейса на зимних встречах 9 декабря 1982 года. [28] В 1983 году он во второй раз подряд вышел на старт в качестве второго игрока базы всех звезд , на этот раз в Американской лиге. [1] Трилло также выиграл свою третью и последнюю награду «Золотая перчатка» в 1983 году . [1] Он закончил кампанию 1983 года в « Монреаль Экспос» после того, как 17 августа был обменян из «Кливленда» на аутфилдера низшей лиги Дона Картера и наличные. Трилло выразил желание вернуться в Национальную лигу и потребовал пятилетний контракт на 4 миллиона долларов, на последний из которых у «Индианс» не хватило средств, чтобы повторно подписать с ним контракт. [29] 11 декабря 1985 года « Кабс » выкупили его у « Джайентс» за Дэйва Оуэна. [30] Его карьера в качестве активного игрока закончилась в « Цинциннати Редс» в 1989 году. [1]
За семнадцатилетнюю карьеру в высшей лиге Трилло сыграл в 1780 играх , набрав 1562 попадания в 5950 играх, что соответствует среднему показателю отбивания за карьеру .263, а также 61 хоумрану и 571 отбитому рану. [1] Он закончил свою карьеру с процентом игры в поле .981 . [1] Четырехкратный участник Матча всех звезд , Трилло был трехкратным обладателем «Золотой перчатки» и двукратным обладателем награды «Серебряный слаггер». [1] [31] [32] Он лидировал среди игроков второй базы Национальной лиги четыре раза по результативным передачам , три раза по рейндж-фактору и дважды по аут-аутам . [1]
В 2007 году Трильо был включён в Зал славы и музей бейсбола Венесуэлы . [33] В 1983 году он был включён в команду Philadelphia Phillies Centennial Team в качестве второго бейсмена. В 2020 году он был выбран для увековечения на Стене славы бейсбола Филадельфии .