stringtranslate.com

Мэри Янг Пикерсгилл

Мэри Пикерсгилл (урожденная Мэри Янг ; 12 февраля 1776 г. — 4 октября 1857 г.) была создателем Звездно -полосатого знамени , водруженного над Фортом Мак-Генри во время битвы при Балтиморе в войне 1812 года . Дочь другого известного изготовителя флагов, Ребекки Янг , Пикерсгилл научилась своему ремеслу у своей матери, и в 1813 году майор Джордж Армистед поручил ей сделать флаг для Форта Мак-Генри в Балтиморе , который был бы настолько большим, что британцы без труда могли бы увидеть его с большого расстояния. Флаг был установлен в августе 1813 года, а во время битвы при Балтиморе год спустя Фрэнсис Скотт Ки мог видеть флаг, ведя переговоры об обмене пленными на борту британского судна, и был вдохновлен на написание слов, которые стали Национальным гимном Соединенных Штатов в 1931 году.

Пикерсгилл, овдовевшая в возрасте 29 лет, добилась достаточного успеха в своем бизнесе по изготовлению флагов, что в 1820 году она смогла купить дом, который она снимала в Балтиморе, и позже она стала активно заниматься решением социальных проблем, таких как жилье и занятость для обездоленных женщин. [ требуется ссылка ] С 1828 по 1851 год она была президентом Беспристрастного женского гуманного общества , которое было основано в 1802 году и зарегистрировано в 1811 году, и помогало бедным семьям школьными ваучерами для детей и трудоустройством для женщин. Под руководством Пикерсгилл эта организация построила дом для престарелых женщин, а позже добавила Дом престарелых, который был построен рядом с ним. Они, более века спустя, превратились в Пенсионное сообщество Пикерсгилл в Таусоне, штат Мэриленд , которое открылось в 1959 году.

Пикерсгилл умерла в 1857 году и была похоронена на кладбище Лаудон-Парк на юго-западе Балтимора, где ее дочь воздвигла ей памятник, и где некоторые общественные организации позже установили бронзовую мемориальную доску. Дом, в котором Пикерсгилл прожила 50 лет, на северо-западном углу улиц Олбемарл и Ист-Пратт в центре Балтимора, в 1927 году стал известен как Дом флага со звездно-полосатым знаменем. Дом был спасен благодаря усилиям многих граждан, стремящихся к сохранению наследия, которых вдохновили празднования столетия в 1914 году.

Ранний период жизни

Мэри Янг родилась в Филадельфии, штат Пенсильвания , 12 февраля 1776 года, она была младшей из шести детей Уильяма Янга и Ребекки Флауэр . [1] Ее мать, овдовевшая, когда Мэри было два года, держала магазин флагов на Уолнат-стрит в Филадельфии, где она делала знамена, гарнизонные флаги и «континентальные цвета» для Континентальной армии . Ее реклама 1781 года в «Pennsylvania Packet» гласила: «Все виды цветов для армии и флота, изготовленные и проданные на самых разумных условиях Ребеккой Янг». [2] Янг переехала с семьей в Балтимор, штат Мэриленд , когда Мэри была ребенком, и именно от своей матери Мэри научилась ремеслу изготовления флагов. [2]

2 октября 1795 года, в возрасте 19 лет, Мэри вышла замуж за Джона Пикерсгилла, торговца, и вернулась с ним в Филадельфию. [2] [3] Из четырёх детей Мэри только один пережил детство, дочь по имени Кэролайн. Муж Мэри отправился в Лондон, чтобы работать на правительство США в британском офисе по претензиям, но умер в Лондоне 14 июня 1805 года, оставив Мэри вдовой в возрасте 29 лет. В 1807 году Мэри вернулась в Балтимор со своей дочерью Кэролайн и 67-летней матерью Ребеккой. [4]

Небольшая семья арендовала дом по адресу 44 Queen Street (позже 844 East Pratt Street, который стал Домом флага Star Spangled Banner и Музеем 1812 года ), где Пикерсгилл принимала постояльцев и открыла бизнес по изготовлению флагов, продавая «шелковые штандарты, кавалерийские и дивизионные цвета всех видов». [3] [5] Среди ее клиентов были армия Соединенных Штатов , военно-морской флот Соединенных Штатов и заходящие торговые суда. [3]

Флаг Форта МакГенри

В 1813 году Соединенные Штаты находились в состоянии войны с Великобританией , и Балтимор готовился к возможной атаке, поскольку флот британского Королевского флота имел полный морской контроль над Чесапикским заливом . Майор Джордж Армистед , командующий пехотными и артиллерийскими подразделениями армии США, которые защищали Форт Мак-Генри в Балтиморе, считал, что форт был готов к атаке, за исключением того, что у него не было флага. В письме к главе ополчения Мэриленда и военному командующему Балтимора генерал-майору Сэмюэлю Смиту он писал: «Мы, сэр, готовы в Форте Мак-Генри защищать Балтимор от вторжения противника. То есть мы готовы, за исключением того, что у нас нет подходящего флага для вывешивания над Звездным фортом, и я хочу иметь флаг такого размера, чтобы британцы без труда увидели его издалека». [6] Делегация [7] в составе Армистеда, Смита, бригадного генерала. Генерал Джон Стрикер и коммодор Джошуа Барни , зять Пикерсгилла, посетили Пикерсгилла и обсудили детали желаемого флага. [6] Они поручили Пикерсгиллу сделать два флага: «один американский флаг, 30 на 42 фута, первоклассный флаг» и другой флаг размером 17 на 25 футов». [2]

В начале лета 1813 года она приступила к работе, и поскольку такая масштабная задача, как изготовление этих флагов, была не по силам одному человеку, Пикерсгилл не только привлекла к работе членов своей семьи, включая свою дочь Кэролайн; двух племянниц, Элизу и Маргарет Янг, и, вероятно, свою пожилую мать Ребекку Янг; ученицу-слугу Грейс Уишер; а также нанятых рабочих из ближайшего района. [2] [8] [5] В некоторых источниках в качестве помощников упоминается еще один неназванный афроамериканец, проживавший в доме, а также дополнительные местные швеи, нанятые летом. [5] Часто работая до позднего вечера, иногда до полуночи, команда Пикерсгилл смогла завершить работу за шесть недель. [9] Дочь Пикерсгилла в письме от 1876 года к Джорджиане Армистед Эпплтон, дочери майора Армистеда (позднее временно произведенного в подполковники), написала следующие подробности о флаге:

Поскольку флаг был очень большим, мать была вынуждена получить разрешение от владельцев пивоварни Claggetts [ sic ] [10] , которая находилась по соседству, чтобы разложить его в их солодовне ; и я помню, как моя мать лежала на полу, расставляя звезды: после завершения флага она руководила его верхушкой, закрепив ее самым надежным образом, чтобы ее не сорвало (пушечными) ядрами: мудрость ее предосторожности проявилась во время боя: множество выстрелов пронзили его, но он все еще оставался прочно прикрепленным к древку. Ваш отец (полковник Армистед) заявил, что никто, кроме изготовителя флага, не должен его чинить, и потребовал, чтобы разрывы были просто перевязаны. [9]

Флаг Пикерсгилла, усыпанный звездами , выставленный в 1873 году на Бостонской военно-морской верфи

Большой флаг состоял из более чем 400 ярдов (370 метров) ткани и включал 15 полос и 15 звезд, по одной на каждый из 15 штатов союза. Звезды были сделаны из хлопка, а полосы и синий кантон были из английской шерстяной ткани. [2] Каждая полоса была два фута (61 см) в ширину, а каждая из звезд имела размер 24 дюйма (61 см) в поперечнике от кончика до кончика. Женщины выполняли большую часть работы вечером после закрытия пивоварни, иногда работая до полуночи, и Пикерсгилл доставил флаги в Форт Макгенри 19 августа 1813 года, за целый год до битвы при Балтиморе . [2] [3]

Главный флаг весил около 50 фунтов (23 кг), и потребовалось 11 человек, чтобы поднять его на флагшток высотой 90 футов (27 м). [2] Результатом стал огромный американский флаг, который можно было увидеть за несколько миль от форта. 27 октября 1813 года Пикерсгилл и ее племяннице Элизе Янг была выдана квитанция на сумму 405,90 долларов за большой флаг и 168,54 доллара за меньший (который также использовался в форте Мак-Генри в качестве штормового флага). [2] Маленький флаг, возможно, развевался, когда британцы первоначально атаковали форт Мак-Генри во время битвы при Балтиморе 13 сентября, из-за ненастной погоды той ночью с проливным дождем (который сделал шерстяной материал для флагов мокрым и слишком тяжелым, чтобы его можно было развевать на ветру). Однако именно большой флаг Пикерсгилла развевался над фортом на рассвете 14 сентября 1814 года, после того как британцы прекратили обстрел форта. Дневниковая запись британского младшего офицера на борту корабля, недавно вернувшегося с поля битвы при Норт-Пойнте, Джорджа Глиба, описывала то солнечное утро, когда американцы в далеком форте «выстрелили своим («пробуждающим») утренним орудийным салютом и подняли великолепный флаг» над зубчатыми стенами. Во время переговоров об обмене пленными на борту британского корабля Фрэнсис Скотт Ки увидел флаг, и это вдохновило его написать слова стихотворения «Оборона форта Мак-Генри», которое позже стало национальным гимном Соединенных Штатов в 1931 году. [3]

После битвы 1814 года Джордж Армистед завладел большим флагом, а после его смерти в 1818 году его вдова, Луиза Хьюз Армистед, сохранила его. [2] За четыре десятилетия владения флагом она несколько раз позволяла его выставлять, а также снимала с него части, чтобы дарить их в качестве подарков, что было обычной практикой того времени. После ее смерти в 1861 году флаг перешел к ее дочери, Джорджиане Армистед Эпплтон, а затем к ее внуку, Эбену Эпплтону. Флаг перемещали в разные места в течение 40 лет, пока в 1907 году Эбен Эпплтон не передал его в аренду Смитсоновскому институту . В 1912 году аренда стала постоянной, и флаг претерпел ряд реставраций. Начиная с декабря 1998 года флаг начал консервацию стоимостью 18 миллионов долларов (не реставрацию), и теперь этот флаг, который был вручную изготовлен Пикерсгилл и ее помощниками в 1813 году, является одним из важнейших артефактов и центральным элементом обновленного Национального музея американской истории . [2]

Дальнейшая жизнь

Дом Независимого женского гуманного общества , открытый под председательством Пикерсгилла

К 1820 году Пикерсгилл достигла достаточного успеха в своем бизнесе, чтобы купить дом, который она снимала, и прожила там остаток своей жизни. Успех ее бизнеса позволил ей стать активной в решении социальных проблем, таких как жилье, трудоустройство и финансовая помощь обездоленным женщинам, за десятилетия до того, как эти проблемы стали заметными проблемами в обществе. Было создано Беспристрастное женское гуманное общество, чтобы помогать нуждающимся семьям Балтимора с образованием их детей и помогать неимущим женщинам найти работу. Пикерсгилл была президентом этого общества с 1828 по 1851 год, и под ее руководством в 1851 году в Западном Балтиморе наконец открылся дом для престарелых женщин после длительного процесса планирования и строительства. После ее пребывания на посту президента в 1869 году рядом с женским домом был открыт дом для престарелых мужчин. [3] В 1959 году оба дома были объединены и перемещены из западного Балтимора в Тоусон, штат Мэриленд , а в 1962 году новое учреждение было названо «Пенсионным сообществом Пикерсгилл» в честь женщины, которая сыграла важную роль в его создании. [11]

Пикерсгилл умерла 4 октября 1857 года и похоронена на кладбище Лаудон-Парк на юго-западе Балтимора. Ее дочь Кэролайн воздвигла ей памятник, а позже генеалогическая организация United States Daughters of 1812 и Star Spangled Banner Flag House Association , которая организовала спасение и сохранение Flag House в 1927 году, установили бронзовую табличку у подножия ее могилы. [12]

Наследие

Надгробный камень Пикерсгилла, кладбище Лаудон-Парк , Балтимор

Помимо создания флага , который вдохновил Фрэнсиса Скотта Ки на написание слов Государственного гимна США, Пикерсгилл также помнят за ее гуманитарный вклад в общество, очевидным из ее многолетнего президентства в Обществе защиты женщин-беспристрастниц , которое в конечном итоге превратилось в Пенсионный фонд Пикерсгилл в Таусоне, штат Мэриленд . [11] Ее также помнят за ее дом, известный как Дом флага Звездно-полосатого флага, а позже переименованный в Дом флага и Музей Звездно-полосатого флага , который стоит на углу улиц Ист-Пратт и Альбемарл в восточной части центра Балтимора и является Национальным историческим памятником . [13]

Примерно во время Американского двухсотлетия известный художник Роберт Макгилл Макколл создал картину, изображающую Мэри Пикерсгилл и ее помощников в солодовне пивоварни, шьющих «Звездно-полосатое знамя». Копия картины хранится в Историческом обществе Мэриленда . [14]

Имя Мэри Пикерсгилл дано судну «Либерти» времен Второй мировой войны , SS «Mary Pickersgill» , спущенному на воду в 1944 году. [15] Кроме того, существует сорт цветка, известный как роза Мэри Пикерсгилл. [16]

Относительно знаменитого флага Пикерсгилла в 1998 году И. Майкл Хейман, секретарь Смитсоновского института , писал:

Меня часто спрашивают, какой из наших более чем 140 миллионов объектов является нашим величайшим сокровищем, нашим самым ценным достоянием. Из всех вопросов, которые мне задают, на этот ответить проще всего: наше величайшее сокровище — это, конечно, Звездно-полосатый флаг. [2]

И. Майкл Хейман, секретарь Смитсоновского института

Семья

Мемориальная доска у подножия могилы Пикерсгилла, кладбище Лаудон-Парк

Дядя Пикерсгилла, полковник Бенджамин Флауэр, сражался во время Войны за независимость США и получил меч в подарок от генерала Джорджа Вашингтона , командующего Континентальной армией . Подарок был сделан за мастерскую эвакуацию Флауэром Филадельфии во время британской оккупации этого города, первой американской столицы, в конце 1776 года. [1]

Из пяти братьев и сестер Пикерсгилл, ее старший брат, Уильям Янг, также был изготовителем флагов, и вполне вероятно, что его две дочери были племянницами Пикерсгилла, которые помогали в изготовлении флага Star Spangled Banner. Ее сестра, Ханна Янг, вышла замуж за капитана Джесси Фирсона, командира капера во время войны 1812 года , который был захвачен британцами и заключен в тюрьму в Гаване , Куба , прежде чем позже сбежать. [1]

Единственный выживший ребенок Пикерсгилла, Каролина (1800-1884), вышла замуж за Джона Пёрди (1795-1837). [17] У пары, по-видимому, не было выживших детей, потому что в письме, написанном в конце жизни дочери Джорджа Армистеда , Пёрди назвала себя «вдовой и бездетной». Она стала несколько бедной в конце жизни, и в том же письме просила некоторую финансовую помощь, но также предоставила некоторую историю о своей матери и создании флага Звездно-полосатого знамени. [9]

Смотрите также

Ссылки и примечания

  1. ^ abc Спенсер, Ричард Генри (1919). Генеалогическая и мемориальная энциклопедия штата Мэриленд. Нью-Йорк: Американское историческое общество. стр. 455. Получено 25 июня 2012 г.
  2. ^ abcdefghijkl Липсон, Марк (2005). «Глава 5».Флаг: Американская биография. Нью-Йорк: St. Martin's Press. ISBN 9781429906470. Получено 25 июня 2012 г. {{cite book}}: Внешняя ссылка в |title=( помощь )
  3. ^ abcdef Комиссия Мэриленда по делам женщин (2002). "Зал славы женщин Мэриленда". Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года . Получено 14 июня 2012 года .
  4. Архив штата Мэриленд (2006). "Архивы Мэриленда" . Получено 14 июня 2012 г.
  5. ^ abc Rockman, Seth (2009). Scraping By: Wage Labor, Slaver, and Survival in Early Baltimore. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса. С. 260–261. ISBN 978-0-8018-9006-2.
  6. ^ ab Rediscover1812.com (2010). "Rediscover 1812" . Получено 17 июня 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  7. Примечание: источники расходятся во мнениях относительно состава делегации; большинство источников утверждают, что в ней было трое мужчин.
  8. ^ Смитсоновский институт. "Знамя, усыпанное звездами" . Получено 14 июня 2012 г.
  9. ^ abc Национальный музей американской истории (1876). "Письмо от Кэролайн Пикерсгилл Перди Джорджиане Армистед Эпплтон, Балтимор (1876)" (PDF) . Получено 14 июня 2012 г. .
  10. ^ Хотя пивоварня на протяжении многих десятилетий была известна как Claggett's, в то время, когда Пикеринг изготовил флаг «Звездно-полосатый флаг», она фактически называлась Brown's Brewery .
  11. ^ ab Pickersgill Retirement Community. "О нас". Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Получено 16 июня 2012 года .
  12. Надписи на надгробии и мемориальной доске на могиле Мэри Пикерсгилл, кладбище Лаудон-Парк ; см. Файл:MaryPickersgill.Tombstone.20120612.jpg и Файл:MaryPickersgill.GravePlaque.20120612.jpg
  13. ^ Объединенный комитет по печати, Конгресс США (2001). Наш флаг. Типография правительства США . ISBN 9780788188046. Получено 26 июня 2012 г.
  14. ^ Историческое общество Мэриленда (2011). «Создание флага Звездно-полосатого знамени (живопись)» . Получено 15 июня 2012 г.
  15. ^ Mariners-l.co.uk. "Liberty Ships-M" . Получено 17 июня 2012 г.
  16. ^ HelpMeFind.com. "Pickersgill Rose" . Получено 19 июня 2012 г.
  17. ^ Ancestry.com. "Джон Пёрди (1795 - 1837)" . Получено 14 июня 2012 г.

Внешние ссылки