stringtranslate.com

Мэри Скрантон

Мэри Лоу Скрантон (27 апреля 1918 г. — 26 декабря 2015 г.) — американский консультант, общественный защитник и академический попечитель . Она была первой леди Пенсильвании с 1963 по 1967 год во время правления своего мужа Уильяма Скрантона , 38-го губернатора Пенсильвании и кандидата в президенты США 1964 года. [1] Она сосредоточилась на вопросах жилищного строительства и общественных дел в северо-восточной Пенсильвании после своего пребывания на посту первой леди Пенсильвании. [1]

Мэри Скрантон была первой женщиной, работавшей в советах попечителей как Университета Скрантона , так и Калифорнийского технологического института (Калтех). [2] [3] [4] Скрантон, работавшая в совете попечителей Калтеха с 1975 по 1989 год, была назначена ответственной за Лабораторию реактивного движения университета , объект НАСА . [1] Она защищала Лабораторию реактивного движения и успешно обеспечила федеральное финансирование лаборатории во время бюджетных сокращений администрацией Рейгана в 1980-х годах. [1] Лаборатория реактивного движения остается важным компонентом космической программы США и по сей день, во многом благодаря защите ее программ Мэри Скрантон в ту эпоху. [1]

Биография

Ранняя жизнь и карьера

Скрэнтон родилась под именем Мэри Лоу Чемберлин 27 апреля 1918 года в Скрэнтоне, штат Пенсильвания , в семье Уильяма Лоусона Чемберлина и Маргарет Лоу Чемберлин. [1] [4] Она окончила Scranton Country Day School и Masters School , частную школу-интернат, расположенную в Доббс-Ферри, штат Нью-Йорк . [5] В 1940 году Чемберлин получила степень в колледже Смита в Нортгемптоне, штат Массачусетс . [5] [6] [7]

Чемберлин вышла замуж за своего соседа детства, Уильяма «Билла» Скрантона , 6 июля 1942 года, когда ей было 24 года. [7] Семья Скрантон дала название ее родному городу Скрантон, штат Пенсильвания . [1] Мэри Скрантон работала аналитиком-исследователем в разведывательной службе ВВС , базирующейся в Вашингтоне, округ Колумбия , во время своего замужества. [5] Она также работала помощницей медсестры в Красном Кресте позже во время войны. [5] У Мэри и Уильяма Скрантона была одна дочь и трое сыновей, включая Уильяма Скрантона III , который будет служить вице-губернатором Пенсильвании с 1979 по 1987 год. Семья жила в Гленберне, штат Пенсильвания , к северу от города Скрантон. [1]

Первая леди Пенсильвании и президентская кампания 1964 года

Мэри Скрантон поддерживала конгрессменские, губернаторские и президентские кампании своего мужа. Билл Скрантон был избран губернатором Пенсильвании в 1962 году , сделав свою жену первой леди штата с 1963 по 1967 год. Скрантон, умеренно-либеральный республиканский губернатор, баллотировался на пост президента Соединенных Штатов в 1964 году как прогрессивная альтернатива Барри Голдуотеру , консервативному сенатору США . [6] Скрантон проиграл номинацию от республиканцев Голдуотеру, хотя Мэри Скрантон активно вела кампанию в его пользу. [7] Джек Гулд , репортер New York Times и телевизионный критик , освещавший Национальный съезд Республиканской партии 1964 года в Сан-Франциско , похвалил вклад Мэри Скрантон в кампанию и ее телевизионное появление на съезде, написав: «Если республиканская встреча и породила одну особенно видеогеничную личность, то это была миссис Мэри Скрантон. Смесь исключительной силы и привлекательности проявилась на домашнем экране с гораздо большей силой, чем склонность ее мужа к тонкости и недосказанности. Миссис Скрантон поддерживала своего мужа до самого конца, вызывая у зрителя эмоциональную вовлеченность, которую губернатору так и не удалось обеспечить». [7] В другой статье New York Times о Мэри Скрантон, опубликованной в июне 1964 года, ее назвали «звездой кампании». [8]

Первая леди Мэри Скрантон выступила против идеи перенести официальную резиденцию губернатора Пенсильвании в предлагаемые апартаменты-пентхаус , которые должны были располагаться в старом здании Исполнительного офиса, которое до 1964 года было первоначальным домом Государственного музея Пенсильвании , на территории комплекса Капитолия штата Пенсильвания . [7] Скрантон утверждала, что ни одна первая леди не захочет жить в квартире без игровой площадки или травы для своих детей (хотя здание было окружено Капитолийским парком). [7] Чиновники отказались от идеи апартаментов губернатора из-за оппозиции Мэри Скрантон этому плану. [7] Вместо этого Билл и Мэри Скрантон проживали в официальной резиденции в Форт-Индиантаун-Гэп во время своего пребывания в Гаррисберге. [7] Дом в Форт-Индиантаун-Гэп теперь является резиденцией вице-губернатора.

Карьера

Мэри Скрантон приветствовала окончание своей роли первой леди Пенсильвании в 1967 году, когда ее муж покинул пост после одного срока. В статье для Associated Press в 1972 году Скрантон объяснила: «Когда все закончилось, я поняла, что у меня появилась золотая возможность все расчистить, освободиться от всех почетных званий и ассоциаций... Эти четыре года в Харрисберге были этапом роста, на котором мы узнали таланты, которые мы можем использовать здесь». [1]

Она сосредоточилась на жилищном строительстве и промышленном развитии в своем родном городе Скрантон в 1960-х и 1970-х годах. [3] Жилищный и промышленный секторы в районе Скрантона пришли в упадок со времен Великой депрессии 1930-х годов, поскольку горнодобывающая промышленность пришла в упадок. [3] [1] Мэри Скрантон стала одним из основателей Scranton Neighbors, которая работала над улучшением качества жилья в городе Скрантон. [1] Новые жилые комплексы были построены с помощью этой организации, включая Midtown Apartments, которые до сих пор находятся недалеко от пересечения Adams Avenue и Olive Street в Скрантоне. [1]

Мэри Скрантон стала президентом «Дом дружбы», местной организации, которая предоставляет услуги детям с аутизмом и проблемами поведения. [1]

В апреле 1970 года Мэри Скрантон стала первой женщиной, назначенной в совет попечителей Университета Скрантона . [2] [3] Позднее, в 1977 году, Университет Скрантона присвоил ей почетную степень . [9]

В 1975 году Скрантон была назначена в совет попечителей Калифорнийского технологического института , став первой женщиной, назначенной в совет Калтеха. [4] Попечитель с 1975 по 1989 год, Скрантон стала председателем комитета, который курировал Лабораторию реактивного движения , финансируемый из федерального бюджета научно-исследовательский центр , которым управляет Калтех от имени НАСА . [3] Скрантон защищала Лабораторию реактивного движения и ее программы от резких сокращений финансирования администрацией Рейгана в 1980-х годах. [1] [4] Она успешно лоббировала Конгресс и обеспечила федеральное финансирование для Лаборатории, что поддерживало ее программы на должном уровне и актуальности. [1] [4] Лаборатория реактивного движения остается важным компонентом космической программы НАСА сегодня из-за надзора Скрантон в 1980-х годах. [1] [4]

Дальнейшая жизнь

Скрантон и ее муж проживали в доме престарелых Casa Dorinda в Монтесито, Калифорния , недалеко от Санта-Барбары , в течение последних восьми лет ее жизни. [1] Они также содержали дом в Уэверли, Пенсильвания . [10] Ее муж, бывший губернатор Пенсильвании Уильям Скрантон, умер в 2013 году после 71 года брака. [1]

Мэри Скрантон умерла от осложнений болезни Альцгеймера в доме престарелых Casa Dorinda в Монтесито, Калифорния , 26 декабря 2015 года в возрасте 97 лет. [1] У нее остались четверо детей — Сьюзан Скрантон Доусон, бывший вице-губернатор Пенсильвании Уильям Скрантон III , Джозеф К. Скрантон и Питер К. Скрантон — и их семьи. [4] Губернатор Том Вулф приказал приспустить флаги в честь Скрантон до 3 января 2016 года. [6]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrs О'Коннелл, Джон (28.12.2015). "Бывшая первая леди Пенсильвании Мэри Л. Скрантон, 97 лет, умерла". The Citizens' Voice . Архивировано из оригинала 03.02.2019 . Получено 30.12.2015 .
  2. ^ ab "Mary Scranton, 1970". Университет Скрантона . Май 1970. Архивировано из оригинала 2016-03-06 . Получено 2015-12-30 .
  3. ^ abcde "От NEPA до Caltech, JPL". The Scranton Times-Tribune . 2015-12-29. Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2015-12-30 .
  4. ^ abcdefg "Некролог Мэри Л. Скрантон". Scranton Times . 2015-12-28. Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2015-12-30 .
  5. ^ abcd О'Коннелл, Джо (27.12.2015). "Мэри Скрантон, жена бывшего губернатора Пенсильвании, умерла в возрасте 97 лет". The Scranton Times-Tribune . Архивировано из оригинала 25.04.2016 . Получено 30.12.2015 .
  6. ^ abc "Вдова бывшего губернатора Пенсильвании Уильяма Скрантона умерла в возрасте 97 лет". WFMZ-TV . 2015-12-28. Архивировано из оригинала 2016-01-02 . Получено 2015-12-30 .
  7. ^ abcdefgh Бирс, Питер Б. (28.12.2015). "Политика Пенсильвании сегодня и вчера: приемлемое размещение: Золотой Билл Скрантон". Google Книги . ISBN 978-0271044989. Получено 30.12.2015 .
  8. Робертсон, Нэн (1964-06-24). «Жена Скрантона — звезда предвыборной кампании». New York Times . Получено 30 декабря 2015 г.
  9. ^ "Объявлены президентские стипендиаты и почетные деятели 2005 года (страница 3)" (PDF) . The Scranton Record . Ноябрь 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2020-02-08 . Получено 2015-12-30 .
  10. ^ Джексон, Питер (29 июля 2013 г.). «Уильям Скрантон умер: бывший губернатор Пенсильвании, посол ООН умер в возрасте 96 лет». Huffington Post ( Associated Press ) . Получено 31 декабря 2015 г.