stringtranslate.com

Мэри Э. Пибоди

Пибоди в 1953 году

Мэри Элизабет Пибоди ( урождённая Мэри Элизабет Паркман ; 24 июля 1891 г. — 6 февраля 1981 г.) была американской активисткой движения за гражданские права и антивоенным активистом в 1960-х годах. [1] Она наиболее известна своим участием в сидячей забастовке в Сент-Огастине, Флорида , которая была организована видными членами Конференции христианского руководства Юга . Роль Пибоди в протесте, как пожилой белой женщины, заключалась в привлечении внимания к протесту и движению за гражданские права в целом.

Личная жизнь

Мэри Пибоди (урожденная Паркман) родилась в районе Бэк-Бэй в Бостоне, штат Массачусетс , 24 июля 1891 года. [2] Она была дочерью Генри Паркмана , бизнесмена, и Фрэнсис Паркер Паркман, оба из богатых семей. В ранние годы она посещала школу мисс Портер в Фармингтоне, штат Коннектикут . [2] Она встретила преподобного Малкольма Э. Пибоди , который тогда служил миссионером на Филиппинах , во время круиза после ее окончания. Они поженились в 1916 году. [2]

У пары было двое детей. Их первым ребенком был Эндикотт Пибоди , который позже стал губернатором Массачусетса, а вторым была Мариетта Три , которая была делегатом Соединенных Штатов в Совете по опеке Организации Объединенных Наций в 1964 и 1965 годах. Внучка Пибоди — лауреат Пулитцеровской премии , писательница Фрэнсис Фицджеральд . [2]

Малкольм Э. Пибоди умер в конце 1950-х годов. С тех пор Мэри Пибоди жила одна в Кембридже. [2]

Карьера

В марте 1964 года Пибоди отправилась в Сент-Огастин, Флорида , чтобы принять участие в демонстрациях за гражданские права. Пибоди была активисткой и до этого, но время, проведенное в Сент-Огастине , привлекло к ней всеобщее внимание. Она знала до поездки, что будет арестована, и что организаторы надеялись, что ее арест привлечет больше внимания со стороны СМИ, чем аресты других протестующих. Пибоди провела две ночи в местной тюрьме, и ее фотография в тюремной камере, с ее жемчугом, аккуратно уложенной прической и изысканной одеждой, была почти во всех газетах страны в течение недели. Это привлекло внимание всей страны к проблемам гражданских прав, происходящим в Сент-Огастине. [3] Одним из пунктов Закона о гражданских правах 1964 года , который почти полностью обязан активистам в Сент-Огастине, включая Пибоди, был запрет дискриминации на работе в отношении женщин, а также в отношении чернокожих американцев. [4] В 2013 году она получила « Премию за доблесть имени доктора Роберта Б. Хейлинга » в честь того, что она сделала в 1964 году. [4] [2] Она также была членом женского общества Alpha Kappa Alpha . [5]

Пропаганда

В 1960-х годах крупные протесты за гражданские права организовывались некоторыми из самых известных активистов в истории, а именно доктором Мартином Лютером Кингом-младшим. Весной 1964 года Пибоди и ее муж, преподобный Малкольм Пибоди , посетили церковь в Бруклине — церковь, которая, как она отмечает, была очень заинтересована в гражданских правах и в которую приходили проповедовать многие чернокожие ораторы. [6] Там к ней подошел мистер Бридон, который искал добровольцев для протеста в Сент-Огастине, Флорида. Ее муж, занятый религиозными обязанностями на пасхальные выходные, сказал, что не сможет присутствовать; однако Мэри спросила, нужны ли женщины для участия. Бридон сказал, что они будут рады любому желающему присоединиться, поэтому она присоединилась к группе добровольцев.

В воскресенье последней недели марта Мэри и другие отправились в Сент-Огастин, Флорида, и по прибытии их встретил человек по имени Осия Уильямс из Южно-христианской конференции лидеров (SCLC) и заместитель доктора Мартина Лютера Кинга-младшего . [3] Она, как и другие, столкнулась со многими проблемами во время своего пребывания во Флориде, включая отказ обслуживать в ресторанах и церквях. Во время своей поездки во Флориду Мэри и другие протестующие попытались объединить несколько ресторанов, из всех которых ее быстро выгнали. Затем она попыталась посетить пасхальную службу в епископальной церкви Троицы , куда ей не дали войти, поскольку церковные власти услышали слухи о том, что «радикалы» хотели присутствовать. Мэри решила, что пришло время сделать более громкое заявление и последовать примеру коллеги-волонтера, Эстер Берджесс, чернокожей женщины. Мэри решила попытаться быть арестованной. Она и другие вернулись в столовую мотеля Ponce de Leon Motor Lodge — место, откуда ее ранее выселили, — и были арестованы и обвинены в незаконном проникновении на чужую территорию.

Ее адвокатура продолжалась и после ареста. Во время слушаний судья окружного суда США Брайан Симпсон отложил вынесение решения, что побудило Пибоди принять решение остаться еще на одну ночь в тюрьме, несмотря на установленный залог. Ее сын, преподобный Джордж Пибоди, объявил о решении после того, как прилетел в Сент-Огастин, чтобы проведать свою мать. [7]

Пибоди признала свою позицию как пожилой белой защитницы гражданских прав. Она знала, что не страдает от такого же обращения и может привлечь внимание к проблеме, не подвергаясь при этом вреду. Ее уникальное положение позволило ей стать мощной защитницей гражданских прав. [ необходима цитата ]

Сидячая забастовка в церкви Святого Августина

Самое заметное появление Пибоди в новостях произошло во время сидячей забастовки в Сент-Огастине, Флорида, где она была арестована и сфотографирована за решеткой. Ее взаимодействие с прессой началось после того, как она добровольно согласилась пойти на сидячую забастовку в Сент-Огастине. Привлекши внимание нескольких газет, Пибоди вспоминала в своих личных отчетах о поездке, что газеты немедленно ухватились за возможность взять интервью у волонтеров. [6] В своем личном отчете она упоминает женщину по имени Филлис Райан , которая помогала группе волонтеров ориентироваться в общественном внимании и была легко доступна тем, кто хотел дать интервью, чтобы попросить денег на поддержку дела. [6]

Однажды днем ​​Пибоди и другие волонтеры были арестованы за то, что вернулись в ресторан, из которого их выгнали, и отказались двигаться дальше, пока их не обслужат. 31 марта 1964 года Пибоди была арестована и доставлена ​​в тюрьму округа Сент-Джонс . Было сделано много фотографий из-за сенсационности ареста белой пожилой женщины за поддержку движения за гражданские права. Арест стал главной новостью, привлекшей внимание всей страны и оказав давление на конгресс, чтобы тот принял закон о гражданских правах. Заголовки по всей Америке обсуждали арест и вклад Пибоди как белой женщины в очень спорное (в то время) движение за гражданские права. Ее роль как матери тогдашнего губернатора Эндикотта Пибоди сделала ее арест более своевременным. [7]

Изображения ареста и Пибоди за решеткой возродили внимание СМИ к движению за гражданские права. Новое внимание СМИ, вызванное протестом в Сент-Огастинсе, осветило будущие протесты, сделав движение за гражданские права основным в СМИ. [3] Позже Пибоди стал вдохновением для карикатуры, опубликованной в СМИ под названием «Борец за гражданские права». На рисунке Пибоди сидит в кресле в тюремной камере. [1]

Смерть

Пибоди умер 6 февраля 1981 года от сердечной недостаточности в Кембриджской больнице в Кембридже, штат Массачусетс . [2]

Цитаты

  1. ^ ab "Борец за гражданские права". civilrights.flagler.edu . Получено 01.04.2021 .
  2. ^ abcdefg Макфадден, Роберт Д. (1981-02-07). "УМЕРЛА МЭРИ ПИБОДИ, 89 ЛЕТ, ПРАВОЗАЩИТНИЦА". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 04.04.2021 .
  3. ^ abc "Почему порядочная леди оказалась за решеткой". NPR.org . Получено 01.04.2021 .
  4. ^ ab Нолан, Дэвид. «Миссис Мэри Паркман Пибоди, лауреат премии «Доктор Роберт Б. Хейлинг за доблесть» 2013 года» (PDF) . Accord Freedom Trail .
  5. ^ "Почетный член Пибоди умирает". The Ivy Leaf . 58 (1): 39. 1981.
  6. ^ abc "Дневник Мэри Пибоди о ее поездке в Сент-Огастин". civilrights.flagler.edu . Получено 01.04.2021 .
  7. ^ ab "Миссис Пибоди признает себя невиновной; надеется, что США". civilrights.flagler.edu . Получено 01.04.2021 .