stringtranslate.com

Мэри Энн Хортон

Мэри Энн Хортон (урожденная Марк Р. Хортон , 21 ноября 1955 года) — пионер Usenet и Интернета . Хортон внес свой вклад в Berkeley UNIX (BSD), включая редактор vi и базу данных terminfo , [1] [2] создал первый инструмент для двоичных вложений электронной почты uuencode и возглавил рост Usenet в 1980-х годах. [3]

Хортон успешно запросил добавление первой формулировки, инклюзивной для трансгендеров, в Политику равного трудоустройства в крупной американской компании, а также выступил за язык и страховое покрытие медицинских пособий для трансгендеров в других компаниях. [4]

Хортон — ученый-компьютерщик, трансгендерный педагог и активист.

Образование

Хортон родился в Ричленде, штат Вашингтон , и вырос на северо-западе Тихого океана . Обнаружив интерес к компьютерному программированию в 1970 году, Хортон переехал в округ Сан-Диего в 1971 году и быстро влюбился в Калифорнию . Она окончила среднюю школу Сан-Диегито в 1973 году. Получив степень бакалавра наук в Университете Южной Калифорнии в 1976 году, Хортон получила степень магистра наук в Университете Висконсина , а в 1978 году перешла в Калифорнийский университет в Беркли , получив докторскую степень. в области компьютерных наук в 1981 году.

Хортон познакомился с UNIX в Висконсине, создав расширенный текстовый редактор UNIX под названием hed. В Беркли она участвовала в разработке Berkeley UNIX , включая текстовый редактор vi , uuencode (первый механизм для двоичных вложений электронной почты ), w и средние значения нагрузки , termcap и проклятия . Ее докторская диссертация была посвящена созданию нового типа синтаксического редактора с текстовым интерфейсом. Позже эта технология была использована для создания инструментов компьютерной разработки программного обеспечения .

В 1980 году Хортон привнес в Беркли систему A News компании Usenet и начал способствовать ее росту с сети из 10 сайтов. К исходной технологии коммутируемого доступа UUCP Usenet она добавила поддержку Berknet и ARPANET , а также добавила шлюз между несколькими популярными списками рассылки ARPANET и группами новостей usenet "fa". [5] В 1981 году старшеклассник Мэтт Гликман попросил Хортона о проекте весенних каникул, и они вдвоем разработали и внедрили B News , [6] который предложил значительные улучшения производительности и пользовательского интерфейса, необходимые для того, чтобы не отставать от взрывного роста трафика Usenet. объем.

UNIX и работа в Интернете

В 1981 году Хортон стал членом технического персонала Bell Labs в Колумбусе, штат Огайо . В Bell Labs она перенесла части Berkeley UNIX в UNIX System V , включая vi и проклятия ; в рамках работы над проклятиями она разработала terminfo в качестве замены termcap (большая часть этой работы включена в состав SVR2). [7] В 1987 году она присоединилась к Вычислительному центру Bell Labs, чтобы обеспечить официальную поддержку Usenet и электронной почты для Bell Labs.

Хортон продолжала возглавлять Usenet до 1988 года. За это время она способствовала быстрому росту, организуя ленты новостей для новых сайтов. Каждый новый сайт соглашался стать источником еще двух новых сайтов по мере возникновения необходимости. Эта политика способствовала увеличению количества сайтов Usenet до более чем 5000 к 1987 году. Хортон набрал членов в [8] и разработал исходную физическую топологию магистрали Usenet в 1983 году. [9] Джин «Спаф» Спаффорд затем создал список адресов электронной почты магистральные администраторы, а также несколько влиятельных авторов. Этот список стал известен как « Основная клика» и служил «политической опорой (т.е. принятия решений)». [10] Магистраль обеспечивала надежность и производительность всей сети.

Usenet начинал с нескольких сообщений в день, но их объем быстро вырос и стал проблемой. Хортон добавил модерируемые группы новостей, имена которых начинаются с «mod» или содержат «announce», и модерировал первую такую ​​группу новостей: news.announce.important. Сообщения мог публиковать только модератор, все остальные сообщения автоматически отправлялись модератору на утверждение. В конце концов программное обеспечение B News было усовершенствовано, и теперь можно модерировать любую группу новостей с любым названием.

Usenet полагалась на электронную почту для ответов, требуя, чтобы ссылки Usenet можно было использовать для электронной почты. Сначала во всех сообщениях Usenet и UUCP в качестве адресов электронной почты использовались " пути ", такие как unc!research!ucbvax!mark. Хортон руководил этим процессом электронной почты, включая использование шлюза ARPANET /UUCP, используя маршрутизируемые адреса электронной почты, такие как cbosgd!mark@berkeley. Эти обращения были сложными, запутанными и порой неоднозначными. Когда в 1983 году впервые были созданы интернет-домены, Хортон пропагандировал их использование, опубликовав классическую статью «Что такое домен?» [11]

В январе 1984 года в компании Usenix Хортон нанял группу добровольцев для создания картографического проекта UUCP. [12] Проект разделил мир на географические регионы. Доброволец из каждого региона поддерживал карту соединений UUCP и регулярно публиковал ее в группе новостей comp.mail.maps. На каждом сайте использовалась программа pathalias Стива Белловина и Питера Ханимана [13] для создания локально оптимизированной базы данных маршрутизации электронной почты на основе этой карты. Хортон работал с Крисом Сейвальдом и Ларри Атоном над созданием программы smail, [14] использовал эту базу данных для маршрутизации электронной почты, используя такие адреса электронной почты, как [email protected].

В середине 1980-х годов первые домены включали .ARPA, .UUCP, .CSNET и .BITNET в качестве доменов верхнего уровня, представляющих четыре основные сети электронной почты. В январе 1986 года Хортон представлял UUCP на встрече [15] по организации технического сотрудничества этих сетей. Другими были Дэн Оберст, представляющий BITNET , Крейг Партридж, представляющий CSNET , и Кен Харренстейн, который проводил встречу от имени ARPANET. Харренстайн убедил остальных поддержать создание шести функциональных доменов верхнего уровня COM, EDU, ORG, NET, GOV и MIL. Каждой сети было разрешено регистрировать домены в COM, EDU, ORG и NET. Эта группа регистраторов была предшественником реестра доменных имен ICANN .

Хортон реализовал часть реестра UUCP, реорганизовав проект UUCP в «Зону UUCP». Вместе с Тимом Томпсоном Хортон зарегистрировал 150 организаций, использующих только UUCP, с официально санкционированными доменами .COM и .EDU. [email protected] стал действительным адресом электронной почты UUCP, хотя сообщение было доставлено через UUCP с использованием коммутируемого модема .

Зона UUCP объединилась с проектом Лорен Вайнштейн «Звездные врата», в рамках которого был создан пилотный проект по передаче Usenet по спутниковому телевидению , и образовала информационные системы «Звездные врата». [16] Первым доменом, который они зарегистрировали, был stargate.com, вторым — att.com, принадлежащий работодателю Хортона. Домен att.com подключался к Интернету с помощью модемов коммутируемого доступа до 1990 года, когда Хортон реализовал архитектуру межсетевого экрана Билла Чесвика [17] для создания первого TCP/IP-соединения AT&T с Интернетом с явно безопасным межсетевым экраном.

Книга Хортона 1990 года « Переносимое программное обеспечение на языке C» [ 18 ] стала популярным справочником по программированию на языке C. В ней описаны функции и методы программирования, которые можно надежно использовать на многих различных типах компьютерных систем, а также описаны методы, которые нельзя переносить.

В 1992 году Хортон создал для Bell Labs внутренний пакет электронной почты под названием EMS (Electronic Messaging System). [19] Этот пакет интегрировал существующую систему электронной почты на основе UUCP с каталогом официальных страниц AT&T «POST» и миром электронной почты на основе домена. Она создала и возглавила службу электронной почты для Bell Labs. Эта система поддерживала множество форматов адресации электронной почты, в том числе те, которые динамически запрашивали каталог POST:

В 2000 году Хортон присоединилась к Avaya , где она была старшим менеджером по корпоративной электронной почте и каталогу Avaya. В 2002 году Хортон присоединился к группе инженеров по внедрению UNIX в Bank One , которая была приобретена JPMorgan Chase в 2004 году. Наконец, осуществив мечту всей своей жизни, Хортон переехал из Колумбуса в Сан-Диего в 2007 году, присоединившись к команде Sempra Energy по эксплуатации сетей электропередачи.

Разнообразная работа

Хортон — женщина- трансгендер . Приняв имя Мэри Энн в 1987 году, Хортон в 1989 году основала первую группу поддержки трансгендеров в Колумбусе, Crystal Club, [ 20 ] в 1989 году. находиться «отсутствующим» на работе, что поддерживается политикой недискриминации равных возможностей (EO). В то время ни одна крупная компания не включила трансгендерные высказывания в свою политику EO. Хортон попросил включить его в политику Lucent и рекомендовал формулировку «гендерная идентичность, характеристики или самовыражение». В результате Lucent стала первой крупной компанией, которая в 1997 году включила трансгендерные формулировки в свою политику EO. [4]

В то время Хортон идентифицировал себя как трансвестит, изображая иногда Марка, а иногда Мэри Энн. После публикации политики Lucent EO Хортон работал в Lucent в основном как Марк, но иногда и как Мэри Энн. Она была первым известным трансвеститом, который успешно работал женщиной неполный рабочий день в крупной компании. [22] Несмотря на разногласия по поводу способности корпоративной Америки иметь дело с трансвеститом, работающим неполный рабочий день, опыт работы Хортона был положительным.

Хортон вместе с другими компаниями выступал за добавление языка, инклюзивного для трансгендеров, поддерживая его добавление в Apple, Xerox, Chase, а затем в Bank One и Sempra Energy. Термин «характеристики» предназначался для обозначения интерсексуалов, но был удален после обсуждений с интерсекс-активистами, которые заявили, что «гендерное выражение» лучше всего отражает их потребности. [23]

Хортон был одним из первых актеров-трансгендеров, сыгравших роль трансгендера на телевидении. В июне 2003 года она появилась в роли Авроры, руководителя бизнеса, в социальной рекламе Stonewall Columbus под названием «Зал заседаний ».

В октябре 2001 года Хортон была награждена наградой «Первопроходец» от организации Out & Equal Workplace Advocates за свою работу в Lucent и Avaya. [25] На следующей неделе она сменила имидж, представив себя Мэри Энн на постоянной основе. В течение следующих нескольких лет она предприняла соответствующие медицинские шаги и официально изменила свое имя на Мэри Энн Хортон, а пол - на женский. [26]

В 1990-х годах большинство полисов медицинского страхования работодателей не покрывали операцию по смене пола (SRS) или что-либо, связанное с ней. Хортон выступал за включение льгот по здоровью трансгендеров (THB) в эту политику. Она задокументировала освещение SRS агентством Lucent в 2000 году. [27] и выступала за включение баллов для ТЛ в Индекс корпоративного равенства кампании за права человека , который был добавлен в 2005 году. [28]

В 2002 году Хортон собрал данные 13 из 15 крупных хирургов, специализирующихся на СРС, чтобы определить заболеваемость, внутреннюю распространенность и среднюю стоимость операций, связанных со СРС. Эти данные, представленные на ежегодном саммите Out & Equal Workplace Summit [29] [30], показали, что стоимость страхования от ТЛ, которая ранее считалась очень высокой, на самом деле очень низкая, менее 40 центов на жителя США в год. Эти данные в сочетании с баллами HRC CEI привели к увеличению охвата ТЛ крупными работодателями. [31]

Текущее состояние

Хортон в настоящее время проживает в Пауэе, Калифорния .

Хортон ушел из Sempra Energy в качестве главного программиста/аналитика EMS. (В данном случае EMS означает систему управления энергопотреблением , систему управления SCADA .)

Хортон также является консультантом по вопросам труда трансгендеров, а также по UNIX и интернет-технологиям. Она владеет компанией Red Ace Technology Solutions, предоставляющей услуги веб-хостинга со скидкой некоммерческим организациям и малому бизнесу. [32]

Рекомендации

  1. ^ «Интервью с Биллом Джоем». Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  2. ^ Радость, Билл. «Справочное руководство vi» (источник roff) . 4.4 BSD (обремененная, не Lite). CSRG, Калифорнийский университет в Беркли.(см. раздел «Благодарности» в конце файла)
  3. ^ На заре Usenet: корни кооперативной онлайн-культуры
  4. ^ ab «Lucent Technologies защищает сотрудников-трансгендеров» (пресс-релиз). Колумб: Пора, Огайо!. 19 декабря 1997 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2000 г.
  5. ^ Хаубен, Майкл и Ронда (1997). Пользователи сети . Компьютерное общество IEEE. п. 52. ИСБН 0-8186-7706-6.
  6. ^ Хаубен, стр. 60.
  7. ^ "Комментарии в списке рассылки fa.info-terms на termcap/terminfo в 1985 году" .
  8. ↑ Сообщение Usenet: «Требуются магистральные сайты», Марк (теперь Мэри Энн) Хортон, 15 февраля 1983 г.
  9. ↑ Сообщение Usenet: «Предлагаемая магистральная сеть USENET», Марк (ныне Мэри Энн) Хортон, 21 марта 1983 г.
  10. ↑ Электронная почта по истории Usenet: «Основная сеть Usenet», Джин Спаффорд, 17 октября 1990 г.
  11. ^ Хортон, MR (июнь 1984 г.). «Что такое домен?» (PDF) . Материалы конференции Ассоциации USENIX : 368–372. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2010 г.
  12. ^ Картографический проект UUCP. Архивировано 9 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
  13. ^ Белловин, Стив ; Ханиман, Питер (июнь 1986 г.). «ПАТАЛИАС или уход и кормление родственников адресов» (PDF) . Материалы летней конференции USENIX 1986 года . Беркли, Калифорния: Ассоциация USENIX . стр. 126–141 . Проверено 25 января 2011 г.
  14. ^ Smail-2. Архивировано 31 декабря 2008 г. на Wayback Machine.
  15. ^ Партридж, Крейг (апрель – июнь 2008 г.). «Техническое развитие электронной почты в Интернете» (PDF) . IEEE Анналы истории вычислений . Берлин: Компьютерное общество IEEE. 30 (2): 3–29. дои : 10.1109/mahc.2008.32. ISSN  1934-1547. S2CID  206442868. Архивировано из оригинала (PDF) 12 мая 2011 г.
  16. ^ "История Звездных врат". Информационные системы Звездных врат . Архивировано из оригинала 3 декабря 1998 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  17. ^ Чесвик, Уильям (1994). Брандмауэры и интернет-безопасность (1-е изд.). Аддисон-Уэсли Профессионал . ISBN 0-201-63357-4.
  18. ^ Хортон, Марк Р. (1990). Портативное программное обеспечение на языке C. Прентис Холл . ISBN 0-13-868050-7.
  19. ^ AT&T Bell Laboratories (1994). Руководство пользователя электронной почты EMS . Собственный внутренний документ AT&T.
  20. ^ Кристальный клуб
  21. ^ «О нас». РАВНЫЙ! Ресурсная группа Nokia для сотрудников ЛГБТ+ . Проверено 26 августа 2023 г.
  22. ^ Хортон, Мэри Энн. «Мой первый день на работе» . Проверено 26 августа 2023 г.
  23. ↑ Беседы с восемью интерсекс-активистами на конференции NGLTF Making Change, Окленд, Калифорния, ноябрь 1999 г.
  24. ↑ Зал заседаний — Stonewall Columbus , получено 26 августа 2023 г.
  25. ^ "Премия первопроходца Out & Equal, 2001" . Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г. Проверено 29 ноября 2008 г.
  26. ↑ Округ Франклин, Огайо, Решение суда по наследственным делам № 490915, 14 ноября 2002 г.
  27. ^ Покрытие Lucent медицинских потребностей TS
  28. ^ Индекс корпоративного равенства . Фонд кампании за права человека . 2005. стр. 8–9.
  29. ^ Хортон, Мэри Энн (12 сентября 2008 г.). Заболеваемость и распространенность СРС среди жителей США. Остин, Техас . Проверено 29 ноября 2008 г.
  30. ^ Хортон, Мэри Энн (12 сентября 2008 г.). Стоимость медицинских услуг для трансгендеров. Остин, Техас . Проверено 29 ноября 2008 г.
  31. ^ Индекс корпоративного равенства . Фонд кампании за права человека . 2009. стр. 14–15. ISBN 978-1-934765-05-0.
  32. ^ «О Красном Эйсе». Технологические решения Red Ace . Проверено 26 августа 2023 г.

Внешние ссылки