stringtranslate.com

Сорок пять минут от Бродвея

«Сорок пять минут от Бродвея» — трёхактный мюзикл Джорджа М. Коэна, написанный о Нью-Рошелле, штат Нью-Йорк . [1] Название отсылает к 45-минутной поездке на поезде из Нью-Рошелла до Бродвея . [2]

Мюзикл дебютировал 1 января 1906 года в New Amsterdam Theatre на Бродвее и прошёл 90 представлений до закрытия 17 марта. Роль Мэри Джейн Дженкинс была создана Фэй Темплтон , а Кида Бернса сыграл Виктор Мур . Фредерик Соломон был музыкальным руководителем постановки. Мюзикл вновь открылся позже в том же году, 5 ноября, в New York Theatre с почти неизменным составом. Он играл там ещё 32 представления до закрытия 1 декабря. Его единственное возрождение на Бродвее после этого было с 14 марта по 13 апреля 1912 года в George M. Cohan's Theatre , где он прошёл 36 представлений с другим составом.

Произведение запомнилось несколькими песнями, такими как заглавная песня «Forty-five Minutes from Broadway», первоначально исполненная Муром, и мелодиями о главной героине «Mary Is a Grand Old Name» и «So Long Mary», обе исполненные в оригинальной постановке Темплтона, которые были исполнены в воссоздании оригинальной пьесы в фильме 1942 года « Янки Дудл Денди» .

Отрывки из текстов песен

Сорок пять минут от Бродвея

Всего сорок пять минут от Бродвея
Подумайте, какие изменения это принесет.
За то короткое время, которое требуется
Какая разница!
В путях людей и вещей
О, какая славная кучка Рубенов!
О, какая сойка [3] атмосфера
У них усы как сено
И представьте себе Бродвей
Всего в сорока пяти минутах отсюда

Сноски

  1. Обладатель золотой медали Конгресса Джордж М. Коэн. Архивировано 19 июля 2008 г. на Wayback Machine , CongressionalGoldMedal.com.
  2. ^ Деньги или любовь UMNnews
  3. ^ «Jay» — старомодный синоним «reuben» или «rube». См. [1]. Это означает сельского жителя, который не знает улиц большого города; это сохранилось в термине «jaywalking».

Внешние ссылки