Воинское подразделение времен Войны за независимость США
Воинская часть
Стрелковый полк Мэриленда и Вирджинии , наиболее известный в документах того периода как полк Роулингса , был организован в июне 1776 года как специализированное легкопехотное подразделение стрелков в Континентальной армии во время Войны за независимость США . Американские стрелковые подразделения дополняли преобладающие, вооруженные мушкетами , линейные пехотные силы войны своими дальнобойными стрелковыми возможностями и обычно развертывались с линейной пехотой в качестве передовых стрелков и фланговых элементов. Разведка, сопровождение и аванпосты также были рутинными обязанностями. Боевой порядок стрелковых подразделений был далеко не таким структурированным, как у линейных пехотных подразделений, которые использовали массированную стрельбу на короткие дистанции в упорядоченных линейных построениях . Поэтому стрелки могли реагировать с большей приспособляемостью на изменяющиеся условия боя.
Стрелковый полк Мэриленда и Вирджинии состоял из девяти рот — четырех из Мэриленда и пяти из Вирджинии. Двухштатный состав нового подразделения исключал возможность управления им через единое правительство штата, и поэтому он был напрямую подчинен национальным властям как Экстраконтинентальный полк .
Поскольку большая часть новообразованного полка сдалась британским и немецким войскам в битве при форте Вашингтон 16 ноября 1776 года, история службы уцелевшего элемента подразделения сложна. Хотя современные и современные отчеты о битве создают впечатление, что она ознаменовала конец полка как боевого подразделения, значительная часть подразделения продолжала активно служить в Континентальной армии на протяжении большей части оставшейся части войны. Элементы полка служили в Главной армии Джорджа Вашингтона и участвовали в основных сражениях армии с конца 1776 по 1778 год. Избранные члены полка также были прикреплены к элитному Временному стрелковому корпусу полковника Дэниела Моргана в его зарождении в середине 1777 года. Стрелковый полк Мэриленда и Вирджинии был реорганизован в январе 1779 года и был размещен в Форт-Питте , штаб-квартире Западного департамента Континентальной армии , в современной западной Пенсильвании, в первую очередь для оказания помощи в защите приграничных поселений от набегов индейских племен, являющихся союзниками Британии. Подразделение было расформировано вместе со всеми другими Дополнительными и Экстраконтинентальными полками во время реорганизации Континентальной армии в январе 1781 года. Это было самое долгое стрелковое подразделение Континентальной армии во время войны.
Организация
Во время Войны за независимость США Континентальный конгресс руководил организацией Мэрилендского и Вирджинского стрелкового полка в резолюциях от 17 и 27 июня 1776 года. [3] Подразделение состояло из трех из четырех независимых Континентальных стрелковых рот, которые были сформированы в Мэриленде и Вирджинии указом Конгресса в середине 1775 года, [4] и шести новых рот — двух из Мэриленда и четырех из Вирджинии. Три роты 1775 года, среди первых колониальных подразделений, присоединившихся к недавно созданной Континентальной армии, были сформированы и первоначально находились под командованием капитанов Майкла Кресапа , Томаса Прайса и Хью Стивенсона . [5] [6] Силы из девяти рот стали полком с той же организационной структурой, что и 1-й Континентальный полк, который изначально был Пенсильванским стрелковым полком . [7] Однако, в отличие от этого подразделения из Пенсильвании, стрелковый полк Мэриленда и Вирджинии был внеконтинентальным полком из-за своего состава из двух штатов. [8] Он не был частью организации по линии штата, а вместо этого был напрямую подотчетен национальным властям (Конгрессу и Континентальной армии). Полевые офицеры стрелкового полка Мэриленда и Вирджинии были набраны из первоначальных трех рот 1775 года на основе их старшинства. Хью Стивенсон из Вирджинии стал полковником, а мэрилендцы Мозес Роулингс из роты Кресапа [9] и Отто Холланд Уильямс из роты Прайса [1] были назначены подполковником и майором соответственно. [10] Все офицеры роты были назначены летом 1776 года, и последующий набор в отряд в двух штатах продолжался до конца года. [11] Набор проходил в округах Фредерик и Харфорд, штат Мэриленд, а также в округах Беркли, Фредерик, Лаудон, Фокье, Принс-Уильям и Калпепер, штат Вирджиния. [12] Рядовые полка служили в течение трех лет или в течение всей войны. [10] [13]
Битва за Форт Вашингтон и выжившие элементы
К началу ноября 1776 года большинство офицеров и рядовых полка присоединились к Главной армии Вашингтона, когда она участвовала в битве за Нью-Йорк во время кампании в Нью-Йорке и Нью-Джерси . [14] Первоначально они были размещены в Форт-Вашингтоне на острове Манхэттен и близлежащем Форт-Ли на противоположной стороне реки Гудзон. [15] 16 ноября большая часть полка была захвачена или убита во время битвы за Форт-Вашингтон . [16] Стрелки защищали северный конец американской позиции от гораздо более крупных сил из нескольких тысяч гессенских солдат. [17] [18] После тяжелых боев, которые длились большую часть дня и в ходе которых гессенцы понесли многочисленные потери, стрелки в конечном итоге были вытеснены с внешних укреплений в форт, где они и остальная часть численно превосходящего американского гарнизона сдались объединенным британским и немецким атакующим силам. [19] Подполковник Роулингс командовал полком во время битвы, поскольку полковник Стефенсон умер от болезни в августе или сентябре [20] и не был заменен. [21] Около 140 офицеров и рядовых полка [22] [23] — треть от общего состава подразделения, составлявшего около 420 человек [16] [24] — однако, не присутствовали в битве, поскольку они все еще завершали организацию и набор. Несколько рядовых полка, сбежавших от своих захватчиков в течение короткого хаотичного периода после битвы, пополнили эту оставшуюся активную силу, [25] которая продолжала служить в Главной армии. 1 декабря, в первый день следующего регулярного отчетного периода армии после падения Форта Вашингтон, Вашингтон временно сгруппировал эти остатки уменьшенного полка в две смешанные стрелковые роты под командованием высших офицеров подразделения, все еще остававшихся на свободе — капитанов Александра Лоусона Смита и Габриэля Лонга . [23] [26] В состав роты Смита вошли все оставшиеся в полку мэрилендцы, тогда как виргинцы подразделения были переданы под командование Лонга.
Две смешанные роты полка служили с Главной армией во время ее отступления через Нью-Джерси в конце 1776 года, [27] [28] в последующих сражениях при Трентоне и Принстоне [29] [30] [31] [32] в бригаде бригадного генерала Хью Мерсера , [ 33] [34] и в начале 1777 года в перестрелках на севере Нью-Джерси, [35] в период, названный Фуражной войной . [36] Находясь на зимних квартирах в Морристауне зимой и весной 1777 года, [37] отряд из двух рот и другие стрелки из линейных полков Пенсильвании и Вирджинии [38] поддерживали отдельные элементы линейных пехотных подразделений на передовых позициях и проводили патрулирование на севере Нью-Джерси, [39] [40] в первую очередь для того, чтобы сдерживать агрессивную деятельность противника по поиску продовольствия. Поскольку два подразделения под командованием капитанов Смита и Лонга представляли собой опытную, хотя и небольшую силу, Вашингтон также использовал их для укрепления нового 11-го Вирджинского полка под командованием полковника Дэниела Моргана после его прибытия в Морристаун в начале апреля [41], официально присоединив их к этому Вирджинскому полку. [23] [26] Решение Вашингтона объединить две смешанные роты с 11-м Вирджинским полком было основано на более ранней прямой связи Моргана с первоначальными тремя независимыми континентальными стрелковыми ротами 1775 года, которые составляли основной элемент полка Роулингса. [21] [42] Однако, поскольку присоединение одного военного подразделения к другому было технически временным соглашением, постоянным подразделением смешанных рот Смита и Лонга оставался Мэрилендский и Вирджинский стрелковый полк. [43] Первые списки личного состава двух рот, составленные после битвы при Форт-Вашингтоне, оба датированные 16 мая 1777 года, были составлены армейским штабом в результате процесса прикрепления и показывают, что подразделения состояли из около 110 офицеров и рядовых, находящихся на действительной службе весной 1777 года. [22] [23] В списках также документально зафиксировано, что подразделения потеряли некоторое количество людей в течение зимних месяцев после битвы, в основном из-за дезертирства и нескольких смертей из-за болезней или ранений.
Присоединение к Временному стрелковому корпусу Моргана
Успех этих стрелковых подразделений в период стычек, в сочетании с прибытием большого количества новых армейских рекрутов, побудил Вашингтона создать дополнительные временные стрелковые роты. Он поставил их под командование Дэниела Моргана в начале июня 1777 года, [44] назвав подразделение Временным стрелковым корпусом , хотя в документах того периода оно было наиболее известно как Стрелковый корпус Моргана. Затем Морган одновременно возглавил 11-й Вирджинский полк, свое постоянное подразделение, и это временное подразделение. Тридцать пять офицеров и рядовых в сводных ротах Смита и Лонга, а также другие, выбранные из их регулярных мушкетных полков, были отделены от своих постоянных подразделений, чтобы сформировать эту элитную силу размером с полк. [45] Все люди из Мэрилендского и Вирджинского стрелковых полков служили в одной из восьми рот Стрелкового корпуса, Временной стрелковой роте капитана Габриэля Лонга; за исключением одного человека, все остальные члены роты были из 11-го Вирджинского полка. [46] Как и Морган, Лонг теперь технически командовал двумя подразделениями Континентальной армии, одним постоянным и одним временным. Лонг служил в Стрелковом корпусе до своей отставки в мае 1779 года, [47] [48] после чего командование его ротой перешло к лейтенанту из Мэриленда Элайдже Эвансу, также одному из первых офицеров Мэрилендского и Вирджинского стрелкового полка. [16] [49] Эванс вернулся в полк Роулингса, свое постоянное подразделение, когда его отстраненная служба в Стрелковом корпусе закончилась его формальным расформированием в начале ноября 1779 года. [50] [51] Стрелковый корпус наиболее известен своей важной ролью, которую он сыграл в сражениях при Саратоге . [52]
Однако большинство членов Мэрилендского и Вирджинского стрелкового полка не были выбраны в Стрелковый корпус и остались с Главной армией. Мэрилендцы в сводной роте Смита служили с 11-м Вирджинским полком в 3-й Вирджинской бригаде [53] в сражениях при Брендивайне и Джермантауне , а также в битве при Монмуте [54] [55] после того, как они были административно прикреплены к 4-му Мэрилендскому полку 2-й Мэрилендской бригады [56] в конце сезона кампании 1777 года. [57] Виргинцы из сводной роты Лонга оставались прикрепленными к 11-му Вирджинскому полку и сражались в тех же сражениях в 1777 и 1778 годах. [54] [58] Лейтенант (позднее капитан) Филипп Слотер был исполняющим обязанности командира роты во время почти двухлетней службы Лонга в Стрелковом корпусе и ее постоянным командиром после отставки Лонга. [59] [60]
Форт Фредерик и реорганизация
Вскоре после того, как подполковник Мозес Роулингс, уроженец Мэриленда, был обменян из британского плена в конце декабря 1777 или январе 1778 года, [61] Военный совет по просьбе правительства штата Мэриленд назначил его командовать лагерем для военнопленных в Форт-Фредерике , штат Мэриленд, и его государственной милицейской охраной. [62] Элементы Мэрилендского и Вирджинского стрелкового полка в полевых условиях продолжали возглавляться командирами рот до тех пор, пока набор не увеличил численность полка. Майор Отто Холланд Уильямс, обмененный 16 января 1778 года [63] (вероятно, вместе с Роулингсом), был повышен до полковника 6-го Мэрилендского полка в декабре 1776 года, будучи военнопленным; он принял командование этим подразделением после освобождения. [64] Должность майора в сокращенном Мэрилендском и Вирджинском стрелковом полку так и не была заполнена.
В конце весны 1778 года Роулингс начал формировать свой полк, включая вернувшихся военнопленных [16] [65] и новых рекрутов, [66] [67] чтобы восстановить его полный состав. Однако его усилия увенчались лишь ограниченным успехом, несмотря на просьбу Вашингтона к губернатору Мэриленда Томасу Джонсону в конце декабря 1777 года в ожидании неминуемого обмена Роулингса, «чтобы были приняты самые ранние и решительные меры, не только чтобы сделать полк [Роулингса] более респектабельным, но и полным [ sic ]». [68] Более того, в начале октября 1778 года Конгресс разрешил Роулингсу и его офицерам набирать людей за пределами Мэриленда, причем каждый новый рекрут официально имел право на бонус за поступление и довольствие обмундирования линейной организации своего штата. [69] Однако реализация этого необычного постановления добавила в подразделение немного людей, что отражало растущие трудности Континентальной армии с набором к этому времени войны. [70] Немногочисленные существующие записи о наборе в подразделение указывают на то, что к концу 1778 года силы Роулингса из континентальных регулярных войск в Форт-Фредерике, вероятно, включали не более 30–40 новых новобранцев. [65] [67]
Вашингтон инициировал более решительные меры по укреплению полка в начале 1779 года. По его просьбе [71] Конгресс 23 января разрешил реорганизовать Мэрилендский и Вирджинский стрелковый полк в три роты, набрать полный состав и перевести его из Форт-Фредерика в Форт-Питт , штаб-квартиру Западного департамента Континентальной армии . [72] Реорганизация, которая была осуществлена 21 марта, [73] послужила дополнением к силам, занятым обороной приграничных поселений современной западной Пенсильвании и окрестностей от индейских набегов, которые начались в начале 1777 года. В середине 1778 года, после более чем года этих атак воинов союзных Британии ирокезских племен, Вашингтон начал согласованные усилия по нейтрализации угрозы отдаленным поселениям Нью-Йорка, Пенсильвании и Вирджинии — западному фронту войны. [74] В поддержку процесса реорганизации 16 февраля 1779 года Вашингтон приказал, чтобы все члены полка, откомандированные в Главную армию, были вновь включены в состав подразделения. [75] Согласно приказу Вашингтона, рядовые в сводной роте Смита, которые были прикреплены к 4-му Мэрилендскому полку, вернулись под командование Роулингса. [76] Напротив, виргинцы из сводной роты Лонга уже были почти формально включены в 11-й Вирджинский полк по приказу правительства штата Вирджиния в феврале 1777 года. [77] (Поскольку подразделение Лонга было частью Экстраконтинентального полка и, следовательно, не имело административной связи с отдельным штатом, правительство штата Вирджиния превысило свои полномочия в этом действии, которое технически находилось только в компетенции Конгресса. Вашингтон молчаливо принял это соглашение, но процесс, вероятно, не был формализован до реорганизации и переименования 11-го Вирджинского полка в 7-й Вирджинский полк 12 мая 1779 года. [54] ) Более того, рядовые рот Смита и Лонга, которые все еще были прикреплены к Временному стрелковому корпусу, который в то время не был частью Главной армии, оставались в этом подразделении до середины 1779 года, когда они оставили службу, поскольку их трехлетний Сроки призыва истекли. [49] Таким образом, силы Роулингса теперь состояли почти из одних только жителей Мэриленда и назывались по-разному: «Мэрилендский корпус», [78] [79] «Мэрилендский стрелковый корпус» [80] [81] и «Мэрилендский независимый корпус» [82] [83].во время службы на западной границе. Подразделение, однако, оставалось вне организации штата, что было источником большого разочарования для его офицеров. [84] [85] Поскольку приказы о реорганизации не сопровождались приказами о переименовании подразделения, формальное название подразделения оставалось Мэрилендским и Вирджинским стрелковым полком, несмотря на значительные изменения по сравнению с первоначальной конфигурацией подразделения 1776 года. [86]
Форт Питт и Западный департамент
После того, как набор в три роты был завершен лишь частично, полк Роулингса отправился в Форт-Питт, прибыв туда в конце мая 1779 года. [87] Три роты состояли примерно из 100 рядовых, [88] что значительно ниже предписанного общего числа около 60 рядовых на роту в полку линейной пехоты Континентальной армии в 1779 году. [89] Более того, через месяц после прибытия подразделение потеряло почти половину своей численности [87], поскольку трехлетние периоды вербовки тех мужчин, которые присоединились к полку во время его формирования в середине 1776 года, закончились. Чтобы еще больше усложнить ситуацию, Роулингс оставил свое командование полком 2 июня [90] в первую очередь из-за своего разочарования тем, что не смог полностью восстановить подразделение, [61] и не сопровождал своих людей. Он остался комендантом форта Фредерик [91] и впоследствии служил заместителем комиссара заключенных в Мэриленде. [90] Капитан Александр Лоусон Смит также не отправился в Форт-Питт со стрелками. Он, вероятно, оставался в 4-м Мэрилендском полку Главной армии в качестве постоянного приданного до тех пор, пока Конгресс не одобрил его отставку из «полка, бывшего Роулинса [ sic ]» в сентябре 1780 года. [92] Теперь полком командовал старший капитан Томас Билл [50] [83] и позже капитан Адамсон Таннехилл , оба из которых были в подразделении с момента его создания. [93]
Стрелковый полк Мэриленда и Вирджинии дополнял существующий гарнизон в Форт-Питте: 8-й Пенсильванский и 9-й (ранее 13-й ) Вирджинский полки. [94] Солдаты этих линейных пехотных подразделений Пенсильвании и Вирджинии были набраны из центральных и западных приграничных округов двух штатов и были назначены в Западный департамент армии во время пребывания в Вэлли-Фордж , что отражало ясную логику со стороны Вашингтона. [95] С прибытием полка Роулингса командующий Западным департаментом полковник Дэниел Бродхед теперь возглавлял отряд, в основном состоявший из мужчин, выросших на приграничье и имевших опыт ведения боевых действий в лесах в индейском стиле. В своем самом заметном тактическом достижении Бродхед возглавил кампанию примерно 600 своих континентальных регулярных войск, в которую входили Мэрилендский и Вирджинский стрелковые полки, [96] [97] местное ополчение и добровольцы, в верховьях реки Аллегейни в августе и сентябре 1779 года, где они уничтожили деревни и посевы враждебных индейцев минго и манси . [98] Экспедиция Бродхеда была частью широкомасштабного, скоординированного наступления Вашингтона летом 1779 года, которое также включало более крупную, параллельную кампанию Салливана, возглавляемую генерал-майором Джоном Салливаном и бригадным генералом Джеймсом Клинтоном против вражеских ирокезских и лоялистских подразделений на юге и западе штата Нью-Йорк. [99] Однако с середины 1779 года до конца 1780 года Мэрилендский и Вирджинский стрелковый полк в основном был развернут в отрядах для поддержки контингентов линейной пехоты на нескольких пограничных заставах в окрестностях Форта Питта, включая Форт Лоренс , [100] Форт Макинтош , [101] Форт Генри (Уилинг) [102] и Форт Холлидейс-Коув [103] на территории нынешнего восточного Огайо , западной Пенсильвании и прилегающей северной части Западной Вирджинии .
Смена командования полка произошла в третий раз в конце 1780 года. Под постоянным давлением необходимости поддержания достаточной численности войск в подразделении командир полка капитан Томас Билл нарушил армейские уставы и командующего Западным департаментом Бродхеда, одобрив набор британского военнопленного в феврале 1780 года. Билл попытался исправить свою ошибку в суждении, уволив новобранца, хотя ему уже выдали вознаграждение за набор и служебную одежду. [104] 14 августа 1780 года в Форт-Питте капитан Билл предстал перед военным трибуналом, признанным виновным в «увольнении солдата после того, как он был должным образом зачислен [ sic ] и получил полковую одежду [ sic ] по личным и корыстным соображениям, тем самым обманув Соединенные Штаты», и 13 октября был уволен со службы. [105] Капитан Адамсон Таннехилл сменил Билла на посту командира полка на оставшиеся несколько месяцев существования подразделения. [79]
Расформирование
1 ноября 1780 года Вашингтон издал приказы, одобренные Конгрессом, в которых были указаны планы всеобъемлющей реорганизации Континентальной армии, вступившие в силу 1 января 1781 года. [106] Все дополнительные и внеконтинентальные полки, такие как Мэрилендский и Вирджинский стрелковые полки, которые не были присоединены к организации линии штата, были расформированы к этой дате. Значительно сокращенное подразделение состояло всего из 2 офицеров и 50 рядовых в конце декабря 1780 года. [79] Офицеры получили увольнения 1 января 1781 года, [107] а рядовые подразделения были переведены на линию Мэриленда . [108] Однако перемещение людей из их отдаленного поста в Форт-Питте к их новым назначениям не было завершено до ноября 1781 года, по крайней мере отчасти потому, что их офицеры не присутствовали, чтобы контролировать процесс. [109]
^ ab Историческое общество Мэриленда (1927), стр. 275, 278.
↑ Вашингтон в Конгресс (4 июля 1776 г.).
↑ Форд, т. 5, стр. 452, 486.
↑ Форд, т. 2, стр. 89–90.
↑ Балч, стр. 4–5.
↑ Райт, стр. 319.
↑ Форд, т. 5, стр. 452.
↑ Райт, стр. 98–99, 319.
↑ Хайтман, стр. 459.
^ ab Ford, т. 5, стр. 486.
↑ Хенц, стр. 130–133.
↑ Хенц, стр. 130–132.
↑ Форд, т. 5, стр. 762–763.
^ Линн и Эгле, серия 2, т. 10, с. 108.
^ Шоумен и др., т. 1, стр. 328–329.
^ abcd Роулингс Вашингтону (август 1778 г.).
↑ Историческое общество Пенсильвании (1901), стр. 259–262.
↑ Фишер, стр. 111–113.
↑ Дэндридж, стр. 11–19.
↑ Вашингтон в Конгресс (28 сентября 1776 г.).
^ ab После смерти Стефенсона Вашингтон рекомендовал Конгрессу в конце сентября 1776 года оставить должность полковника вакантной, чтобы капитан Дэниел Морган мог заменить Стефенсона после того, как тот освободится из британского плена (Вашингтон Конгрессу, 28 сентября 1776 года). Морган был взят в плен в декабре 1775 года в битве при Квебеке во время канадской кампании (Хиггинботэм, стр. 27–54). Как и Стефенсон, он был одним из первых капитанов четырех независимых континентальных стрелковых рот, которые были сформированы в соседних приграничных округах Мэриленд и Вирджиния в середине 1775 года (Грэхем, стр. 53–54; Хенц, стр. 129, 132); три из этих рот составили основной элемент, из которого был сформирован Мэрилендский и Вирджинский стрелковый полк и были набраны его полевые офицеры . Вашингтон считал Моргана подходящим преемником Стефенсона, поскольку он был старше по званию двух оставшихся полевых офицеров полка (Роулингс, Уильямс), когда они поступили на службу. Однако правительство штата Вирджиния одобрило Моргана в качестве полковника недавно сформированного 11-го Вирджинского полка, когда по указу Конгресса штат должен был сформировать несколько новых полков в конце 1776 года (Райт, стр. 108). Предвидя предстоящий обмен Моргана, Конгресс 12 ноября 1776 года присвоил ему звание полковника нового линейного пехотного подразделения Вирджинии (Грэхем, стр. 118). Морган принял командование полком после обмена в январе 1777 года (Хиггинботэм, стр. 56). Должность полковника в Мэрилендском и Вирджинском стрелковом полку так и не была заполнена.
↑ Список личного состава роты Смита (16 мая 1777 г.).
^ abcd Список личного состава округа Лонг (16 мая 1777 г.).
↑ Форс, стр. 663–664.
↑ Показания Райдера и Дайча о военной пенсии.
↑ Платежная ведомость компании Смита (1 мая 1777 г.).
↑ Форс, стр. 1035–1036.
↑ Вашингтон Конгрессу (24 декабря 1776 г.). В этом письме Вашингтон сообщал, что «небольшая часть полка Роулинса [ sic ]» находилась с его Главной армией в «Лагере над водопадами Трентона».
↑ Смит (1965), стр. 32. В этом документе, датированном 25 декабря 1776 года, подробно изложены приказы по тактическому формированию полка Роулингса и других подразделений бригады бригадного генерала Хью Мерсера для битвы при Трентоне.
↑ Смит (1967), стр. 20, 34.
^ Показания Лингана и Дэвенпорта о военной пенсии. Оба мужчины служили в сводной роте Александра Лоусона Смита.
^ Показания Харриса и Смита о военной пенсии. Оба служили в сводной роте Габриэля Лонга.
↑ Форс, стр. 1401–1402.
↑ Фишер, стр. 408.
↑ Историческое общество Мэриленда (1910), стр. 131–134.
↑ Фишер, стр. 346–362.
^ В конце января или начале февраля 1777 года эффективная сила двух составных рот временно уменьшилась, когда те члены подразделений, которые еще не болели оспой , отправились в Уиппани, к северо-востоку от Морристауна, где им сделали прививку (Maryland Historical Society [1910], стр. 132), процесс, который обычно длился от четырех до шести недель. Оспа серьезно повлияла на готовность Континентальной армии в начале войны. Поэтому, начиная с начала 1777 года, Вашингтон потребовал прививки от оспы всем войскам, которые еще не переболели вирусом и, таким образом, не имели иммунитета к нему (Washington to Shippen , 6 января 1777 года).
^ Большинство стрелков из Пенсильвании были из 1-го Пенсильванского полка, первоначально называвшегося Пенсильванским стрелковым полком (Hentz, стр. 136). Среди других присутствующих стрелков из Вирджинии были члены трехротных стрелковых подразделений из каждого из немногих линейных пехотных полков Вирджинии, которые были с Главной армией в течение большей части зимы и весны 1777 года (Wright, стр. 68–70, 108, 283, 285–287).
↑ Хендрикс Вашингтону (12 апреля 1777 г.). Джеймс Хендрикс в то время был подполковником 6-го Вирджинского полка (Хейтман, стр. 285).
^ Хенц, стр. 136.
↑ Рассел и Готт, стр. 171.
^ Морган сформировал свой новый 11-й Вирджинский полк из офицеров и рядовых из его независимой Вирджинской стрелковой роты 1775 года (Райт, стр. 108), которая служила вместе с другими тремя независимыми Мэрилендской и Вирджинской стрелковыми ротами при осаде Бостона, прежде чем она ушла, чтобы присоединиться к экспедиции Арнольда в Квебек (Хенц, стр. 129). Он и его рота были захвачены в битве при Квебеке в декабре 1775 года и не обменивались до конца 1776 и начала 1777 года. Как было известно Вашингтону, ветераны Моргана 1775 года и многие из новых рекрутов, составивших 11-й Вирджинский полк, были родом из той же приграничной области северо-западной Вирджинии, что и многие члены сводной роты Лонга (Райт, стр. 289, 319). Более того, ряд людей в сводной роте Смита были из соседнего приграничного региона западного Мэриленда.
^ Хенц, стр. 135.
↑ Вашингтон Моргану (13 июня 1777 г.).
↑ Платежная ведомость Long's Provisional Rifle Co. (июль 1777 г.).
↑ Платежные ведомости Long's Provisional Rifle Co. (июль 1777 г. – май 1778 г.).
↑ Хенц, стр. 137–138.
↑ Хайтман, стр. 356.
^ Платежные ведомости Long's Provisional Rifle Co. (апрель–сентябрь 1779 г.).
^ ab Maryland Historical Society (1900), т. 18, стр. 350–351.
↑ Вашингтонские генеральные приказы (7 ноября 1779 г.).
↑ Хиггинботам, стр. 55–77.
↑ Райт, стр. 289.
^ abc Райт, стр. 290.
↑ Показания Дэвенпорта, Каллендера и Дебрулера о военной пенсии.
↑ Райт, стр. 279.
↑ Реестры роты Смита (1778).
^ Показания Фритта о военной пенсии.
↑ Реестры роты Лонга (июль 1777 г. – май 1778 г.).
↑ Хайтман, стр. 499.
↑ ab Rawlings в Конгрессе (28 ноября 1785 г.).
↑ Браун (1897), т. 16, стр. 555–556.
↑ Историческое общество Мэриленда (1900), т. 18, стр. 616.
↑ Хайтман, стр. 596.
^ аб Штайнер (1924), т. 43, с. 424.
↑ Браун (1901), т. 21, стр. 147–148.
^ ab Browne (1901), т. 21, стр. 148.
↑ Браун (1897), т. 16, стр. 448–450.
↑ Форд, т. 12, стр. 993.
↑ Райт, стр. 125–126.
↑ Вашингтон в Конгресс (21 января 1779 г.).
↑ Форд, т. 13, стр. 104.
↑ Вашингтон — Роулингсу (21 марта 1779 г.).
↑ Уильямс, стр. 47–48, 148–289.
↑ Вашингтонский генеральный приказ (16 февраля 1779 г.). Офицером полка Роулингса, которому должны были быть доставлены откомандированные члены («лейтенант Таунейхилл [ так в оригинале ]»), является 1-й лейтенант Адамсон Таннехилл , первоначальный член подразделения.
↑ Показания Каллендера и Дебрулера о военной пенсии.
↑ Макилвейн, т. 1, стр. 320–324.
^ Келлог (1917), стр. 454.
^ abc Отчеты Мэрилендского корпуса (25 декабря 1780 г.).
↑ Браун (1901), т. 21, стр. 339–340.
↑ Таннехилл Робертсу (24 апреля 1818 г.). Адамсон Таннехилл подписал свое одностраничное письмо в поддержку требования о пенсии за военную службу Джона Каллендера, его бывшего подчиненного в Форт-Питте и жителя Питтсбурга: «Свидетель моей подписи, А. Таннехилл, бывший капитан полка Роулингса — обычно называемого стрелковым корпусом Мэрида».
↑ Бродхед в Вашингтон — Возвращение войск в Западный департамент (17 апреля 1779 г.).
↑ Райт, стр. 265, 291.
↑ Плезантс, т. 47, стр. 129–130.
^ Показания Даудена о военной пенсии.
↑ Hazard, серия 1, т. 12, стр. 155–158.
↑ Уильямс, стр. 192–202, 238–296.
^ Келлог (1916), стр. 364.
^ Келлог (1917), стр. 309.
↑ Hazard, серия 1, т. 12, стр. 194–195.
↑ Келлог (1917), стр. 119. Прапорщик Джейкоб Спрингер из 9-го Вирджинского полка был комендантом гарнизона форта Холлидейс-Коув в конце 1779 года.
^ Штайнер (1927), т. 45, стр. 69–70.
↑ Вашингтонские генеральные приказы (13 октября 1780 г.).
↑ Вашингтонские генеральные приказы (1 ноября 1780 г.).
↑ Историческое общество Мэриленда (1900), т. 18, стр. 365.
↑ Вашингтон — Бродхеду (10 января 1781 г.).
↑ Плезантс, т. 47, стр. 547.
↑ Справка о происхождении и почетных званиях, 201-й полк полевой артиллерии (12 марта 2003 г.).
Ссылки
Основные ссылки (книги)
Balch, Thomas , ed. (1857). Документы, касающиеся главным образом линии Мэриленд во время Революции . Филадельфия: TK и PG Collins, стр. 4–5 (Труды Комитета по наблюдению округа Фредерик, 21 июня 1775 г.). OCLC 1699757.
Браун, Уильям Х., ред. (1897). Архивы Мэриленда: журнал и переписка Совета безопасности, 1 января – 20 марта 1777 г.; Журнал и переписка Государственного совета, 20 марта 1777 г. – 28 марта 1778 г. Балтимор: The Friedenwald Co., т. 16, стр. 448–450 (Вашингтон Джонсону, 29 декабря 1777 г.), 555–556 (Совет Мэриленда Гейтсу, 27 марта 1778 г.). OCLC 630418706.
Браун, Уильям Х., ред. (1901). Архивы Мэриленда: журнал и переписка Совета Мэриленда, 1 апреля 1778 г. – 26 октября 1779 г. Балтимор: The Lord Baltimore Press, т. 21, стр. 147–148 (переписка Совета Мэриленда, 24 июня 1778 г.), 148 (Совет Мэриленда Хьюзу, 24 июня 1778 г.), 339–340 (Вашингтон Джонсону, 8 апреля 1779 г.), 546 (Совет Мэриленда Уайли, 4 октября 1779 г.). OCLC 630418759.
Дэндридж, Данске (1911). Американские пленные Революции . Шарлоттсвилль: The Michie Co., стр. 11–19 (недатированное письмо майора Генри Бедингера сыну генерала Сэмюэля Финли). OCLC 3506838.
Force, Peter (1853). Американские архивы . Вашингтон: M. St. Clair Clarke и Peter Force, Пятая серия, т. 3, стр. 663–664 («Возвращение войск, стоявших лагерем на берегу Джерси под командованием генерал-майора Грина, 13 ноября 1776 г.»), 1035–1036 («Общее возвращение армии. Трентон, 1 декабря 1776 г.»), 1401–1402 («Возвращение войск, состоявших на службе Штатов Америки, стоявших лагерем и на квартирах на берегах Делавэра в штате Пенсильвания ... 22 декабря 1776 г.»). OCLC 1332583841.
Ford, Worthington C. , ред. (1905, 1906, 1908, 1909). Журналы Континентального конгресса, 1774–1789 . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса, т. 2, стр. 89–90, т. 5, стр. 452, 486, 762–763; т. 11, стр. 538–539; т. 12, стр. 993; т. 13, стр. 104. OCLC 261514.
Грэм, Джеймс (1859). Жизнь генерала Дэниела Моргана из Вирджинского линейного полка армии Соединенных Штатов . Нью-Йорк: Дерби и Джексон, стр. 53–54 (Труды комитета округа Фредерик, Вирджиния, 22 июня 1775 г.; и комиссии Моргана, 22 июня 1775 г.), 118 (комиссия Моргана, 12 ноября 1776 г.). OCLC 6238492.
Hazard, Samuel, ed. (1856). Архивы Пенсильвании . Филадельфия: Joseph Severns & Co., серия 1, т. 12, стр. 155–158 (Бродхед Вашингтону, 16 сентября 1779 г.), 194–195 (Финли Тейлору, 28 ноября 1779 г.). OCLC 704481609.
Hunt, Gaillard, ed. (1910). Журналы Континентального конгресса, 1774–1789 . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса, т. 17, стр. 807. OCLC 769924379.
Келлог, Луиза П. (1916). Наступление на границе верхнего Огайо, 1778–1779 . Мэдисон: Государственное историческое общество Висконсина, стр. 364 (приказы Бродхеда от 14 июня 1779 г.). OCLC 1006257293.
Келлог, Луиза П. (1917). Отступление границы в верхнем Огайо, 1779–1781 . Мэдисон: Государственное историческое общество Висконсина, стр. 119 (Бродхед Спрингеру, 5 декабря 1779 г.), 309 (Бродхед Кларку, 16 декабря 1780 г.), 400 (Бродхед Хантингтону, 30 мая 1781 г.), 454 (Приказ о проведении следственного суда, Форт-Питт, 3 сентября 1780 г.). OCLC 631162203.
Linn, John B., and Egle, William H., eds. (1880). Архивы Пенсильвании . Гаррисберг: Lane S. Hart, серия 2, т. 10, стр. 108 («Возвращение войск на острове Йорк на службе Соединенных Штатов под командованием полковника Магау, 7 ноября 1776 г.»). OCLC 1850676.
Макилвейн, Генри Р., ред. (1931). Журналы Совета штата Вирджиния . Ричмонд: Библиотека штата Вирджиния, т. 1, стр. 320–324 (заседание Совета, 3 февраля 1777 г.). OCLC 634140596.
Maryland Historical Society (1900). Архивы Мэриленда: списки и другие записи о службе войск Мэриленда в Американской революции (1775–1783) . Балтимор: The Lord Baltimore Press, т. 18, стр. 350–351 («Список состава корпуса Мэриленд на службе Соединенных Штатов под командованием капитана Томаса Билла на месяцы янв., февр., март, апрель, май, июнь, июль, авг., сентябрь и окт. 1780 г.»), 365 («Офицеры в части Мэриленда сверхштатного стрелкового полка января, 1-го, 1781 г.»), 616 («Возвращение офицеров Мэриленда, обмененных с 24 марта 1777 г.»). OCLC 630418722.
Pleasants, J. Hall, ed. (1930). Архивы Мэриленда: журнал и переписка Государственного совета Мэриленда, 1781. Балтимор: The Lord Baltimore Press, т. 47, стр. 129–130 (Swearingen to Lee, 16 марта 1781 г.), 547 (Gibson to Lee, 12 ноября 1781 г.). OCLC 256161807.
Шоумен, Ричард К., Кобб, Маргарет и Маккарти, Роберт Э., ред. (1976). Документы генерала Натанаэля Грина . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины, т. 1, стр. 328–329 (Грин Вашингтону, 31 октября 1776 г.). OCLC 2331814.
Смит, Сэмюэл Стелл (1965). Битва при Трентоне . Пляж Монмут, Нью-Джерси: Philip Freneau Press, стр. 32 (Мерсер — Дарки, 25 декабря 1776 г.). OCLC 425982.
Штейнер, Бернард К., ред. (1924). Архивы Мэриленда: журнал и переписка Государственного совета Мэриленда, 1779–1780 . Балтимор: The Lord Baltimore Press, т. 43, стр. 424 (Билл Совету Мэриленда, 10 февраля 1780 г.). OCLC 1184573436.
Штейнер, Бернард К., ред. (1927). Архивы Мэриленда: журнал и переписка Государственного совета Мэриленда, 1780–1781 гг . Балтимор: The Lord Baltimore Press, т. 45, стр. 69–70 (Билл Ли и Совет Мэриленда, 30 августа 1780 г.). OCLC 731489782.
Первичные ссылки (периодические издания)
Историческое общество Пенсильвании (1901). «Письмо Ламберта Кадваладера Тимоти Пикерингу о взятии форта Вашингтон, май 1822 года». Журнал истории и биографии Пенсильвании 25, 259–262. ISSN 0031-4587.
Hoenstine, Floyd G., ред. (1976). «Расходы и поступления в Форт-Питт, Пенсильвания, с 27 октября 1779 г. по 31 декабря 1781 г., скопированные из бухгалтерской книги, которую использовал Джон Бореман, [заместитель] генерального казначея [Западного департамента] Континентальной армии». Your Family Tree: Pennsylvania Genealogy and History West of the Susquehanna 22(3), 62–65. OCLC 41385183.
Историческое общество Мэриленда (1910). «Алекс Лоусон Смит лейтенанту Майклу Гилберту, 17 февраля 1777 г.». Исторический журнал Мэриленда, 5, 131–134. ISSN 0025-4258.
Историческое общество Мэриленда (1927). «Список стрелков роты капитана Томаса Прайса на службе в Соединенных колониях». Исторический журнал Мэриленда 22, 275–283. ISSN 0025-4258.
Первичные ссылки (архивные документы)
Билл Вашингтону (7 мая 1779 г.): Национальное управление архивов и документации США, группа записей 93, микрокопия M246, рулон 34, кадры 375–376.
Бродхед в Вашингтон – Возвращение войск в Западный департамент (17 апреля 1779 г.): Библиотека Конгресса, Документы Джорджа Вашингтона, Серия 4.
Бродхед — Вашингтону (29 мая 1779 г.): Библиотека Конгресса, Документы Джорджа Вашингтона, Серия 4.
Свидетельства Каллендера и Дебрулера о военной пенсии: Национальное управление архивов и документации США, группа записей 15, микрокопия M804: рулон 452, кадры 006–015, номер иска S 40792 (рядовой Джон Каллендер); рулон 782, кадры 729–744, номер иска S 35890 (рядовой Джон Дебрулер).
Свидетельства о военной пенсии Дэвенпорта, Каллендера и Дебрулера: Национальное управление архивов и документации США, группа записей 15, микрокопия M804: рулон 744, кадры 038–059, номер претензии S 35874 (рядовой Адриан Дэвенпорт); рулон 452, кадры 006–015, номер претензии S 40792 (рядовой Джон Каллендер); рулон 782, кадры 729–744, номер претензии S 35890 (рядовой Джон Дебрулер).
Свидетельские показания Даудена о военной пенсии: Национальное управление архивов и документации США, группа записей 15, микрокопия M804, рулон 844, кадры 145–161, номер иска S 30996 (рядовой Джеймс Дауден).
Свидетельство Фриттса о военной пенсии: Национальное управление архивов и документации США, группа записей 15, микрокопия M804, рулон 1029, кадры 580–596, номер иска S 42732 (рядовой Валентайн Фриттс).
Свидетельства о военной пенсии Харриса и Смита: Национальное управление архивов и документации США, группа записей 15, микрокопия M804: рулон 1199, кадры 493–499, номер иска S 31726 (рядовой Джеймс Харрис, округ Лонг); рулон 2216, кадры 514–531, номер иска W 19052 (рядовой Джейкоб Смит, округ Лонг).
Хендрикс Вашингтону (12 апреля 1777 г.): Библиотека Конгресса, Документы Джорджа Вашингтона, Серия 4.
Джонсон Вашингтону (23 апреля 1779 г.): Библиотека Конгресса, Документы Джорджа Вашингтона, Серия 4.
Свидетельства Лингана и Дэвенпорта о военной пенсии: Национальное управление архивов и документации США, группа записей 15, микрокопия M804: рулон 1567, кадры 879–891, номер иска S 34962 (лейтенант Томас Линган, компания Smith's Co.); рулон 744, кадры 038–059, номер иска S 35874 (рядовой Адриан Дэвенпорт, компания Smith's Co.).
Сертификат о происхождении и отличиях, 201-й полк полевой артиллерии (12 марта 2003 г.): Центр военной истории армии США , Форт Лесли Дж. Макнейр, Вашингтон, округ Колумбия
Список личного состава роты Лонга (16 мая 1777 г.): Национальное управление архивов и документации США, группа записей 93, микрокопия M246, список 109, кадры 492–494 («Список личного состава роты капитана Габриэля Лонга Одиннадцатого Вирджинского пехотного полка под командованием полковника Дэниела Моргана ... 16 мая 1777 г. – Вместе с частью рот капитанов Шепарда, Уэста и Брэди»).
Реестры округа Лонг (июль 1777 г. – май 1778 г.): Национальное управление архивов и документации США, группа записей 93, микрокопия M246, рулон 109, кадры 495–527.
Платежная ведомость Временной стрелковой роты Лонга (июль 1777 г.): Национальное управление архивов и документации США, группа записей 93, микрокопия M246, рулон 133, кадры 414–415 («Платежная ведомость Отдельной роты стрелков капитана Гэбла Лонга, командованной полковником Дэниелом Морганом, за июль 1777 г.»).
Платежные ведомости Long's Provisional Rifle Co. (июль 1777 г. – май 1778 г.): Национальное управление архивов и документации США, группа записей 93, микрокопия M246, рулон 133, кадры 414–450.
Платежные ведомости Long's Provisional Rifle Co. (апрель – сентябрь 1779 г.): Национальное управление архивов и документации США, группа записей 93, микрокопия M246, рулон 133, кадры 433–448.
Роулингс в Конгресс (28 ноября 1785 г.): Национальное управление архивов и документации США, Группа записей 360, микрокопия M247, рулон 51, элемент 41, т. 8, стр. 361–363.
Роулингс Вашингтону (август 1778 г.): Национальное управление архивов и документации США, Группа записей 360, микрокопия M247, рулон 51, элемент 41, т. 8, стр. 365.
Отчеты Мэрилендского корпуса (25 декабря 1780 г.): Архив штата Мэриленд, Документы штата Мэриленд (Серия A), Ящик 21, Элементы 119A и 119B, MSA No. S 1004-27 («Отчет о офицерах Мэрилендского корпуса [покойного Роулингса] с указанием их имен, званий, требований о повышении в должности и т. д.» и «Отчет о унтер-офицерах и рядовом составе Мэрилендского корпуса [ранее командовавшего подполковником Мозесом Роулингсом] пехоты в армии Соединенных Штатов под командованием Его Превосходительства генерала Вашингтона с указанием истечения срока действия списков, ежемесячно с 10 октября 1780 г. по июль следующего года включительно, вместе с числом призванных на службу во время войны»).
Свидетельства Райдера и Дайча о военной пенсии: Национальное управление архивов и документации США, группа записей 15, микрокопия M804: рулон 2045, кадры 001–010, номер иска S 40341 (рядовой Адам Райдер); рулон 879, кадры 446–452, номер иска S 42689 (рядовой Питер Дайч).
Платежная ведомость округа Смит (1 мая 1777 г.): Национальное управление архивов и документации США, группа записей 93, микрокопия M246, рулон 126, кадры 190–200 (в конце рулона 126) («Платежная ведомость роты капитана Алекса Лоусона Смита с частью рот капитанов Гриффита, Дэвиса и Билла стрелков батальона подполковника Мозеса Роулингса, ныне находящихся под командованием полковника Дэнл. Моргана 11-го Вирджинского полка ... 1 мая 1777 г.»).
Список личного состава роты Смита (16 мая 1777 г.): Национальное управление архивов и документации США, группа записей 93, микрокопия M246, список 126, кадры 175–176 (в конце списка 126) («Список личного состава роты капитана Алекср. Лоусона Смита, включая часть других рот, принадлежащих тому же полку пехотного батальона подполковника Роулинга, ныне находящегося под командованием полковника Дэниела Моргана из 11-го Виргинского полка»).
Реестры округа Смит (1778 г.): Историческое общество Мэриленда, Коллекция войны за независимость, MS 1814.
Письмо Таннехилла Робертсу (24 апреля 1818 г.) в показаниях о военной пенсии Каллендера: Национальное управление архивов и документации США, группа записей 15, микрокопия M804, рулон 452, кадр 13, номер иска S 40792 (рядовой Джон Каллендер).
Таннехилл — Смолвуду (25 декабря 1780 г.): Архив штата Мэриленд, Документы штата Мэриленд (Серия A), Ящик 21, Элемент 120, MSA No. S 1004-27.
Вашингтон — Бродхед (10 января 1781 г.): Библиотека Конгресса, Документы Джорджа Вашингтона, Серия 4.
Вашингтон Конгрессу (4 июля 1776 г.): Национальное управление архивов и документации США, Группа записей 360, микрокопия M247, рулон 166, элемент 152, т. 2, стр. 152–157.
Вашингтон Конгрессу (28 сентября 1776 г.): Библиотека Конгресса, Документы Джорджа Вашингтона, Серия 3, Подсерия A, Почтовый ящик 2.
Вашингтон Конгрессу (24 декабря 1776 г.): Библиотека Конгресса, Документы Джорджа Вашингтона, Серия 3, Подсерия A, Почтовый ящик 2.
Вашингтон Конгрессу (21 января 1779 г.): Библиотека Конгресса, Документы Джорджа Вашингтона, Серия 4.
Общие приказы Вашингтона (16 февраля 1779 г.): Библиотека Конгресса, Документы Джорджа Вашингтона, Серия 3, Подсерия G, Почтовая книга 4.
Общие приказы Вашингтона (7 ноября 1779 г.): Библиотека Конгресса, Документы Джорджа Вашингтона, Серия 3, Подсерия G, Письменная книга 4.
Общие приказы Вашингтона (13 октября 1780 г.): Библиотека Конгресса, Документы Джорджа Вашингтона, Серия 3, Подсерия G, Письменная книга 5.
Общие приказы Вашингтона (1 ноября 1780 г.): Библиотека Конгресса, Документы Джорджа Вашингтона, Серия 3, Подсерия G, Письменная книга 5.
Вашингтон — Моргану (13 июня 1777 г.): Библиотека Конгресса, Документы Джорджа Вашингтона, Серия 4.
Вашингтон — Роулингсу (21 марта 1779 г.): Библиотека Конгресса, Документы Джорджа Вашингтона, Серия 4.
Вашингтон — Шиппену (6 января 1777 г.): Библиотека Конгресса, Документы Джорджа Вашингтона, Серия 3, Подсерия B, Письменная книга 2.
Хейтман, Фрэнсис Б. (1914). Исторический реестр офицеров Континентальной армии во время Войны за независимость, апрель 1775 г. — декабрь 1783 г. Вашингтон, округ Колумбия: The Rare Book Shop Publishing Co., стр. 285, 356, 459, 499, 596. OCLC 1069079.
Хенц, Такер Ф. (2006). «История подразделения Мэрилендского и Вирджинского стрелкового полка (1776–1781): Взгляд из служебного досье капитана Адамсона Таннехилла». Military Collector & Historian 58(3), 129–144. ISSN 0026-3966.
Хиггинботам, Дон (1961). Дэниел Морган, революционный стрелок . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. OCLC 426037.
Рассел, Т. Триплетт и Готт, Джон К. (1977). Округ Фокье в революции . Уоррентон: Warrenton Printing & Publishing Company. OCLC 3155484.
Смит, Сэмюэл Стелле (1967). Битва при Принстоне . Монмут-Бич, Нью-Джерси: Philip Freneau Press, стр. 20, 34. OCLC 816313.
Стюарт, Риман (1969). История Мэрилендской линии в Войне за независимость, 1775–1783 . Тоусон: Общество Цинциннати Мэриленда. OCLC 78735.
Уильямс, Гленн Ф. (2005). Год палача: кампания Джорджа Вашингтона против ирокезов . Ярдли, Пенсильвания: Westholme Publishing, LLC. OCLC 59138596.
Хенц, Такер Ф. (2007). История подразделения стрелкового полка Мэриленда и Вирджинии (1776-1781): Взгляды на служебное досье капитана Адамсона Таннехилла. Ричмонд: Историческое общество Вирджинии, Общая библиотека, E259 .H52 2007, 46 стр. (Расширенная архивная рукопись, из которой взят Хенц [2006]).