Мэрилин Нельсон

Американский поэт, переводчик и автор детских книг (родился в 1946 году)

Мэрилин Нельсон (родилась 26 апреля 1946 года) — американская поэтесса, переводчик, биограф и автор детских книг. Она — почётный профессор Университета Коннектикута и бывший поэт-лауреат Коннектикута . ^[1] Она — лауреат Премии Рут Лилли в области поэзии , Премии NSK Neustadt за детскую литературу и Медали Фроста . С 1978 по 1994 год она публиковалась под псевдонимом Мэрилин Нельсон Ванек . ^[2] Она является автором или переводчиком более двадцати книг и пяти сборников стихов для взрослых и детей. Хотя большая часть её работ посвящена историческим темам, в 2014 году она опубликовала мемуары, названные одной из лучших книг 2014 года по версии NPR , под названием «Как я открыла поэзию» . ^{[3] [4] [5]}

Ранний период жизни

Нельсон родилась 26 апреля 1946 года в Кливленде , штат Огайо , в семье Мелвина М. Нельсона, летчика из Таскиги и военнослужащего ВВС США , и Джонни Митчелла Нельсона, учителя и пианиста. Она выросла на военных базах и переезжала по всем Соединенным Штатам в течение своего детства. Она начала писать, когда училась в начальной школе, но обнаружила свою любовь к поэзии, посещая сегрегированную среднюю школу в Техасе . Здесь она познакомилась с творчеством афроамериканских поэтов. ^[6]

Нельсон получил степень бакалавра в Калифорнийском университете в Дэвисе , степень магистра в Пенсильванском университете в 1970 году и степень доктора философии в Университете Миннесоты в 1979 году. ^[7]

Карьера

В 1978 году Нельсон стала профессором английского языка в Университете Коннектикута и опубликовала свою первую книгу — сборник стихов For the Body . ^[6] С 2001 по 2006 год она была поэтом-лауреатом штата Коннектикут. ^[7] В это время она также основала Soul Mountain Retreat . Она вышла на пенсию в качестве почетного профессора Университета Коннектикута в 2002 году, но продолжала активно писать.

В поэзии Нельсон доминирует семейный аспект, возрождение афроамериканской истории, а также поиск священного в повседневной жизни. ^[8] Она также известна тем, что включает в свое творчество устную афроамериканскую традицию. ^[6] Ее поэтические сборники включают «The Homeplace» (издательство Луизианского государственного университета), который выиграл премию Anisfield-Wolf Book Award 1992 года ^[9] и стал финалистом Национальной книжной премии 1991 года ; ^[7] и «The Fields Of Praise: New And Selected Poems» (издательство Луизианского государственного университета), который выиграл премию Poets' Prize в 1999 году ^[9] и стал финалистом Национальной книжной премии 1997 года.

Среди ее наград — две стипендии NEA по творческому письму, премия Connecticut Arts Award 1990 года, стипендия Фулбрайта для преподавателей и стипендия Гуггенхайма 2001 года . ^[7] В 2011 году она провела семестр в качестве стипендиата Brown Foundation в Университете Юга в Сьюани, штат Теннесси . ^[10] В 2012 году Поэтическое общество Америки наградило ее медалью Фроста . ^[11] В 2013 году Нельсон была избрана канцлером Академии американских поэтов . ^[7]

Опубликованные работы

Книги стихов

• Для тела (Издательство Университета штата Луизиана, 1978, ISBN  978-0-8071-0464-4 )
• Обещания мамы (Издательство Университета штата Луизиана, 1985, ISBN 978-0-8071-1250-2 ) 
• Дом (Издательство Университета штата Луизиана, 1990, ISBN 978-0-8071-1641-8 ) 
• Magnificat (Издательство Университета штата Луизиана, 1994, ISBN 978-0-8071-1921-1 ) 
• Поля похвалы: новые и избранные стихотворения (Издательство Университета штата Луизиана, 1997, ISBN 978-0-8071-2175-7 ) 
• Карвер: Жизнь в стихах (Front Street, 2001, ISBN 978-1-886910-53-9 ) 
• Fortune's Bones: The Manumission Requiem (Front Street, 2004, заметки и аннотации Памелы Эспеланд)
• Сказки Качоэйры и другие стихи (издательство Университета штата Луизиана, 2005, ISBN 978-0-8071-3064-3 ) 
• Венок для Эммета Тилла (Houghton Mifflin, 2005, иллюстратор Филипп Ларди, ISBN 978-0-618-39752-5 ) 
• Бизнес свободы: включая рассказ о жизни и приключениях Венчура, уроженца Африки (Front Street, 2008, ISBN 978-1-932425-57-4 ) 
• Sweethearts of Rhythm: История величайшей женской свинг-группы в мире (Dial Books, 2009, иллюстратор Джерри Пинкни, ISBN 9780803731875 ) 
• Быстрее света: новые и избранные стихотворения, 1996-2011 (Издательство Университета штата Луизиана, 2012, ISBN 978-0-8071-4734-4 ) 
• Моя деревня Сенека (Namelos, 2015, ISBN 978-1-6089-8197-7 ) 
• Дом собраний (Antrim House, 2016, ISBN 978-1-9438-2612-4 ) 
• Американский туз (Dial Books, 2016, ISBN 978-0-8037-3305-3 ) 
• Как я открыл для себя поэзию (Speak, 2016, ISBN 978-0-1475-1005-1 ) 

Брошюры

• Частичная правда (The Kutenai Press, 1992)
• Цирк Дьяволицы (Aralia Press, 2001)
• Триолеты для Триолета (Curbstone Press, 2001)
• Бизнес свободы: пейзажи Коннектикута глазами Венчера Смита (Историческое общество Лайма, Музей Флоренс Грисволд, 2006, иллюстрировано американскими картинами из Музея Флоренс Грисволд)

Совместные книги

• «Кошка прошла по кастрюле» (Carolrhoda Books, 1984, совместно с Памелой Эспеланд и другими иллюстраторами)
• Школа мисс Крэндалл для юных леди и маленьких мисс цветного населения (Wordsong, 2007, совместно с Элизабет Александер, иллюстрации Флойда Купера, ISBN 978-1-59078-456-3 ) 
• Песня Пембы: История призрака (Scholastic Press, 2008, совместно с Тоней Хегамин)
• Класс миссис Нельсон (редактор, World Enough Writers, 2012)

Переводы

• «Сотни кур и другие стихотворения для детей» Хальфдана Расмуссена (перевод с датского, Black Willow Press, 1982, совместно с Памелой Эспеланд, иллюстрации Д. М. Робинсона)
• «Гекуба» Еврипида, в «Еврипид I», Penn Greek Drama Series (перевод с более ранних английских переводов, University of Pennsylvania Press, 1998)
• «Тринадцатый месяц» Инге Педерсен (перевод с датского, Oberlin College Press, 2005)
• «Лестница» Хальфдана Расмуссена (перевод с датского, Candlewick, 2006, иллюстрации Пьера Пратта)
• «Маленький человечек» и другие стихотворения для самых маленьких авторства Хальфдана Расмуссена (перевод с датского совместно с Памелой Эспеланд, Candlewick, 2011, иллюстрации Кевина Хоукса)

Книги для маленьких детей

• «Кошка прошла сквозь кастрюлю» (Carolrhoda Books, 1984)
• Прекрасная балерина (Scholastic Press, 2009, фотографии Сьюзен Куклин, ISBN 978-0-545-08920-3 ) 
• Snook Alone (Candlewick Press, 2010, иллюстрации Тимоти Бэзила Эринга , ISBN 978-0-7636-2667-9 ) 
• Страус и жаворонок (Boyds Mills Press, 2012, иллюстрации художников племени Сан из проекта «Kuru Art Project» в Ботсване, ISBN 978-1-5907-8702-1 ) 

Вклад в антологию

• Призрачная рыбалка: антология поэзии об экологической справедливости (Издательство Университета Джорджии, 2018)

Почести и награды

• Стипендия Кента, 1976 г.
• Стипендии Национального фонда искусств, 1981, 1990
• Премия Коннектикута в области искусств, 1990 г.
• Финалист Национальной книжной премии в номинации «Поэзия», 1991 г.
• Книжная премия Анисфилд-Вулф, 1992 г.
• Преподавательская стипендия Фулбрайта, 1995 г.
• Финалист Национальной книжной премии в номинации «Поэзия», 1997 г.
• Премия поэтов, 1998 ^[12]
• Премия поэтов, 1999, за сборник «Поля похвалы: новые и избранные стихотворения»
• Стипендия по созерцательным практикам, Американский совет научных обществ, 2000 г.
• Поэт-лауреат штата Коннектикут, Комиссия по искусству Коннектикута, 2001-2006 ^[13]
• Стипендия Мемориального фонда Дж. С. Гуггенхайма, 2001 г. за книгу «Карвер: Жизнь в стихах»
• Премия Boston Globe/Horn Book Award, 2001 г. за книгу «Карвер: Жизнь в стихах»
• Финалист Национальной книжной премии в категории «Литература для молодежи» 2001 г. за книгу «Карвер: Жизнь в стихах»
• Номинация на премию Коретты Скотт Кинг «Почетная книга», 2002 г. за книгу «Карвер: Жизнь в стихах»
• Премия Флоры Стиглиц Штраус за документальную литературу, 2002 г. за книгу «Карвер: Жизнь в стихах»
• Премия «Ньюбери», 2002 г. за книгу «Карвер: Жизнь в стихах»
• Премия имени Коретты Скотт Кинг за книгу « Кости Фортуны: Реквием о манумиции» (2005 г.)
• Два приза Pushcart ^{[ требуется разъяснение ]}
• Почетная премия Майкла Л. Принца за книгу « Венок Эммету Тиллу» (2006 г.)
• Почетная книга премии имени Ли Беннета Хопкинса в области поэзии, 2006 г. за «Венок Эммету Тиллу»
• Почетная премия Коретты Скотт Кинг, 2006 г. за «Венок Эммету Тиллу»
• Награда за достижения всей жизни, Коннектикутская книжная премия, 2006, ^[14]
• Премия NSK Neustadt по детской литературе , 2017. ^[15]
• Премия имени Рут Лилли за поэзию , 2019. Известна как «известный поэт, автор и переводчик, которая на протяжении всей своей карьеры упорно работала над темами, которые нечасто обсуждаются в поэзии. Ее литературное творчество, охватывающее более четырех десятилетий, исследует сложные вопросы, связанные с расой, феминизмом и продолжающейся травмой рабства в американской жизни, в повествованиях, балансирующих между песней и речью». ^[16]

Речи и выступления

Сара Ребекка Уоррен. «Telling It Slant: A Conversation with Marilyn Nelson». World Literature Today , т. 92, № 2, 2018, стр. 57–59. JSTOR , https://doi.org/10.7588/worllitetoda.92.2.0057. Получено 10 октября 2023 г.

Ссылки

1. "Мэрилин Нельсон". Poetry Foundation . Получено 1 октября 2017 г.
2. "Нельсон, Мэрилин, 1946-". Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года.
3. "Мэрилин Нельсон: Лауреат премии NSK Neustadt Prize 2017 года по детской литературе". The Neustadt Prizes . 7 июня 2017 г. Получено 2 апреля 2019 г.
4. "В „Поэзии“, история афроамериканской семьи военных". National Public Radio . All Things Considered . Получено 2 апреля 2019 г.
5. "NPR's Book Concierge: Our Guide to 2014's Great Reads". National Public Radio . Получено 2 апреля 2019 г.
6. "Нельсон, Мэрилин, 1946–". Биографии ProQuest . 2020. ProQuest  2471646255.
7. "Мэрилин Нельсон". Академия американских поэтов . Получено 1 октября 2017 г.
8. Андерсон, Дэвид (2009). «Интервью с Мэрилин Нельсон». African American Review . 43 (2–3): 383–395. doi :10.1353/afa.2009.0036. JSTOR  41328615. S2CID  161715187. Проект MUSE  450912.
9. "Афроамериканцы, получившие поэтические премии и награды (1987–2015)". Cultural Front . Получено 1 октября 2017 г. .
10. "Brown Foundation Fellows". Sewanee: The University of the South . Получено 1 октября 2017 г.
11. "Объявляем лауреата премии Frost 2012 года — Мэрилин Нельсон". Poetry Society of America . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 1 октября 2017 г.
12. "Awards". Poetry Society of America . Получено 10 октября 2023 г.
13. "State Poet Laureate --Exmer Poet Laureates". CT.gov - Официальный сайт штата Коннектикут . Получено 10 октября 2023 г.
14. "Нельсон, Мэрилин 1946- (Мэрилин Нельсон Ванек)". Encyclopedia.com - Современные авторы . Гейл. 2009.
15. "Мэрилин Нельсон объявлена ​​лауреатом премии NSK Neustadt Prize for Children's Literature Award 2017 - The Neustadt Prize". The Neustadt Prize . 30 октября 2016 г. . Получено 24 июля 2017 г. .
16. "Poetry Foundation объявляет победителей премии Pegasus Awards 2019, Мэрилин Нельсон награждена премией Ruth Lilly Poetry Prize". Poetry Foundation . 7 мая 2019 г. . Получено 31 мая 2019 г. .

Дальнейшее чтение

• Ванек, Мэрилин Нельсон (1995). «Owning the Masters». The Gettysburg Review . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 г. Получено 22 ноября 2017 г.
• Page, Yolanda Williams, ed. (2007). "Waniel, Marilyn Nelson". Энциклопедия афроамериканских писательниц. Greenwood Publishing Group. стр. 598–599. ISBN 9780313334290.
• Баррон, Джонатан; Мейер, Брюс, ред. (2003). «Мэрилин Нельсон». Словарь литературной биографии, т. 282: Новые поэты-формалисты. Детройт: Gale Group. стр. 233–240.
• Дик, Родни Франклин (2000). Творческие и конструктивные напряжения: обсуждение поэзии Мэрилин Нельсон . Университет Луисвилля. OCLC  46713946.
• Парини, Джей , ред. (1979). «Мэрилин Нельсон». Американские писатели: Сборник литературных биографий . Scribner. стр. 171–187. ISBN 9780684136622.

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Мэрилин Нельсон в Библиотеке Конгресса , с 24 записями библиотечного каталога
• Документы Мэрилин Нельсон - Архивы и специальные коллекции Университета Коннектикута