Muizenberg ( / ˈ m j uː z ən b ɜːr ɡ / MEW -zən-burg , [2] по-голландски «мышиная гора») — прибрежный город в Западной Капской провинции , Южная Африка . Он расположен там, где берег Капского полуострова изгибается на восток на побережье залива Фолс-Бей . Он считается главным местом для серфинга в Кейптауне и в настоящее время является домом для сообщества серфингистов, сосредоточенного вокруг популярного «Уголка сёрфера».
Мейзенберг, по-видимому, был назван в честь Винанда Виллема Мейс, который командовал небольшим форпостом на берегу Зандвлея в 1743 году. [3]
Битва при Мейзенберге была небольшим, но значительным военным событием, которое началось 7 августа 1795 года и закончилось три месяца спустя (первой) британской оккупацией Мыса. Так начался период (кратковременно прерванный с 1803 по 1806 год) британского контроля над Мысом, а впоследствии и над большей частью Южной Африки . Историческим остатком битвы при Мейзенберге является место на склоне холма с видом на залив Фолс-Бей, где находятся остатки оборонительного форта, начатого голландцами в 1795 году и расширенного британцами с 1796 года. Пушки той эпохи установлены в «Het Posthuys», парке Мейзенберг и на платформе станции.
Железная дорога из Кейптауна, которая в течение двадцати лет останавливалась в Винберге, была продлена до Мюзенберга в 1882 году. Мюзенберг начинался как место для отдыха богатых после открытия золота в Витватерсранде в 1886 году. Муниципалитет Мюзенберг был основан в 1895 году. Он слился с заливом Калк в 1897 году. В 1910 году рядом с Natale Labia открылась библиотека, а год спустя открылось почтовое отделение. В 1911 году был построен первый павильон, деревянный. В двадцатом веке Мюзенберг был главным летним местом назначения среди южноафриканских евреев . [4] Почтовое отделение было взорвано в 1986 году, в результате чего был ранен почтальон. [5]
Знаменитый архитектор сэр Герберт Бейкер спроектировал свой дом «Sand Hills» на Атлантик-роуд, был архитектором «Vergenoegd» дальше по той же дороге и спроектировал «Coel an Mar» на Мэйн-роуд.
Многие здания в Муйзенберге датируются периодом расцвета курортного города и построены в стиле ар-деко. В период своего расцвета набережная Муйзенберга привлекала массу отдыхающих, а пляж перед павильоном получил название «Змеиная яма». Он мог похвастаться большим еврейским населением, которое посещало синагогу на Кэмп-роуд. Община восхваляется в книге под названием «Штетл у моря».
Коттедж Родса — небольшой дом на берегу моря, который Сесил Родс купил в качестве дачи для отдыха, и именно здесь он умер в 1902 году. Дом сохранился как музей, посвященный жизни Родса, и открыт для публики. [ необходима цитата ]
Het Posthuys — одно из старейших зданий в Южной Африке, [6] первоначально возведенное в феврале 1673 года: за год до того, как был занят замок в Кейптауне. Он был построен Голландской Ост-Индской компанией (Vereenigde Oost-Indische Compagnie или VOC), изначально как трехкомнатная сигнальная станция, и использовался как военный наблюдательный пункт, а впоследствии использовался как пункт взимания пошлины для взимания налога с фермеров, проходящих мимо, чтобы продать свою продукцию кораблям, стоящим в заливе Саймона. Одним из первых держателей поста был сержант Муйс (что означает «мышь»), в честь которого и получил свое название Муйзенберг (ранее Муйзенберг и Муйс Зейн Берг (гора Муйса) до этого). После разнообразной карьеры в качестве полицейского участка, конюшни, публичного дома, отеля и частного дома здание было идентифицировано тем, чем оно было в 1980-х годах, и восстановлено на средства Anglo American Corporation. Дом находится под опекой Muizenberg Historical Conservation Society и содержит небольшую коллекцию фотографий и интересных вещей, относящихся к ранним дням Muizenberg. Он открыт для публики.
Место битвы при Муйзенберге примыкает к дому первого чрезвычайного посланника Италии и полномочного министра в Южной Африке принца Натале Лабиа. Первоначально названный «Форт» в честь места битвы, теперь он носит имя Casa Labia и является рестораном, конференц-центром и музыкальной площадкой. Дом был построен опытными итальянскими мастерами и вмещает часть обширной коллекции произведений искусства семьи Лабиа.
За Casa Labia находится могила Эйба Бейли , одного из первых и важных магнатов шахт Южной Африки. Кладбище находится в ведении Muizenberg Historical Conservation Society. Одним из немногих домов на морской стороне железнодорожной линии является соломенный коттедж, принадлежащий Бейли и называемый Bailey's Cottage. Он принадлежит южноафриканскому флоту.
В Мейзенберге было построено три павильона: первый был деревянным, построенным в 1911 году. В следующем, построенном в 1929 году, были купальные кабины, чайная и театр на 900 мест. В 1970 году его снесли, а затем построили третий, который стоит до сих пор.
Muizenberg Shul — современная ортодоксальная синагога на Camp Road. Здание, окрашенное в красный и белый цвета, датируется 1920-ми и 30-ми годами. В синагоге есть штатный раввин , она открыта для служб в Шаббат и на еврейские праздники . [7] [8]
В 2022 году раввин синагоги Райан Ньюман сказал: «Муизенберг, возможно, является крупнейшей еврейской общиной в Южной Африке во время праздников. У нас каждый день собирается миньян из более чем пятидесяти человек. Вы не можете пройти и минуты по пляжу, чтобы не увидеть группу знакомых вам людей, сидящих вместе. Удивительно то, что вы видите здесь евреев из всех ортодоксальных верований . У вас есть люди — и часто очень разные раввины — из Хабада , Мизрахи , Ор Сомайях и т. д., которые объединяются в одной синагоге». [9]
В Муизенберге есть прекрасный длинный пляж, который фактически тянется по всему периметру залива Фолс-Бей до Стрэнда , на расстоянии более 20 км. В заливе Фолс-Бей, известном своей популяцией белых акул, также есть служба наблюдения за акулами, которая работает в Муизенберге, подавая сигналы тревоги, когда акулы приближаются к купальщикам на главном пляже и серферам в Surfer's Corner. Выше Муизенберга находится линия крутых скал, которая очень популярна как место для скалолазания. Однако некоторые части скалы закрыты для скалолазов, когда на уступах гнездятся птицы.
Устье реки Зандвлей впадает в океан в Мюзенберге. Устье реки является одним из важнейших эстуариев для нереста рыбы на побережье и является домом для яхт-клуба Imperial Yacht Club, клуба Peninsula Canoe Club и базы морских скаутов Sandvlei.
В Муизенберге находится один из кампусов колледжа False Bay в здании Cinnabar Building, высотном жилом здании. Колледж, государственное учреждение дополнительного образования и обучения (FET), был основан в сентябре 2002 года, когда были объединены колледж South Peninsula (основан в 1970 году) и колледж Westlake (основан в 1954 году). [10] Муизенберг также является домом для Африканского института математических наук (AIMS), панафриканского центра образования и исследований в области математических наук.
В Муизенберге находится известный "Surfers Corner", в этом районе есть ряд ресторанов и кофеен, таких как Knead Bakery, Bootlegger, Kauai и Starbucks . В этом районе также много магазинов для серфингистов.
Агата Кристи , известная писательница и драматург, писала, что после работы медсестрой она ежедневно ездила на поезде в Мейзенберг, чтобы заняться серфингом. [11] [12]
Муизенберг расположен примерно в 27 км к юго-востоку от центрального делового района Кейптауна по дороге и ограничен заливом Калк на юго-западе, пригородами Лавендер-Хилл, Сивиндс, Конистон-Парк, Шератон-Парк, Ретрит и Уэстлейк на севере и Грасси-Парком на северо-западе. [13]
Старая часть города, известная как деревня Муйзенберг, занимает подножие горы Муйзенберг, в то время как новые пригороды распространились на восток вдоль равнинной местности, известной как Кейп-Флэтс , граничащей с озером Зандвлей на западе.
Муниципальные границы Муйзенберга включают деревню Муйзенберг и следующие пригороды: [14]
Мюзенберг расположен на главной пригородной линии между Кейптауном и Саймонстауном , известной как Южная линия , которая управляется Metrorail . В настоящее время Metrorail обслуживает пригородные железнодорожные перевозки в Мюзенберге от железнодорожных станций False Bay, Lakeside, Muizenberg и St James до Кейптауна , Kalk Bay , Fish Hoek и Simon's Town .
Главная магистраль через Муйзенберг — это M4 (главная дорога), которая идет примерно с севера на юг от Кейптауна к Калк-Бей , Фиш-Хуку и Саймонс-Тауну . R310 — еще один крупный маршрут, который идет примерно с северо-востока на юго-запад от Стелленбоша и Митчеллс-Плейн до Муйзенберга и проходит через Муйзенберг как Atlantic Road и Baden Powell Drive.
Мюзенберг также пересекается другими городскими маршрутами в пределах города Кейптаун, включая M5 (Prince George Drive), соединяющую Мюзенберг с Кейптауном и Милнертоном , и M75 (Boyes Drive), огибающую Мюзенберг вдоль нижних склонов гор Мюзенберг по направлению к заливу Калк .
Скоростная автомагистраль M3 ( Simon van der Stel Freeway) идет на север к центральному деловому району Кейптауна от пересечения с M42 (Steenberg Drive) в Уэстлейке. Затем M42 соединяет M3 с Мейзенбергом от пересечения с M4 около Лейксайда.
