stringtranslate.com

Фергус Мак Лети

«Фергюс спускается в озеро», иллюстрация Стивена Рида в книге Т. В. Роллстона «Высокие подвиги Финна» (1910)

Фергюс мак Лети (также мак Лете , мак Леид , мак Леда ) был, согласно ирландской легенде и традиционной истории, королём Ольстера . Его место в традиционной хронологии не определено — по одним источникам, он был современником Верховного короля Конна Ста битв , [1] по другим — Лугайда Луэня , Конгала Клайрингнеха , Дуи Даллта Дедада и Фахтны Фатхах . [2]

Появления

Согласно Caithréim Conghail Cláiringhnigh ( Военная карьера Конгала Клэрингнеха ), в то время как Лугайд Луайн был Верховным королем Ирландии , Фергус правил южной половиной Ольстера, в то время как Конгал Клэрингнех правил северной половиной. Улайд возражал против наличия двух королей, и Верховному королю было предложено рассудить, кто из них должен быть единоличным правителем провинции. Лугайд выбрал Фергуса и отдал ему в жены свою дочь Финдабаир. Конгал отказался принять это и объявил войну. После неудачной попытки свергнуть Фергуса, он двинулся на Тару , победил и обезглавил Лугайда в битве. Установив себя Верховным королем, он сверг Фергуса с поста короля Ольстера, поставив на его место своего брата Росса Руада. Во время правления Фахтна Фатхаха Росс был убит в битве при Лох-Фойле , и Фергус снова стал королем Ольстера.

В «Саге о Фергусе Мак Лети » он сталкивается с водяными духами, называемыми lúchorpáin или «маленькие тельца»; считается, что это самое раннее известное упоминание о лепреконах . [1] [3] Существа пытаются утащить Фергуса в море, пока он спит, но холодная вода будит его, и он хватает их. В обмен на свободу lúchorpáin исполняют три его желания, одно из которых — обрести способность дышать под водой. Эта способность будет работать где угодно, кроме озера Лох-Рудрейдж ( залив Дандрам ) в Ольстере. Он все равно пытается туда доплыть и сталкивается с морским чудовищем по имени Мьюрдрис, и его лицо навсегда искажается от ужаса. Это уродство лишает его права на королевский сан, но жители Ольстера не хотят его свергать, поэтому они запрещают ему видеть зеркала, чтобы он никогда не узнал о своем уродстве. Семь лет спустя он хлестает служанку, которая в гневе открывает ему правду. Фергус возвращается в Лох-Рудрейдж в поисках морского чудовища и после двухдневной битвы, которая окрашивает море в красный цвет крови, убивает его, прежде чем умереть от истощения.

Его правление в Ольстере, его связь с мечом Каладболгом и его смерть в воде заставили некоторых идентифицировать его как двойника персонажа Ульстерского цикла Фергуса Мак Ройха [4] , хотя эти два персонажа появляются вместе в «Caithréim Conghail Cláiringhnigh» как враги.

В фильме Диснея «Дарби О'Гилл и маленький народец » король лепреконов Брайан Коннорс окружает себя реликвиями легендарной ирландской королевской семьи, заявляя, что трон, на котором он сидит, принадлежит «Фергюсу Мак Леде», хотя он ошибочно называет Фергуса древним « Верховным королем всей Ирландии », а не просто Ольстера. Однако, подобно лючорпайну из легенды о Фергусе Мак Лети, лепреконы в фильме, как правило, исполняют три желания, когда их ловят.

Примечания

  1. ^ ab DA Binchy (изд. и пер.), «Сага о Фергусе Мак Лети», 16 Эриу , 1952, стр. 33-48
  2. ^ Патрик М. МакСуини (редактор и пер.), Кейтрейм Конгхэйл Клэрингни , Ирландское текстовое общество, том V, 1904 г.
  3. Кох, стр. 1059; 1200.
  4. ^ Маккиллоп, стр. 190-191

Ссылки