stringtranslate.com

Мюнхен Резиденц

Мюнхен Резиденц

Резиденция ( нем. [ ʁesiˈdɛnts] , Резиденция ) в центре Мюнхена — бывший королевский дворец монархов Баварии Виттельсбахов . Резиденция является крупнейшим городским дворцом в Германии и сегодня открыта для посетителей благодаря своей архитектуре, убранству помещений и экспозициям из бывших королевских коллекций.

План Резиденции

Комплекс зданий содержит десять дворов и 130 помещений. Три основные части — это Кенигсбау (около Макс-Йозеф-Плац ), Альте Резиденц (Старая Резиденц; в сторону Резиденцштрассе) и Фестзаальбау (в сторону Хофгартена ). В крыле Festsaalbau находится театр Кювилье после реконструкции Резиденции после Второй мировой войны. Здесь также находится Геркулесзал (Зал Геркулеса), основная концертная площадка Симфонического оркестра Баварского радио . Византийская придворная церковь Всех Святых ( Allerheiligen-Hofkirche ) на восточной стороне обращена к Марсталю , зданию бывшей придворной школы верховой езды и королевским конюшням.

Аэрофотоснимок мюнхенской резиденции и Хофгартена.

История и архитектура

Мюнхенская резиденция XVIII века.

Первые здания на этом месте были построены в 1385 году и финансировались городком Мюнхен в качестве санкции за неудавшееся восстание против Стефана III (1375–1413) и его младших братьев. Серебряная башня ( Silberturm ), как самый сильный бастион, располагалась рядом с внутренними стенами, защищавшими замок от города. Этот прочный новый замок ( Нёвесте – новая крепость), окруженный широкими рвами и расположенный в самом северо-восточном углу нового двойного кольца городских стен, заменил трудно защищаемый Альтер Хоф (Старый двор), расположенный в центре крепости. город как резиденция правителей Виттельсбахов . Герцоги часто разделенной страны чувствовали необходимость держаться на некотором расстоянии от часто восставших горожан, с одной стороны, и в некоторой защите от своих воинственных родственников, с другой. В результате они стремились построить себе убежище, неприступное и в то же время легко покидаемое (прямо в сторону гласиса, не выходя на городские переулки). Около 1470 года при Альберте IV (1465–1508) были построены крепостные стены и ворота на севере, а затем возведено две башенки.

Готические фундаментные стены и подвальные своды старого замка, включая круглые колонны так называемого бального подвала ( Ballsaalkeller ) , сегодня являются старейшими сохранившимися частями дворца. Развитие Резиденции на протяжении веков происходило не только из ее главного центра, Невесте, но и из нескольких отдельных частей и пристроек, первой из которых когда-то был Антиквариум . Наконец, после более чем четырехвекового развития гигантский дворец практически заменил целый бывший городской квартал с казармами, монастырем, домами и садами. Он объединяет стили позднего Возрождения , а также барокко , рококо и неоклассицизма .

Альте Резиденц

Западное крыло 17 века

С приказа Вильгельма IV (1508–1550) расширить Невесте за счет так называемого Рундштубенбау и создать первый Придворный сад, началась история Мюнхенской резиденции как представительного дворца. К историческому циклу этого садового павильона когда-то принадлежала и битва при Иссе Альбрехта Альтдорфера .

Лев перед Старой резиденцией

При Альберте V (1550–1579) Вильгельм Эгкл построил рядом с банкетным залом Невесте (Георгиевский зал) художественную палату в здании бывших герцогских конюшен , отсюда берут свое начало многие коллекции в Мюнхене. Поскольку для обширной коллекции скульптур не хватило места, в 1568–1571 годах было построено здание Антиквариума . Его пришлось построить за пределами замка, так как в Невесте для него не было места.

Вильгельм V (1579–1597) приказал построить Витвеншток (Вдовье крыло) для вдовствующей герцогини Анны, а в 1581–1586 годах — четыре крыла Гроттенхофа . Архитектором был Фридрих Сюстрис . Около 1590 года к юго-востоку от Антиквариума было начато строительство Черного зала . Под руководством Сустриса к северу от Витвенштока был добавлен Эрбпринцентракт (Принцовское крыло).

Брунненхоф (Фонтанный двор), один из десяти дворов.

Максимилиан I (1597–1651) построил то, что сейчас называется Резиденцией Максимилиана ( Maximilianische Residenz ), западное крыло дворца. До 19 века это был единственный общедоступный фасад, который сохранился до сих пор. Порталы охраняют два льва и статуя Девы Марии как покровительницы Баварии в нише стены между порталами на западной стороне жилого комплекса. Максимилиан перестроил и соединил существующие здания. Кроме того, Максимилиан I с 1612 года приказал снести большую часть южного и западного крыльев Невесты с Серебряной башней. Между 1611 и 1619 годами к северу от комплекса было построено крыло большого Императорского двора ( Кайзергофа ). Он документирует высокие политические притязания Максимилиана.

Его большие размеры удовлетворяли преемников Максимилиана вплоть до 18 века, которые довольствовались внутренней модернизацией и меньшими пристройками, такими как крыло Grüne Galerie (1730 г.) и театра Residenz (1751 г.).

Дворы

Внутри большого комплекса можно найти десять дворов: Двор Грота ( Гроттенхоф ) с фонтаном Персея был построен между 1581 и 1586 годами при Вильгельме V (1579–1597) Фридрихом Сустрисом в качестве ведущего архитектора и получил свое название от грота на западный фасад Антиквариума.

Восьмиугольный Брунненхоф (Фонтанный двор) служил местом проведения турниров до того, как в 1610 году в центре двора был возведен большой фонтан Виттельсбахов. Здания вокруг Кайзерхофа (Императорского двора) с башней Резиденц в качестве часовой башни возводились с 1612 года. до 1618 года, во времена правления Максимилиана I. Оба двора украшены на фасаде оптическими иллюзиями, такими же, как и фасад Старой Резиденции.

Königsbauhof ( двор Королевского здания) заменил сад. На его восточной стороне расположен фасад Grüne Galerie (Зеленая галерея) в стиле рококо, спроектированный Франсуа Кювилье Старшим в 1731–33 годах.

Другими дворами являются Kapellenhof (двор часовни), большой Apothekenhof (аптекарский двор) за Festsaalbau, Puderhöfchen (Маленький пороховой двор), Küchenhof (кухонный двор), Kabinettsgarten (Кабинетный сад) и, наконец, Zierhöfchen (декоративный двор). Двор или двор Комитета).

Кенигсбау

Мюнхенская резиденция, Кенигсбау (2014)

Сегодняшнее здание построено во времена короля Баварии Людвига I (1825–1848), который поручил своему архитектору Лео фон Кленце расширить дворец. Между 1825 и 1835 годами к югу было построено Королевское здание ( Кенигсбау ) в стиле флорентийского Палаццо Питти . Высота здания 30 метров.

В Кенигсбау находятся многочисленные анфилады комнат, в том числе парадная квартира Людвига I на первом этаже и залы Нибелунгов на первом этаже. Сегодня Казначейство также расположено на первом этаже Кенигсбау. Царские гостиные сохранились до сих пор, они служили в первую очередь представительскими и уже в то время можно было посетить по предварительной записи. Настоящие частные апартаменты королевской четы на задней стороне Кенигсбау не сохранились из-за его разрушения во время Второй мировой войны. На втором этаже располагались так называемые Festgemächer , предназначавшиеся для небольших придворных торжеств. Пространственная последовательность была разделена на гостиную, приемную, танцевальный зал, цветочный зал и личные покои короля. Эти помещения сохранились до сих пор, но в сильно упрощенном виде, и сейчас в них располагается Баварская академия изящных искусств . С 2016 по 2018 год Желтая лестница Кленце была отреставрирована. Когда-то это был главный вход в королевские апартаменты Кёнигсбау.

Максимилиан -Йозеф Денкмаль (Мемориал королю Максимилиану-Иосифу) на Макс-Йозеф-Плац (площадь Максимилиана-Иосифа) стоит перед Кенигсбау. Он был создан Кристианом Даниэлем Раухом как памятник королю Максимилиану Иосифу (1799–1825) и выполнен Иоганном Баптистом Штигльмайером. Его открыли только в 1835 году, поскольку король отказался изображать сидящего.

Фестивальбау

Festsaalbau в Резиденце

Неоклассическое крыло Банкетного зала длиной 250 метров ( Festsaalbau ) в северной части Резиденции было добавлено между 1832 и 1842 годами Кленце по указанию короля Людвига I. Здесь располагались Большой тронный зал и королевские приемные залы. Одной из основных концертных площадок Симфонического оркестра Баварского радио является Геркулесзал (Зал Геркулеса), который заменил разрушенный Большой тронный зал. Сегодня в Festsaalbau также находятся Баварская академия наук и гуманитарных наук и театр Кювилье (Театр старой резиденции).

Зимний сад был построен по заказу короля Баварии Людвига II (1864–1886) примерно в 1870 году. После смерти короля Зимний сад на крыше Фестивальбау дворца Резиденц был разобран в 1897 году. Причиной этого стала вода. вытекает из декоративного озера через потолок комнат внизу. Фотографии и зарисовки до сих пор фиксируют это невероятное творение, включающее в себя грот, мавританский киоск, индийский королевский шатер, радугу с искусственным освещением и прерывистый лунный свет. [1]

Театр Старой Резиденции

Театр Кювилье (Театр Старой Резиденции)

Здание театра «Резиденц» , расположенное рядом с церковью, было построено уже при курфюрсте Максимилиане III (1745–1777) с 1751 года. До Второй мировой войны в нем располагался театр «Старая резиденция» . Декорации старого театра, аккуратно разобранные и вывезенные, после войны были перенесены в юго-восточное крыло Festsaalbau рядом с Аллерхейлиген-Хофкирхе. Здесь он был вновь открыт как Театр Кювилье . В 2008 году двор перед театром также был перепроектирован и покрыт новой стеклянной крышей. Затем он был назван Comité Courtyard в честь Comité Cuvilliés, инициативы, которая сделала возможным ремонт театра за счет сбора пожертвований.

Аллерхайлиген-Хофкирхе

Аллерхайлиген-Хофкирхе рядом с театром Резиденц

Аллерхайлиген -Хофкирхе ( Придворная церковь Всех Святых ) на восточной стороне Резиденца была построена по заказу короля Людвига I в 1825 году. Ее вдохновением послужила Палатинская капелла , богато украшенная византийская королевская часовня в Палермо . Когда в 1944 году бомбы разрушили все стены, кроме внешних, богатое внутреннее убранство было почти полностью утрачено. Сейчас церковь используется для концертов и мероприятий.

Марсталл

Напротив церкви находится Маршталь , здание бывшей придворной школы верховой езды ( Hofreitschule ), было построено Кленце при короле Максимилиане Иосифе между 1817 и 1822 годами. Строительство монументальной портальной арки, увенчанной бюстами Кастора и Поллукса, считается одним из них. из наиболее зрелых ранних произведений Кленце. Обширных зданий королевских конюшен больше не существует. С 1923 года в Марсталле размещался Марштальмузей , который в 1941 году был переведён во дворец Нимфенбург . Сегодня здание служит декорацией, мастерской и учебной сценой театра Резиденц.

Открытие для публики и ущерб, причиненный Второй мировой войной

Фасад Кёнигсбау

Принц-регент Луитпольд (1886–1912) приказал перестроить Каменные комнаты для своих целей, поскольку не хотел жить в покоях короля. При нем было создано новое Казначейство по проекту Юлиуса Хофмана. Сегодня он образует вход в зону прилавка. Король Людвиг III (1912–1918) занимал дворец лишь на короткий период до революции 1918 года. Сначала он, как и его отец, переехал в Каменные комнаты в урочище Кайзерхоф, а затем в Кенигсбау. Теперь были проведены технические обновления, такие как центральное отопление и электрическое освещение, от которых принц-регент все еще отказывался. Кроме того, залы Нибелунгов использовались королевой Марией Терезией для создания вместе с другими женщинами предметов для баварских солдат во время Первой мировой войны.

Еще во времена правления короля Людвига I заинтересованные граждане могли по предварительной записи (когда королевская чета не проживала в Резиденце) посетить Кенигсбау. При принце-регенте Луитпольде можно было посетить все неиспользуемые части дворца и Старую сокровищницу. В 1897 году был опубликован первый путеводитель по Резиденции в Мюнхене. После революции 1918 года Резиденция стала общественным музеем.

Дворец сильно пострадал от бомбардировок во время Второй мировой войны. К 1980-м годам большая часть его помещений была реконструирована. Однако некоторые здания были перестроены в упрощенном порядке. Примерами этого являются фасад Старой резиденции на Резиденцштрассе или аркады перед бывшим тронным залом на первом этаже Фестивальбау. Существенный ущерб был нанесен разрушением неоклассических комнат и залов Фестисальбау (включая Большой тронный зал, ныне Концертный зал Геркулеса и Большую лестницу), богатого декора Папских комнат, включая потолок Золотой зал и апартаменты короля Людвига II (1864–1886). Полностью были уничтожены и фрески Придворной церкви Всех Святых.

Внутри дворца

Резиденц-музей

Антиквариум эпохи Возрождения в Резиденции

Зал древностей ( Антиквариум ), построенный между 1568 и 1571 годами для античной коллекции герцога Альберта V (1550–1579) Вильгельмом Эгклом и Якобо Страда , является крупнейшим залом эпохи Возрождения к северу от Альп. Он был переоборудован в банкетный зал Фридрихом Сюстрисом в 1586–1600 годах. В Антиквариуме до 1581 года размещалась Герцогская библиотека. Низкий зал тогда был перекрыт цилиндрическим сводом с 17 оконными люнетами. Зал был украшен картинами Питера Кандида , Антонио Понцано и Ганса Тонауэра Старшего, хотя некоторые из них изначально были созданы самим Сустрисом. Придворная капелла ( Хофкапель ), Императорская лестница ( Кайзертреппе ) и Императорский зал ( Кайзерсаал ), Каменные залы ( Штайнциммер ; 1612–1617; общий проект Ганса Крумпера ) и Трирские залы ( Трирциммер ); потолочные фрески Питера Кандида ), построенные для курфюрста Максимилиана I , являются типичными образцами начала 17 века.

Галерея предков в стиле барокко

Эпоху барокко представляют Папские комнаты ( Päpstlichen Zimmer ), возведенные при его сыне курфюрсте Фердинанде Марии (1651–1679). Папа Пий VI жил здесь во время своего визита в Мюнхен в 1782 году. В результате комнаты были названы в его честь. Пристройки курфюрста Максимилиана II Эммануила (1679–1726), особенно Александровская и Летняя комнаты, представляют собой представительные жилые комнаты. Они были изменены вскоре после его смерти. Останки были уничтожены во время пожара резиденции 1729 года.

Галерея предков ( Ahnengallerie ; 1726–1731) вместе с Фарфоровым кабинетом (оба построены Джозефом Эффнером ) и Богато украшенными комнатами ( Райхен Циммер ), спроектированными Франсуа де Кювилье для Шарля Альберта (1726–1745), являются великолепными образцами придворного рококо. стиль. Богатое убранство выполнили Иоганн Баптист Циммерман , Иоахим Дитрих и Венцеслав Мироффский. Двухэтажный внешний фасад Зеленой галереи ( Grüne Gallerie ) с семью арочными окнами, выходящими во двор Кенигсбау, является шедевром Кювилье. Зеленая галерея, названная в честь настенного покрытия из зеленого шелкового штофа, была не только бальным залом, но и галереей картин и зеркал. Великолепная опочивальня ( Paradeschlafzimmer ) служила местом избирательной процедуры переодевания . Таким образом, все сооружения, возведенные придворными архитекторами Жозефом Эффнером и Франсуа де Кювилье, служили лишь прославлению Дома Виттельсбахов и завоеванию императорской короны, которая в конечном итоге увенчалась успехом в 1742 году. В январе 1745 года Карл Альберт умер как император Карл VII в Резиденция, которая, таким образом, на короткое время также была императорским дворцом Священной Римской империи . Во времена курфюрста Максимилиана III (1745–1777) между 1746 и 1763 годами были построены апартаменты курфюрста в стиле рококо ( Kurfürstenzimmer ). За работы отвечали Кувилье и Иоганн Баптист Гунецрайнер.

Неоклассический малый тронный зал королей Баварии

Неоклассическую эпоху представляют Комнаты Шарлотты ( Charlottenzimmer ), Королевские апартаменты и Залы сражений ( Schlachtensäle ) в Кёнигсбау. Роспись стен и потолка выполнена Юлиусом Шнорром фон Карольсфельдом в Нибелунгенсале (Залы Нибелунгов; 1827–1834). Это первые монументальные изображения « Песни о Нибелунгах» . Настоящие частные покои королевской четы в задней части Кенигсбау больше не сохранились, поскольку они были разрушены во время Второй мировой войны. Лео фон Кленце не только отвечал за архитектуру, но и спроектировал полы, настенные росписи и всю мебель. В Festsaalbau были просторные залы, включавшие Большой тронный зал в центре, Императорские залы, бальный зал и Боевой зал в северо-восточном павильоне. Эти помещения предназначались только для государственных мероприятий, и попасть в них можно было только по парадной лестнице, которой больше нет. Здесь проводились важнейшие королевские церемонии в окружении двенадцати колоссальных статуй работы Фердинанда фон Миллера , изображающих главных баварских правителей.

Помимо богатого накопления мебели, картин и скульптур, сегодня в музее хранятся бронзовые изделия, часы, гобелены, фарфор и несколько специальных коллекций, таких как шедевры бронзового искусства, европейские миниатюры и литургические облачения . Коллекция фарфора династии Виттельсбахов включает изделия собственного фарфорового завода в Нимфенбурге , а также таких известных производителей фарфора, как Sèvres во Франции и Royal Porcelain из Берлина. Коллекция Виттельсбахов Восточной Азии включает более 500 предметов фарфора и несколько картин. В Королевских серебряных палатах хранятся ценные предметы. Коллекция реликвий Мюнхенской резиденции относится к эпохе Контрреформации . В Festsaalbau представлены бронзовые скульптуры конца 16 — начала 17 веков — одна из богатейших коллекций европейского бронзового искусства эпохи маньеризма и раннего барокко.

Казначейство

Статуя Святого Георгия эпохи Возрождения

В сокровищнице , основанной герцогом Альбертом V, хранятся драгоценности династии Виттельсбахов . Эта великолепная экспозиция в Шацкаммере (Сокровищнице) размещена в десяти залах восточного крыла Кенигсбау. Коллекция является одной из самых важных в мире и охватывает 1000 лет от раннего средневековья до неоклассицизма. Великолепно представлены королевские знаки отличия, короны, мечи, кубки, ювелирные изделия, горный хрусталь, изделия из слоновой кости, иконы и множество других сокровищ, таких как драгоценная посуда и туалетные принадлежности.

Королевские регалии Баварии (1807 г.) внутри сокровищницы)

Среди экспонатов — молитвенник императора Карла Лысого около 860 г., алтарь-киборий императора Арнульфа Каринтийского около 890 г., корона императрицы Кунигунды , реликварий Животворящего Креста, принадлежавшего императору Генриху II , крест принадлежавшие королеве Гизеле , все примерно с 1000 года, реликварийная корона Генриха II примерно с 1270 года, корона английской королевы примерно с 1370 года (самая старая из сохранившихся корон Англии, которая попала в палатинатскую линию дома Виттельсбахов в качестве приданого Бланш Английской , дочери короля Англии Генриха IV ), знаменитая Статуэтка Святого Георгия (Мюнхен, ок. 1599 г.), знаки отличия и ордена баварских монархов, включая короны и знаки отличия императора Карла VII (1742 г.), Корона Баварии (1807 г.), церемониальные мечи и рубиновые украшения, принадлежавшие королеве Терезе . Драгоценный набор одинаковых блюд служил французской императрице Марии Луизе во время ее путешествий. Также представлены неевропейские произведения искусства и ремесла, в том числе китайский фарфор, слоновая кость с Цейлона и захваченные турецкие кинжалы.

Коллекция монет

В резиденции находится коллекция государственных монет Баварии — Staatliche Münzsammlung . Его основал герцог Альберт V. С воцарением пфальцграфа Карла Теодора (1777–1799) Палатинская и Избирательная баварская коллекции были объединены. В эпоху Наполеона многие коллекции монастырских монет перешли под опеку Баварского государства. Наследный принц Людвиг, впоследствии король Людвиг I, с большим энтузиазмом относился к древнегреческим монетам и потратил много времени на изучение коллекции. В первые три десятилетия 20-го века коллекция была расширена за счет монет, медалей и знаков отличия эпохи Возрождения. В 1963 году в мюнхенской резиденции открылись нынешние выставочные залы. Это одна из ведущих коллекций мира, насчитывающая более 300 000 монет, медалей и банкнот от древнего мира до наших дней.

Хофгартен

Храм Хофгартен и фонтан

Хофгартен (Придворный сад) расположен на северной стороне Резиденции, напротив Фестивальбау . Он был заложен при короле Максимилиане I. Посреди парка во французском стиле расположен круглый храм, построенный в 1615 году, увенчанный статуей Баварии, созданной в 1594 году Хубертом Герхардом. Западные аркады Хофгартена с воротами ( Hofgartentor ) были выполнены Кленце. Северное крыло включает в себя бывшее здание избирательной галереи, построенное придворным архитектором Карлом Альбертом фон Леспилье в 1780/81 году, где сегодня находится театральный музей (Deutsches Theatermueum).

Остатки некоторых аркад эпохи Возрождения на северо-востоке парка были интегрированы в Баварскую государственную канцелярию в 1992 году. Жители Мюнхена любят называть его «Штрауссолем», названным в честь бывшего государственного премьер-министра, который заказал его, или даже Белый дом Мюнхена, говоря о долгих и тяжелых боях, которые помешали правительству штата построить три гигантских крыла вместо одного. Утверждалось, что эти крылья разрушили бы общее впечатление от придворных садов. [ нужна цитация ] Его средняя часть с реконструированным куполом — единственные сохранившиеся части бывшего Музея баварской армии, построенного между 1900 и 1905 годами и почти полностью разрушенного во время бомбардировок Второй мировой войны. Сейчас музей расположен в Neues Schloss (Новом дворце) в Ингольштадте, примерно в 80 км к северу от Мюнхена.

Туризм

Мюнхенскую резиденцию и ее музеи принимают более 300 000 посетителей в год, что аналогично дворцу Нимфенбург и опережает дворец Шляйсхайм , но явно отстает от замков короля Людвига II, особенно Нойшванштайна .

Изображений

Рекомендации

  1. ^ Калор, 1998, стр. 164–165.

Внешние ссылки

48 ° 08'28 "N 11 ° 34'41" E  /  48,14111 ° N 11,57806 ° E  / 48,14111; 11.57806