stringtranslate.com

Мюриэль Миллард

Мюриэль Миллард (3 декабря 1922 г. — 30 ноября 2014 г.) — канадская актриса, танцовщица, художница и автор-исполнитель. Она начала свою карьеру в шоу-бизнесе в возрасте 13 лет, которая началась всерьез после победы в программе талантов радио CKAC . Миллард записывала альбомы и синглы на французском языке и ездила в туры по Канаде и за рубежом, а также выступала в ночных клубах в Канаде и Соединенных Штатах. Она была вездесущей на канадских радиостанциях, а также участвовала в программах CBC Television . Миллард ушла с постоянной работы в шоу-бизнесе в 1969 году и посвятила себя живописи натюрмортов и клоунов. Она была включена в Зал славы канадских авторов песен в 2007 году благодаря своей песне Dans nos vieux maisons с альбома 1960 года Miss music-hall datant .

Ранний период жизни

Миллард родилась 3 декабря 1922 года [1] [2] в Монреале , Квебек . [3] Она была дочерью суперинтенданта порта Монреаля , а ее мать была домохозяйкой. [1] Миллард была старшим ребенком в семье из восьми братьев и сестер. [2] [4] Когда ей было 13 лет, она начала карьеру в Национальном театре (теперь он называется The National), [4] [5] и выиграла программу талантов Catelli Young Talent (фр. Les Jeunes Talents Catelli ) на монреальской радиостанции CKAC в 1938 году. [3] [4] [6]

Карьера

Успех в программе талантов положил начало карьере Миллард всерьез. [2] В 1942 году она выпустила франкоязычный сингл Y a pas de cerises en Alaska , который оказался достаточно успешным, чтобы принести ей широкую известность. [3] [4] Миллард гастролировала с труппой Жана Гримальди в Квебеке в течение Второй мировой войны , подражая другим франкоговорящим исполнительницам, таким как Жозефина Бейкер , Люсьен Бойер , Мирей и Мистингетт . [1] [3] Она выступала в ночном клубе Old Europe на Бродвее с 1943 по 1945 год [3] и была вездесущей на канадских радиостанциях, таких как CKAC, CKVL , Radio-Canada . [2] [4] В 1950 году Миллард была названа «королевой радио» монреальским еженедельником Radiomonde из-за ее успеха на платформе. [3] [6] Впоследствии она гастролировала по Новой Англии и Квебеку, [3] прежде чем отправиться в Японию и Корею, чтобы выступать перед военнослужащими канадских вооруженных сил . [6]

В этот период Миллард часто появлялась в клубах Квебека и даже во Флориде . [2] С появлением телевидения в Канаде [5] она появилась в программах CBC Television Pique trump, Feux de joie, Open Door и Le Club des autographes. [2] В 1955 году Миллард начала вести радиопрограмму CKVL L'heure du Coke и иногда выступала в La chanson du Québec . [1] К концу 1950-х годов ее шоу в мюзик-холле стали более дорогими и более сложными. [2] [4] В 1960 и 1961 годах Миллард была признана самой популярной певицей на гала-концерте Montreal Radio-Television. [6] [7] Она появлялась в монреальских варьете на Place des Arts , Montreal Forum , [3] и Comedie Canadienne. [8] [9] [10] После 1960 года она стала автором большинства своих песен, таких как Hymne du Québec , которая была написана для конкурса Télé-Métropole в 1965 году и впоследствии стала темой CKAC. [3]

В 1966 году Миллард повторила выступление Gai Gai la belle province в Дворце Монкальм в Квебеке . [3] В том же году она была представлена ​​во французской комедии Луиги La Quincaillère de Chicago в театре Сен-Дени в Монреале. [1] [3] Другие постановки, в которых Миллард участвовала, включали Vive la Canadienne на Expo 67 , [1] Terre des femmes в Comédie-Canadienne и Латинском квартале Нью-Йорка в 1968 году. [3] За этот период она написала и записала более 200 песен. [2] [4] В 1969 году Миллард подала официальную жалобу в Департамент иностранных дел по поводу обращения, которому она подверглась во время тура по Южной Америке под названием Women's World Show, когда ей или ее труппе не выплачивали никаких денег во время пребывания в Уругвае. [11] [12] Адвокату удалось добиться ее освобождения из тюремной камеры и предоставить ей кредит, чтобы она смогла вернуться в Канаду. [11]

Миллард полностью ушла из шоу-бизнеса в 1969 году и постепенно начала посвящать свое время живописи. [4] [5] Она сделала это, потому что ее муж сильно заболел, и она больше не могла выступать в качественных шоу. [1] Миллард рисовала натюрморты и клоунов, [2] и, по словам Montreal Gazette , «стала одним из редких художников Квебека, которые хорошо зарабатывали на своем искусстве». [4] Она ненадолго вернулась в ночной клуб в 1970 году и изредка появлялась в телевизионных развлекательных программах. Миллард записала LP Faut que jeunesse se passe в 1975 году и продолжила записывать другие LP для лейбла Trans-Canada. [3] Она сыграла роль в фильме Марселя Лефевра «Мустанг» 1975 года и участвовала в программе Bye Bye . [6] Миллард прекратила рисовать с марта 2011 года после инсульта, который ограничил ее подвижность. [4] [6]

Личная жизнь

Миллард была замужем за танцором Жаном Полем, от которого у нее было двое детей. [1] [6] В июне 2007 года в ее квартире в Монреале произошел пожар, в результате которого сгорело все, кроме ее картин. [2] [4] Миллард умерла в больнице Флери в Монреале от старости [6] вечером 30 ноября 2014 года. [3] [6] Днем 6 декабря в соборе Марии, королевы мира , в Монреале прошла двухчасовая панихида , на которой присутствовали ее коллеги-певицы, друзья и семья. [2] [13]

Наследие

Миллард была названа «Мисс Мюзик-холл французской Канады». [8] Даниэль Роллан из La Presse написал о ней: «Щедрая женщина на сцене, как и в городе, Мюриэль Миллард, которую публика короновала как королеву мюзик-холла, больше всего на свете хотела, чтобы ее любили. И она не колебалась, вкладывая в это средства». [1] В 2007 году она была включена в Зал славы канадских авторов песен благодаря своей песне Dans nos vieux maisons с альбома 1960 года Miss music-hall datant . [1] [6] Черно-белая фотография Миллард неизвестного художника находится в коллекции Национального музея афроамериканской истории и культуры как часть коллекции журнала Laura Cathrell Show-Down Magazine. [14]

Ссылки

  1. ^ abcdefghij Роллан, Даниэль (1 декабря 2014 г.). "Muriel Millard: la reine du music-hall n'est plus" [Мюриэль Миллард: королевы мюзик-холла больше нет]. La Presse . Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 г. Получено 7 ноября 2014 г.
  2. ^ abcdefghijk "Muriel Millard est décédée" [Мюриэль Миллард скончалась]. Le Soleil (на французском). 1 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.
  3. ^ abcdefghijklmn Томас, Сюзанна; Макинтош, Эндрю (2 декабря 2014 г.). "Мюриэль Миллард". Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.
  4. ^ abcdefghijk "Умерла бывшая королева кабаре Квебека Мюриэль Миллард". Montreal Gazette . 2 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 г. Получено 7 ноября 2020 г.
  5. ^ abc "Dernier adieu à Muriel Millard" [Последнее прощание с Мюриэль Миллард] (на французском). Ici Radio-Canada Télé . The Canadian Press . 6 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.
  6. ^ abcdefghij «Мюриэль Миллард est décédée à 91 ans» [Мюриэль Миллард умерла в 91 год] (на французском языке). ТВА Нувель . Ла Пресс Канадиен. 1 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. . Проверено 7 ноября 2020 г.
  7. ^ "Obtion du tropée de la meilleure chanteuse populaire par Muriel Millard" [Награда Мюриэл Миллард лучшей популярной певице]. Билан дю Сикль (на французском языке). Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  8. ^ ab Beatts, Anne (28 сентября 1965 г.). «French Canada’s Miss Music Hall» . Montreal Gazette . стр. 13. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г. – через Newspapers.com.
  9. ^ "Muriel Millard's New Revue" . Montreal Gazette . 23 августа 1966 г. стр. 24. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г. – через Newspapers.com.
  10. Робертсон, Строуэн (18 августа 1969 г.). «Мюриэль Миллард дает им то, что они хотят» . Montreal Gazette . стр. 30. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г. – через Newspapers.com.
  11. ^ ab "Посольство отправило сигареты вместо помощи" . Ottawa Citizen . The Canadian Press. 28 сентября 1969 г. стр. 25. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г. – через Newspapers.com.
  12. Решения и распоряжения Национального совета по трудовым отношениям. Том 182. Вашингтон, округ Колумбия, США: Национальный совет по трудовым отношениям . 1970. С. 999–1000. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.
  13. ^ "Мюриэль Миллард portée à son dernier repos" [Мюриэл Миллард доведена до последнего покоя] (на французском языке). ТВА Нувель. 6 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. . Проверено 7 ноября 2020 г.
  14. ^ "Фотография Мюриэль Миллард". Национальный музей афроамериканской истории и культуры . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.

Внешние ссылки