stringtranslate.com

Mäeküla piimamees

Mäeküla piimamees ( Молочник из Мяекюлы ) — роман эстонского автора Эдуарда Вильде . Впервые опубликован в 1916 году.В 1976 году Мелани Раук перевела его на английский язык под названием Milkman of the Manor . [1]

Большая часть информации, предоставленной о мызе Мяэкюла, местонахождении Mäeküla piimamehe , соответствует мызе Карьякюла в волости Кейла в то время, на которой основана большая часть персонажей романа. Родители Вильде работали в этой мызе, и сам Вильде несколько раз навещал их, оставаясь там в течение длительного времени в 1882–1883, 1886–1887 и 1892–1893 годах. Во время этих визитов Вильде подробно узнал жизнь и обстановку там. [2]

Ссылки

  1. ^ "Усадебный молочник - Мяекюла пиимамеэс - Эдуард Вильде - Мелани Раук | Эстонская литература" .
  2. ^ Блодоу, Рената; Хассельблатт, Корнелиус (2020), «Вильде, Эдуард: Mäeküla piimamees», Kindlers Literatur Lexikon (KLL) , Штутгарт: JB Metzler, стр. 1, номер домена : 10.1007/978-3-476-05728-0_21570-1, ISBN 978-3-476-05728-0, S2CID  229271529 , получено 2022-08-04