Мёдларойт ( немецкое произношение: [ˈmøːdlaˌʁɔʏ̯t] ) — немецкая деревня, расположенная частично в Баварии и частично в Тюрингии . В период с 1949 по 1990 год северная часть находилась в Восточной Германии , а южная — в Западной Германии .
Тюрингская часть деревни принадлежит Гефеллю, а баварская — Тёпену . Американцы называли его « Маленьким Берлином » [1], потому что до 1989 года его разделяла стена, как Берлинская стена разделяла Берлин . «Маленький Берлин» стал символом разделения Запада и Востока стеной, но также и символом воссоединения. [2] Сегодня музей Мёдларойт демонстрирует историю деревни и дает информацию о политической системе того времени.
В 1374 году деревня впервые упоминается в документе приходской церкви Гефелл (оригинальное написание: Modelotenreut). Mödlareuth появляется в урбарии 1502 года, который регистрирует феодальное владение в регионе. Однако никакой дополнительной информации нет, даже подробное местоположение не задокументировано. [3]
В 1810 году (см. Наполеоновские войны ) ручей Таннбах (шириной всего около 30 см; 1 фут), протекающий через Мёдларойт, стал новой границей между Королевством Бавария и княжеством Ройсс Младшая Линия . В течение 140 лет эта граница не имела большого значения для местного населения. Была только одна школа и один ресторан, оба на стороне Ройсса, жители деревни ходили в церковь в соседнем баварском муниципалитете Тёпен . [4]
В 1945 году Тюрингия (к которой Ройсс принадлежал с 1920 года) вошла в советскую зону оккупации , а Бавария — в американскую зону оккупации . Когда в 1949 году были ратифицированы конституции Западной Германии и Восточной Германии , деревня оказалась разделенной границей между двумя государствами. Для пересечения двух частей города требовался пропуск.
В 1952 году Восточная Германия начала укреплять свою западную границу. Жители приграничных районов были вынуждены переселиться, включая некоторых жителей Мёдларойта. В случае Мёдларойта был построен деревянный забор высотой почти два метра (6 футов), за которым последовали более сложные пограничные ограждения. После возведения Берлинской стены в 1961 году стены были построены и в других городах на границе. Стена, разделяющая две половины Мёдларойта, была построена в 1966 году. С этого момента восточногерманская часть деревни строго охранялась днем и ночью, в то время как на западногерманской стороне стена стала своего рода туристической достопримечательностью. Американцы прозвали это место Маленьким Берлином .
В 1983 году тогдашний вице-президент США Джордж Буш-старший посетил Мёдларойт и воскликнул: «Ich bin ein Mödlareuther!», намекая на заявление Джона Ф. Кеннеди « Ich bin ein Berliner ». [1] Буш посетил Мёдларойт вместе с тогдашним министром обороны Западной Германии Манфредом Вернером, который позже стал седьмым генеральным секретарем НАТО. Арнольд Фридрих, мэр близлежащей деревни Тёпен, также присутствовал во время визита.
Через месяц после падения Берлинской стены (ноябрь 1989 г.) пешеходный переход был открыт в Мёдларойте (декабрь 1989 г.). 17 июня 1990 г., за четыре месяца до объединения Германии , стена Мёдларойта была снесена бульдозером. Часть стены была сохранена в качестве мемориала и является частью музея в деревне.
Тюрингская часть деревни Мёдларойт относится к городу Гефелл , а баварская часть — к общине Тёпен .
С 1994 года в Мёдлароете действует музей под открытым небом, посвященный границе между Восточной и Западной Германией. Он включает в себя часть оригинальной стены, а также восстановленный барьер, типичный для тех, что были на границе в то время.
Хотя сегодня между двумя частями деревни есть свободный проход, все еще есть много различий. У них разные почтовые индексы и телефонные коды; жители голосуют отдельно и отправляют своих детей в разные школы.
_IMG_1349.jpg/1280px-Freilichtmuseum_Moedlareuth_(2019)_IMG_1349.jpg)
