stringtranslate.com

На Земле мы недолгое время великолепны

On Earth We're Briefly Gorgeous — дебютный роман вьетнамско-американского поэта Оушена Вуонга , опубликованный издательством Penguin Press 4 июня 2019 года. [1] Эпистолярный роман , написанный в форме письма вьетнамско-американского сына к своей неграмотной матери. Он стал финалистом премии PEN/Faulkner Award for Fiction 2020 [2] и вошел в лонг-лист Национальной книжной премии 2019 года за художественную литературу . [3]

Сюжет

Роман написан в форме письма молодого вьетнамского американца по прозвищу Маленькая Собака, чья жизнь отражает жизнь Оушена Вуонга. Письмо написано матери Маленькой Собаки Хонг, которую чаще называют или переводят как Роза ( hồng ). Роман имеет нелинейную повествовательную структуру. [4]

В романе также рассказывается о жизни бабушки Маленькой Собаки, Лан, которая сбегает от брака по договоренности во время войны во Вьетнаме и становится проституткой . Она находится на четвертом месяце беременности, когда встречает белого американского солдата. Они женятся, и она рожает ребенка, Роуз. Позже, когда Роуз становится матерью Маленькой Собаки, она едва умеет читать, так как бросила школу в возрасте пяти лет, когда ее школа во Вьетнаме рухнула во время американского напалма . В результате она страдает от посттравматического стрессового расстройства . Роуз выходит замуж за жестокого мужчину, но в конечном итоге расстается с ним.

Работая в маникюрном салоне , она борется как мать-одиночка, живущая в Хартфорде, штат Коннектикут, со своим сыном и матерью Лан. Живя в Америке как беженцы, эти трое едва говорят по-английски. Маленький Пес, который является геем, подвергается насилию со стороны своей матери на протяжении всего детства. В середине романа Маленький Пес встречает молодого белого мужчину по имени Тревор, работая на табачной ферме летом, и у них завязываются романтические отношения. Тревор в конечном итоге становится зависимым от опиоидов , а затем умирает от передозировки. [5] [6] [7] [8] [9] [10]

Прием

Критический ответ

Согласно Book Marks , «положительные» рецензии на книгу основаны на 41 рецензии: 22 «восторженных», 14 «положительных» и пять «смешанных» рецензий. [11] На сайте Books in the Media , который собирает рецензии критиков на книги, книга получила оценку 3,92 из 5 на сайте, которая была основана на десяти рецензиях критиков. [12] В выпуске Bookmarks за сентябрь/октябрь 2019 года , журнала, который собирает рецензии критиков на книги, книга получила оценку 4,0 из 5 на основе рецензий критиков с критическим резюме, в котором говорилось: «В конечном итоге, однако, Вуонг успешно раздвигает границы романа, создавая «бунт чувств и ощущений» ( USA Today )». [13] [14] [15]

Роман дебютировал на шестой позиции в списке бестселлеров The New York Times Hardcover Fiction за неделю, закончившуюся 8 июня 2019 года. [16] Он продержался в списке шесть недель. [17]

Kirkus Reviews в восторженном обзоре написал: «Результат — не поддающийся классификации гибрид того, что читается как мемуары, bildungsroman и поэма длиной в книгу. Однако важнее ярлыков искренняя и открытая вера в необходимость историй и языка для нашего выживания. Грубый и пламенно написанный набег на художественную литературу одного из наших самых одаренных поэтов». [18] Рон Чарльз из The Washington Post похвалил роман, назвав его «неизменно ошеломляющим». [19] В своем обзоре для Time вьетнамско-американский романист Вьет Тхань Нгуен написал: «Вуонг отказывается смущаться. Он трансформирует эмоциональное, инстинктивное, индивидуальное в политическое в незабываемом — действительно, великолепном — романе, книге, которая стремится повлиять на своих читателей так же глубоко, как влияет Маленькая Собака». [20] Стеф Ча , пишущая для Los Angeles Times ,назвала роман «книгой устойчивой красоты и лиризма, искренней и неустанной, серией высоких нот, которая изящно дрожит почти без перерыва». [21] Цзя Толентино , пишущая для The New Yorker ,видит в романе «структурные отличительные черты поэзии Вуонга — его мастерство элизии, сопоставления и последовательности». [22] Хеллер МакАлпин, пишущая для NPR , сказала, что «язык Вуонга парит, когда он пишет о красоте, выживании и свободе». [23] Э. М. Тран, в Harvard Review , посчитал, что жанр романа трудно классифицировать, но посчитал жанр несущественным, поскольку «этот писатель вкладывает в свои письма всю свою боль, счастье и самопознание — и, давая название этим воспоминаниям и переживаниям, он воплощает их в жизнь». [24]

Дуайт Гарнер из The New York Times дал роману смешанную рецензию, написав: «Писанная Вуонгом тема маникюрных салонов и того, как матери воспитывали в них своих детей, трогательна и редко бывает менее чем превосходной. В то же время «На Земле мы недолго великолепны » наполнена показным, напускным письмом, надуманными катарсисами и раздутыми квазиглубокомыслиями. Их достаточно, чтобы киль этого романа мог увязнуть в грязи». [25] Тесса Хэдли в The Guardian нашла тему трогательной, но заявила, что «течение истории перегружено слишком большим количеством иного рода письма: явным комментарием о смысле происходящего или своего рода хоровым лирическим причитанием между сценами». [26]

Почести

Листиклы

Самые ожидаемые книги

Списки на конец года

Приспособление

Экранизация романа компанией A24 была анонсирована 21 декабря 2020 года в выпуске подкаста The A24 . [101] Бин Лю , режиссер номинированного на премию «Оскар» документального фильма «Minding the Gap» , занимается экранизацией романа. [102]

Примечания

  1. ^ Награды, фестивали, почести и другие различные организации перечислены в алфавитном порядке.
  2. ^ Указывает год церемонии.
  3. ^ abc Это также окончательный список перед объявлением победителей.

Ссылки

  1. ^ "On Earth We're Briefly Gorgeous by Ocean Vuong". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  2. ^ «Наше видеопразднование вручения премии ПЕН-клуба/Фолкнера 2020 года». Фонд ПЕН-клуба/Фолкнера . 4 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  3. ^ "Лонг-лист Национальной книжной премии 2019 года в номинации "Художественная литература"". Национальный книжный фонд . 19 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  4. ^ Ао, Бетани (21 июня 2019 г.). «'On Earth We're Briefly Gorgeous' by Ocean Vuong: A amazingly lyrical research of familial love and language». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  5. ^ Мин Хён Сон (24 июня 2019 г.). «Красота мужчин: «На Земле мы недолго великолепны» Оушена Вуонга». Los Angeles Review of Books . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  6. ^ Zarley, B. David (17 июля 2019 г.). «Ocean Vuong's On Earth We're Briefly Gorgeous больше похож на мемуары, чем на роман». Вставить . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
  7. ^ Куга, Митчелл (24 июня 2019 г.). «Оушен Вуонг исследует наступление совершеннолетия квирнесс». GQ . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  8. ^ Chow, Kat (4 июня 2019 г.). «Going Home With Ocean Vuong» . The Atlantic . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
  9. ^ Куонг, Спенсер (5 июня 2019 г.). «Выживание как творческая сила: интервью с Оушеном Вуонгом». The Paris Review . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  10. ^ Хайд, Джастин (16 августа 2019 г.). «Поэтический американский роман о первой любви квир-типа и семейной жестокости». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  11. ^ "On Earth We're Briefly Gorgeous". Book Marks . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 29 августа 2024 г.
  12. ^ "On Earth We're Briefly Gorgeous Reviews". Книги в СМИ . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 29 августа 2024 г.
  13. ^ "На Земле мы недолго великолепны". Бесплатная библиотека . Получено 29 августа 2024 г.
  14. ^ "На Земле мы недолго великолепны". Бесплатная библиотека . Получено 29 августа 2024 г.
  15. ^ "On Earth We're Briefly Gorgeous". Bibliosurf (на французском) . Получено 29 августа 2024 г.
  16. ^ "Hardcover Fiction Books – Best Sellers". The New York Times . 23 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  17. ^ "Hardcover Fiction Books – Best Sellers". The New York Times . 28 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  18. ^ "On Earth We're Briefly Gorgeous by Ocean Vuong". Kirkus Reviews . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  19. ↑ Чарльз, Рон (28 мая 2019 г.). «Песня Ocean Vuong „On Earth We're Briefly Gorgeous“ навсегда ошеломляет». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  20. ^ Нгуен, Вьет Тхань (6 июня 2019 г.). «На Земле мы недолго великолепны — это смелая история о странной любви и боли». Time . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
  21. ↑ Ча, Стеф (31 мая 2019 г.). «Песня Ocean Vuong „On Earth We're Briefly Gorgeous“ оживляет внутреннюю красоту юности». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  22. ^ Толентино, Цзя (3 июня 2019 г.). «Пожизненные приговоры Оушена Вуонга». The New Yorker . ISSN  0028-792X. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  23. ^ МакАлпин, Хеллер (5 июня 2019 г.). «'On Earth' великолепен на протяжении всего сериала». NPR .
  24. ^ Тран, Э. М. «На Земле мы недолго великолепны». Harvard Review . Получено 31 июля 2024 г.
  25. ↑ Гарнер, Дуайт (27 мая 2019 г.). «'On Earth We're Briefly Gorgeous' Captures a Young Immigrant's Troubles and Ecstasies». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  26. ↑ Хэдли, Тесса (14 июня 2019 г.). «Обзор книги «На Земле мы недолго великолепны» Оушена Вуонга — портрет художника в подростковом возрасте». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 31 июля 2024 г.
  27. ^ "Andrew Carnegie Medals Longlist". Amherst Town Library . 7 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
    Шауб, Майкл (22 января 2020 г.). «Луизелли, Хиггинботам выигрывают медали Карнеги от ALA». Обзоры Киркуса . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  28. ^ ««Как мы боремся за наши жизни» и «Канторас» побеждают в премии Stonewall Adult Awards 2020». Американская библиотечная ассоциация . 29 января 2020 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  29. ^ "Aspen Institute Announces the Longlist for the Aspen Words Literary Prize 2020". Aspen Institute . 14 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
    Йи, Кэти (16 апреля 2020 г.). «И победителем литературной премии Aspen Words в размере 35 000 долларов становится…». Literary Hub . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
  30. ^ Болен, Тиг (16 сентября 2020 г.). «Книга «Сабрина и Корина» Кали Фахардо-Энстайн победила в номинации «Американская книжная премия» 2020 года». Westword . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  31. ^ "Штеффен Квернеланд фикк Bibliotekets Literaturpris" . Публичная библиотека Осло (на норвежском языке). 1 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 года . Проверено 26 декабря 2023 г.
  32. ^ Шауб, Майкл (17 октября 2021 г.). «Бруклинская библиотека раскрывает шорт-лист литературной премии». Kirkus Reviews . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
  33. ^ "Победители премии Connecticut Book Awards 2020". Connecticut Center for the Book . 16 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  34. ^ "Победители премии DBW Awards 2019". Digital Book World . 11 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  35. ^ Каплан, Уокер (25 марта 2021 г.). «Вот шорт-лист Международной литературной премии Дублина 2021 года». Literary Hub . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
    "Профессор Бард-колледжа Валерия Луизелли выиграла престижную литературную премию Дублина 2021 года за свой роман Lost Children Archive". Бард-колледж . 21 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  36. ^ FP Staff (7 апреля 2020 г.). «Премия Дилана Томаса 2020: Джей Бернард, Стивен Секстон среди поэтов, вошедших в шорт-лист». Firstpost . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
    Newman, Catrin (14 мая 2020 г.). «Брайан Вашингтон выигрывает премию имени Дилана Томаса в размере 30 000 фунтов стерлингов в Университете Суонси». Университет Суонси . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  37. ^ "Лучший дебютный роман 2019 года". Goodreads . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
    "Лучшая художественная литература 2019 года". Goodreads . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
  38. ^ "Kirkus объявляет финалистов Kirkus 2019". Обзоры Kirkus . 17 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  39. ^ Йи, Кэти (10 марта 2020 г.). «Вот финалисты премии Lambda Literary Awards 2020!». Literary Hub . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
    Шауб, Михаэль (31 мая 2020 г.). «Объявлены победители литературной премии «Лямбда»». Обзоры Киркуса . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  40. ↑ Данн, Сьюзан (16 апреля 2020 г.). «Оушен Вуонг, родившийся во Вьетнаме и выросший в Коннектикуте, выигрывает премию Mark Twain American Voice за песню „On Earth We're Briefly Gorgeous“». Hartford Courant . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  41. ^ Пфаррер, Стив (9 сентября 2020 г.). «Писатели Долины получают награды на конкурсе Массачусетской книжной премии этого года». Daily Hampshire Gazette . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  42. ^ Malone Kircher, Мэдисон (20 сентября 2019 г.). «Вот длинный список Национальной книжной премии 2019 года за художественную литературу». Vulture . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
    Кэнфилд, Дэвид (20 ноября 2019 г.). «Вот победители Национальной книжной премии 2019 года». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
  43. ^ «На Земле мы недолго великолепны: Роман». Harvard Book Store . 4 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  44. ^ «Наши лонглистеры премии PEN America Literary Awards 2020». Penguin Random House . 17 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
    Дэн, Одри (16 апреля 2020 г.). «Выпускница Ручика Томар '12 выигрывает Pen / Hemingway 2020» . Школа искусств Колумбийского университета . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 года . Проверено 26 декабря 2023 г.
  45. ^ «Объявление победителя премии PEN/Faulkner Award 2020 за художественную литературу: SEA MONSTERS Хлои Ариджис». Фонд PEN/Faulkner . 6 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
    Йи, Кэти (6 апреля 2020 г.). «И победителем премии ПЕН-клуба/Фолкнера за художественную литературу 2020 года становится…». Literary Hub . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
  46. ^ "Объявлены победители премии Triangle Award 2020". Publishers Weekly . 30 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  47. ^ "7 авторов номинированы на премию First Novel Prize". Kirkus Reviews . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
    «De'Shawn Charles Wins the 2019 First Novel Prize». New York Mercantile Library . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  48. ^ Реболини, Арианна; Обаро, Томи (5 января 2019 г.). «66 книг, которые выйдут в 2019 году и которые вы захотите держать на радаре». Новости Buzzfeed . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  49. ↑ Кэнфилд, Дэвид (20 декабря 2018 г.). «50 самых ожидаемых книг 2019 года». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  50. ↑ Фэллон, Клэр (31 декабря 2018 г.). «61 книга, которую мы с нетерпением ждем чтения в 2019 году». HuffPost . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  51. ↑ Темпл, Эмили (28 декабря 2018 г.). «Самые ожидаемые книги Lit Hub 2019 года». Literary Hub . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  52. ^ Шауб, Майкл (2 января 2019 г.). «11 авторов, за которыми стоит следить в 2019 году». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  53. ^ Иверсен, Кристин (3 января 2019 г.). «50 книг, которые вы захотите прочитать в 2019 году». Nylon . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. . Получено 24 декабря 2023 г. .
  54. ^ Powell's Books (31 января 2019 г.). «We Can't Wait: The Best Reads of 2019». Powell's Books . Архивировано из оригинала 2 января 2024 г. Получено 2 января 2024 г.
  55. ^ Адамчик, Лора; ПензейМуг, Кейтлин; МакЛеви, Алекс; Райф, Кэти; Чавес, Данетт; Дж. Уэйт, Келси (7 января 2019 г.). «15 самых ожидаемых книг 2019 года». The AV Club . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  56. ^ S. Makishima, Paul (15 января 2019 г.). «Книги, которые мы не можем дождаться, чтобы прочитать в 2019 году» . The Boston Globe . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  57. ↑ The Guardian (5 января 2019 г.). «2019 год в книгах: что вы прочтете в этом году». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. . Получено 24 декабря 2023 г. .
  58. ^ "Most Ancicipated: The Great First-Half 2019 Book Preview". The Millions . 8 января 2019 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  59. ↑ The Rumpus (21 декабря 2018 г.). «Что читать, когда 2019 год уже не за горами». The Rumpus . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. . Получено 24 декабря 2023 г. .
  60. ^ Ланге, Джева (10 января 2019 г.). «15 книг для чтения в 2019 году». The Week . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. . Получено 24 декабря 2023 г. .
  61. ↑ Келли, Хиллари; Крейцман, Марис; Шапиро, Лила (7 января 2019 г.). «37 книг, которые мы не можем дождаться, чтобы прочитать в 2019 году». Vulture . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. . Получено 24 декабря 2023 г. .
  62. ↑ Стоун, Челси (12 ноября 2019 г.). «Выбор лучших книг 2019 года от Amazon уже в продаже». CNN . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 26 декабря 2023 г.
    "Лучшие книги 2019 года". Amazon . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
  63. ^ Дуайер, Диалинн (9 декабря 2019 г.). «Это 18 лучших книг 2019 года по мнению местных экспертов». Boston.com . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
  64. ^ Реболини, Арианна; Обаро, Томи (14 декабря 2019 г.). «Это лучшие книги 2019 года». Buzzfeed News . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2023 г.
  65. ↑ CBC Books (12 декабря 2019 г.). «Лучшая международная художественная литература 2019 года». CBC.ca. Архивировано из оригинала 2 января 2024 г. Получено 2 января 2024 г.
  66. ^ ChiPubLib_Adults. «Лучшие книги 2019 года: Десять лучших». Чикагская публичная библиотека – BiblioCommons . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2023 г.
  67. ^ Elle.com (22 ноября 2019 г.). "28 лучших книг 2019 года". Elle . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
  68. ↑ Кэнфилд, Дэвид; Гринблатт, Лия (5 декабря 2019 г.). «10 лучших книг 2019 года». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  69. ^ Кэнфилд, Дэвид (10 декабря 2019 г.). «10 лучших дебютных романов 2019 года». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2 января 2024 г. Получено 2 января 2024 г.
  70. ↑ Леджервуд, Анджела; Вестенфельд, Адриенна (13 ноября 2019 г.). «Лучшие книги 2019 года». Esquire . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  71. ^ Шумер, Лизз (4 декабря 2019 г.). «60 лучших книг 2019 года, которые стоит добавить в список для чтения». Good Housekeeping . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
  72. ^ Groundwater, Colin (3 декабря 2019 г.). «Лучшие книги 2019 года». GQ . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  73. ^ "Лучшие художественные книги года". Kirkus Reviews . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  74. ^ "Лучшая дебютная художественная литература 2019 года". Kirkus Reviews . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  75. ^ Бисселл, Салли; Хофферт, Барбара; Лав, Барбара (18 ноября 2019 г.). «Лучшая литературная фантастика 2019 года». Library Journal . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
  76. ↑ Темпл, Эмили (5 декабря 2019 г.). «Наши 50 любимых книг года». Literary Hub . Архивировано из оригинала 2 января 2024 г. Получено 2 января 2024 г.
  77. ↑ Темпл, Эмили (11 декабря 2019 г.). «Список лучших книг 2019 года». Literary Hub . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  78. ^ Волк, Мартин (11 декабря 2019 г.). «Лучшие книги 2019 года: от чего не могли оторваться Ронан Фэрроу, Сьюзан Орлеан и другие любимые нами писатели». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  79. ↑ Mother Jones (30 декабря 2019 г.). «Что мы читаем в 2019 году». Mother Jones . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
  80. ^ Линн Энн Лобаш/Заместитель директора/Обслуживание читателей/Взаимодействие (26 ноября 2019 г.). «Представляем лучшие книги NYPL 2019 года». Нью-Йоркская публичная библиотека . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
  81. ^ Корриган, Морин (3 декабря 2019 г.). «Любимые книги Морин Корриган 2019 года: вот 10 книг, от которых невозможно оторваться». NPR . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  82. ^ "NPR : Books We Love 2019". NPR . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  83. ^ Фрэнни Джексон/Paste Staff (19 декабря 2019 г.). "19 лучших романов 2019 года". Paste . Архивировано из оригинала 2 января 2024 г. . Получено 2 января 2024 г. .
  84. ^ "Лучшие книги 2019 года". Penguin Random House . 19 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2023 г.
  85. ^ PopMatters Staff (20 декабря 2019 г.). «Лучшие книги 2019 года: художественная литература». PopMatters . Архивировано из оригинала 2 января 2024 г. . Получено 2 января 2024 г. .
  86. ^ "Staff Top Fives 2019". Powell's Books . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2023 г.
  87. ↑ Chronicle Staff (2 января 2020 г.). «Это книги, которые остались с нами в 2019 году». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
  88. ↑ The Washington Post (25 ноября 2019 г.). «Лучшие книги 2019 года». The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  89. ^ Джордан, Джастин (30 ноября 2019 г.). «Лучшая художественная литература 2019 года». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
  90. ^ «Лучшие книги 2019 года — по мнению лучших писателей года». The Guardian . 1 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  91. ↑ The Crimson Arts Staff (3 декабря 2019 г.). «10 лучших книг 2019 года». The Harvard Crimson . Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. Получено 1 января 2024 г.
  92. ^ Уолдман, Кэти (2 декабря 2019 г.). «Лучшие книги 2019 года». The New Yorker . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  93. ^ «Книги, которые мы любили в 2019 году». The Sydney Morning Herald . 13 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  94. ↑ Book World Reviewers (21 ноября 2019 г.). «Лучшие книги 2019 года». The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  95. ^ Thrillist Entertainment (8 января 2020 г.). «51 лучшая книга 2019 года». Thrillist . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. . Получено 24 декабря 2023 г. .
  96. ^ "100 обязательных к прочтению книг 2019 года". Time . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  97. ^ Фельдман, Люси (22 ноября 2019 г.). «10 лучших художественных книг 2019 года». Time . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
  98. ↑ Vanity Fair (26 декабря 2019 г.). «Лучшие книги 2019 года по выбору редакторов Vanity Fair». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
  99. ^ Туркиано, Даниэль; Зукин, Мег (5 декабря 2019 г.). «Лучшие книги 2019 года». Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  100. ↑ Спектер, Эмма (23 декабря 2019 г.). «10 авторов о лучших книгах, которые они прочитали в этом году». Vogue . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  101. ^ Моро, Джордан (22 декабря 2020 г.). «A24 разрабатывает киноадаптацию «На Земле мы недолго великолепны». Variety . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
  102. ^ "All The Ways To Be with Bryan Washington & Ocean Vuong". A24 . 21 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.