китайский язык
Северный Мин ( упрощенный китайский :闽北; традиционный китайский :閩北; пиньинь : Mǐnběi ) — это группа взаимопонятных [ требуется цитация ] разновидностей мин , на которых говорят в префектуре Наньпин на северо-западе провинции Фуцзянь .
Классификация и распространение
Ранние классификации разновидностей китайского языка , такие как Ли Фанг-Куэй в 1937 году и Юань Цзяхуа в 1960 году, разделили Минь на Северную и Южную подгруппы.
Однако в отчете 1963 года об исследовании провинции Фуцзянь Пань Маодин и его коллеги утверждали, что основной раскол произошел между внутренними и прибрежными группами.
В ходе реклассификации, которой с тех пор придерживается большинство диалектологов, они ограничили термин «Северный Мин» внутренними диалектами префектуры Наньпин и классифицировали прибрежные диалекты Фучжоу и Ниндэ как Восточный Мин . [8]
Согласно Языковому Атласу Китая , на разновидностях северного мин говорят на всей территории уездов Уишань (ранее Чунъань), Цзяньян , Цзяньоу , Чжэнхэ и Сунси , в южной части уезда Пучэн и северо-восточной части уезда Шуньчан , и в районе Яньпин, за исключением диалекта Наньпин городского района Наньпин, который является островом изолированного мандаринского диалекта неопределенного родства.
Диалекты Цзяньян и Цзяньоу часто считаются репрезентативными.
Хотя прибрежные разновидности мин могут происходить от праязыка с четырьмя сериями стоп или аффрикатных инициалей в каждой точке артикуляции (например, /t/ , /tʰ/ , /d/ и /dʱ/ ), разновидности северного мин содержат следы еще две серии, одна озвученная, другая безголосая.
В диалектах Северного Мина эти инициалы имеют тональное развитие, отличное от других стоп и аффрикатов, хотя детали варьируются в зависимости от разновидности. Более того, хотя в Цзяньоу и Чжэнхэ эти инициалы дают глухие безнаддувные инициалы (как в прибрежных разновидностях), они дают звонкие сонорные или нулевой инициал в Цзяньяне и Уишань. [15]
Из-за этих рефлексов Джерри Норман назвал эти инициалы «смягченными» стопами и аффрикатами.
Примечания
- ^ Считается, что Мин отделился от древнекитайского, а не от среднекитайского, как другие разновидности китайского языка. [2] [3] [4]
Рекомендации
- ^ Языковой атлас Китая (2-е издание) , Городской университет Гонконга , 2012, ISBN 978-7-10-007054-6.
- ^ Мэй, Цу-лин (1970), «Тоны и просодия в среднекитайском языке и происхождение восходящего тона», Гарвардский журнал азиатских исследований , 30 : 86–110, doi : 10.2307/2718766, JSTOR 2718766
- ^ Пуллибланк, Эдвин Г. (1984), Среднекитайский язык: исследование исторической фонологии , Ванкувер: University of British Columbia Press, стр. 3, ISBN 978-0-7748-0192-8
- ^ Хаммарстрем, Харальд ; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин ; Банк, Себастьян (10 июля 2023 г.). «Глоттолог 4.8 - Мин». Глоттолог . Лейпциг : Институт эволюционной антропологии Макса Планка . дои : 10.5281/zenodo.7398962 . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 г. Проверено 13 октября 2023 г.
- ^ Гендель (2003), с. 48.
- ^ Гендель (2003), с. 56.
- Браннер, Дэвид Прагер (2000), Проблемы сравнительной китайской диалектологии - классификация мин и хакка, серия «Тенденции в лингвистике», том. 123, Берлин: Мутон де Грюйтер, ISBN 978-3-11-015831-1.[ постоянная мертвая ссылка ]
- Гендель, Зев (2003), «Значения северного минского тона и реконструкция« смягченных инициалов »» (PDF) , Language and Linguistics , 4 (1): 47–84.
- Курпаска, Мария (2010), Китайский язык (языки): взгляд через призму «Большого словаря современных китайских диалектов» , Уолтер де Грюйтер , ISBN 978-3-11-021914-2.
- Норман, Джерри (1973), «Тональное развитие в мин», Журнал китайской лингвистики , 1 (2): 222–238, JSTOR 23749795.
- —— (1988), китайский язык , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN 978-0-521-29653-3.
- Вурм, Стивен Адольф; Ли, Ронг; Бауманн, Тео; Ли, Мэй В. (1987), Языковой атлас Китая , Longman, ISBN 978-962-359-085-3.
дальнейшее чтение
Репозиторий Northern Min Wikisource, бесплатной библиотеки .
- Акитани, Хироюки秋谷裕幸. 2008. Минбэйцюй сансяньши фанъянь яньцзю閩北區三縣市方言研究. Тайбэй: Академия Синика . ISBN 9789860157451 (Подробно документирует три диалекта Северного Миня: Шибэй 石陂 из округа Пучэн ; Чжэньцянь 镇前 из округа Чжэнхэ ; Дикоу 迪口 из города Цзяньоу )
- Научно-исследовательский институт педагогического университета Фуцзянь 福建师范学院. и Миндонг, Бэй фанъянь диаоча цзыляо хуйбянь (часть 1)闽东、北方言调查资料汇编:第1辑. Научно-исследовательский институт педагогического университета Фуцзянь福建师范学院, группа диалектологии, кафедра китайского языка 中文系语言教研组 方言调查小组.
- Хуан Цинь-вэнь黄金文. 2001. 方言接觸與閩北方言演變Языковой контакт и фонологические изменения в Северном Мине . Тайбэй: Национальный Тайваньский университет.
- Ма Чунци 馬重奇. 2014. 明清閩北方言韻書手抄本音系研究 / Фонологическое исследование рукописей книг рифм на диалекте Северной Фуцзянь времен династий Мин и Цин . Пекин: Коммерческая пресса. ISBN 978-7-100-07351-6
- Пан Вэйшуй 潘渭水. 2007. Минбэй Фанъянь Яньцзю闽北方言研究. Фучжоу: Образовательное издательство Фуцзянь 福建教育出版社.
- Китайско-английский словарь диалекта Кьен-Нин . Фучжоу: Методистский епископальный англо-китайский книжный концерн. 1901. OCLC 27038682.