stringtranslate.com

Нагиб Сурур

Нагиб Сурур ( араб . نجيب سرور ; родился 1 июня 1932 — 24 октября 1978) [1] — египетский поэт, драматург, актёр и критик. [2]

Карьера

Одна из его самых успешных пьес на народную тематику, «Ясин и Бахия», была поставлена ​​Карамом Мотавеа в 1964 году в Masrah al-Jayb (карманный театр) в Каире. Она включала традиционный египетский народный прием повествования шаир аль-рабаба (поэт рабабы), который играет на простом однострунном инструменте, чтобы аккомпанировать своему рассказу. Трагическая пьеса повествует о классовой борьбе между угнетенными крестьянами-фермерами ( феллахами ) деревни Бахут в Дельте, которые восстают против феодального паши (неназванного), чтобы по-разному защитить свои права на землю (отец Ясина), честь его невесты (Ясин) и свой урожай от экспроприации головорезами паши (вся деревня). Центральная история любви связана с молодым феллахом Ясином и его кузиной Бахией, чьи планы на брак рушатся год за годом. В конце концов Ясина застрелили, и Бахия ждет возвращения его духа в виде голубя или бабочки, согласно народной традиции.

Избранные произведения

Его самая известная поэма «Кусс Уммият», написанная после арабо-израильской войны 1967 года , колебалась между ругательствами и лирикой в ​​жестокой атаке на коррупцию общества и государства при режиме Насера . [2] Распространенная, но никогда не опубликованная при его жизни, она была частично размещена в Интернете его сыном, Шодхи Суруром, в 2001 году: арестованный и приговоренный к одному году тюремного заключения, Шодхи покинул страну до слушания его апелляции в 2002 году. [3]

Ссылки

  1. ^ ab ثابت, محمد (01 января 2016 г.). أروع ما كتب نجيب سرور !!: شاعر بهية (на арабском языке). Аль Манхал. ISBN 9796500319452.
  2. ^ ab Современные арабские писатели: Нагиб Сурур. Доступ 23 марта 2013 г.
  3. ^ Во время пыток: нападение на правосудие в Египте в ходе репрессий против гомосексуального поведения. Human Rights Watch. 2004. стр. 137. ISBN 978-1-56432-296-8.