stringtranslate.com

Надин Трентиньян

Надин Трентиньян ( урожденная Маркан ; родилась 11 ноября 1934 года) — французский кинорежиссер и писательница. Она известна по фильмам, которые затрагивают тему семьи и отношений, например, « Ça n'arrive qu'aux autres» и «L'été prochain» . [1] Её фильм «Моя любовь, моя любовь» был номинирован на « Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 1967 года . [2]

Биография

Трентиньян родилась в Ницце . Она сестра покойных актеров Кристиана Маркана и Сержа Маркана . [1] В 1960 году она вышла замуж за французского актера Жана-Луи Трентиньяна , который уже снялся в нескольких ее ранних фильмах. У пары было трое детей: дочь, актриса Мари Трентиньян ; еще одна дочь, Полин; и сын, актер и сценарист Венсан Трентиньян-Корно. Они расстались в 1976 году. [1] После их разрыва Надин Трентиньян начала отношения с французским режиссером Аленом Корно , который позже усыновил ее детей Мари и Венсана. [3] Трентиньян и Корно прожили вместе 37 лет до его смерти в 2010 году. [4]

Трентиньян потеряла двоих из своих троих детей. В 1970 году ее девятимесячная дочь Полин умерла от детской смерти, [4] [5] [6] а в 2003 году ее старшая дочь Мари умерла от травм, нанесенных ее бойфрендом, французским музыкантом Бертраном Кантатом , во время домашней ссоры. [1] [7]

В своих фильмах Трентиньян фокусируется на семье и отношениях, часто заимствуя из собственной жизни. [1] Большая часть ее работы приходится на 1970-е годы, время большого прогресса для женщин-кинематографистов во Франции. Интерес Трентиньян к феминистским проблемам и опасностям гетеросексуальных пар можно увидеть во многих ее фильмах, таких как «Моя любовь, моя любовь» (1967) и «Свадебное путешествие» (1976). [8] В 1971 году она подписала Манифест 343 , опубликованный во французском журнале Le Nouvel Observateur . Статью подписали 343 женщины, которые признались, что делали аборты, чтобы положить конец запрету на аборты и повысить осведомленность о репродуктивных правах женщин. [9]

Карьера

Начало

В 15 лет Трентиньян впервые познакомился с киноиндустрией в качестве лаборанта. [1] После этого она занимала различные небольшие должности, в основном в монтаже, прежде чем перейти к режиссуре, с ее первой зачисленной работой в качестве помощника редактора фильма 1955 года « Dur rififi chez les hommes» . Вслед за Рифифи Трентиньян смонтировал фильмы «Si Paris nous était conté » (1956), «Парижанка» (1957), «Жизнь » (1965), «Леон Морен, Prêtre» (1961), « L'eau a la bouche» (1960), «Le Coeur Battant » (1960). 1961), Le Petit Soldat (1963), Les grands Chemins (1963), Le Chemin de la Mauvaise Route (1963) и Les Pas Perdus (1964). [10]

Кинорежиссер

Трентиньян в 2010 году

Трентиньян дебютировала в качестве режиссёра в 1965 году с короткометражным фильмом «Хрупкость, моё имя — женщина» . Два года спустя она написала сценарий и сняла «Моя любовь, моя любовь» , драматический фильм о любовной связи молодой женщины с архитектором и её тайной борьбе за то, стоит ли делать аборт. [11] Фильм был номинирован на « Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 1967 года . [2]

После смерти ее девятимесячной дочери Полины в 1970 году Трентиньян написала и сняла фильм «Ça n'arrive qu'aux autres» , полуавтобиографический фильм, посвященный ее личной трагедии. [4] [6] В фильме 1971 года снялись Катрин Денев и Марчелло Мастроянни в роли пары, переживающей смерть своей маленькой дочери. Трентиньян размыла границы между вымыслом и своей жизнью несколькими способами: она сняла своего брата Сержа Маркана в роли брата персонажа Денев, включила свою старшую дочь Мари в несколько сцен и использовала реальные изображения и кадры своей дочери Полины, чтобы изобразить умершего ребенка в фильме. [6]

Следующий фильм Трентиньяна «Защита знаний » вышел в 1973 году, а за ним в 1976 году последовал фильм «Свадебное путешествие ». [10] В 1980-х годах она написала сценарии и сняла множество фильмов, посвященных отношениям через призму феминизма, таких как « Премьер-путешествие » (1980), «Продолжительное лето» (1985) и «Нефритовый дом» (1988), несмотря на то, что, по словам критиков, таких как Нина Дарнтон из The New York Times , «пожар женского освободительного движения к тому времени уже не разгорался так ярко». [12]

В 1991 году Трентиньян объединилась с 30 режиссерами для создания фильма Contre L'Oubli для Amnesty International . Проект состоял из 30 короткометражных фильмов, каждый из которых был снят разными режиссерами в паре с публичной личностью и был посвящен защите прав человека, фокусируясь на конкретном политическом заключенном. [13] Трентиньян сотрудничала со своей дочерью Мари для сегмента о Хосе Рамоне Гарсия-Гомесе из Мексики. [10] [13]

В 1990-х и 2000-х годах Трентиньян продолжала снимать фильмы в сотрудничестве со своей семьей: «Rêveuse Jeunesse» (1994) и «Fugeuses» (1995) снимались вместе с Мари; «L'insoumise» (1996) снимались как Мари, так и Жан-Луи Трентиньян, и был написан в соавторстве с их сыном Венсаном; а «L'île Bleu» был снова написан в соавторстве с Венсаном. [10] Последней режиссерской работой Трентиньяна является фильм 2003 года «Colette, une femme libre» , в котором снова снялась Мари. Внезапная смерть Мари произошла во время съемок фильма, но ее сцены уже были отсняты, поэтому Трентиньян завершила фильм и посвятила его своей дочери. [1]

Писатель-романист

Трентиньян написал несколько романов, в том числе «Ton Chapeau au Vestiaire» (1997) , «Combien d'enfants» (2001) и «Le Jeune homme de la Rue de France » (2002). После смерти дочери Мари Трентиньян написала мемуары «Мари, моя дочка» (2003). [14] С тех пор она написала несколько книг о своей личной жизни: автобиографию « J'ai été jeune un jour » (2006); [14] [15] сборник рассказов, описывающих ее боль после смерти Мари, Un étrange peine (2007); [16] мемуары ее покойного партнера Алена Корно, Vers d'autres matins (2012); [4] [17] и дань уважения ее матери, «La voilette de ma mère» (2014). [18]

Фильмография

Награды и номинации

Фильм Трентиньян 1967 года «Моя любовь, моя любовь» , который она написала и срежиссировала, был номинирован на « Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале в том же году. [2] [10]

Ссылки

  1. ^ abcdefg Надин Трентиньян." Contemporary Authors Online . Детройт: Gale, 2006. Центр литературных ресурсов
  2. ^ abc "MON AMOUR, MON AMOUR". Каннский фестиваль . Проверено 28 октября 2016 г.
  3. ^ Икс, Адам (30 августа 2010 г.). «Морт д'Ален Корно: Надин Трентиньян играет в своих котах и ​​в честь Депардье, Шаба, Лелуша...» Чистые люди . purepeople.com.
  4. ^ abcd «L'hommage intime de Nadine Trendignant à l'immense Alain Corneau - Baz'art: Des Films, des livres...» 12 мая 2013 г. . Проверено 27 октября 2016 г.
  5. ^ Кости, Лора. «Посвящение Надин Трентиньян à sa fille Marie». Гала.фр.
  6. ^ abc Kilduff, Hannah. «Тревожные воспоминания: слова и образы отсутствия у Камиллы Лоренс, Мари Даррьесек и Надин Трентиньян». Французские культурные исследования . 20 (4).
  7. ^ Клауссманн, Лиза (29 марта 2004 г.). «Кантат приговорен к восьми годам». Variety . Получено 27 октября 2016 г.
  8. ^ Рауль, Валери; Плесси, Джудит; Левитин, Жаклин (2003). Женщины-кинематографисты: переориентация . Ванкувер: UBC Press. С. 128.
  9. ^ "Le "Manifeste des 343 salopes" только в le Nouvel Obs в 1971 году" . L'Obs (на французском языке) . Проверено 27 октября 2016 г.
  10. ^ abcde "Надин Трентиньян". База данных интернет-фильмов . [ ненадежный источник? ]
  11. ^ "Моя любовь, моя любовь" . Аллоцине .
  12. Дарнтон, Нина (15 августа 1986 г.). «Экран: „Следующее лето“». The New York Times .
  13. ^ аб Жанколя, Жан-Пьер. «un peu de la memoire du monde: Contre l'oubli». Позитив . 372 .
  14. ^ ab "Надин Трентиньян - Биография и книги | Автор Файяр" . www.fayard.fr . Проверено 28 октября 2016 г.
  15. ^ "J'ai été jeune un jour, Надин Трентиньян | Файяр" . www.fayard.fr . Проверено 28 октября 2016 г.
  16. ^ "Une étrange peine, Надин Трентиньян | Файяр" . www.fayard.fr . Проверено 28 октября 2016 г.
  17. ^ "Vers d'autres matins - Надин Трентиньян - Бабелио" . www.babelio.com . Проверено 28 октября 2016 г.
  18. Личан, Кирилл (29 июня 2014 г.). «La voilette de ma mère», последняя книга исповеди Надин Трентиньян». культурный ящик . Телевидение Франции.

Внешние ссылки