stringtranslate.com

Ниалл Куинн

Ниалл Джон Куинн (почётный кавалер ордена Британской империи ; [3] родился 6 октября 1966 года) — ирландский бывший профессиональный футболист , менеджер, бизнесмен и спортивный телеэксперт.

В качестве игрока он был нападающим , который играл в высшем дивизионе футбола за «Арсенал» , «Манчестер Сити» и «Сандерленд» , а также в Премьер-лиге за «Сити» и «Черных котов». Куинн также сыграл 92 матча за сборную Ирландии , забив 21 гол, что делает его вторым лучшим бомбардиром Ирландии за все время. Он также выступал за ирландскую команду на чемпионате Европы по футболу УЕФА 1988 года и двух чемпионатах мира ФИФА в 1990 и 2002 годах . [4] [5]

Позже он вошел в консорциум по покупке «Сандерленда» и стал председателем клуба. Он также некоторое время был менеджером, прежде чем уйти на пост директора клуба. Он покинул клуб в феврале 2012 года и с тех пор работал экспертом, а именно на Sky Sports .

Карьера в клубе

«Я освоил свое ремесло в «Арсенале», стал футболистом в «Манчестер Сити», но «Сандерленд» меня зацепил. Я люблю «Сандерленд».

—  Ниалл Куинн, Автобиография [6]

Начало карьеры и гэльские игры

Куинн играл в гэльский футбол за Perrystown , Dublin 12, клуб Robert Emmets . [7] Он также играл в футбол для несовершеннолетних и хёрлинг за Dublin . В июле 1983 года Куинн был капитаном команды Dublin Colleges GAA в месячном туре по Австралии. [ требуется ссылка ] В возрасте 16 лет он играл в финале чемпионата All-Ireland Minor Hurling Championship 1983 года , [8] и получил предложение о контракте на профессиональную игру в австралийском футболе, прежде чем остановиться на карьере в ассоциативном футболе . [9] Он играл за команду средней школы Drimnagh Castle . Он также играл в гэльский футбол [10] за клуб графства Килдэр Eadestown после выхода на пенсию, выиграв титул юниорского C-графства в 2008 году. [11] Он начал свою карьеру в ассоциативном футболе в юности за ирландский клуб Manortown United , а затем за Lourdes Celtic в Крамлине, Dublin 12.

Арсенал

После неудачного просмотра в «Фулхэме » он подписал профессиональный контракт с английским клубом «Арсенал» в 1983 году. Он был подписан как центральный нападающий, но также имел короткий период в качестве центрального полузащитника в третьей команде «Арсенала». [12] Забив 18 голов в 18 матчах резерва в первой половине сезона 1985–86, Куинн был включен в состав основной команды на матч против «Ливерпуля » . [8] Куинн забил гол в матче, и «Арсенал» одержал победу со счетом 2:0. [13] Он провел еще 11 матчей в лиге за «Арсенал» в том сезоне, но не смог забить, поскольку они заняли седьмое место в лиге. [14] Конец сезона принес Куинну его первый вызов в национальную сборную Ирландии. [15]

Куинн оказался под началом нового менеджера в следующем сезоне , когда Джордж Грэм был назначен на место Дона Хоу . [16] Куинн имел постоянное место в команде в том сезоне, появляясь в 35 матчах лиги и забив восемь голов. Он также получил медаль победителя Кубка Футбольной лиги , когда «Арсенал» одержал победу со счетом 2–1 над «Ливерпулем». [17] Однако после того, как «Арсенал» подписал еще одного целевого игрока, Алана Смита , в закрытом сезоне 1987 года, [18] Куинн изо всех сил пытался попасть в команду. За следующие три сезона он провел в общей сложности всего 20 матчей лиги и забил пять голов — его трех матчей в сезоне 1988–89 было недостаточно для получения медали за титул. Отсутствие возможностей у Куинна заставило его подать письменный запрос на трансфер в начале сезона 1989–90. [19] В общей сложности он забил 20 голов в 94 матчах за «Арсенал», из которых 81 был в стартовом составе. [13]

Манчестер Сити

Менеджер «Манчестер Сити» Говард Кендалл подписал Куинна за 800 000 фунтов стерлингов в марте 1990 года, незадолго до крайнего срока трансфера . [20] Он отметил свой дебют голом в ничьей 1:1 против «Челси» на «Мейн Роуд» . [20] Он забил 22 гола в своем первом полном сезоне, и он провел в клубе шесть лет, забив 78 голов в 245 матчах; его время в «Сити» было затруднено травмой крестообразной связки в 1993–94 годах . Хотя он вернулся в команду в следующем сезоне , он сумел забить всего восемь голов в 35 играх.

Его самая известная игра за «Сити» состоялась 20 апреля 1991 года, когда он забил гол в начале матча и отразил пенальти, когда «Сити» обыграли «Дерби Каунти» со счетом 2–1, тем самым выведя «Дерби» в низшую лигу. [21] Вратарь «Сити» Тони Котон был удален с поля до перерыва за фол против Дина Сондерса , пропустившего пенальти. В то время команды редко выставляли вратарей на замену, поэтому Куинн заменил Котона в воротах. Другие известные игры включают манчестерское дерби 7 ноября 1993 года, в котором он забил дважды в первом тайме, выведя «Сити» вперед со счетом 2–0 против «Юнайтед» к перерыву, хотя примечательный камбэк «Юнайтед» привел к тому, что «Сити» проиграл со счетом 3–2. [22]

В закрытом сезоне 1993 года «Эвертон» сделал предложение о подписании контракта с Куинном, а в начале сезона 1993–94 годов было сделано еще одно предложение , но оба предложения были отклонены, и Куинн остался на «Мейн Роуд» еще на три сезона. [23] Травма крестообразной связки, полученная в матче против «Шеффилд Уэнсдей» в ноябре 1993 года, заставила Куинна пропустить большую часть сезона 1993–94 годов и помешала ему сыграть на чемпионате мира по футболу 1994 года . Он вернулся в начале сезона 1994–95 годов, но партнерство, созданное Уве Рёслером и Полом Уолшем в его отсутствие, означало, что он не всегда был стартовым игроком. В попытке сократить фонд заработной платы «Манчестер Сити» попытался продать Куинна в закрытом сезоне 1995 года, но предложенный переход в лиссабонский клуб « Спортинг» сорвался из-за неспособности согласовать условия контракта. [24]

За шесть лет в составе «Мэйн Роуд» он сыграл в общей сложности 193 матча в лиге и забил за команду 64 гола. [25]

Сандерленд

В «Сандерленде» Куинн прославился своим партнерством с нападающим Кевином Филлипсом ; оба игрока забили в общей сложности 194 гола во всех соревнованиях за шесть сезонов.

Куинн завершил свою карьеру весьма успешным периодом в Сандерленде , присоединившись к северо-восточному клубу в августе 1996 года за рекордные для клуба 1,3 миллиона фунтов стерлингов, хотя он пропустил шесть месяцев своего первого сезона из-за травмы колена — похожей на ту, которая разрушила его шансы на Кубок мира тремя годами ранее. До травмы он отлично начал свою карьеру в Сандерленде, дважды забив в своем дебютном матче в победном матче со счетом 4:1 против Ноттингем Форест . В его отсутствие с сентября по март Сандерленд боролся, и хотя он вернулся в строй к концу сезона, они были понижены. [26]

Его партнерство с нападающим Кевином Филлипсом , подписанное в закрытом сезоне 1997 года, было одним из самых плодотворных в Футбольной лиге в конце 1990-х/начале 2000-х годов (в общей сложности 194 гола для обоих игроков во всех соревнованиях с 1997–98 по 2002–03 годы) и помогло клубу вернуть себе повышение в Премьер-лигу в сезоне 1999–2000 годов. В марте 1999 года Куинну снова пришлось играть в воротах, на этот раз заменив травмированного Томаса Сёренсена в игре против Брэдфорд Сити . В схожих обстоятельствах, как и при игре за «Манчестер Сити» против Дерби Каунти в 1991 году, Куинн забил, а затем встал в ворота и сохранил ворота сухими, что помогло его команде победить. [27] Он также отличился тем, что стал первым игроком, забившим на стадионе «Сандерленда» в матче против «Манчестер Сити» в 1997 году. Он быстро стал легендой «Сандерленда», выиграв награды «Игрок года» как в «Сандерленде», так и по версии журнала North East Sportswriters в 1999 году, забив 21 гол в рекордном для «Сандерленда» сезоне, в котором он выиграл титул в Первом дивизионе. Его последний матч за «Сандерленд» состоялся 19 октября 2002 года против « Вест Хэм Юнайтед» . [28]

За 17 лет карьеры в лиге он сыграл в общей сложности 475 матчей в Премьер-лиге и Футбольной лиге , забив 141 гол.

Международная карьера

Куинн играл в отборочных матчах чемпионата Европы по футболу среди юношей до 18 лет 1986 года и дебютировал за сборную Ирландии на уровне до 17 лет против Северной Ирландии в Сивью в товарищеском матче, который закончился со счетом 6:1 в январе 1985 года. Это был первый матч между двумя странами. Куинн забил хет-трик, как и Имонн Долан . Однако «Арсенал» отказал Куинну в разрешении на поездку на чемпионат мира по футболу среди юношей 1985 года . [ требуется ссылка ]

Куинн дебютировал за сборную Ирландии, выйдя на замену в матче против сборной страны-хозяйки на Треугольном турнире Исландии в 1986 году. Куинн играл за свою страну на двух чемпионатах мира , в 1990 и 2002 годах ; он пропустил чемпионат мира по футболу ФИФА 1994 года из-за травмы. [29] Куинн также был членом ирландской сборной, которая участвовала в чемпионате Европы 1988 года, сыграв всего один раз, выйдя на замену в матче Ирландии против Англии в Штутгарте , который завершился победой со счетом 1:0.

Куинн сравнял счет в матче против Нидерландов на чемпионате мира по футболу 1990 года, что позволило республике выйти во второй раунд этого турнира. В отборочных матчах чемпионата мира по футболу 2002 года он забил гол Кипру в свой 35-й день рождения, побив абсолютный рекорд по количеству забитых голов, который тогда принадлежал Фрэнку Стэплтону . На самом турнире его удар головой помог Робби Кину сравнять счет в матче против Германии , что стало единственным пропущенным голом Германии до финала. Во втором раунде, когда республика уступала Испании со счетом 1:0 , фол на Куинне привел к пенальти Ирландии на последней минуте, реализовавшему Робби Кин , который сравнял счет и перевел игру в дополнительное время, но республика проиграла со счетом 3:2 в серии пенальти.

После турнира он объявил о своем уходе из международного футбола, сыграв 92 матча . В то время он был лучшим бомбардиром своей страны за всю историю с 21 голом; этот рекорд позже был превзойден Робби Кином в октябре 2004 года.

У Куинна был памятный матч между Сандерлендом и Республикой Ирландия в 2002 году. Он пожертвовал все вырученные средства на благотворительность , за что получил ряд наград, включая почетное звание MBE. Вместо гонорара за участие в игре все игроки получили письмо от больного ребенка. Куинн играл за обе команды во время матча, что собрало более 1 миллиона фунтов стерлингов. Республика Ирландия выиграла матч со счетом 3–0. [30]

После окончания игровой карьеры

Куинн в Вилла Парке , 2008 г.
Куинн и Патрик Виейра участвуют в игре в мяч на Даунинг-стрит, 11 , в то время как школьники начальной школы Джиллеспи наблюдают за игрой, 2011 г.

Куинн вышел на пенсию в 2003 году в возрасте 37 лет, взяв на себя кратковременную роль тренера в Сандерленде . Куинн также появлялся в качестве телевизионного эксперта и комментатора телевизионных матчей с участием его бывших команд на Sky Sports . Он сыграл один матч лиги за команду тайской Премьер-лиги BEC Tero Sasana в марте 2006 года, чтобы прорекламировать лигу и связь команды с Арсеналом. [31]

Куинн выпустил нашумевшую автобиографию «Niall Quinn – The Autobiography» (2002), написанную Томом Хамфрисом . Она победила в номинации «Лучшая автобиография» на первой церемонии вручения премии British Sports Book Awards . [32] Она также была номинирована на премию William Hill Sports Book of the Year . [33] Книга не структурирована хронологически, а скорее в контексте лебединой песни карьеры Куинна — чемпионата мира 2002 года в Южной Корее и Японии.

Большая часть доходов от матча-прощального матча Куинна 2002 года была пожертвована в City Hospitals Sunderland, чтобы помочь финансировать строительство нового детского центра. Центр впоследствии был назван "The Niall Quinn Children's Centre" в его честь, и Куинн официально открыл его в 2004 году. [34] [35]

Возглавив консорциум богатых ирландских бизнесменов Drumaville , в июне 2006 года Куинн успешно выступил посредником в сделке по покупке контрольного пакета акций Sunderland. [36] В июле Куинн стал председателем и менеджером Sunderland. [37] Сделка была завершена 27 июля, и консорциуму было продано достаточно акций для того, чтобы они получили полный контроль.

Его карьера менеджера началась не очень хорошо, так как Сандерленд проиграл свои первые четыре игры в лиге подряд. 22 августа Сандерленд играл с Бери на выезде в Кубке Лиги, где они проиграли со счетом 2–0. [38] После матча Куинн сказал, что новый менеджер будет назначен к следующей игре Сандерленда. Куинн отошел в сторону (чтобы продолжить свою роль председателя Сандерленда), проложив путь Рою Кину, чтобы взять на себя руководство. Это было весьма неожиданно, учитывая огромный разрыв между ними, возникший из-за печально известного исключения Кина из чемпионата мира 2002 года . Кин был назначен менеджером клуба 28 августа. Назначение вылилось в большой успех, и Сандерленд немедленно вернулся в Премьер-лигу в качестве чемпионов Чемпионата Футбольной лиги . Куинн выделил значительные суммы денег на покупку новых игроков, поскольку он заявил о своей амбиции сделать Сандерленд лучшим клубом. [ необходима цитата ]

В 2008 году он получил премию Джеймса Джойса от Литературного и исторического общества Университетского колледжа Дублина .

В 2010 году Куинн был назван покровителем Фонда сэра Бобби Робсона . [39]

В октябре 2011 года Эллис Шорт сменил Куинна на посту председателя «Сандерленда». Куинн был назначен директором по международному развитию от имени клуба [40] и оставался на этой должности до ухода в отставку в феврале 2012 года и после шести лет участия в управлении клубом, заявив: «Все готово для того, чтобы «Сандерленд» действительно сделал заявление, что всегда было моей целью». [41]

После ухода из «Сандерленда» Куинн теперь является председателем компании спутниковой широкополосной связи в Ирландии под названием Q Sat. [42]

В 2012 году Куинн начал комментировать для Sky Sports и обычно комментирует вместе с Мартином Тайлером . [ требуется ссылка ] Также в 2012 году он выиграл премию Северо-Восточной ассоциации футбольных журналистов «Личность года» за 2011 год. [43] В ноябре 2013 года Куинн был награжден премией «Свобода Сандерленда» городом Сандерленд. [44]

В январе 2020 года Куинн был назначен временным заместителем главного исполнительного директора Футбольной ассоциации Ирландии , решив не получать зарплату до тех пор, пока не будет обеспечено финансовое будущее организации. [45] [46] В сентябре 2020 года он ушел с должности временного генерального директора. [47]

Отношения с фанатами

У Куинна есть собственная песня под названием "Niall Quinn's Disco Pants". Песня была изначально создана болельщиками Manchester City во время ночного тура по предсезонной подготовке в Пеноле, Италия, в 1992 году. Произошла ссора с товарищем по команде City Стивом Макмэном , и Куинн снял свою порванную и окровавленную футболку и танцевал с Риком Холденом, одетый только в пару обрезанных джинсов. Он "едва осознавал", что за ним наблюдает группа ярых фанатов City, которые угостили его "первым исполнением песни, которая будет следовать за мной до конца моей карьеры". [6]

Песня была принята фанатами «Сандерленда» и выпущена как сингл преданным клубному фэнзину A Love Supreme . Она достигла 56-го места в UK Singles Chart в апреле 1999 года. [48]

Куинн получил похвалу за свои отношения с фанатами «Сандерленда». Это было подчеркнуто в марте 2007 года, когда во время своего пребывания на посту председателя Куинн заплатил более 8000 фунтов стерлингов из фондов клуба, чтобы позволить около 80 фанатам «Сандерленда» добраться домой на такси, когда они застряли в аэропорту Бристоля после того, как их высадили из запланированного рейса домой. Инцидент произошел в субботу вечером, когда Куинн, персонал «Сандерленда» и группа болельщиков сели на рейс easyJet из Бристоля в Ньюкасл после победы «Сандерленда» со счетом 1:0 над соперниками по выходу в Чемпионшип «Кардиффом». Увидев Куинна, многие фанаты запели серенаду Куинну с песней «Niall Quinn’s Disco Pants».

Пилот EasyJet утверждал, что несколько болельщиков были пьяны, и их выбросили из самолета. Куинн, возмущенный обращением с фанатами, также покинул самолет и реквизировал парк такси и минивэнов, чтобы вернуть фанатов домой. [49]

Личная жизнь

Оба родителя Куинна родом из Терлса , графство Типперэри . [50] Его отец, а также его дяди по материнской линии играли в хёрлинг за Типперэри . [50] Он родился в Дублине . [1] Сейчас он живет в Килдэре . [50] С 1992 года он женат на ирландской модели Джиллиан Роу, [51] и у них двое детей: Эшлинг и Майкл. [52]

В 2011 году он также начал инвестировать €700,000 в компанию, стоящую за Q Sat, спутниковым широкополосным бизнесом. Он стал председателем QSat, которая предоставляла интернет-услуги 3000 домов в Ирландии, но закрылась в 2017 году. [53]

В 2005 году Куинну запретили водить машину на три месяца и обязали выплатить штраф в размере 200 евро после того, как он признался в вождении в нетрезвом виде. [54]

Он является основателем и президентом Team Taca, частного подкаста, который сотрудничает с футбольными клубами для создания частных и локализованных клубных подкастов.

Статистика карьеры

Клуб

Международный

В таблице результатов и очков первыми указаны голы Ирландии, в столбце «Очки» указаны очки после каждого гола Куинна.

Управленческая статистика

Почести

Арсенал

Сандерленд

Индивидуальный

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Niall Quinn". Футболисты Барри Хагмана . Получено 15 августа 2017 г.
  2. ^ "Найл Куинн: Обзор". Премьер-лига . Получено 12 марта 2020 г.
  3. ^ "Найл Куинн получит почетный орден Британской империи". Breaking News . 11 августа 2003 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  4. ^ "Найл Куинн". FAI.ie .
  5. ^ "Ирландские бомбардиры". 11v11.com .
  6. ^ ab Ниалл Куинн, Автобиография (Headline Publishing, 2002), 182.
  7. ^ Ниалл Куинн
  8. ^ ab White, Clive (14 декабря 1985 г.). «Робсон вышел из игры, и проклятие снова ударило по United». The Times .
  9. ^ Джеймс, Гэри (2005). Официальный Зал славы Манчестер Сити . Хэмлин. С. 108–9. ISBN 0-600-61282-1.
  10. Irish Examiner – 2002/03/07: Игра Куинна для гэльского языка. Архивировано 5 октября 2008 г. на Wayback Machine.
  11. Победа юниоров C Архивировано 9 декабря 2008 г. в Wayback Machine
  12. Глэнвилл, Брайан (22 декабря 1985 г.). «Без целей кто такие канониры?». The Sunday Times .
  13. ^ ab "Niall Quinn". Arsenal FC. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 28 октября 2012 года .
  14. ^ "Footballsite - результаты Арсенала 1985/86". Архивировано из оригинала 31 июля 2010 года . Получено 6 февраля 2012 года .
  15. ^ "Коротко о спорте: выбран Куинн". The Times . 20 мая 1986 г.
  16. ^ "Джордж Грэм назначен менеджером | Годы славы Грэма | История | Arsenal.com". Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 30 ноября 2015 года .
  17. ^ "Финалы Кубка лиги Арсенала: История". Arsenal.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года.
  18. Сигни, Деннис (5 августа 1987 г.). «Грэм счастлив, поскольку продолжает оказывать давление на избранных». The Times .
  19. Сигни, Деннис (2 августа 1989 г.). «Аллен остается в «Тоттенхэме». The Times .
  20. ^ ab Penney, Ian (1995). Энциклопедия Maine Road . Эдинбург: Mainstream. ISBN 1-85158-710-1.
  21. Кто отразил и забил пенальти в одном матче?, The Guardian, 20 октября 2004 г.
  22. ^ "Манчестер Сити против Манчестер Юнайтед, 7 ноября 1993 года". 11v11.com . Получено 9 апреля 2020 года .
  23. Куинн может возглавить исход из «Манчестер Сити», New Straits Times , 2 сентября 1993 г. Получено 3 февраля 2012 г.
  24. Бит, Дон (6 июня 1995 г.). «Спортивный поворот на Куинне». The Guardian . стр. 21.
  25. ^ «Футбольная фотоэнциклопедия, футболисты, чемпионаты мира, лига чемпионов, чемпионаты по футболу, олимпийские игры и изображения героев от sporting-heroes.net».
  26. Премьер-лига 96/97 / Notts Forest против Sunderland Архивировано 10 сентября 2012 года на archive.today , Statbunker.com. Получено 3 февраля 2012 года.
  27. ^ "Футбол: Куинн направляет свои таланты на сохранение чистоты" . Independent. 22 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 8 ноября 2019 г.
  28. ^ "Sinclair разбивает Black Cats". BBC . 19 октября 2002 г. Получено 21 марта 2010 г.
  29. ^ "'Мое первое воспоминание - это то, как я был так опустошен, что пропустил... Манчестер Сити не позволил мне играть'". The 42 . 18 июня 2019 . Получено 18 июня 2019 .
  30. ^ "Найл Куинн". Биография . Beacon Fellowship. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Получено 3 февраля 2012 года . Прощальная игра, состоявшаяся на стадионе The Stadium of Light в Сандерленде, собрала более 1 миллиона фунтов стерлингов.
  31. ^ "Quinn to play for BEC Tero today". The Nation . Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 года . Получено 22 февраля 2016 года .
  32. ^ "Предыдущие победители". Sports Book Awards . Получено 29 марта 2020 г.
  33. Эдворти, Сара (21 ноября 2002 г.). «Автобиографии доминируют в шорт-листе». The Daily Telegraph . Лондон.
  34. ^ "Футболист Ниалл открывает детский центр, построенный после памятной игры". 6 августа 2004 г. Получено 1 ноября 2024 г.
  35. ^ "Цифровые подписки на газеты и журналы". 21 февраля 2012 г. Получено 1 ноября 2024 г.
  36. Тайнан, Гордон (25 июля 2006 г.). «Футбол: Куинн собирается занять пост нового менеджера «Сандерленда». Independent . Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г.
  37. ^ Тайнан, Гордон (25 июля 2006 г.). «Неохотный Куинн придет на смену Сандерленду» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 20 мая 2010 г.
  38. Джеймс, Стюарт (23 августа 2006 г.). «Шейкеры заставляют Сандерленд дрожать, пока Куинн готовится уйти в отставку». The Guardian . Лондон . Получено 20 мая 2010 г.
  39. ^ "Найл Куинн становится покровителем Фонда сэра Бобби Робсона". Фонд сэра Бобби Робсона. 5 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 г. Получено 29 марта 2011 г.
  40. ^ "Новая роль для Ниалла Куинна, поскольку Эллис Шорт становится председателем Sunderland". The Guardian . Лондон. 3 октября 2011 г.
  41. ^ "Найл Куинн покидает "Сандерленд" после шести лет". BBC . 20 февраля 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  42. ^ "Q Sat- Спутниковый недорогой широкополосный доступ по всей Ирландии". Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года.
  43. ^ ab «ФУТБОЛЬНЫЕ АВТОРЫ ГОТОВЯТСЯ ОТДАТЬ ЧЕСТЬ НАЙЛЛУ КУИННУ». Football Writers.co.uk .
  44. ^ ab "Найл Куинн 'в восторге' от награды "Сандерленд" за свободу". BBC News . 11 ноября 2013 г.
  45. ^ О'Донохью, Тони (23 января 2020 г.). «Найл Куинн назначен временным заместителем генерального директора FAI». RTÉ Sport . Получено 24 января 2020 г. .
  46. ^ Беннетт, Стивен (23 января 2020 г.). «Это всего лишь малая часть того, что было у старой банды» — Ниалл Куинн отсрочит выплату зарплаты временному заместителю генерального директора FAI». Irish Independent . Получено 24 января 2020 г.
  47. ^ "Найл Куинн уходит с поста заместителя временного генерального директора FAI". independent . Получено 7 сентября 2020 г. .
  48. Гиллан, Одри (2 апреля 2007 г.). «Поклонники выброшены из самолета из-за брюк-диско Найла Куинна». theguardian.com . Получено 5 июля 2015 г.
  49. ^ "Куинн оплачивает счет за застрявших фанатов". BBC News . 2 апреля 2007 г.
  50. ^ abc Bogue, Declan (4 сентября 2009 г.). «Что делает победителей мира?». Gaelic Life .
  51. Смит, Андреа (24 октября 2010 г.). «Как Ниалл Куинн сделал свой самый важный матч». Irish Independent . Получено 31 мая 2021 г.
  52. F, M (7 декабря 2011 г.). «Разбитое сердце семьи Куинн в трагедии со Спидом». Evening Herald . Получено 7 декабря 2011 г.
  53. ^ "Широкополосная служба QSAT Ниалла Куинна закрыта из-за спора". RTE News . 19 мая 2017 г.
  54. ^ "Бывшая звезда футбола лишилась водительских прав". The Irish Times .
  55. ^ "Арсенал против Ливерпуля, 05 апреля 1987". 11v11.com . AFS Enterprises . Получено 12 марта 2020 .
  56. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (1999). Rothmans Football Yearbook 1999–2000 . Лондон: Headline Publishing Group. стр. 32, 352–353. ISBN 978-0-7472-7627-2.
  57. ^ "Футбольные награды для Ниалла Куинна и Пола Макграта 1990". RTE.ie .
  58. ^ Hugman, Barry J., ред. (1999). Официальный файл данных о футболистах PFA 1999–2000 гг . Harpenden: Queen Anne Press. стр. 352. ISBN 978-1-85291-607-7.
  59. Beacon Prize Winners 2003 Архивировано 13 февраля 2012 г. на Wayback Machine . Получено 3 февраля 2012 г.

Внешние ссылки