-p162-Nuckalavee-illustr-J_Torrance_(cropped).jpg/1280px-Douglas-Scottish_FFT(1901)-p162-Nuckalavee-illustr-J_Torrance_(cropped).jpg)
Нукелави ( / n ʌ k l ɑː ˈ v iː / ) или нуклави — демон, похожий на лошадь, из фольклора Оркадии, сочетающий в себе черты лошади и человека. Британский фольклорист Кэтрин Бриггс назвала его «самым отвратительным» [1] из всех демонов Северных островов Шотландии . Считалось, что дыхание нукелави увядает урожай и вызывает болезни скота, а существо считалось ответственным за засухи и эпидемии на суше, несмотря на то, что оно в основном обитало в море.
Графическое описание нукелави, как он выглядит на суше, было дано островитянином, который утверждал, что имел с ним столкновение, но рассказы, описывающие детали внешнего вида существа, противоречивы. Как и многие другие морские чудовища, он не переносит пресную воду, поэтому тем, кого он преследует, достаточно пересечь реку или ручей, чтобы избавиться от него. В летние месяцы нукелави держит в заточении Мать моря , древний оркнейский дух, и единственный, кто может его контролировать.
Оркадский фольклор имел сильное скандинавское влияние, и возможно, что наклави — это совокупность водяной лошади из кельтской мифологии и существа, завезенного норманнами . Как и в случае с подобными злобными существами, такими как келпи , это, возможно, предлагало объяснение инцидентов, которые островитяне в древние времена не могли понять иначе.
В конце 19 века интерес к транскрибированию фольклора возрос, но записывающие использовали непоследовательное написание и часто англицированные слова, поэтому одному и тому же существу могли давать разные имена. [2] Термин nuckelavee происходит от оркнейского knoggelvi , [3] и, по словам жителя Оркнейских островов и фольклориста 19 века Уолтера Трейла Деннисона , означает «Дьявол моря». [4] Того же демона называют mukkelevi на Шетландских островах , где его считали отвратительным морским тровом или морским дьяволом. [5]
Сэмюэл Хибберт , антиквар начала девятнадцатого века, считал, что компонент nuck в имени nuckelavee родственен как Nick в Old Nick, имени, которое иногда давали дьяволу в христианской вере, так и латинскому necare , убивать. [6]
.jpg/1280px-Rough_seas_at_Yesnaby_(geograph_3744442).jpg)
Истории о мифических демонах Оркадии записаны в латинских рукописях XVI века Джо Бена [a] , который, возможно, имел в виду наклави в своем описании острова Стронсей Оркнейского архипелага . [10] Деннисон переписал большую часть доступной информации о традиционных историях, рассказываемых на Оркнейских островах, но в определенной степени романтизировал и систематически изменил некоторые элементы историй в процессе их преобразования в прозу. [11] [b]
Нукелави — мифическое морское существо, которое появляется как демон, похожий на лошадь, когда выбирается на сушу. [13] Писатель и фольклорист Эрнест Марвик считал его очень похожим на норвежского нокка , наггля Шетландских островов и келпи . Уникальное и одиночное существо, обладающее обширными злыми силами, его злобное поведение может влиять на события на всех островах. [5] Островитяне были в ужасе от этого монстра и не произносили его имени, не произнеся немедленно молитвы. [14] Его часто можно было встретить в непосредственной близости от пляжа, но он никогда не выходил на берег, если шел дождь. [15]
Ни в одной из историй не описывается, какую форму принимает нукелави в море, [4] но его появление на суше было описано в графических подробностях. [16] Островитянин Таммас утверждал, что выжил в столкновении со зверем, и после долгих уговоров Деннисона неохотно дал свое описание монстра, единственное известное свидетельство очевидца. [c] По словам Таммаса, у нукелави есть туловище человека, прикрепленное к спине лошади, как если бы это был всадник. [4] У туловища самца нет ног, но его руки могут достать до земли, находясь на лошадином теле, ноги которого имеют плавниковые придатки. [14] У туловища большая голова — возможно, до 3 футов (90 сантиметров) в диаметре — которая катается вперед и назад. [15] У монстра, описанного Таммасом, две головы; [18] голова лошади имеет огромную зияющую пасть, которая источает едкий, токсичный пар, и один гигантский глаз, похожий на горящее красное пламя. Особенно ужасной деталью является то, что у наклави нет кожи; [19] черная кровь течет по желтым венам, а бледные сухожилия и мощные мышцы видны как пульсирующая масса. [14] Другие сообщения утверждают, что существо напоминает кентавра ; [ 20] однако рассказы непоследовательны в более мелких деталях описания демона. [3] Трейл Деннисон описывает только голову человека с «ртом, выступающим как у свиньи». [14] Марвик также упоминает только одну голову с одним красным глазом, и он заимствует часть характеристики Таммаса, записывая рот существа как «как у кита». [15]
Считалось, что дыхание нукелави увядает урожай и вызывает болезни скота, и его считали ответственным за эпидемии и засуху. [14] Сжигание морских водорослей для создания того, что в то время было известно как ламинария , началось на острове Стронсей в 1722 году. Продукт — кальцинированная сода — был щелочью, которая в основном использовалась для обработки кислой почвы , [5] [14] хотя со временем ее коммерческое значение в производстве мыла и стекла возросло. Считалось, что едкий дым, выделяемый во время процесса, разъярял нукелави, [5] что приводило к дикой вспышке чумы , падежу скота и уничтожению урожая. [21] [22] Говорят, что нукелави заразил лошадей на острове Стронсей смертельной болезнью, известной как морташин, [d], чтобы продемонстрировать свою ярость и отомстить островитянам за сжигание морских водорослей; впоследствии инфекция распространилась на все другие острова, вовлеченные в эту отрасль. [5] [24] Это существо также обвиняли в длительных периодах аномально низкого количества осадков, что приводило к нехватке воды и плохим урожаям. [5]
Наклави — самый злобный из демонов на шотландских островах и вокруг них, без каких-либо искупительных характеристик. [1] Единственная сущность, способная его контролировать, — Мать моря , древний дух в мифологии Оркадии, которая держит наклави взаперти в летние месяцы. [25] Как и другие мифические морские чудовища, за возможным исключением келпи и наггла Шетландских островов, он не может перейти вброд пресную текущую воду, [19] поэтому от него можно спастись, перейдя ручей. [26] Таммасу удалось сбежать от наклави после того, как он нечаянно облил его водой из озера , рядом с которым находился; это ненадолго отвлекло монстра, позволив Таммасу добежать до ближайшего канала с пресной водой и спрыгнуть в безопасное место на противоположном берегу. [18]
Злобные существа, возможно, служили для объяснения инцидентов, которые островитяне не могли объяснить иным образом; многие древние мифы были основаны на природных элементах бурного и постоянно меняющегося моря вокруг Оркнейских островов. [27] [28] [29] [30] Устоявшиеся оркнейские сказания находились под сильным влиянием скандинавской мифологии с примесью традиционных кельтских историй, [31] поэтому наклави может иметь свои корни в мифическом существе, завезенном норманнами, слитом с традиционной кельтской водяной лошадью . [3]
