stringtranslate.com

Нако, Сонора

Нако — мексиканский город в муниципалитете Нако , расположенный в северо-восточной части штата Сонора , на границе с США . Он находится прямо напротив некорпоративного города Нако, штат Аризона . [1] Название Нако происходит от языка Опата и означает кактус опунции . [1] [2] В городе происходили бои во время Мексиканской революции и во время восстания под руководством генерала Хосе Гонсало Эскобара в 1929 году. Во время второго конфликта американский пилот по имени Патрик Мерфи вызвался бомбить федеральные силы в пользу повстанцев. но вместо этого по ошибке взорвал Нако, штат Аризона. [3] Сегодня город сильно пострадал от контрабанды наркотиков, людей и оружия через международную границу. [4] [5]

История

До прихода европейцев на этой территории доминировали народы Опата . [1] Нако, Сонора, наряду с Нако, штат Аризона, возник в 1897 году как пограничный переход, соединяющий медные рудники с обеих сторон. [3] Нако, Сонора, был официально основан в 1900 году со строительством железнодорожной линии Нако- Кананеа . [5] До 1901 года этот район был частью муниципалитета Фронтерас , затем частью муниципалитета Кананеа. Он стал независимым муниципалитетом в 1937 году. [1]

В 1906 году в Кананеа [6] произошла крупная забастовка шахтеров , которая рассматривается как предвестник Мексиканской революции 1910 года. Нестабильность, вызванная этой забастовкой, привела к тому, что войска по обе стороны границы оказались лицом друг к другу. [3] Во время Мексиканской революции город несколько раз переходил из рук в руки. На карту были поставлены доходы от таможни, а когда в 1915 году Аризона проголосовала против, доходы от появившихся салонов . [3] Одно из крупнейших сражений произошло в 1913 году. Генерал Охеда, который командовал мексиканскими федеральными войсками в Соноре, перебросил этот отряд яки и солдат регулярной армии из Агуа-Приеты в Нако, когда силы повстанцев приблизились 12 марта. Охеда несколько дней сражался с повстанцами на своей базе в Нако, прежде чем яки решили пересечь границу с США и сдаться. Охеда продолжал сражаться с оставшимися у него людьми, но в конце концов 13 апреля повстанцы захватили Нако, при этом Охеда и остальные его люди также пересекли границу, чтобы сбежать. [7]

Здесь произошло более важное противостояние, получившее название « Осада Нако» . Осада была самым продолжительным сражением Мексиканской революции, продолжавшимся 119 дней с 1914 по 1915 год. Конфликт прямо или косвенно затронул или затронул всех основных игроков революции и повлиял на окончательный исход конфликта. Битва велась между силами, верными Франсиско Вилье (называемыми Виллистас), и силами, верными конституционалистской фракции Венустиано Каррансы и Альваро Обрегона . Битва была вызвана решением губернатора Хосе Марии Майторены бросить вызов силам конституционалистов под командованием Плутарко Элиаса Кальеса в Соноре за контроль над этим штатом осенью 1914 года. Силы Майторены атаковали силы Каллеса в Ногалесе и вынудили их отступить в Нако. Здесь окопались конституционалисты, и Майторена начал осаду, пытаясь прорвать оборону Нако в течение почти четырех месяцев. Затяжной конфликт привел к тяжелым потерям с обеих сторон и материальному ущербу города Нако, штат Аризона, что вызвало опасения, что граждане США нарушат федеральные законы о нейтралитете. Дополнительные войска были отправлены в близлежащий форт Уачука для защиты интересов США, [8] а кавалерийские полки были размещены вдоль границы, чтобы боевые действия не перекинулись через нее. В результате несколько солдат кавалерии были ранены шальными пулями. [9] Начальник штаба армии США Хью Л. Скотт был послан для заключения перемирия, и ему это удалось, подписав Накоский договор 15 января 1915 года. [8]

В 1920-е годы, когда из-за Сухого закона Аризона оставалась засушливой , Нако зарабатывал деньги на салунах и азартных играх, что создало ему сомнительную репутацию. [10]

В начале 1929 года Хосе Гонсало Эскобар возглавил восстание против правительства Эмилио Портеса Хиля . Мексиканские федеральные войска окопались вокруг Нако и почти постоянно подвергались атакам со стороны повстанцев. Бои стали чем-то вроде зрелищного спорта на аризонской стороне границы, и люди приезжали посмотреть на них даже из Бисби . Хотя случайная шальная пуля отправляла этих зрителей в укрытие, обе стороны в конфликте были осторожны, поскольку не хотели, чтобы Вооруженные силы США пересекли границу и нанесли ответный удар. [10]

Патрик Мерфи был авиатором, у которого был собственный двукрылый самолет, и он выполнял на нем трюки. Мерфи решил помочь повстанцам, предложив изготовить самодельные бомбы и сбросить их на федеральные позиции. Его предложение было принято повстанцами, обещавшими награду. Бомбы изготавливались путем заполнения труб динамитом, железным ломом, гвоздями и болтами, а затем складывания труб в старые кожаные чемоданы. Мерфи предпринял две попытки 31 марта и 1 апреля, но бомбы не взорвались. Третья бомба попала в здание таможни, забрызгав зрителей на аризонской стороне границы. Мерфи изготовил еще четыре бомбы, которые были сброшены в период с 4 по 6 апреля. Первый попал в траншею, убив двух федеральных солдат, но остальные трое приземлились на стороне границы со стороны Аризоны, задев различные здания в Нако, штат Аризона. На следующий день прибыли правительственные войска США и вывели из строя самолет Мерфи. Мерфи сбежал к позициям мексиканских повстанцев и вернулся в США, когда восстание закончилось, и был ненадолго заключен в тюрьму за нарушение законов о нейтралитете. Мерфи был первым человеком, работавшим на иностранную организацию и бомбившим территорию США. [3] [10]

В 2:30 ночи 21 октября 1974 года президент Луис Эчеверриа совершил пешеходную экскурсию при лунном свете по Нако, которая завершилась его обещанием промышленности, денег, строительства и благосостояния обедневшему городу. [11]

Климат

В Нако полузасушливый климат ( классификация климата Кеппена BSk ), смягчаемый высотой над уровнем моря. [12] Зимы прохладные и солнечные, с умеренной температурой днем, в среднем 16 °C (60,8 °F), и низкой температурой ночью, в среднем 1 °C (33,8 °F). [13] Зимой часто бывают морозы, и в муниципалитете бывает 2 дня со снегом в году. [13] Лето жаркое: максимальная июльская температура составляет 33,5 °C (92,3 °F) и минимальная 18,9 °C (66,0 °F), но в некоторые дни температура может превышать 40 °C (104,0 °F). Осадков мало, в среднем 350,7 миллиметров (14 дюймов), но они чаще выпадают в летние месяцы во время муссонов, когда поступает влажный воздух из Калифорнийского залива. Рекордный максимум составил 45,0 ° C (113,0 ° F) 15 июня. 1990 г., а рекордно низкий уровень составил -18,0 ° C (-0,4 ° F) 8 декабря 1978 г. [14]

Город

Перекресток возле погранперехода, 1990 год.

Сегодня планировка города основана на двух основных проспектах с севера на юг и 12 небольших улицах с востока на запад. Только два проспекта полностью заасфальтированы. [5] В столице Эрмосильо Нако называют «un pueblo chico, olvidado de Dios» (Маленькая деревня, забытая Богом). [4] Из-за боевых действий в первой половине 20-го века почти в каждом старом доме в Нако есть дыры от перестрелок. Отель «Нако» с глинобитными стенами метровой толщины рекламировал свои пуленепробиваемые номера. [3]

Пограничный переход в Нако закрывается в 22:00, и разрешения на иномарки больше не выдаются. [9] Центр города Нако небольшой, но он популярен среди жителей южной Аризоны, которые приезжают сюда, чтобы купить рецептурные лекарства, еду, алкогольные напитки и изделия ручной работы, такие как керамика, сомбреро, пиньяты, стеклянная посуда, кожа, одежда и другие предметы. Многие товары продаются на открытых рынках, которые имеют репутацию контрафактной продукции. [9] [15] Есть также около восьмидесяти созданных предприятий, которые обслуживают как местных жителей, так и жителей Аризоны. Из-за разницы в возрасте употребления алкоголя (18 в Мексике, 21 в США) дискотека «Гэлакси» популярна по выходным. [5]

Часть экономики здесь обслуживает мигрантов, направляющихся на север, с помощью гостевых домов, отелей, ресторанов и магазинов, торгующих куртками и одеялами. [5]

Родольфо Сантос — издатель и редактор газеты Naco El Mirador. Эта газета разоблачила коррупцию и злоупотребления в местном приюте, что привело к обвинениям против директора. До этого газета раскрыла коррупцию бывшего муниципального президента Висенте Торреса, вынудив государственных чиновников провести расследование и отстранить президента от должности. Однако Сантос не будет заниматься организованной преступностью, поскольку это поставит под угрозу семьи газетчиков. Газета находится в доме семьи Сантос, где также есть магазин по продаже школьной формы. Она существует только с 2006 года и является первой постоянной газетой Нако. Несмотря на то, что ее журналистские расследования заслужили ей репутацию, она остается общественной газетой, публикующей местные интересные материалы, такие как кинсеаньера , школьные новости, культурные мероприятия и многое другое. Однако жизнь журналистов может быть опасной, особенно тех, кто пишет об организованной преступности. Газета печатается в Бисби, штат Аризона, и бесплатно распространяется там, в Нако, Кананеа, Агуа-Приета и Рио-Сонора. [16]

Проблема контрабанды

В районе Нако существуют серьезные проблемы с контрабандой наркотиков и людей на север и оружия на юг. Это один из основных маршрутов в Соединенные Штаты, входящий в число 25 лучших из 100 приграничных муниципалитетов Мексики как убежища для торговцев наркотиками. [4] Здесь произошли перестрелки, связанные с незаконным оборотом наркотиков, например, уличные убийства двух человек возле отеля «Ковбой» в 2009 году. [17] Федеральные войска были размещены здесь из-за насилия, которое разделило население. Хотя безопасность, которую они могут обеспечить, приветствуется, существует обеспокоенность по поводу нарушения прав человека. [4]

Более заметными являются мигранты, стремящиеся нелегально пересечь границу с Соединенными Штатами. Поскольку граница Калифорнии практически закрыта после операции «Гардиан», проводимой пограничным патрулем, многие мигранты прибыли на границу Аризоны между Агуа-Приета и Ногалесом, а между ними - Нако. Это изменило Нако, начиная с 1990-х годов, поскольку он стал одним из предпочтительных маршрутов для «койотов» (также называемых поллеро или энганчадоры) или контрабандистов, предлагающих перевезти мигрантов. [4] [5] Предоставление жилья мигрантам является растущим бизнесом в Нако, где ставка составляет от 200 до 300 песо за ночь на человека. Многие из этих квартир заполнены людьми, которые не могут пересечь границу. [5] Одним из примеров является Hospedaje Santa María, ветхое двухэтажное здание. [3]

До 2008 года около 400 человек в день депортировались обратно в Мексику между Нако и Агуа-Приета, а 45% смертей мигрантов происходили на границе с Аризоной. [5] Особенно по выходным можно увидеть мексиканцев, депортированных сюда из Аризоны, на главной дороге Франсиско И. Мадеро, направляющейся на автовокзал. [4] Некоторые из тех, кто не смог пересечь границу или был депортирован сюда, остаются, работая, чтобы заработать деньги на еще одну попытку или вернуться домой или жить на постоянной основе. Эти работники создают нагрузку на недостаточное медицинское обслуживание муниципалитета. [5] Организация из Нако, штат Аризона, под названием Naco Wellness, работает над помощью депортированным иммигрантам с проблемами со здоровьем, как на американской стороне границы, так и на мексиканской стороне, сотрудничая с мексиканскими властями. [18] Что касается оружия, недавно была арестована американка, которая была поймана в ноябре 2009 года при контрабанде сорока одного автомата АК-47 в своем автомобиле. [19]

Стена

С 1990-х годов стены были построены вдоль участков границы США и Мексики , включая территорию между двумя Нако, чтобы замедлить нелегальную иммиграцию. Стена здесь высотой четыре метра сделана из стали. В настоящее время его длина составляет 7,4 км, но есть планы продлить его еще на 40 км. Безопасность здесь была еще более усилена после 11 сентября 2001 года, что привело к закрытию многих предприятий на аризонской стороне стены. Незаконное пересечение границы здесь резко возросло после принятия НАФТА и успешного закрытия границы между Калифорнией и Мексикой. Пограничный патруль считает, что благодаря стене и более совершенным технологиям наблюдения в 2006 году вдвое сократилось количество захваченных лиц, пересекающих границу возле Нако. Люди по обе стороны стены испытывают смешанные чувства по этому поводу. [3] Редактор газеты Родольфо Сантос говорит, что если люди приближаются к стене, пограничный патруль вызывает мексиканскую полицию. Однако стена не мешает людям приходить сюда и пытаться пересечь ее. По оценкам Сантоса, около половины города зарабатывает на жизнь либо приютив мигрантов, либо работая проводниками-койотами. [3]

Рекомендации

  1. ^ abcd «Нако, Сонора-Пуэблос-де-Сонора» [Нако, Сонора, города Соноры] (на испанском языке). Мексика: Правительство Соноры. Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 года . Проверено 17 декабря 2009 г.
  2. ^ "Энциклопедия муниципалитетов Мексики Сонора-Нако" (на испанском языке). Мексика: ИНАФЕД. Архивировано из оригинала 23 февраля 2007 года . Проверено 17 декабря 2009 г.
  3. ^ abcdefghi «Граница США и Мексики». Национальная география . Май 2007 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2008 г.
  4. ^ abcdef Флорес, Нэнси (май 2007 г.). «Narcotrafico en Sonora» [Торговля наркотиками в Соноре]. Revista Contralínea (на испанском языке) . Проверено 17 декабря 2009 г.
  5. ^ abcdefghi Гонсалес Веласкес, Эдуардо (25 февраля 2008 г.). «Naco, punto de confluencia de coyotes en busca de migrates, a quienes extorsionan una y otra vez» [Нако, пункт сбора койотов, ищущих мигрантов, которых они вымогают снова и снова]. Ла Хорнада де Халиско (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика . Проверено 17 декабря 2009 г.
  6. ^ CL Sonnichsen, полковник Грин и медная ракета (Тусон: University of Arizona Press, 1974)
  7. ^ «Ситуация в Мексике». Уачука Иллюстрированный. 1993 год . Проверено 17 декабря 2009 г.
  8. ^ ab Beade, Бенджамин Р., изд. (1994). Война 1898 года и интервенции США 1898-1934 годов: Энциклопедия. п. 355. ИСБН 0-8240-5624-8. Проверено 17 декабря 2009 г.
  9. ^ abc "Нако, Сонора" . Проверено 17 декабря 2009 г.
  10. ^ abc Эппинга, Джейн (2002). Ногалес: Жизнь и времена на границе . Ардмор, ОК: Издательство Arcadia. стр. 212–213. ISBN 0-7385-2405-0.
  11. ^ Миллер, Том (2000). На границе: портреты юго-западной границы Америки . Тусон, Аризона: Университет Аризоны. стр. 174–175. ISBN 978-0-8165-0943-0.
  12. ^ Коттек, М.; Дж. Гризер; К. Бек; Б. Рудольф; Ф. Рубель (2006). «Обновлена ​​мировая карта климатической классификации Кеппена-Гейгера» (PDF) . Метеорол. З.15 (3): 259–263. дои : 10.1127/0941-2948/2006/0130 . Проверено 17 января 2013 г.
  13. ^ abc "Normales climatológicas para Naco, Sonora" (на испанском языке). Колледж последипломного образования . Проверено 17 января 2013 г.
  14. ^ ab "NORMALES CLIMATOLÓGICAS 1951-2010" (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба . Проверено 17 января 2013 г.
  15. ^ «Туристическая информация о приграничных городах Мексики» . Иди в Аризону . Проверено 17 декабря 2009 г.
  16. Кларк, Джонатан (16 июня 2006 г.). «Нако, газета Соноры El Mirador сталкивается с риском пограничной журналистики» . Сьерра-Виста Вестник . Сьерра-Виста, Аризона . Проверено 17 декабря 2009 г.
  17. Круз, Грегорио (30 октября 2009 г.). «Acribillan a dos Cajemenses en Naco» [два кадра из Кахеме в Нако]. El Regional de Sonora (на испанском языке). Эрмосильо, Сонора. Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Проверено 17 декабря 2009 г.
  18. ^ «Médicos atenderán indocumentados deportados des de Arizona» [Врачи будут оказывать помощь депортированным мигрантам из Аризоны] (на испанском языке). Мексика: Радио La Primerisima. 9 июня 2008 года . Проверено 17 декабря 2009 г.
  19. ^ "Detienen en Sonora a mujer de EU con 41 AK-47" [Американка, задержанная в Соноре с 41 АК-47]. Эль Соль де Мехико (на испанском языке). Мехико. Синьхуа. 26 ноября 2009 года . Проверено 17 декабря 2009 г.

Внешние ссылки

31 ° 19'37 "N 109 ° 56'52" W  /  31,32694 ° N 109,94778 ° W  / 31,32694; -109,94778