stringtranslate.com

Гам Нансе

Гум Нансе ( кор .  금난새 ; родился 25 сентября 1947 года) — южнокорейский дирижёр. В 1977 году он стал первым корейцем, завоевавшим премию на конкурсе дирижёров имени Герберта фон Караяна [1] в Берлине . В настоящее время он является генеральным и художественным руководителем филармонического оркестра Соннам . Он также является основателем и художественным руководителем филармонического оркестра Нового Света. С 2013 по 2019 год он был директором Высшей школы искусств Сеула . [2] В апреле 2021 года в Пусане открылся концертный зал, посвящённый камерной музыке под его именем, Музыкальный центр Гум Нансе (GMC) . [3] [4]

Ранний период жизни

Гум, родившийся в Пусане , является сыном Сухёна Гума, композитора и музыкального педагога. [5] Гум изучал музыку в Seoul Arts High School и изучал музыкальную композицию в Seoul National University . Он также изучал дирижирование в Universität der Künste в Берлине у профессора Ханса-Мартина Рабенштейна. [6]

Карьера

Конкурс дирижеров Караяна в 1977 году. Гум Нансе (слева), Валерий Гергиев (в центре), Яцек Каспшик (справа)

В 1977 году Гум стал обладателем 4-й премии на конкурсе дирижеров имени Герберта фон Караяна и первым корейским дирижером, дирижировавшим Берлинской филармонией . [7] После возвращения в Корею в 1980 году он был назначен дирижером Симфонического оркестра KBS на 12 лет. [8]

В 1992 году Гум перешёл в Сувонский филармонический оркестр. [9] В то время Сувонский филармонический оркестр изо всех сил пытался привлечь аудиторию на свои концерты. Гум сосредоточился на улучшении качества выступлений и обновлении имиджа оркестра. [10]

В Сувоне Gum организовал серию специальных концертов, включая 7-часовой концерт-марафон и новогодний концерт в Сеульском центре искусств. [11] Gum также начал новую образовательную серию концертов для молодых студентов в сотрудничестве с Сеульским центром искусств в 1994 году под названием «Концерты для молодых людей с Gum Nanse». Концерты оставались распроданными в течение шести лет подряд с 1994 по 1999 год. [12]

За время пребывания Гума на посту художественного руководителя количество концертов в год, которые давал Сувонский филармонический оркестр, увеличилось с 10 до более чем 60. [13] Изменения в деятельности Сувонского филармонического оркестра привлекли внимание СМИ, и в 1995 году Samsung Electronics (со штаб-квартирой в Сувоне ) построила новый открытый концертный зал и репетиционные помещения для Сувона и Сувонского филармонического оркестра. [14] Samsung Electronics также спонсировала Сувонский филармонический оркестр в течение пяти лет и его зарубежные гастроли в США, Канаде, Великобритании, Испании и Таиланде (для Азиатских игр 1998 года в Бангкоке) в течение трех лет. [15] [16]

С 1997 года Гум в основном занимался деятельностью Евро-Азиатского филармонического оркестра (в настоящее время New World Philharmonic Orchestra), который он основал. За пределами New World Philharmonic он был художественным руководителем Gyeonggi Philharmonic Orchestra (2006–10) и Incheon Philharmonic Orchestra (2010–14).

Дирижер Гум Нансе и Camerata S в Salle de Musique de Chambre, Люксембург, 2013 год.

В своих интервью Гам часто подчеркивает, что классические музыканты должны быть «проактивными и доносить свои таланты до аудитории независимо от места проведения». [17] Например, Гам дал серию симфонических концертов в фойе POSCO Center (главное здание штаб-квартиры POSCO в Сеуле) с 1999 года, которые включали полные версии симфоний Бетховена , Чайковского и Брамса . [18]

В последние годы Гум активно работал в качестве директора фестивалей. Он основал фестиваль Music Isle в Чеджу (с 2005 года) и фестиваль камерной музыки Manhattan Chamber Music Festival (с 2012 года). [19] Фестиваль Music Isle в Чеджу присоединился к Европейской ассоциации фестивалей (EFA) в 2010 году.

Gum является директором Seoul Arts High School (Seoul Yego) и регулярно руководит Korea United College Orchestra (KUCO) [20] , который состоит из студентов немузыкальных специальностей из 25 университетов по всей стране. Он также руководит Korea Young Dream Orchestra (KYDO) [21] , который состоит из молодых музыкантов-любителей из 25 небольших провинциальных городов один раз в год. [22]

В настоящее время Гум является художественным руководителем филармонического оркестра Соннам и филармонического оркестра Хангён. В сентябре 2015 года Гум был также назначен главным приглашенным дирижером симфонического оркестра Словацкого радио .

На данный момент Gum занимает следующие позиции:

Награды и почести

Появления на ТВ

Публикации

Ссылки

  1. Евро-Азиатская филармония сыграет «Героическую» [1] 2003-06-08 Korean Times
  2. ^ 금난새 서울예고 교장 "소통의 덕목 아는 예술인 키울 터" [2] 26 января 2016 г. Veritas-a
  3. ^ '금난새 뮤직 센터' 고향 부산에서 개관
  4. ^ "Gum Nan Se Music Center делает классическую музыку веселой". Korea JoongAng Daily . 2021-04-04 . Получено 2024-09-24 .
  5. ^ [한국 음악사 빛낸 클래식 父子] 아버지 금수현, 아들 금난새 [3] 25 сентября 2009 г. Dongailbo
  6. ^ [Культура и жизнь] 지휘자 금난새 [4] Архивировано 6 марта 2013 г. в Wayback Machine Seoul Economic Daily.
  7. ^ 금난새 "獨 베를린필-할아버지 합창단 오가며 지휘 뿌듯" [5] 20 мая 2010 г. NEWSEN MEDIA
  8. Дирижер Гам Нансе [6] 2008-01-10 12:49 The Korea Herald
  9. ^ '승승장구' 금난새, "수입보다는 좋은 지휘자 알아주는 청중 있는 곳이 중요" [7] 2012.12.05 Ханкук Ильбо
  10. ^ 금난새 "500만원짜리 오페라 제작, 망가진 수원시향 살렸다" [8] 20 мая 2010 г. NEWSEN MEDIA
  11. ^ 6 дней 30 лет назад, 연주회 화제 [9] 14 апреля 1993 г., выпуск
  12. ^ 금난새 "6년 전회매진 청소년 음악회, 잘했다 생각" 자신만만 [10] 20 мая 2010 г., 07:33 Newen Media
  13. ^ "틀리지 않은 음악은 틀렸다…창조적인 감동줘야 예술" [11] 20 февраля 2014 г. 11:09 Korea Herald
  14. ^ 국내최대 규모 수원야외음악당 이달말에 개관 [12] 1995.10.16 Joongang Daily
  15. ^ <아시안게임> 삼성, 대대적 스포츠마케팅 [13] 1998.12.01 yonhapnews
  16. ^ 삼성전자, 방콕 아시안게임 마케팅 캠페인 발표 [14] 27 августа 1998 г. YONHAP NEWS
  17. ^ 지휘자 금난새 "관객 없는 클래식은 존재 못해… 연주자도 생각 바꿔야" [15] 18 февраля 2016 21:43 Кукмин Ильбо
  18. ^ 포스코센터, 1년간 차이코프스키 교향곡 연주 [16] 8 февраля 2002 г. ДЕНЬГИ СЕГОДНЯ
  19. ^ 37년 지휘인생 금난새 "제 역할이요?" [17] 28.10.2014 Неделя денег
  20. ^ 금난새 "우리나라 훌륭한 인재들 많지만 사회를 위해서 무엇을 했을까" ...kmib가 만난 스타 [18] 17.08.2015 Кукмин Ильбо
  21. ^ 4일 안방에 울리는 감동의 시간, MBC 특집 나눔다큐 <농어촌 오케스트라, 꿈을 연주하다> [19] 3 сентября 2015 г. iMBC
  22. ^ «Моя работа — переводить западную музыку» [20] 2012-01-19 Korea Herald
  23. ^ 독일선 난민 돕고 지방엔 희망 주고…한경필, 세계를 품다 [21] 21 марта 2016 г., Korea Economic Daily
  24. ^ 초대 음악감독 맡은 지휘자 금난새 "최고의 민간 필로 키워 음악계 신바람 일으킬 것" [22] 2015-06-02 Korea Economic Daily
  25. ^ 금난새 한경필 음악감독, 슬로바키아 명예총영사로 위촉돼
  26. ^ '금난새 뮤직 센터' 고향 부산에서 개관
  27. ^ 지휘자 금난새, 올해의 "효령상" 수상자로 뽑혔다 [23] 4 ноября 2010 г., Siminilbo
  28. ^ 올해의 세종 문화상 수사아에 금난새, 김혜자 등 수상 [24] 13 октября 2011 г. Money Today