stringtranslate.com

Нападения на церковь в Имбабе в 2011 году

Нападения на церковь Имбаба в 2011 году были серией нападений, которые произошли в Египте 7 мая 2011 года против коптских христианских церквей в бедном рабочем районе Имбаба в Гизе , недалеко от Каира . В нападениях обвинили мусульман- салафитов , [1] и нападения начались, когда мусульмане напали на коптскую православную церковь Святой Мины, где, как они утверждали, христианку удерживали против ее воли, потому что она хотела принять ислам. [2] [3] [4] В результате нападений были сожжены 3 коптские православные церкви и разрушены многие дома и предприятия, принадлежащие христианам. Кроме того, в результате нападений погибло 15 человек и около 232 получили ранения. [5] [6] [7] [8] [9] [10] Среди убитых было четверо христиан и шестеро мусульман, в то время как еще двое тел до сих пор не опознаны. [11] Имбаба известна как оплот мусульманских фундаменталистов с 1970-х годов, но также включает в себя значительное количество коптских христиан. [9] [12]

События

Атака началась, когда толпа из примерно 500 «жестких» мусульман- салафитов напала на коптскую православную церковь Святой Мины в Имабабе, заявив, что там в заложниках удерживается христианин, принявший ислам. [1] [8] [10] [12] [13] Христиане отрицали, что кого-либо держат в заложниках, и полицейский обыск церкви ничего не выявил. [9] Тем не менее, мусульмане настояли на нападении на церковь. Когда христиане защитили свою церковь и отказались, чтобы мусульмане совершили набег, мусульмане открыли по ним огонь из огнестрельного оружия и бросили зажигательные бомбы и бутылки с зажигательной смесью. [9] [11] У христиан не было оружия, и из церкви не было выстрелов. [11] Во время атак обе стороны также обменивались бросанием камней. [1] [11] Квартиры и магазины, принадлежащие христианам, также были подожжены и разрушены. [3] [9]

После поджога коптской православной церкви Святой Мины салафиты сожгли еще одну церковь — коптскую православную церковь Девы Марии, также в Имбабе . [1] [9] [12] [13]

Позже прибыли военные, чтобы отразить натиск мусульманских протестующих. Копты также подрались с солдатами, обвиняя их в том, что они не сделали достаточно для их защиты. [3] Неподалеку пожарные также боролись с пожаром, начавшимся в коптской православной церкви Девы Марии. [2]

Затем копты вышли на улицы, чтобы выразить протест против нападений, скандируя «О Боже! О Иисус!» и «Мы жертвуем нашими душами и кровью ради Святого Креста». [9] [11] Они также столкнулись с солдатами армии, обвиняя их в том, что они не сделали достаточно для защиты христиан и их церквей. [11] С другой стороны, салафиты-мусульмане провели демонстрацию, выкрикивая «Мы жертвуем нашими душами и кровью ради ислама» [9] В то время как другие мусульмане, особенно жители этого района, кричали «Мусульмане и христиане — одна рука», и как мусульмане, так и христиане, жители Имбабы пытались защитить церкви и остановить пожары и насилие. Многие обвиняли полицию и армию в том, что они оставались в качестве наблюдателей, не вмешиваясь, пока две группы сталкивались друг с другом. [9] Кроме того, многие раненые не могли быть доставлены в больницы, поскольку машины скорой помощи не могли въехать в зону столкновений. [9]

Фон

2011 год был отмечен ростом насилия против коптского христианского меньшинства Египта со стороны мусульманских радикалов. Год начался с бомбардировки коптской церкви в Александрии , в результате которой погибло 23 человека. [2] Утверждения о том, что коптские христианки, принявшие ислам, были похищены коптскими властями и удерживались в церквях или монастырях, усугубили напряженность. [2] Такие заявления были приняты связанной с «Аль-Каидой» группой в Ираке , ответственной за нападение на церковь в Багдаде 31 октября 2010 года. Группа, « Исламское государство Ирак» , поклялась продолжать нападения на христиан до тех пор, пока не будут освобождены две коптские женщины, которые, как они утверждают, приняли ислам и удерживались против их воли. [3] 29 апреля около 2000 мусульман провели акцию протеста возле штаб-квартиры коптской церкви в Каире, требуя освобождения двух предположительно заключенных новообращенных. [3]

Ни одно из этих утверждений не было обосновано. Фактически, нападения на церковь Имбаба произошли в тот же день, когда транслировалось видео с участием Камилии Шехаты , одной из этих двух христианок, которую мусульмане утверждали, что она приняла ислам и удерживала в заложниках Коптская церковь. [9] В этом видео Камилия Шехата подтвердила, что она христианка и никогда не принимала ислам. Она также упомянула, что все, что говорили о ней салафиты, было «ложью» и «совершенно неверными фактами». Камилия Шехата была основным объектом активизма салафитов с 2010 года. Они организовали несколько маршей в Александрии, призывая к ее освобождению и нападая на Папу Шенуду III . Они также угрожали атаковать церкви, чтобы освободить ее. [12] 29 апреля 2011 года около 2000 мусульман-салафитов провели акцию протеста возле штаб-квартиры Коптской православной церкви в Коптском православном соборе Святого Марка , требуя освобождения Камилии Шехаты. [11] Эти заявления о том, что Коптская церковь удерживает в заложниках Камилию Шехату, были подхвачены связанной с Аль-Каидой группировкой «Исламское государство Ирак » для оправдания своего нападения на церковь в Багдаде в 2010 году , в результате которого в Ираке было убито 58 христиан. [11] Группировка также поклялась совершать новые нападения до тех пор, пока Камилия не будет освобождена. [11] Два месяца спустя, в канун Нового года 2011 года, террорист-смертник убил 23 христиан-коптов во время взрыва в Александрии в 2011 году . [10]

Ответственность

По данным следственной комиссии, которой поручено расследование событий, произошедших в Имбабе, нападения были инициированы мусульманами- салафитами при содействии некоторых мусульманских головорезов, живущих в этом районе. [14] По данным комиссии, агрессоры разделились на две группы: первая открыла огонь, чтобы помешать христианам защитить церковь, в то время как вторая группа ворвалась в церковь и полностью сожгла ее. [14] Совет по правам человека Египта также обвинил мусульман- салафитов в нападении. [3] Совет по правам человека также обвинил салафитов в «усилении экстремистских религиозных толкований, которые предлагают перестроить египетское общество, исключив христиан». [3]

Реакция

Христиане-копты, пострадавшие в результате нападений, резко критиковали мусульман-салафитов и обвиняли их в подстрекательстве и организации нападений. Один из видных салафитов, Мохамед Хассан, взял на себя большую часть вины. Христианские жертвы также выразили свою обеспокоенность тем, что они стали объектами систематических нападений, и нерешительностью полиции и военных в вопросах их защиты. [12]

Сразу после атак несколько коптов провели демонстрацию перед американским посольством в Каире, призывая к международной защите христианской общины Египта и критикуя египетское правительство за то, что оно не делает достаточно для их защиты. [6] [12]

На следующий день после нападения тысячи христиан протестовали на площади Тахрир и перед зданием телевидения Маспиро против снисходительности правительства к агрессорам и требовали немедленного расследования столкновений и поджогов церквей. [7] [12] [15] Протестующих христиан встречали камнями и кирпичами, которые бросали с крыш, и между христианами и мусульманами вспыхнули различные столкновения, в результате которых пострадали 42 человека. [6] Христиане также провели демонстрацию в Александрии, чтобы осудить нападение на их церкви в Имбабе. [16]

Последствия

Атаки оказали глубокое влияние на отношения между мусульманами и христианами в Египте. [17] Впервые христиане-копты решили сформировать отряды самообороны для защиты христианских церквей, домов и предприятий. Эссам Шараф , премьер-министр Египта, пообещал в течение 30 дней ввести в действие новое законодательство, которое снимет ограничения, связанные со строительством новых христианских церквей в Египте, и стандартизирует требования, необходимые для строительства молитвенных домов всех конфессий. [3] [18] Правительство Египта также приняло новый закон, криминализирующий дискриминацию по признаку религии, [18] и другой, запрещающий демонстрации и собрания вне мест поклонения. [3]

После нападений египетская армия заявила, что арестовала 190 человек в связи со столкновениями. [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Египетские межконфессиональные столкновения привели к многочисленным смертям. Huffingtonpost.com (7 мая 2011 г.). Получено 12 мая 2011 г.
  2. ^ abcd "По меньшей мере 6 погибших в результате межконфессионального насилия в Египте". CNN. 8 мая 2011 г. Получено 8 мая 2011 г.
  3. ^ abcdefghi Samer al-Atrush (8 мая 2011 г.). "Девять убитых в результате межконфессионального насилия в Каире". AFP. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 8 мая 2011 г.
  4. Мохамед Фадель Фахми и Ян Ли (8 мая 2011 г.). «Египетские копты, оправившиеся от насилия, хотят защиты». CNN . Получено 8 мая 2011 г.
  5. ^ "Египет снимет ограничения на строительство церквей". Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 г.
  6. ^ abc "Египетские копты, оправившиеся от насилия, хотят защиты" . Получено 13 декабря 2014 г.
  7. ^ ab "الاف المصرييين فيدان التحرير دفاعا عن الوحدة الوطنية" . Проверено 13 декабря 2014 г.
  8. ^ Эрнесто Лондоно [1] «12 человек погибли в Египте в результате столкновения христиан и мусульман», 8 мая 2011 г., Washington Post.
  9. ^ abcdefghijk 9 дней и 109 дней в 1990-х годах в Вашингтоне. Элаф.com. Проверено 12 мая 2011 г.
  10. ^ abc По меньшей мере 6 погибших в результате межконфессионального насилия в Египте – CNN.com. Edition.cnn.com (8 мая 2011 г.). Получено 12 мая 2011 г.
  11. ^ abcdefghi AFP: Египет предупреждает о «железной руке» для прекращения религиозных беспорядков. Google.com. Получено 12 мая 2011 г.
  12. ^ abcdefgh Копты Каира организуют группы для самообороны | Al-Masry Al-Youm: новости дня из Египта. Al-Masry Al-Youm (8 мая 2011 г.). Получено 12 мая 2011 г.
  13. ^ ab BBC News – Каир: Столкновения мусульман и христиан в Имбабе. Bbc.co.uk (8 мая 2011 г.). Проверено 12 мая 2011 г.
  14. ^ ab "Получить информацию: السلفيون والبلطجية ونظام مبارك وراء الفتنة" . Проверено 13 декабря 2014 г.
  15. Ссылки ​Проверено 13 декабря 2014 г.
  16. Ссылки ​Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 16 мая 2011 г.
  17. ^ Справочные материалы | 42 эпизода в сериале "Мститель" и "Убийство". Youm7.com. Проверено 12 мая 2011 г.
  18. ^ ab Масрави. Архивировано 17 мая 2011 года в Wayback Machine .