stringtranslate.com

Напранум, Квинсленд

Напранум — отдаленный городок в местности Мишн -Ривер в графстве аборигенов Напранум , Квинсленд , Австралия. [2] По данным переписи 2021 года , в городе Напранум проживало 716 коренных австралийцев . [1]

Этимология

Napranum — это сложное слово, образованное из двух местных языков. «Nap» ( язык троть ), произносимое как «naap», что означает «место встречи», и «pranum» ( язык тайнаквит ), что означает «встреча людей». В сочетании Napranum означает «место встречи людей». [3]

География

Напранум находится на западном побережье полуострова Кейп-Йорк в отдаленном районе Крайнего Севера Квинсленда , рядом с городом Вейпа и примерно в 600 километрах (370 миль) к северо-западу от Кэрнса , хотя расстояние по дороге составляет 819 километров (509 миль). [ необходима цитата ]

История

Традиционными владельцами современного Напранума считаются народы Алнгит , [4] хотя в этом районе также жили народы Анатангайт, Пеппан , Танаквити, Ватин и Вик Вая . [5]

Ранее известный как Weipa South , Napranum был основан в 1898 году моравскими миссионерами от имени пресвитерианской церкви. Защитник аборигенов того времени Арчибальд Местон протестовал против создания миссии Weipa на том основании, что люди были здоровы и могли адекватно содержать себя. Несмотря на это, миссия продолжила работу в глубине страны около станции York Downs, чтобы избежать контактов с люггерами , которые были известны тем, что похищали аборигенов для использования в своих водолазных работах. [ требуется ссылка ]

В 1900 году при миссии была основана школа. [6]

В 1911 году штат Квинсленд принял очень ограничительное законодательство, предоставившее протектору исключительные полномочия. В разделах 10 и 17 говорилось:

Главный защитник является законным опекуном каждого ребенка-аборигена и метиса, несмотря на то, что у такого ребенка есть родитель или другой родственник, пока такой ребенок не достигнет возраста 21 года. ... Главный защитник может распорядиться о том, чтобы любой абориген или метис содержался в пределах границ любой резервации или учреждения аборигенов или был выселен из одной резервации или учреждения и содержался там. [7]

Было отмечено, что единственными людьми, с которыми обращались подобным образом, были преступники и сумасшедшие. Протектору также было предоставлено право заключать (или высылать) любого такого человека в любую резервацию или учреждение аборигенов, а также право заключать в тюрьму любого аборигена или метиса на 14 дней, если, по мнению Протектора, они были виновны в пренебрежении долгом, грубом неподчинении или преднамеренной проповеди неповиновения. Он также давал полиции полномочия заключать аборигенов в резервации, чтобы «защитить их от коррупции». Это последнее право было использовано Comalco в 1957 году для оправдания выселения аборигенов Weipa. [7]

В 1932 году общине пришлось переехать на нынешнее место, в Джессика-Пойнт , из-за малярии . В то время большинство людей были авнгтимами , но вскоре из Старого Мапуна (когда люди были насильственно выселены, а поселение сожжено 15 ноября 1963 года) были переселены различные племена и кланы [8] и другие общины.

В 1955 году геолог Генри Эванс (1912–1990) обнаружил, что красные скалы в резервации аборигенов, ранее отмеченные ранними голландскими исследователями и Мэтью Флиндерсом , на самом деле представляют собой огромные залежи бокситов (руды, из которой производят алюминий ) и, в меньшей степени, вольфрама . [ необходима цитата ]

В 1964 году Департамент образования Квинсленда предоставил учителя для школы вместо Совета Миссии. Примерно в это же время она была названа Временной школой Вейпа. В 1966 году она была переименована в Саут-Стейт-Школу Вейпа, затем в 1976 году в Школу штата Джессика-Пойнт. 1 января 2002 года она стала кампусом Напранум колледжа Западного Кейпа. Кампус был закрыт в 2005 году, и студенты были переведены в кампус Вейпа колледжа. [6]

Закон Comalco 1957 (Квинсленд) отменил статус резерва, предоставив компании 5760 кв. км (2270 кв. миль) земель резерва аборигенов на западном побережье полуострова и 5135 кв. км (1933 кв. миль) на восточном побережье земель, принадлежащих аборигенам (хотя и не резервных). [9] Добыча началась в 1960 году. Миссия стала правительственным поселением в 1966 году, и Comalco продолжала попытки переселить всю общину в другое место. Затем компания построила новый город для своих рабочих на другой стороне залива. [ требуется цитата ]

Правительство Квинсленда взяло миссию под свой контроль в 1966 году. [ необходима цитата ]

Южное почтовое отделение Вейпы открылось 1 декабря 1967 года и закрылось в 1982 году. [10]

В конце концов [ когда? ] Напранум получил статус DOGIT и имеет свой собственный общественный совет, отдельный от графства Кук . [ нужна ссылка ]

Демография

По данным переписи 2006 года , в городе Напранум проживало 830 человек, из которых 778 (93,7%) были коренными австралийцами. [11]

По данным переписи 2016 года , в городе Напранум проживало 950 человек, из которых 907 (95,45%) были коренными австралийцами. [12]

По данным переписи 2021 года , в городе Напранум проживало 716 коренных австралийцев. [1]

Образование

В Напрануме нет школ. Ближайшая государственная начальная и средняя школа — кампус Weipa колледжа Western Cape в Роки-Пойнте на севере. [13]

Удобства

В 2019 году на Напранум-роуд открылся молодежный клуб граждан-полицейских. [ 14 ]

В Напрануме есть библиотека Мэри Энн Коконат (Центр знаний коренных народов (IKC)) по адресу 320 Wa-Tyne Street, Weipa, которой управляет Совет аборигенов округа Напранум. [15] Она названа в честь уважаемого старейшины и была официально открыта в рамках открытия общественного центра Напранум 28 октября 2015 года. [16] Она была перемещена в зал Сьюзи Мадуа и вновь открыта 11 октября 2021 года.

Известные личности

  • несколько сроков службы в качестве выборного советника;
  • активный член (вместе со своей матерью) Комитета по двухсотлетию общины Вейпа в 1980-х годах, который основал природный заповедник Унинган и общественный парк Двухсотлетия. Природный заповедник Унинган занимает 2000 гектаров (4900 акров) земли на южной стороне реки Мишн. Общественный парк Двухсотлетия был создан на отвоеванной у моря земле в порту Вейпа в районе, известном как Хорнибрук-Лендинг. Это был первый совместный проект Совета Юга Вейпа и города Севера Вейпа;
  • бывший председатель Napranum Justice Group, также тесно сотрудничал со старейшинами при открытии первого приюта для женщин;
  • представлен в «Зале славы старейшин» в рамках Соглашения о сосуществовании общин Западной Капской провинции (WCCCA); а также
  • Вместе со своим кузеном доктором Танкупи Флетчером и семьями таниквити она внесла свой вклад в словарь языка таниквити, опубликованный в 2007 году.

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Напранум (ILOC)». Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 18 июня 2024 г.
  2. ^ «Напранум - город в графстве аборигенов Напранум (запись 23838)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 28 декабря 2020 г.
  3. ^ "Профиль графства Напранум". Совет графства Напранум . 1 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 23 июля 2020 г.
  4. ^ "Напранум". Правительство Квинсленда . 26 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Проверено 11 октября 2020 г.
  5. ^ "Napranum". indigenous.gov.au . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  6. ^ ab Queensland Family History Society (2010), Прошлое и настоящее школ Квинсленда (редакция версии 1.01), Queensland Family History Society , ISBN 978-1-921171-26-0
  7. ^ ab Massacres to Mining: The Colonisation of Aboriginal Australia , стр. 34. Джен Робертс. 1981. Dove Communications. ISBN 0-85924-171-8
  8. ^ От резни до горнодобывающей промышленности: колонизация аборигенов Австралии , стр. 115-116. Ян Робертс. 1981. Dove Communications. ISBN 0-85924-171-8
  9. От резни до добычи полезных ископаемых: колонизация аборигенов Австралии , стр. 97. Джен Робертс. 1981. Dove Communications. ISBN 0-85924-171-8
  10. ^ История почтовой службы премьер-министра. "Список почтовых отделений". Аукционы почтовой службы премьер-министра. Архивировано из оригинала 15 мая 2014 г. Получено 10 мая 2014 г.
  11. ^ Австралийское статистическое бюро (25 октября 2007 г.). «Напранум (L) (центр города/местность)». Краткая статистика переписи населения 2006 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  12. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Напранум (L) (центр города/местность)». Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  13. ^ "Queensland Globe". Штат Квинсленд . Получено 8 февраля 2022 г.
  14. ^ "PCYC Napranum". Молодежный клуб граждан полиции Квинсленда . Молодежный клуб граждан полиции Квинсленда. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 года . Получено 10 мая 2020 года .
  15. ^ "Napranum (Mary Ann Coconut Library)". plconnect.slq.qld.gov.au . Государственная библиотека Квинсленда. Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Получено 22 января 2018 года .
  16. ^ ab Эта статья Википедии включает текст из Napranum: Mary Ann Coconut Library (28 октября 2022 г.) от Indigenous services, опубликованного Государственной библиотекой Квинсленда по лицензии CC BY , доступ осуществлен 18 января 2023 г.

Внешние ссылки