stringtranslate.com

Кавалам Нараяна Паникёр

Кавалам Нараяна Паниккар (1 мая 1928 — 26 июня 2016) — индийский драматург, театральный режиссёр и поэт. Он написал более 26 пьес на малаялам, многие из которых адаптированы из классической санскритской драмы и Шекспира , в частности, « Викраморвасиям » Калидасы (1981, 1996), «Шакунталам» (1982), «Мадхьямавьяйогам» Бхасы ( 1979), «Карнабхарам» (1984, 2001), «Уру Бхангам». (1988), Свапнавасавадаттам и Дутавакьям (1996). [2] [3] Он был основателем и директором театральной труппы Сопанам, что привело к основанию Бхашабхарати: Центра исполнительских искусств, обучения и исследований в Тривандраме . [4]

В 1983 году он был награжден премией Sangeet Natak Akademi Award for Direction от Sangeet Natak Akademi , а в 2002 году — высшей наградой за достижения всей жизни — стипендией Sangeet Natak Akademi Fellowship. [5] В 2007 году он был награжден правительством Индии премией Padma Bhushan в области искусств . Он умер в своей резиденции 26 июня 2016 года в возрасте 88 лет через несколько дней после возвращения из больницы.

Ранняя жизнь и образование

Кавалам Нараяна-Паникёр

Он родился в деревне Кавалам , в древней семье из Куттанада в Алаппуже , Керала, Индия. Его фамилия — Чалайил, и он был племянником Сардара Кавалама Мадхавы Паниккара и двоюродным братом доктора К. Айяппы Паниккера , малаяламского поэта. [6]

Он учился в колледже CMS в Коттаяме , выпускниками которого были КПС Менон и его дядя Сардар КМ Паниккар . Он получил степень по экономике в колледже Санатана Дхарма (SD College), Алаппужа , а затем степень бакалавра права в юридическом колледже Мадраса .

Карьера

Он начал свою карьеру в качестве юриста в 1955 году и занимался юридической практикой в ​​течение шести лет, прежде чем посвятить себя искусству и литературе. В 1961 году он был назначен секретарем Керальской академии Sangeetha Nadaka, Триссур и переместил свою базу в Триссур , [ нужна страница ] культурную столицу Кералы. Его работа всегда была основана как на классических, так и на народных традициях Кералы.

Кавалам Нараяна Паникёр

В 1974 году Кавалам переехал в столицу штата Тируванантапурам . В этот период его пьеса Avanavan Kadamba была экранизирована Г. Аравинданом . Он работал во многих странах, включая бывший Советский Союз . В Греции он работал с греческими артистами над постановкой « Ильяяны» , слияния индийской «Рамаяны» и греческого эпоса «Илиада» .

Он снял два фильма о величайшем маэстро Кутияттам , легендарном актере Гуру Мани Мадхаве Чакьяре : «Мани Мадхава Чакьяр: Мастер за работой» (1994) и «Парвати Вирахам» (1993) в форме Куттияттама с участием Мани Мадхавы Чакьяра в роли Раваны . [7] Как автор текстов малаяламского кино , он написал сценарии для таких фильмов, как «Улсавапиттенну» , «Манджадикуру» (2008), «Вадаккору Хридаям» (1978) и «Мармарам» (1982). Он получил кинопремию штата Керала за лучший текст для двух последних фильмов.

В 1993 году Эрин Б. Ми поставила свою пьесу Ottayan в Нью-Йорке. Village Voice писал: «завораживающая острота богатой азиатской народной театральной традиции просвечивает сквозь каждый стилизованный жест». [8]

Эрин Б. Ми посвящает целую главу своей книги Theatre of Roots творчеству Паниккара. [9] Его творчеству также посвящен том KN Panikkar: The Theatre of Rasa под редакцией Удаяна Ваджпейи. [10] Его пьеса Aramba Chekkan включена в Drama Contemporary: India под редакцией Эрин Б. Ми [11] , и Эрин Б. Ми провела с ним интервью для журнала PAJ [12] , а его творчеству посвящено интервью Эрин Б. Ми в Seagull Theatre Quarterly: 1995 «Использование народной философии в поэтическом театре трансформации Кавалама Нараяны Паниккара». Seagull Theatre Quarterly 7:58-62.

Он остался консультантом в Asianet Communications и заместителем председателя Sangeet Natak Akademi в Нью-Дели.

Личная жизнь

Кавалам жил в Тируванантапураме со своей женой Сарадамани, а также имел еще один дом в своей родной деревне Кавалам. У него было два сына — Кавалам Харикришнан и Кавалам Шрикумар. Кавалам Харикришнан, старший сын, был главным контактным лицом Бхасабхарати, пока не умер от рака в октябре 2009 года. Его младший сын Кавалам Шрикумар — певец в Керале. [13] Шрикумар пел народные и легкие музыкальные номера более трех десятилетий. Он также пел для фильмов на языке малаялам на протяжении многих лет. [14]

Награды и признание

Кавалам Нараяна Паникёр
Кавалам Нараяна Паникёр

В 1983 году он был удостоен премии Sangeet Natak Akademi Award , в 2002 году — стипендии Sangeet Natak Akademi Fellowship , а в 2007 году — гражданской награды Padma Bhushan . [15] В 2000 году он получил стипендию Kerala Sangeetha Nataka Akademi Fellowship. [16]

Он дважды выигрывал кинопремию штата Керала за лучшие тексты песен : в 1978 году за «Vadakakkoru Hridayam» и в 1982 году за «Marmaram» , а также премию Kalidas Samman от правительства Мадхья-Прадеша (1994–1995).

Другой

Лучший певец

Работы

Ссылки

  1. ^ "Скончался драматург, поэт Кавалам Нараяна Паникер". Malayala Manorama . 26 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 г. Получено 26 июня 2016 г.
  2. Работы Кавалама Нараяны Паникера Архивировано 1 февраля 2010 года на Wayback Machine
  3. ^ "Face To Face: From law to theatre". The Hindu . 31 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 5 апреля 2010 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ Коди, стр. 1035
  5. ^ "SNA: Список лауреатов Академии". Официальный сайт Sangeet Natak Akademi . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года.
  6. ^ Пракс, Филипп. «Кавалам Нараяна Паниккар - Интервью». indereunion.net .
  7. ^ "Фильмы Sangeet Natak Akademi, New Delhi". Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 29 января 2008 года .
  8. Фабер, Родерик Мейсон, 7 июля 1992 г. The Village Voice.
  9. ^ Ми, Эрин Б. 2008 Театр корней: переориентация современной индийской сцены. Seagull Books.
  10. ^ Ваджпейи, Удаян, изд. 2012. К.Н. Паниккар: Театр Раса. Дели: Книги Ньоги.
  11. ^ Mee, Erin B. ed. 2001. Drama Contemporary:India. Балтимор: Johns Hopkins University Press
  12. ^ Ми, Эрин Б. 1995. «Кавалам Нараяна Паниккар: смысл в действии». ПАЖ №55.
  13. ^ Сарасиджанаянан, Прасаннакумаран. «Кавалам Шрикумар Хиты, Деварагам в сети». деварагам.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Проверено 11 декабря 2007 г.
  14. ^ Кавалам Шрикумар на MSI
  15. ^ "Padma Bhushan for Nooyi, Mittal". ExpressIndia. 26 января 2007 г. Архивировано из оригинала 26 января 2012 г. Получено 26 мая 2009 г.
  16. ^ "Стипендия Кералской Сангиты Натаки Академи: Драма" . Департамент по делам культуры правительства Кералы . Проверено 25 февраля 2023 г.
  17. ^ "TTK Prestige-Vanitha Film Awards: Шобхана, Притхвирадж побеждают в номинациях «лучший актер» и «лучшая актриса» - Kerala9.com". kerala9.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Получено 7 января 2014 года .
  18. ^ "Mammotty, Kavya Madhavan bag Asiavision awards - Emirates 24|7". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 13 декабря 2015 года .

Библиография

Внешние ссылки