Mingyi Swa ( бирманский : မင်းကြီးစွာ , произносится [mɪ́ɴdʑí swà] или [mɪ́ɴdʑí zwà] ; 27 ноября 1558 — 8 января [ OS 29 декабря 1592] 1593) был наследником престола Бирмы с 1581 по 1593 год. Старший сын короля Нанды из династии Таунгу возглавлял три из пяти бирманских вторжений в Сиам между 1584 и 1593 годами, все из которых закончились полным провалом. Он погиб в бою во время пятого вторжения в 1593 году. В преобладающей тайской истории он был убит в единоборстве королем Наресуаном . Однако ни в одном другом отчете, включая самые ранние сиамские записи и европейские отчеты, не упоминается формальная дуэль на слонах между ними. Бирманские хроники говорят, что Сва был сбит сиамским минометным снарядом.
Мингьи Сва родился у наследного принца Нанды и его главной супруги Хантавадди Мибаи 27 ноября 1558 года в Пегу (Баго). [примечание 1] Он был третьим ребенком и первым сыном пары, и у него было еще шесть родных братьев и сестер. [1]
Принц вырос в Пегу в период, когда его дед король Байиннаунг основал крупнейшую империю в Юго-Восточной Азии. [2] [3] Байиннаунг умер 10 октября 1581 года, и Нанда унаследовал трон. Нанда сделал Сва своим наследником 15 октября 1581 года. [примечание 2] Принц, которому еще не было 23 лет, теперь был наследником «абсурдно разросшейся» империи. [4]
Империя в значительной степени держалась вместе благодаря личным отношениям Байиннаунга с его вассальными правителями, которые были верны Байиннаунгу, а не королевству Таунгу. [5] Как оказалось, король Нанда так и не получил полной преданности своих вассалов. В течение первых трех лет восстали и Ава (Инва), и Сиам . Нанда подавил восстание Ава, но Сиам оказался гораздо более сложным проектом. [6] Нанда в значительной степени полагался на своего старшего сына, чтобы отвоевать Сиам. Между 1584 и 1593 годами Минджи Сва возглавил четыре из пяти кампаний, которые все закончились неудачей для захватчиков, и в конечном итоге унесли его жизнь.
Сиамское восстание произошло прямо под надзором Минджи Сва. В апреле 1584 года Нанда и его армии были в Верхней Бирме для кампании против Авы. Минджи Сва остался в столице Пегу (Баго) с армией, чтобы охранять тыл. Сиамская армия во главе с наследным принцем Наресуаном , вместо того, чтобы идти в Аву, чтобы присоединиться к армиям Нанды, кружила вокруг Пегу и открыто не подчинилась приказу Сва идти в Аву. Наресуан отступил в Мартабан (Моттама) и официально объявил независимость Аютии от Пегу 3 мая [ 23 апреля по старому стилю ] 1584 года. Все еще находясь в Верхней Бирме, Нанда в спешке отправил две армии (11 000 человек, 900 лошадей, 90 слонов), чтобы преследовать сиамские войска в их стране. Сва был заместителем главнокомандующего после своего отца. [7] 11-тысячная армия вторжения никогда не смогла бы завоевать Сиам, тем более в сезон дождей. Действительно, войска были застигнуты врасплох затопленной сельской местностью Чао Прайя и были почти уничтожены сиамцами на их военных каноэ. [6] [8]
В марте 1586 года [9] Сва снова повел еще одну экспедиционную силу (12 000 солдат, 1200 лошадей, 100 слонов) из Лан На в северный Сиам. [10] Целью было захватить северный Сиам в рамках подготовки к более крупной кампании, запланированной на следующий сухой сезон. Но армия не смогла пройти через сильно укрепленный Лампанг и была вынуждена отступить в июне, когда наступил сезон дождей. [10]
Несмотря на неудачу в завоевании северного Сиама, Нанда продолжил свое запланированное вторжение в Сиам в октябре 1586 года, нацелившись на саму сиамскую столицу. Сва был оставлен охранять Пегу. [11] Вторжение Нанды также провалилось. Он осаждал Аюттайю более четырех месяцев (с декабря 1586 года по апрель 1587 года), но не смог прорваться. Только небольшая часть из первоначальных 25 000 человек вернулась в Пегу. [8] [12]
Нанда не сдался. В 1590 году король снова приказал Сва возглавить еще одно вторжение в северный Сиам. Нанда планировал полномасштабное вторжение, но был вынужден сократить свои планы до северного Сиама, потому что северные шанские государства Мохньин и Могаунг также восстали. 24 ноября [ 14 ноября по старому стилю ] 1590 года Сва снова вторгся в северный Сиам из Лан На. [13] По сути , это было повторение вторжения 1586 года, за исключением серьезности поражения. Как и в 1586 году, его армия снова не смогла пройти мимо форта Лампанг во главе с Наресуаном. Но в отличие от 1586 года, это было не просто отступление. Армия из 24 полков и 20 000 человек была полностью разбита за пределами Лампанга в марте 1591 года. Оставшиеся полки вернулись в таком беспорядке, что Нанда устно оскорбил Минги Сва и казнил некоторых из высших генералов. [14]
Ход войны качнулся в пользу Сиама. В следующий сухой сезон 1591–1592 годов Наресуан совершил набег на верхнее побережье Тенассерима . В ответ Нанда и двор согласились на новое вторжение в Сиам. Нанда снова назначил Сва главнокомандующим, но также назначил своих вассальных правителей Проме, Таунгу и Лан На заместителями. [15] [16] 4 ноября [ 25 октября по старому стилю ] 1592 года [примечание 3] две армии (24 000 человек, 2000 лошадей, 150 слонов) снова попытались. [16] Вторжение закончилось неудачей и смертью Минги Сва в битве около Аюттайи. И бирманские, и сиамские хроники говорят, что он погиб в битве, но они по-разному рассказывают о том, как именно он умер и когда он умер.
Согласно бирманским хроникам , силы Сва проникли до самых окраин Аюттайи. Там армия столкнулась с армией Наресуана. 8 января [ OS 29 декабря 1592] 1593 года завязалась битва. Бирманские и сиамские командиры сражались на боевых слонах. В ходе битвы бирманский боевой слон по имени Паук-Кьяв Зейя ( ပေါက်ကျော်ဇေယျ ), на котором ехал губернатор Запайо ( ဇာပရိုး ), пошел на муст и сначала атаковал сиамские авангардные линии в направлении Наресуана. Но слон был отброшен. Он вернулся к бирманским линиям и погнался за слоном Сва. [17] [18]
Сва и два его погонщика безуспешно пытались отбиться от разъяренного слона, но их слон был вытолкнут с позиции на открытое поле зрения противника. Оба слона немедленно попали под сиамский огонь, а Сва и передний погонщик были сбиты минометным снарядом. Единственный выживший, средний погонщик по имени Туйин Бала ( တုရင်ဗလ ), попытался скрыть смерть Свы, наклонив тело наследного принца себе на спину, пока он умудрялся отогнать своего слона в тыл линий. Никто из бирманского или сиамского командования не знал о смерти, и битва продолжалась. Битва закончилась отступлением сиамской армии в Аюттайю. После битвы бирманское командование, теперь возглавляемое Тадо Дхамма Яза III из Проме, осознало смерть, и они коллективно решили отступить, а не атаковать город. [17] [18]
Существует четыре различных сиамских рассказа о битве. Преобладающая тайская история следует рассказу, данному в хронике Аюттхая. Преобладающий рассказ гласит, что бирманская армия под предводительством Сва проникла в глубь Сиама до места под названием Нонг Сарай (в современной провинции Супханбури ). Там захватчики были встречены сиамской армией под предводительством Наресуана (ныне короля) и его младшего брата наследного принца Экатотсарота . Две армии сражались 18 января [ OS 8 января] 1593 года, [примечание 4] (на десять дней позже даты бирманской хроники).
Говорят, что бирманская армия выиграла начальные стычки и надавила на сиамскую авангардную армию. [19] Наресуан, Экатотсарот и их немногочисленные телохранители стояли на своих позициях и сражались. Но поскольку другие сиамские авангардные силы отступили, король и наследный принц оказались окружены бирманскими войсками. Столкнувшись с неминуемой смертью, Наресуан бросил вызов Минги Сва сразиться с ним в поединке на своих боевых слонах. [19] [20] Хотя его войска окружили двух главных сиамских королевских особ, Сва по какой-то причине принял вызов. (Сиамский историк принц Дамронг Раджанубхаб предполагает, что бирманский наследный принц принял вызов из-за своей «королевской гордости, соответствующей его королевскому происхождению», и потому что ему «было стыдно не принять его». [20] ) В любом случае, двое мужчин и их команды затем сражались на боевых слонах. Говорят, что Сва ударил мечом по шлему Наресуана. Но Наресуан оправился и ударил Сва по правому плечу, убив его на месте. В это же время Экатотсарот на своем слоне также сражался с губернатором «Муанг Чачро» и убил губернатора. [21]
Затем бирманские войска начали стрелять, убив переднего погонщика Наресуана и среднего погонщика Экатотсарота. Пуля даже попала в руку короля. Но сиамские войска довольно скоро выступили вперед и спасли сиамского короля и наследного принца в безопасности. [21]
Однако ни в одном другом сиамском отчете, включая два самых ранних сиамских отчета о битве, написанных в 1647 и 1690 годах, не сообщается о формальной дуэли между Наресуаном и Сва. [22]
По словам Б. Дж. Тервиля, существует десять различных рассказов о битве, написанных местными, европейскими и персидскими авторами: (четыре сиамских, один бирманский, четыре европейских рассказа конца XVI и начала XVII века и один персидский рассказ конца XVII века). [23] Только в сиамской королевской хронике говорится, что между Наресуаном и Сва была формальная дуэль на слонах . [24] Согласно анализу Тервиля десяти рассказов, Сва и Наресуан оба сражались на своих боевых слонах в битве, но формальной дуэли, вероятно, никогда не было. По словам Тервиля, крайне маловероятно, что Сва согласился бы на формальную дуэль, поскольку согласие на это «поставило бы под угрозу дорогостоящее вторжение, которое до сих пор продвигалось без сучка и задоринки». [25] Во время битвы слон Наресуана был окружен бирманскими войсками. В этот решающий момент бирманский боевой слон вышел из себя и атаковал слона Сва. Видя, что Сва в затруднительном положении, Наресуан «приблизился, и он (или один из воинов, ехавших с ним, возможно, португалец) выстрелил из ружья, которое смертельно ранило наследного принца Сва. [26] Наресуану «повезло избежать очень опасной ситуации», но он также быстро воспользовался ею. [27] По словам Тервиля, «бирманские и европейские рассказы были ближе к тому, что на самом деле могло произойти», и «многократно повторяющийся вызов Наресуана провести поединок, хотя он и занимает важное место во многих тайских исторических книгах, должен быть низведен до уровня легендарной истории». [26]
Несмотря на все различия, все бирманские и сиамские источники сходятся в том, что две армии сражались в битве около Аюттайи, в которой Сва пал в бою, и что бирманские войска после этого отступили. Это была последняя кампания Пегу в Сиаме. Теперь независимость Сиама была обеспечена. В течение следующих двенадцати лет именно Бирма будет обороняться, «столы войны повернутся впервые за 30 лет». [19]
Тело Минджи Сва было доставлено обратно в Пегу в феврале 1593 года. [28] Говорят, что король Нанда был совершенно опечален и устроил своему старшему сыну королевскую церемонию кремации с высочайшими почестями перед дворцом Канбавзатади . [29] Павшему принцу было 34 года. Потрясенный Нанда ждал более девяти месяцев, прежде чем назначить Минье Кьяусву II новым наследником 29 декабря [ 19 декабря по старому стилю ] 1593 года. [30]
Его первой женой была Натшин Медо , его двоюродная сестра и единственный ребенок вице-короля Тадо Минсо из Авы и Инвы Мибаи . [31] Она была рядом с ним, когда он стал наследным принцем в 1581 году. Согласно хроникам, он проводил большую часть своего времени, преследуя другую женщину — принцессу Язу Дату Калайю , которая была его единокровной тетей. (Она была на год моложе его, однако. [32] ) В 1583 году Натшин Медо горько пожаловалась своим родителям, что способствовало крупному ссоре между ее родителями и Нандой. Ссора привела к восстанию Авы в 1584 году. [33]
Сва продолжал преследовать Яза Дату Калая, а принцесса продолжала отвергать его ухаживания в последующие годы. Принцессу защищал ее сводный брат Нанда. Но в октябре 1586 года Нанда покинул Пегу с армией для третьего вторжения своего режима в Сиам. После смерти отца Сва насильно воспитал принцессу, чтобы она стала его женой, и в процессе официально развелся с Натшин Медо. Нанда вернулся в Пегу в июне 1587 года из неудачной кампании, и король был крайне недоволен, узнав новости о том, что произошло, пока он отсутствовал. [34] Тем не менее Нанда не разорвал брак. Калайя оставалась главной женой Свы до его смерти. [35]
