stringtranslate.com

Натурам Годзе

Натурам Винаяк Годзе (19 мая 1910 — 15 ноября 1949) ( произношение ⓘ ) был убийцей Махатмы Ганди . Он был индуистским националистом [1] из Махараштры [2] , который трижды выстрелил Ганди в грудь в упор на многоконфессиональном молитвенном собрании в Доме Бирла в Нью-Дели 30 января 1948 года. [3] [4]

Годзе был членом политической партии «Хинду Махасабха» ; [5] и член «Раштрия Сваямсевак Сангх» (RSS), правой индуистской военизированной волонтерской организации; [6] и популяризатор творчества своего наставника Винаяка Дамодара Саваркара , создавшего идеологию хиндутвы . [7]

Годзе предпринял две неудачные попытки убить Махатму Ганди в 1944 году, прежде чем ему это удалось в третий раз. [8] После убийства в 1948 году Годзе заявил, что Ганди поддерживал политические требования мусульман Британской Индии во время раздела Индии в 1947 году. [3] [9] [10] Вскоре после того, как Махатма Ганди пал от смертельного выстрела в Молитвенное собрание, и пока присутствующая толпа была в шоке, Годзе схватил и удержал Герберт Райнер-младший , вице-консул нового американского посольства в Дели, который также присутствовал на нем; в конце концов Годзе забрала полиция. [11] [12] [13] Годзе вместе с Нараяном Апте и шестью другими спланировал убийство . После суда, который длился более года, Годзе был приговорен к смертной казни 8 ноября 1949 года. Хотя просьбы о помиловании были сделаны двумя сыновьями Ганди, Манилалом Ганди и Рамдасом Ганди , они были отклонены премьер-министром Индии Джавахарлалом Неру , заместителем премьер-министра. Валлабхбхай Патель и генерал-губернатор Чакраварти Раджагопалачари [ 14] и Годзе были казнены в центральной тюрьме Амбалы 15 ноября 1949 года. [15]

Ранний период жизни

Натурам Винаякрао Годзе родился в семье махараштрийского читпаванского брамина . [16] Его отец, Винаяк Ваманрао Годзе, был почтовым служащим; его матерью была Лакшми (урожденная Годавари). При рождении его назвали Рамачандрой. [17] Натурам получил свое имя из-за опасений его родителей, что на их детей мужского пола наложено проклятие, вызванное потерей трех предыдущих сыновей. Поэтому первые несколько лет своей жизни юный Рамачандра воспитывался как девочка, в том числе ему прокалывали нос и заставляли носить кольцо в носу ( натх на маратхи). Именно тогда он получил прозвище «Натурам» (буквально «Баран с кольцом в носу»). После рождения его младшего брата к нему стали относиться как к мальчику. [18]

Годзе посещал местную школу в Барамати до пятого класса, после чего его отправили жить к тете в Пуну , чтобы он мог учиться в англоязычной школе. [ нужна цитата ]

Политическая карьера и убеждения

Групповое фото людей, обвиняемых в убийстве Махатмы Ганди . Стоят (слева направо) : Шанкар Кистайя , Гопал Годзе , Мадан Лал Пахва , Дигамбар Рамчандра Бэдж . Сидят (слева направо) : Нараян Апте , Винаяк Д. Саваркар , Натурам Годзе, Вишну Каркаре.

Годзе бросил среднюю школу и стал активистом индуистских националистических организаций «Раштрия Сваямсевак Сангх» (RSS; Национальная волонтерская организация) и «Хинду Махасабха» , хотя точные даты его членства неизвестны. [19] [20]

членство в RSS

Годзе присоединился к RSS в Сангли (Махараштра) в 1932 году в качестве будхик карьява (земельного рабочего) и одновременно оставался членом Хинду Махасабхи , обеих организаций правого толка. Он часто писал статьи в газетах, чтобы опубликовать свои мысли. В это время Годзе и М.С. Голвалкар , позже руководитель RSS , часто работали вместе, и они перевели книгу Бабарао Саваркара «Раштра Миманса» на английский язык. Они поссорились, когда Голвалкар взял на себя всю ответственность за этот перевод. [ нужна цитата ] В начале 1940-х годов Годзе сформировал свою собственную организацию «Хинду Раштра Дал» [21] в день Виджаядашами 1942 года, [22] хотя он продолжал оставаться членом RSS и индуистской Махасабхи. [23]

В 1946 году Годзе заявил, что покинул РСС и перешел в Хинду Махасабху из-за вопроса о разделе Индии. Однако исторические источники не подтверждают это утверждение; Расследование, опубликованное The Caravan в январе 2020 года, показало, что вплоть до своих последних дней Годзе значился как член в записях RSS о встречах, которые состоялись спустя много времени после того, как он должен был покинуть организацию. [24] Его семья также заявила, что он никогда не покидал РСС, подчеркнув, что он был членом РСС, а также индуистской Махасабхи. [25] Заявление Годзе в 1946 году также опровергается его первыми показаниями на маратхи после убийства Ганди, где он говорит, что, хотя он и присоединился к индуистской Махасабхе, «я оставался активным в Раштрия Сваямсевак Сангх».

Убийство Махатмы Ганди

В мае 1944 года Годзе попытался убить Ганди ножом. Он возглавил группу из 15-20 молодых людей, которые бросились на Ганди во время молитвенного собрания в Панчгани . Толпа не позволила Годзе и его группе добраться до Ганди. Он был освобожден из-за собственной политики Ганди отказа выдвигать уголовные обвинения. [8]

В сентябре 1944 года Годзе снова возглавил другую группу, чтобы заблокировать проезд Ганди из Севаграма в Мумбаи . На этот раз Годзе был арестован с кинжалом и угрозами убить Ганди. Его снова освободили из-за политики Ганди не выдвигать уголовные обвинения. [8]

В 17:05 30 января 1948 года, когда Ганди направлялся на молитвенное собрание на приподнятой лужайке за домом Бирла , особняком в Нью-Дели, где он остановился, Годзе вышел из толпы, обрамляя его путь к помосту. . Он выпустил три пули в грудь Ганди. [11] Ганди тут же упал, повергнув присутствовавшую толпу в состояние шока. [11] Герберт Райнер-младший , 32-летний вице-консул нового американского посольства в Дели, был первым, кто бросился вперед и схватил Годзе за плечи, закрутив его в объятия некоторых военнослужащих, которые обезоружили ему. [26] [11] Затем Райнер держал Годзе за шею и плечи, пока его не забрали военные и полиция. [13] [12] Позже Райнер сообщил, что за несколько мгновений до его задержания Годзе выглядел немного ошеломленным тем, как легко он осуществил свой план. [27] Ганди отвезли обратно в его комнату в доме Бирла , где он вскоре умер. [28]

Суд и казнь

Годзе предстал перед судом в Высоком суде Пенджаба в Петергофе, Шимла . 8 ноября 1949 года он был приговорен к смертной казни. Хотя просьбы о смягчении наказания были сделаны двумя сыновьями Ганди, Манилалом Ганди и Рамдасом Ганди , они были отклонены премьер-министром Индии Джавахарлалом Неру , заместителем премьер-министра Валлабхбхаем Пателем и генерал-губернатором Чакраварти Раджагопалачари , [14] и Годзе был повешен в Центральной Амбале. Тюрьма , 15 ноября 1949 года. [15]

Последствия

Миллионы индийцев оплакивали убийство Ганди; Индуистская Махасабха подверглась критике, а Раштрия Сваямсевак Сангх была временно запрещена.

RSS последовательно отрицает какую-либо связь с Годзе. В нем утверждается, что Годзе «покинул RSS в середине 1930-х годов». [20] Однако брат Натурама Годзе, Гопал Годзе, заявил, что все братья Годзе были членами RSS на момент убийства, и обвинил RSS в том, что они отреклись от них. [29] Другие члены семьи Годзе также отрицают, что он когда-либо покидал RSS. «Он оставался будхик-карьявой до самой смерти». [23]

Попытки восстановления имиджа

«Ме Натурам Годсе Болтой» («Это говорит Натурам Годсе») — пьеса в двух действиях, написанная на языке маратхи Прадипом Далви. [30] Он основан на книге «Да будет приятно вашей чести», написанной Гопалом Годзе. По словам Карлин Маклейн, пьеса «разыгрывает защиту Годзе» и, таким образом, «исследует убийство Ганди и суд над Годзе с точки зрения Годзе » .

В 2014 году, после прихода к власти партии Бхаратия Джаната , индуистская Махасабха начала попытки реабилитировать Годзе и изобразить его патриотом. Он попросил премьер-министра Нарендру Моди установить бюст Годзе. Он создал документальный фильм «Деш Бхакт Натурам Годзе» («Патриот Натурам Годсе») для выпуска к годовщине смерти Ганди 30 января 2015 года. [32] Были попытки построить храм Годзе и отпраздновать 30 января как Шаурья Дивас (« День храбрости»). [33] В суд Пуны был подан гражданский иск с просьбой запретить документальный фильм. [34]

В мае 2019 года, накануне заключительного этапа выборов в Индии , кандидат от БДП от Бхопала Прагья Тхакур назвал Годзе «патриотом». [35] Столкнувшись с резкой реакцией, она позже извинилась. [36]

Поскольку политика хиндутвы стала более распространенной в Индии, были попытки почтить память Годзе. Город Меерут предлагалось переименовать в его честь, но возможность такого изменения названия была исключена окружным магистратом. [37] [38]

В популярной культуре

Примечания

  1. ^ Хоулетт, Чарльз Ф. (2015) [2006], «Ганди, Мохандас Карамчанд», у Райана, Джеймса Гилберта; Шлуп, Леонард К. (ред.), Исторический словарь 1940-х годов , Лондон и Нью-Йорк: Routledge, ISBN 978-0-7656-0440-8, получено 30 января 2022 г. Из - за чувствительности Ганди к мусульманскому меньшинству Индии его обвинили в разделе. В январе 1948 года в Нью-Дели он был убит Натурамом Винаяком Годзе, воинствующим индуистским националистом.
  2. ^ Хардиман 2003, стр. 174–176.
  3. ^ Аб Куш, Дениз; Робинсон, Кэтрин; Йорк, Майкл (2008). Энциклопедия индуизма. Тейлор и Фрэнсис. п. 544. ИСБН 978-0-7007-1267-0. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 31 августа 2013 г.Цитата: «Апофеозом этого контраста является убийство Ганди в 1948 году воинствующим Натурамом Годзе на основании его «слабого» приспособленческого подхода к новому государству Пакистан». (стр. 544)
  4. ^ Нурани, AG (8 февраля 2013 г.). «БДП и Натурам Годзе». Линия фронта . Проверено 4 июля 2017 г.
  5. ^ Нэш 1981, с. 69.
  6. ^ Хансен 1999a, с. 249.
  7. ^ Макдермотт, Рэйчел Фелл; Гордон, Леонард А.; Эмбри, Эйнсли Т.; Притчетт, Фрэнсис В.; Далтон, Деннис, ред. (2014), «Махатма Ганди и ответы» , Источники индийских традиций: Современная Индия, Пакистан и Бангладеш , том. 2 (3-е изд.), Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета; всего страниц 1024, стр. 338–452, 439, ISBN 978-0-231-51092-9, получено 30 января 2022 года , Натурам Годзе (1910–1949), хотя и редко упоминаемый в истории современной Индии, входит в число ее значительных фигур, хотя бы как убийца Ганди и популяризатор учения своего собственного наставника Винаяка Дамодара Саваркара, изобретатель «Хиндутвы». Еще в 1927 году Саваркар высмеял философию ненасилия...
  8. ^ abc Ньютон, М. (2014). Знаменитые убийства в мировой истории: Энциклопедия [2 тома]. АВС-КЛИО. п. 167. ИСБН 978-1-61069-286-1. Проверено 30 января 2023 г.
  9. ^ Марковиц 2004, с. 57.
  10. ^ Маллот 2012, стр. 75–76.
  11. ^ abcd Пронько, Нью-Хэмпшир; Боулз, JW (2013), Эмпирические основы психологии, Тейлор и Фрэнсис, стр. 343, ISBN 978-1-136-32708-7
  12. ^ Аб Трамбалл, Роберт (31 января 1948 г.), «Ганди убит индуистом; Индия потрясена; Мир скорбит; 15 человек погибают в ходе беспорядков в Бомбее», The New York Times
  13. ^ ab Obituary, 21 мая (21 мая 2000 г.), «Герберт Райнер-младший, дипломат, 83 года; поймал убийцу Ганди в 1948 году», The Boston Globe{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  14. ^ Аб Ганди, Раджмохан (2006), Ганди: Человек, его народ и империя, University of California Press, стр. 660, ISBN 978-0-520-25570-8
  15. ^ ab Bandyopadhyay, Sekhar (2009), Деколонизация в Южной Азии: значения свободы в Западной Бенгалии после обретения независимости, 1947–52, Routledge, p. 146, ISBN 978-1-134-01824-6
  16. ^ Деваре, Апарна (3 апреля 2013 г.). История и создание современного индуистского «я». Рутледж. ISBN 9781136197086. Проверено 9 сентября 2016 г.
  17. ^ "Молодость | Натурам Годзе" . Nathuram.com . Проверено 30 января 2014 г.
  18. ^ Джеффри, Робин (1990). Индия, Восстание против республики: Избранные сочинения, 1857–1990 гг . Стерлинговые издательства. п. 105.
  19. ^ Индус (18 августа 2004 г.). [1] «RSS публикует «доказательства» своей невиновности». Проверено 26 июня 2007 г.
  20. ^ ab IANS, RSS отрицает, что Годзе был его членом, опровергает утверждение Конга, Zee News , 30 декабря 2010 г.
  21. ^ Хансен, Томас Блом (1999). Шафрановая волна: демократия и индуистский национализм в современной Индии. Издательство Принстонского университета. п. 249. ИСБН 1-4008-2305-6.
  22. ^ «РАСКРЫТО: Индуистский Раштра Дал: Внутри самых жестоких крайне правых групп Индии» . India News Co., 6 ноября 2014 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
  23. ^ аб Венугопал, Васудха (8 сентября 2016 г.). «Натурам Годзе никогда не покидал RSS, - говорит его семья». Экономические времена . Проверено 4 июля 2017 г.
  24. ^ Джа, Дхирендра К. «Апостол ненависти». Караван . Дели Пресс . Проверено 8 января 2020 г.
  25. ↑ Венугопал, Васудха (8 сентября 2016 г.). «Натурам Годзе никогда не покидал RSS, - говорит его семья». Экономические времена .
  26. ↑ Некролог, 26 мая (26 мая 2000 г.), «Герберт Райнер-младший; пойманный убийца Ганди», Los Angeles Times , получено 27 января 2017 г.{{citation}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  27. ^ Страттон, Рой Олин (1950), SACO, Rice Paddy Navy, CS Palmer Publishing Company, стр. 40–42.
  28. ^ «Споры по поводу «Эй, Рам»» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 года . Проверено 9 октября 2013 г.
  29. ^ АГ Нурани. «БДП и Натурам Годзе». Линия фронта .
  30. ↑ Куриан, Сусамма (4 февраля 2011 г.). «Политическая драма окружает пьесу о Натураме Годсе». Нью-Дели: HT Media. Архивировано из оригинала 24 марта 2013 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
  31. ^ Карлайн Маклейн (11 февраля 2009 г.). Бессмертные комиксы Индии: боги, короли и другие герои. Издательство Университета Индианы. п. 192. ИСБН 978-0-253-22052-3. Проверено 10 апреля 2012 г.
  32. ↑ Гхош, Деббрат (21 декабря 2014 г.). «Глава «Хинду Махасабхи» рассказал FP: Годзе был «мучеником» и «патриотом»». Первый пост . Проверено 21 декабря 2014 г.
  33. ^ «Хинду Махасабха объявляет о храме Годзе» . Деканская хроника . 24 декабря 2014 г.
  34. ^ PTI ​​(25 декабря 2014 г.). «Суд Пуны рассмотрит иск против фильма Годзе» . Индус .
  35. ^ «Натурам Годзе был патриотом», - говорит Прагья Тхакур из БДП; вызывает возмущение» . www.hindustantimes.com . 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  36. ^ «Под огнем критики Прагья Тхакур из БДП извиняется за то, что назвал Годсе «дешбхактом»» . Индийский экспресс . 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  37. ↑ Ясир, Самир (4 февраля 2020 г.). «Убийца Ганди вызывает восхищение, как никогда раньше». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 февраля 2020 г.
  38. ↑ Мамтани, Сидхант (24 декабря 2019 г.). «Меерут не станет Пандитом Натурамом Годсе Нагаром», ДМ исключает возможность смены имени». www.indiatvnews.com . Проверено 14 июня 2020 г.
  39. ^ Лонг, Роджер Д. (2004). Харизма и преданность делу в истории Южной Азии: эссе, представленные Стэнли… — Google Books. Ориент Блэксван. ISBN 9788125026419. Проверено 30 января 2014 г.
  40. ↑ Чоудхури, Самрат (2 апреля 2022 г.). «Обзор: Убийца Ганди Дхирендры К. Джа». Индостан Таймс . Проверено 6 февраля 2023 г.

Библиография

Внешние ссылки