stringtranslate.com

Национальная безопасность (фильм 2012 г.)

Национальная безопасность ( кор .  남영동, 1985 ; RR :  Namyeong-dong, 1985 ) — южнокорейский биографический драматический фильм 2012 года, основанныйна мемуарах Ким Гын Тэ , демократического активиста, который был похищен и подвергнут пыткам инспектором национальной полиции Ли Гын Аном в течение 22 дней в 1985 году во время режима Чон Ду Хвана . [2] [3] [4] [5] [6]

Назвав фильм «самым болезненным опытом за 30 лет моей работы в качестве режиссера», режиссер Чон Джи Ён хотел, чтобы зрители поразмышляли над темой пыток. [7] Он сказал, что нашел в себе смелость снять фильм, чтобы корейские зрители «соприкоснулись с нашей печальной историей и жертвами таких великих людей, как Ким Гын Тэ, конкретным, значимым образом. Если мы победим прошлое, мы сможем двигаться вперед с единством и примирением». [2] [8] [9] [10]

Сюжет

4 сентября 1985 года. Ким Чен Тэ ( Пак Вон Сан ), 37 лет, видный активист, выступавший против военной диктатуры Чон Ду Хвана и бывший комиссар Федерации молодежи за демократию, арестован и доставлен в специальный центр для допросов в Намёндоне , районе в центре Сеула , который в 1970-х и 80-х годах был синонимом политических пыток, поскольку там располагалось Центральное разведывательное управление Кореи (KCIA) . [11] В течение первых трех дней ему не разрешают есть и спать и говорят написать исчерпывающее эссе о своей жизни на сегодняшний день. На четвертый день, чтобы выяснить, почему он ушел из YFD, главный следователь Пак Нам Ын (Мён Гён Нам) начинает пытку водой , а на следующий день — утопление . На шестой день специалист по пыткам Ли Ду-хан, известный как «Гробовщик» ( Ли Гын-ён ), начинает более смертельную форму пытки водой, пытаясь заставить Чон-тэ признать, что он коммунист в союзе с Северной Кореей . К 11-му дню Чон-тэ пишет все, что они хотят, но Ли говорит, что это полно противоречий и непригодно для использования в суде. На следующий день, обнаружив, что Чон-тэ пытался тайно передать записку своей жене (У Хи-джин), Ли возобновляет более болезненную версию пытки водой, а также электрошок . [12] [13] [14] [15]

Бросать

Прием

У многих была бурная реакция на фильм, некоторые даже решили покинуть кинотеатры во время показа на 17-м Международном кинофестивале в Пусане . [16]

Хотя фильм получил очень высокие оценки, и многие критики назвали его одним из лучших корейских фильмов 2012 года, считается, что его тематика отпугнула многих зрителей, что привело к низким кассовым сборам. [17] Режиссер Чон Джи Ён сказал: «Это малобюджетный фильм, поэтому не было много рекламы и маркетинга, и я думаю, что есть пределы его популярности. Но я также думаю, что эти 300 000 человек приложили все усилия, чтобы посмотреть фильм. Это действительно значимое число для нас». [18]

Ссылки

  1. ^ "Национальная безопасность (2012)". www.koreanfilm.or.kr .
  2. ^ ab Song, Ho-jin (14 августа 2012 г.). «Новый фильм изображает пытки при диктатуре». The Hankyoreh . Получено 2012-11-18 .
  3. ^ Ким, Сэм (5 октября 2012 г.). «Фильм «Национальная безопасность»: южнокорейский фильм о пытках ошеломил зрителей». Associated Press через The Huffington Post . Получено 18 ноября 2012 г.
  4. ^ Ким, Сэм (5 октября 2012 г.). «Корейский фильм о пытках поднимает призрак военного прошлого». Associated Press через Los Angeles Daily News . Получено 18 ноября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ "Спорный фильм о Южной Корее освещает государственные пытки". Agence France-Presse via France 24. 6 октября 2012. Получено 18 ноября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Пак, Суми (6 октября 2012 г.). «Пусан 2012: Охваченный яростью режиссер нацеливается на южнокорейские выборы с помощью последнего фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20-11-2012 . Получено 18-11-2012 .
  7. ^ Пак, Ын-джи (9 ноября 2012 г.). «Фильм о пытках вновь бередит раны накануне президентских выборов». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. Получено 18 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ↑ Ким, Хён-мин (30 ноября 2012 г.). «ЧЖУН Джи-ён, директор НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ: Обязательно к просмотру для молодого поколения». Korean Cinema Today . Получено 07.12.2012 .
  9. ^ ab Song, Ho-jin (8 октября 2012 г.). «Премьера на Пусанском кинофестивале напоминает историю пыток». The Hankyoreh . Получено 18 ноября 2012 г.
  10. ↑ Ли, Клэр (28 ноября 2012 г.). «Президентская политика в кино». The Korea Herald . Получено 01.12.2012 .
  11. ↑ До, Дже-хэ (22 ноября 2012 г.). «Фильм раскрывает ужас пыток». The Korea Times . Получено 24.11.2012 .
  12. ^ Элли, Дерек (19 октября 2012 г.). «Национальная безопасность». Кинобизнес Азия . Получено 18 ноября 2012 г.
  13. ↑ Янг, Дебора (4 октября 2012 г.). «Национальная безопасность: обзор Пусана». The Hollywood Reporter . Получено 18 ноября 2012 г.
  14. ^ Bechervaise, Jason (7 октября 2012 г.). "Национальная безопасность". Screen International . Получено 18 ноября 2012 г.
  15. ^ Кёйперс, Ричард (8 октября 2012 г.). «Национальная безопасность». Разнообразие . Получено 18 ноября 2012 г.
  16. ^ Конран, Пирс (16 ноября 2012 г.). "В фокусе: НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ". Корейский совет по кинематографии . Получено 26.02.2013 .
  17. ↑ Paquet, Darcy (30 ноября 2012 г.). «Кассовый сбор, 15–28 ноября». Korean Cinema Today . Получено 03.12.2012 .
  18. ↑ Сон, Хо-джин (4 декабря 2012 г.). «Малобюджетные фильмы, производящие большое впечатление». Ханкёре . Получено 04.12.2012 .

Внешние ссылки