stringtranslate.com

Национальная комиссия по культуре и искусству

Национальная комиссия по культуре и искусству Филиппин ( филиппинский : Pambansang Komisyon para sa Kultura and mga Sining , кебуанский : Nasodnong Komisyon alang sa Budaya ug mga Arte ) является официальным государственным учреждением по культуре на Филиппинах. Это общий орган, определяющий политику, координирующий и предоставляющий гранты для сохранения, развития и продвижения филиппинского искусства и культуры; агентство-исполнитель политики, которую оно формулирует; и задача по управлению Национальным целевым фондом культуры и искусства (NEFCA) – фондом исключительно для реализации программ и проектов в области культуры и искусства.

Фасад

История

Успешное свержение диктатуры в 1986 году посредством Революции народной власти вдохновило различные слои общества сплотиться вокруг нового правительства для восстановления демократии. 12 марта 1986 года Альянс художников за создание Министерства культуры (ААКМК) разработал и принял предложение о создании Министерства культуры. Группа указала на неспособность Министерства образования, культуры и спорта уделять время и внимание культурному планированию из-за гигантской задачи по решению проблем системы образования .

Президент Корасон Акино в ответ издал Указ № 118 от 30 января 1987 года, которым была учреждена Президентская комиссия по культуре и искусству (PCCA). Это было крошечное агентство по сравнению с предложением AACMC, но в указанном приказе учитывалось существование специализированных культурных агентств и то, что они должны быть помещены под эгидой только одного агентства для координации их усилий.

В 1992 году, в соответствии с новой конституцией, Конгресс принял Республиканский закон № 7356, который институционализировал создание Национальной комиссии по культуре и искусству (NCCA), заменив PCCA. Этот закон предписывал формулировать национальную культурную политику и программы в соответствии со следующими принципами:

а) плюралистический, воспитывающий глубокое уважение к культурной самобытности каждой местности, региона или этнолингвистической местности, а также элементов, ассимилированных из других культур посредством естественного процесса аккультурации;
б) демократическое, поощряющее и поддерживающее участие широких масс нашего народа в его программах и проектах;
в) беспартийный, открытый для всех людей и учреждений, независимо от вероисповедания, принадлежности, идеологии, этнического происхождения, возраста, пола или класса, без какой-либо организованной группы или сектора, обладающих монополией на свои услуги; и
г) освободительные, заботящиеся о деколонизации и эмансипации филиппинской души, чтобы обеспечить полный расцвет филиппинской культуры. [1]

Создание NCCA побудило агентства культуры, присоединенные к нему на основании того же закона, пересмотреть свои существующие мандаты и программы для гармонизации предоставления культурных услуг. CCP, со своей стороны, превратилась в национальный координационный центр исполнительских искусств. Он также стремился избавиться от своего «элитарного» имиджа, укрепляя свои информационно-просветительские программы и развивая партнерские отношения с местными советами по делам искусств. [2]

Совет уполномоченных

В соответствии с RA 7356, Национальная комиссия по культуре и искусству управляется Советом уполномоченных, состоящим из 15 членов, а именно:

Деятельность

Он также отвечает за ежегодное празднование:

Логотип

Логотип ГЦСИ — Alab ng Haraya («Пламя воображения»), символизирующий весну филиппинского искусства и культуры. Он состоит из двух основных элементов – огня и кадильницы. Огонь — это стилизованный иероглиф «ка» филиппинского письма коренных народов Байбайин , который означает кадакилаан или величие. Огонь представляет собой высший уровень воображения и исходит из трехъярусной кадильницы. Три уровня означают организацию, экономическую поддержку и ориентацию, основанную на тщательном понимании традиций и истории, которую обеспечивает ГЦСИ. Он выполнен из золота, что символизирует огромное богатство филиппинской культуры.

Агунг

Агунг — это филиппинский металлический гонг с шишками, используемый в различных общинных ритуалах. Подвешенный в воздухе на веревках или металлических цепях, этот музыкальный инструмент также используется некоторыми группами коренных народов как средство объявления общественных мероприятий и как индикатор течения времени. [3]

Агунг, официальный информационный бюллетень ГЦСИ выходит раз в два месяца. [4]

Сентро Ризал

В честь 150-летия со дня рождения Хосе Ризала Национальная комиссия по культуре и искусству официально учредила самый первый на Филиппинах Сентро Ризал в здании NCCA в Интрамуросе, Манила, 28 июня 2011 года. Сентро Ризал был признан на основании Раздела. 42 Республиканского закона 10066, известного как Закон о национальном культурном наследии 2009 года, в котором указан центр, «основной целью которого является продвижение филиппинского искусства, культуры и языка во всем мире».

Более того, статья 43 того же закона гласит, что SR «должен быть хранилищем, среди прочего, материалов по филиппинскому искусству, культуре и языку: книг, цифровых видеодисков, компакт-дисков, фильмов, журналов, произведений искусства, материалов, рекламирующих туризм. , информационные материалы и т. д., которые должны быть доступны общественности, как филиппинской, так и иностранной». СР также организует культурные программы и мероприятия для филиппинцев, особенно для детей за границей, чтобы способствовать пониманию филиппинской культуры и искусства.

Целью Sentro Rizal является ознакомление филиппинцев за рубежом с культурой и искусством Филиппин. С мая 2016 года было открыто 18 офисов Sentro Rizal по всему миру. [5]

Награды

Комиссия отвечает за присуждение значительных наград, отражающих филиппинскую культуру и искусство. Этими наградами являются Орден Памбансанг Алагад нг Сининг (Орден национальных художников), Гавад са Манлиликха нг Баян (Национальная премия за живые сокровища), Гавад Алаб нг Харая (Награды Алаб нг Харая), Дангал нг Харая (Премия за достижения), Ани нг. Дангал (Жатва почестей) и премия Филиппинского наследия.

Департамент культуры

В 2016 году Национальная комиссия по культуре и искусству и ее партнеры в Конгрессе объявили, что будут стремиться создать Департамент культуры. Однако политические факторы помешали его первоначальному темпу. В январе 2017 года завершилась подача законопроекта, направленного на официальное создание целостного Департамента культуры. Законопроект является приоритетным законом, который, как ожидается, будет принят в начале 2019 года. Согласно законопроекту, секретарь предлагаемого департамента культуры должен быть экспертом в области культуры и искусства. Если законопроект будет принят в качестве закона, Департамент культуры станет единственным ведомством в правительстве, руководитель которого должен обладать опытом в этой области как квалификацией для работы. [11]

Создание департамента культуры поддержано министерством науки и технологий страны. [12] Сенатскую версию законопроекта продвигают сенаторы Эскудеро, Ангара, Акино, Бинай, Эхерсито, Гатчалян, Хонтиверос, Легарда, Вильянуэва и Зубири – при этом ни один сенатор не выразил несогласия. Версию законопроекта, предложенную Палатой представителей, продвигают представители Эскудеро и Де Венеция, при этом один представитель выразил несогласие (Атьенца). [13]

В рамках департамента будут созданы следующие бюро: Бюро развития культурных сообществ и традиционных искусств, Бюро защиты и регулирования культурных ценностей, Бюро сохранения культурных ценностей, Бюро развития художественных ресурсов, Бюро культурных исследований, образования и Распространение; и Бюро культурных и творческих индустрий. [13]

Законопроект также учреждает три национальных института культуры, а именно: Национальный институт живых традиций, который будет формировать программы по сохранению, поддержанию и распространению культурного наследия, особенно для общин коренных народов, и Национальный институт сохранения культурного наследия, который будет формировать программы и проекты в области культуры. консервация искусств, наук, профессий с упором на сохранение культурных ценностей и профессиональную подготовку молодежи, а также Национальный институт культуры и управления искусством, который будет формировать программы, связанные с образованием, обучением и сертификацией работников культуры. Текущая программа Sentro Rizal ГЦСИ поддержана и сохранена в законопроекте. [13]

Согласно предложенному законопроекту, в ведение департамента будут входить следующие культурные учреждения: Культурный центр Филиппин, Национальный музей Филиппин, Национальная историческая комиссия Филиппин, Национальная библиотека Филиппин, Национальный архив Филиппин, Комиссия по филиппинскому движению. , Администрация Интрамурос, Комитет по развитию национальных парков, Филиппинский фонд Найонг, Совет по развитию кино Филиппин, Национальный совет по развитию книги и Центр дизайна Филиппин. [14] Однако Министерство туризма выразило «желание» сохранить администрацию Интрамурос, Комитет по развитию национальных парков и Филиппинский фонд Найонг, а Министерство торговли и промышленности выразило «желание» сохранить Центр дизайна Филиппин. . [13]

Смотрите также

Рекомендации

  1. Республиканский закон № 7356, раздел 5, 3 апреля 1992 г.
  2. ^ Ста. Мария, 3–4 [ нужны разъяснения ] .
  3. ^ «В ФОКУСЕ: Избранное» . ncca.gov.ph. _
  4. ^ «АГУНГ: Официальный информационный бюллетень ГЦСИ».
  5. ^ "Сентро Ризал - О нас" .
  6. ^ «Национальные художники Филиппин». Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
  7. ^ "ГАМАБА: Гавад са Манлиликха нг Баян" .
  8. ^ ab "Гавад Алаб Харая и Дангал Харая".
  9. Ани нг Дангал (PDF) , Филиппинский Конгресс, заархивировано из оригинала (PDF) 1 марта 2017 г. , получено 28 февраля 2017 г.
  10. ^ "Награды филиппинского наследия". 3 января 2018 г.
  11. ^ «Сенатор Легарда предлагает создать департамент культуры и искусства» . спн . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 3 ноября 2017 г.
  12. ^ «DOST настаивает на создании Департамента культуры и искусств» . cebudailynews.inquirer.net . 22 января 2019 г.
  13. ^ abcd Томакрус, София (14 августа 2018 г.). «Законопроекты предусматривают создание Департамента культуры». Рэплер .
  14. ^ «Сенаторы поддержали создание Департамента культуры» . philstar.com .

Внешние ссылки