stringtranslate.com

Национальный парк исполнительских искусств «Вулф Трап»

Национальный парк исполнительских искусств Wolf Trap (первоначально известный как парк исполнительских искусств Wolf Trap Farm и просто как Wolf Trap ) — центр исполнительских искусств , расположенный на 117 акрах (47 га) земли национального парка в некорпоративном округе Фэрфакс, штат Вирджиния , недалеко от города Вена . Благодаря партнерству и сотрудничеству Службы национальных парков и некоммерческого фонда исполнительских искусств Wolf Trap парк предлагает как природные, так и культурные ресурсы.

Его земля была подарена правительству Соединенных Штатов Кэтрин Филин Шауз , которая стремилась сохранить свою бывшую ферму в качестве парковой зоны. В 1966 году Конгресс принял дар Шауз и уполномочил парк Wolf Trap Farm Park стать первым национальным парком для исполнительских искусств. [3] Свое нынешнее название он получил 21 августа 2002 года.

Фонд исполнительских искусств «Вулф Трэп»

Фонд Wolf Trap Foundation for the Performing Arts — некоммерческая организация, основанная Кэтрин Филин Шоус, когда она пожертвовала свою ферму Wolf Trap Службе национальных парков. [3] Парк управляется как государственно-частное партнерство между Службой парков, которая нанимает персонал и управляет территорией парка, и Фондом, который производит и представляет программы представлений и образования. [4]

Фонд представляет выступления в Filene Center с мая по сентябрь и круглый год в The Barns at Wolf Trap, прямо за пределами парка. Фонд также управляет Wolf Trap Opera Company , резидентной компанией для молодых оперных певцов. [4]

Образовательные программы Фонда, также расположенные рядом с самим парком, включают Институт раннего обучения через искусство «Вулф Трап», общепризнанную программу стажировок в колледжах [5] и Детский театр в лесу , чья площадка для выступлений находится в парке. [4]

Площадки для исполнительских искусств

Национальный парк исполнительских искусств «Вулф Трап» организует и управляет несколькими площадками и объектами:

Центр Филин

Зрители в Filene Center

Главной крытой/открытой площадкой для выступлений в парке является Filene Center, который может вместить 7028 [7] на 3800 местах под навесом и еще 3200 мест на лужайке. Он назван в честь родителей Шауза, Авраама и Терезы Линкольн Файлен из ныне несуществующей сети универмагов [8]. Выступления проходят каждый вечер с мая по начало сентября и охватывают широкий спектр музыкальных стилей от кантри до оперы.

Первый Filene Center, построенный из орегонского красного кедра , представлял собой десятиэтажное сооружение, оборудованное компьютеризированной системой освещения и сложным звуковым оборудованием. Всего за несколько месяцев до открытия театра он был частично уничтожен пожаром 13 марта 1971 года. [9] 10 мая в Constitution Hall в Вашингтоне, округ Колумбия , состоялся благотворительный концерт для покрытия расходов на ремонт в размере около 650 000 долларов ; на нем выступил Пьер Булез, дирижировавший Нью-Йоркским филармоническим оркестром . [10] Центр открылся по расписанию 1 июля, хотя открытие первого сезона было отложено на месяц.

Летом того же года 60 молодых исполнителей мюзиклов были отобраны для обучения музыке, танцам и актерскому мастерству, кульминацией которого стала постановка в центре.

14 апреля 1982 года Filene Center был уничтожен пожаром. Временное сооружение было построено в парке для проведения представлений в предстоящем сезоне. [11] Второй Filene Center, построенный между 1982 и 1984 годами, сделан из пихты Дугласа с потолком из желтой сосны . Он включает в себя систему обнаружения и тушения пожара, а также огнестойкую древесину, что в общей сложности обошлось примерно в 1,7 миллиона долларов. Новый амфитеатр также был построен с использованием современного звукового и светового оборудования. Он вмещает на несколько сотен зрителей больше, чем оригинальный Filene Center, обеспечивает лучший доступ для людей с ограниченными возможностями и добавляет закулисное пространство для исполнителей и персонала. [12]

Основная сцена имеет ширину 116 футов, глубину 64 и высоту 102. [13]

Детский театр в лесу

Детский театр в лесу .

Расположенный на 117 лесистых акрах, Детский театр в лесу представляет десятки семейных представлений каждый сезон с конца июня по начало августа. Представления включают музыку, танцы, рассказывание историй, кукольный театр и театр, все рекомендованные для детей от детского сада до 6-го класса. [8]

Павильон Луг

Павильон Луг

До 2010 года павильон Meadow, крытая сцена на открытом воздухе, примыкающая к Детскому театру в лесу, принимала мероприятия Международного детского фестиваля в Вулф Трапе (известного как Международный день детей с 1971 по 1974 год). Сегодня павильон Meadow можно арендовать через Фонд Вулф Трапа.

6 марта 1980 года сварочная горелка стала причиной пожара в павильоне «Медоу», в результате чего был нанесен ущерб на сумму около 10 000 долларов. [14]

Амбары в Вулф Трапе

Вход в The Barns at Wolf Trap перед выступлением

Этот театр на 382 места, построенный из двух отреставрированных амбаров 18 века, проводит представления с октября по май. Шауз купил амбары в северной части штата Нью-Йорк и перевез их на нынешнее место в 1981 году, используя метод строительства «блок и полиспаст» 18 века. Амбар театра был первоначально построен в 1780 году и вмещает 285 человек на гумне и еще 98 человек на сеновале. Амбар для сбора амбаров выполнен в шотландском стиле и имеет кухню, бар и атриум. [15]

История

Логотип фонда
Национальный парк исполнительских искусств «Вулф Трап»
Съезд на Вулф Трап с трассы Вирджиния 267 , основной подъездной дороги

Ранние записи округа Фэрфакс, штат Вирджиния, говорят, что волки свободно бегали в этом районе, и за их поимку выплачивались награды. В исследовании, проведенном Дж. М. Уорнером в августе 1739 года, упоминается «Wolf Trap Creek», ответвление притока реки Difficult Run .

В XVIII и XIX веках земля в Вулф Трапе часто обменивалась между богатыми семьями в районе Фэрфакса , включая Брайана Фэрфакса , 8-го лорда Фэрфакса из Камерона и давнего друга Джорджа Вашингтона . [16]

20 век

В 1930 году Кэтрин Филен Шауз приобрела около 53 акров (21 га) земли в этом регионе и решила сохранить название. К 1956 году ее владения охватывали 168 акров (68 га). [17]

Шауз купила Wolf Trap, чтобы предложить своим детям уикенд-отдых из их дома в Джорджтауне , Вашингтон, округ Колумбия. Там они выращивали кукурузу, пшеницу, люцерну и овес, чтобы кормить своих кур, уток, индеек и дойных коров. Они разводили лошадей, построили конюшню и сеновал, а также открыли питомник для разведения собак, где разводили чемпионов - боксеров , миниатюрных пинчеров и веймаранеров . Шауз и ее муж, Жуэтт Шауз , устраивали большие общественные мероприятия для друзей, семьи и видных общественных деятелей, включая генералов Второй мировой войны Омара Брэдли и Джорджа К. Маршалла, а также нескольких членов конференции в Дамбартон-Оксе в 1944 году. [8]

Передача Wolf Trap в дар Конгрессу, 1966–1970 гг.

В 1966 году после нескольких встреч с министром внутренних дел Стюартом Юдаллом миссис Шус пожертвовала 60 акров (24 га) земли Wolf Trap, в дополнение к 38 акрам (15 га) от Американской лиги симфонических оркестров , правительству США , пожертвование, впоследствии принятое Конгрессом в том же году. В письме Конгрессу того года Юдалл утверждал, что Wolf Trap «расширит возможности парков и отдыха в регионе Национальной столицы и потребует расходования лишь минимального количества федеральных средств». [18] 28 мая 1966 года сенатор от Вирджинии А. Уиллис Робертсон представил в Конгресс законопроект о создании и финансировании Wolf Trap, который был принят относительно легко. Миссис Шус также предложила более 2 миллионов долларов на строительство Filene Center для выступлений.

Примерно в то же время также строились Kennedy Center и Merriweather Post Pavilion , две другие концертные площадки поблизости, поэтому в Конгрессе возникли некоторые вопросы о перегрузке района слишком большим количеством художественных и музыкальных площадок. [19] Например, конгрессмен Джордж Х. Фаллон из Мэриленда выступил против законопроекта Wolf Trap на том основании, что он «будет иметь эффект только разделения небольшого рынка» и будет находиться в «прямом конфликте» с Kennedy Center и Merriweather Post Pavilion. [20] Тем не менее, Wolf Trap стал и остается первым и единственным национальным парком США, посвященным исполнительскому искусству. Благодаря этому сотрудничеству миссис Шауз стала первым человеком, который установил партнерство с США в деле популяризации исполнительского искусства в стране.

В 1968 году был заложен фундамент для строительства Filene Center, а в следующем году Wolf Trap провел свой первый концерт. Церемония открытия Filene Center состоялась в мае 1970 года, на ней присутствовала тогдашняя первая леди Пэт Никсон . [8]

Первые сезоны выступлений

Центр Файлен на почтовой марке США 1972 года.

Первое выступление в Wolf Trap состоялось 1–2 июня 1971 года, и в нем приняли участие Ван Клиберн , Юлиус Рудель и Норман Трейгл, дирижировавшие New York City Opera . Последующие выступления проводились Национальным симфоническим оркестром , Choral Arts Society of Washington , United States Marine Band и Madison Madrigal Singers. [8]

Для первых нескольких представлений в Filene Center Роберт Льюис , основатель Actors Studio и признанный бродвейский режиссер , был выбран для проведения учебной программы и постановки под названием Musical Theatre Cavalcade . С мультимедийными установками Лео Керца, хореографией Гемеза де Лаппе и музыкальным руководством Джонни Грина, Cavalcade был историей музыкального театра от The Beggar's Opera до Hair . Пэт Никсон , жена президента Ричарда Никсона , посетила премьерное представление и пригласила весь состав актеров в Белый дом на прием. [8]

В первые 12 сезонов прошло много представлений и событий исторического значения. В 1971 году Национальный фольклорный фестиваль стал первым мероприятием в Wolf Trap, которое использовало территорию парка (в отличие от самого Filene Center) для представлений, и это создало прецедент для других мероприятий в Wolf Trap, которые делали то же самое. В том же году Ричард Никсон стал первым президентом США, посетившим представление Wolf Trap, посмотрев выступление Wolf Trap Company «Musical Theater Cavacade» 12 августа. [21] В 1976 году Scottish Military Tattoo, подарок Соединенного Королевства к двухсотлетию , выступил в Filene Center перед полной аудиторией, в которую входил британский принц Филипп . [ нужна цитата ] Два года спустя, в 1978 году, ансамбль исполнительских искусств Китайской Народной Республики впервые выступил за пределами Китая, когда он развлекал публику Wolf Trap акробатическими труппами и танцорами. [22] С 1971 года до начала 1980-х годов Национальный фольклорный фестиваль проводился ежегодно в Wolf Trap. В 1970-х годах WETA-TV выпустила телесериал In Performance at Wolf Trap . [23]

Среди других ярких событий можно отметить постановку Сары Колдуэлл оперы Сергея Прокофьева «Война и мир» , Королевский балет , джаз-бэнд Preservation Hall , ежегодные концерты увертюры 1812 года Национального симфонического оркестра США с живыми пушками и прощальное выступление Беверли Силлс в 1981 году. [ требуется ссылка ]

Дача композиторов, 1971–1979

В мае 1971 года были разработаны планы постройки серии композиторских коттеджей по всему парку, где артисты-исполнители могли бы временно остановиться и мирно работать над своими произведениями. Хотя было запланировано пять коттеджей, был построен только один. Двухкомнатный дом был подарен Эдвардом Р. Карром-младшим, риелтором столичного района, и построен учениками старших классов государственных школ округа Фэрфакс ; [24] он был закончен и освящен в декабре 1973 года. В течение следующих пяти лет композиторский коттедж принимал нескольких выдающихся композиторов, включая Лестера Тримбла , Ирвина Базелона и Эли Сигмейстера .

Однако в 1979 году пожар уничтожил коттедж композиторов, и он так и не был восстановлен. [8]

Пожар в Filene Center в 1982 году

Когда Wolf Trap готовился к своему 12-му сезону, трагедия случилась снова. 4 апреля 1982 года пожар неустановленного происхождения, усиленный сильным порывистым ветром, уничтожил Filene Center.

Во время реконструкции Filene Center в период с 1982 по 1984 год Wolf Trap получил 29 миллионов долларов в виде взносов и пожертвований от более чем 16 000 доноров из 47 штатов и пяти зарубежных стран, включая грант в размере 9 миллионов долларов от Конгресса и поддержку тогдашнего президента Рональда Рейгана и бывших президентов Ричарда Никсона и Джимми Картера . WETA-TV также спонсировала звездный трехчасовой национальный телемарафон, который собрал более 390 000 долларов на реконструкцию Filene Center. [8]

Почти сразу же некоммерческий партнер парка Wolf Trap Foundation объявил, что сезон 1982 года все же состоится в Meadow Center, огромной палатке, возведенной на близлежащем лугу. Сборная конструкция, купленная на частные и государственные средства, была разобрана с ее предыдущего места в Объединенных Арабских Эмиратах и ​​перевезена в Wolf Trap правительством Саудовской Аравии . Волонтеры обеспечили большую часть работы по возведению конструкции.

После пожара 1 сентября 1982 года Почтовая служба США выпустила памятную марку в честь Wolf Trap. Эта марка стала первой в серии, посвященной культурным достопримечательностям Вашингтона, округ Колумбия, включая Национальную галерею искусств и Национальный музей авиации и космонавтики . [25]

Первое представление в недавно спроектированном и построенном Filene Center, названное «Filene Center Dedication», состоялось 20 июня 1984 года. [8] Проектные работы были выполнены Dewberry and Davis, Joseph Boggs Studio, Architects. Новое здание отличалось современным огнестойким дизайном и акустикой. Среди посетителей были оперная звезда и частый исполнитель Wolf Trap Беверли Силлс и тогдашний губернатор Вирджинии Чарльз Робб , а также сама миссис Шауз. [26]

21 век

Интерьер центра Filene.

В годы, предшествовавшие 2009 году, Wolf Trap проводил в среднем 96 концертов в течение своего сезона выступлений, который длится с конца мая по начало сентября. Однако, поскольку в 2009 году гастролировало меньше артистов, Wolf Trap провел только 86 концертов и сообщил о снижении доходов примерно на десять процентов. [27]

24 сентября 2011 года в рамках Национального дня общественных земель и кампании первой леди Мишель Обамы « Давайте двигаться!» в Wolf Trap состоялось первое ежегодное мероприятие «Давайте двигаться с музыкой в ​​Wolf Trap!».

После шестнадцатилетнего тура по Северной Америке Riverdance дал свое последнее выступление в США 17 июля 2012 года в Wolf Trap. [28]

Бесплатные билеты в секретариат внутренних дел

Зрители собрались на представление на лужайке Filene Center.

Министр внутренних дел на протяжении десятилетий получал от фонда Wolf Trap восемь бесплатных билетов на каждое мероприятие в Wolf Trap.

Это стало достоянием общественности в отчете Управления генерального инспектора Министерства внутренних дел от 4 сентября 2018 года . На момент составления отчета выгода составляла около 43 000 долларов в год. В отчете были высказаны опасения по поводу этики билетов, поскольку законодательство США в целом запрещает государственным служащим получать подарки. Управление генерального инспектора рекомендовало провести проверку этой организации должностными лицами по этике в агентстве, и департамент согласился провести проверку. [29]

Несмотря на опасения, 3 мая 2019 года Служба национальных парков подписала новое соглашение с Фондом Wolf Trap, которое продолжало предоставлять восемь билетов секретаря на каждое представление в течение еще двадцати лет. Представитель Службы парков заявил, что департамент провел этическую и юридическую проверку, и «было подтверждено, что билеты являются государственной собственностью и могут использоваться Департаментом в разрешенных целях». [30]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ "Список акров – 31 декабря 2011 г." (XLSX) . Отдел земельных ресурсов, Служба национальных парков . Получено 13 мая 2012 г.(Отчеты Службы национальных парков о площади)
  2. ^ "NPS Annual Recreation Visits Report". Служба национальных парков . Получено 9 апреля 2018 г.
  3. ^ ab Электронный каталог Библиотеки Конгресса
  4. ^ abc "Wolf Trap". Фонд исполнительских искусств Wolf Trap . Получено 15 мая 2013 г.
  5. ^ "Лучшие стажировки 2009 года". Bloomberg Businessweek. Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Получено 15 мая 2013 года .
  6. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  7. ^ О Центре Файлен https://www.wolftrap.org/about/venues/filene-center.aspx
  8. ^ abcdefghi Национальный парк исполнительских искусств Wolf Trap. Архив интерпретационной программы Wolf Trap . Национальный парк исполнительских искусств Wolf Trap. Вена, Вирджиния: np, nd Print.
  9. Эли, Юджин. «Ожидается перестройка Wolf Trap». Northern Virginia Sun 15 марта 1971 г.: 1+. Печать.
  10. ^ «Пострадавший от пожара центр Filene начинает «восстанавливаться». Northern Virginia Sun 4 мая 1971 г.: 3. Печать.
  11. ^ https://www.wolftrap.org/about/venues/filene-center/filene-center-fire.aspx
  12. Диллс, Лиз. «Wolf Trap ищет площадь в 9 миллионов долларов». Faifax Connection 29 февраля 1984 г.: 18. Печать.
  13. О Filene Center." Wolf Trap Foundation, 2012. 6 августа 2012 г.
  14. ^ Боселович, Лен. «За 11 лет жизни это был третий пожар». Fairfax Journal 6 апреля 1982 г.: A7. Печать.
  15. ^ Амбары в Вулф Трапе https://www.wolftrap.org/about/venues/barns.aspx
  16. ^ Стунц, Конни и Мейо. Это была Вена, Вирджиния: Факты и фотографии . Np: np, 1987. Печать.
  17. ^ Служба национальных парков, История национального парка Вулф-Трап
  18. Эшер, Роберт Л. «Национальный культурный парк, предложенный для фермы Фэрфакс в законопроекте Сената». Washington Post , 28 мая 1966 г.: B1. Печать.
  19. «Центр искусств в Фэрфаксе одобрен». Northern Virginia Sun 16 июля 1966 г.: 1. Печать.
  20. ^ «Конгрессмен Фэллон выступает против законопроекта о культурном парке Wolf Trap». Washington Post 25 июля 1966 г.: C10. Печать.
  21. «Никсон отправляется в Волчий капкан». Washington Post 13 августа 1971 г.: B1. Печать.
  22. Гринберг, Руди (8 июня 2011 г.). «Вдали от стаи: взгляд назад на 40 лет Wolf Trap». Washington Post.
  23. ^ "In Performance at Wolf Trap" . Получено 5 апреля 2019 г. .
  24. Мартин, Джудит. «Композитор против чистого листа бумаги». Washington Post 17 августа 1976 г.: B1+. Печать.
  25. «Марка для волчьего капкана». Washington Post 24 августа 1982 г.: B3. Печать.
  26. Джордан, Мэри. «Новый Filene Center Dedicated». Washington Post 21 июня 1984 г.: B3. Печать.
  27. ^ Plumb, Tierney (22 октября 2009 г.). «Wolf Trap надеется на отскок с большим количеством продаж билетов». Washington Business Journal . Получено 11 августа 2012 г.
  28. Трейгер, Лиза (15 июня 2012 г.). «Wolf Trap Ready for a Last Dance». Washington Post . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 г. Получено 11 августа 2012 г.
  29. ^ Уоткинс, Эли (6 сентября 2018 г.). «NPS распорядилась провести этическую проверку программы, дающей руководителю Министерства внутренних дел доступ к бесплатным билетам на концерты на сумму 43 тыс. долларов». CNN . Получено 2 ноября 2019 г.
  30. ^ Бейч, Ребекка (3 мая 2019 г.). «Бесплатные билеты на концерты поступают министру внутренних дел, несмотря на вопросы этики». The Hill . Получено 2 ноября 2019 г.

Внешние ссылки

38 ° 56'13 "N 77 ° 15'43" W  /  38,93694 ° N 77,26194 ° W  / 38,93694; -77,26194