stringtranslate.com

Национальный вестник

The National Herald — индийская газета, издаваемая The Associated Journals Ltd и принадлежащая Young India Limited, компании Рахула Ганди и Сони Ганди, и Shiva Publications, партнерской фирме Вишну Гоял и Рекхи Гоял. [3] Он был основан первым премьер-министром Индии Джавахарлалом Неру в 1938 году как инструмент для завоевания независимости. [4] Он был запрещен британским правительством в 1942 году во время движения «Выход из Индии» . После окончания британского владычества это была одна из крупнейших англоязычных газет в Индии , в которой время от времени публиковались статьи, написанные Неру. [5] Газета прекратила свою деятельность в 2008 году по финансовым причинам. В 2016 году оно было перезапущено как цифровое издание. [6] Газета связана и контролируется членами политической партии Индийский национальный конгресс. [7] [8]

Газета является обвиняемой по делу о коррупции в National Herald вместе с Соней Ганди и ее сыном Рахулом Ганди. [9] [10]

История

«Национальный вестник» был основан в Лакхнау 9 сентября 1938 года Джавахарлалом Неру. [11] [12] На шапке газеты были слова «Свобода в опасности, защищайте ее всеми силами», взятые из карикатуры Габриэля из Брентфорда , Миддлсекс , которую Индира Ганди переслала Неру. [13] Джавахарлал Неру был одним из первых редакторов газеты и до своего назначения премьер-министром был председателем совета директоров Herald. [14] [15] В 1938 году К. Рама Рао был назначен первым редактором газеты. После резолюции о выходе из Индии , принятой в августе 1942 года, британское владычество наложило запрет на индийскую прессу, и газета была закрыта в период с 1942 по 1945 год . , помогая восстановить свое финансовое здоровье. [17] С 1946 по 1978 год Маниконда Чалапати Рау был его редактором. [16]

Неру какое-то время работал международным корреспондентом газеты, а после того, как стал премьер-министром, смог использовать газету для поддержки непопулярных взглядов и обхода прессы, донося до читающей публики свои мысли по различным вопросам, как это было в 1954 году, когда он написал язвительная статья о ядерных испытаниях на атолле Бикини под названием «Торговец смертью». [5] Газета выпускалась в Лакхнау и Нью-Дели , последний начался в 1968 году. [16] [18] В Дели газета базировалась в Геральд Хаус на улице Бахадур Шах Зафар Марг , известной как Дели Флит-стрит , в то время как она находилась в Лакхнау. он располагался в зданиях Неру Бхаван и Неру Манзил. [19] У National Herald также были издания на хинди и урду под названием «Навдживан» и «Кауми Аваз» . [20]

В январе 2008 года начались дискуссии о закрытии. [21] 1 апреля 2008 г. редакция газеты (единственного оставшегося выпуска, Нью-Дели) объявила, что временно приостанавливает свою деятельность. Газета не смогла модернизировать свою печатную технологию, не была компьютеризирована на момент приостановки деятельности и в течение нескольких лет терпела убытки из-за отсутствия доходов от рекламы и раздутия штата сотрудников. На момент закрытия его главным редактором был телеканал Венкитачалам. [12]

Индорское издание

Бизнесмен из Мумбаи Вишну Гоял сказал, что его сотрудничество с National Herald началось в 1998 году, когда Shiva Publications (партнерская фирма) купила права на издание National Herald в Индауре и Мумбаи. Гоял запустил издание в Индоре в 2009 году, через несколько месяцев после того, как Associated Journals решило закрыть издание Herald после выплаты взносов сотрудникам. Назначенный главным редактором газет National Herald и Global Herald, Гоял также является председателем и управляющим директором Alpha Vision Overseas India Ltd, компании, акции которой котируются на BSE. [22]

Планы возрождения

National Herald до закрытия находился в ведении Associated Journals. [1] Поступали сообщения о том, что газета возрождается под руководством журналиста Сумана Дубея, технократа Сэма Питроды и недавно созданной компании Young India Company со штаб-квартирой в Herald House. [23] [24] Однако Рахул Ганди , член правления Young Indian Company, отрицал такое движение и отметил, что это некоммерческая компания и не может вести какой-либо прибыльный бизнес. [25] [26]

В марте 2016 года The Associated Journals Ltd. решила возродить издание в цифровом виде. 1 октября 2016 года было объявлено о назначении Нилаба Мишры главным редактором National Herald Group. [27] 14 ноября 2016 г. был запущен сайт на английском языке. [28] Одновременно он также объявил, что приостановленные печатные издания, а именно «Нэшнл Геральд» на английском языке, «Навдживан» на хинди и «Квами Аваз» на урду, будут со временем восстановлены. В своем пресс-релизе от 14 ноября 2016 г. [29] группа National Herald заявила о своей приверженности продвижению редакционного видения и принципов своего основателя Пт. Джавахарлал Неру и Индийское движение за свободу – движение за построение современной, демократической, справедливой, равноправной, либеральной и социально гармоничной нации.

Официальный перезапуск

12 июня 2017 года Рахул Ганди повторно запустил National Herald на мероприятии в Бангалоре . Вице-президент Индии Хамид Ансари был главным гостем и сказал: « Обязанность государства ясна: свободные СМИ необходимы для свободного общества. Столкнувшись с несправедливыми ограничениями, цензура в СМИ может помочь в освещении злоупотреблений ». [4]

Памятное издание

Юбилейный выпуск National Herald был запущен 1 июля 2017 года тогдашним президентом Индии Пранабом Мукерджи . [30]

Споры

Дело о коррупции в газете National Herald — это продолжающееся дело в суде Дели, возбужденное индийским экономистом и политиком Субраманианом Свами против политиков Сони Ганди и Рахула Ганди , их компаний и связанных с ними лиц. [9] Согласно жалобе, поданной в суд столичного магистрата, Associated Journals Limited (AJL) взяла беспроцентный кредит в размере 90,25 крор фунтов стерлингов (11 миллионов долларов США) у Индийского национального конгресса . Утверждается, что кредит не был погашен. [31] Закрытая компания Young Indian была зарегистрирована в ноябре 2010 года с капиталом в 50 лакхов (63 000 долларов США) и приобрела почти весь пакет акций AJL и все ее имущество (предположительно стоимостью 5 000 крор вон (США). $630 млн)). [32] [33]

Reliance Group подала иск о клевете на сумму 5000 крор рупий против National Herald, утверждая, что опубликованная ею статья была «клеветнической и уничижительной». [34] [35]

Рекомендации

  1. ^ ab «Суд отклоняет ходатайство Свами по делу National Herald». Индус . 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. . Проверено 15 июля 2021 г. - через www.thehindu.com.
  2. ^ ab «О нас | National Herald, Associated Journals Ltd» . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  3. ↑ Субраманиан, Н. Сундареша (16 декабря 2015 г.). «Владелец National Herald в Индоре говорит, что присоединится к делу Свами». Бизнес-стандарт Индии . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  4. ^ ab «Рахул Ганди в Бангалоре для перезапуска Национального Вестника». Архивировано из оригинала 4 июля 2017 года . Проверено 3 июля 2017 г.
  5. ↑ Аб Вадакут, Сидин (27 июня 2014 г.). «Нерувианская трагедия». ХТ Минт. Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  6. ^ "Конгресс намерен возродить газету National Herald после 8-летнего перерыва" . Индостан Таймс . 10 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Проверено 15 июля 2021 г.
  7. ^ Недвижимость в центре спора Associated Journals, Live Mint, 14 ноября 2012 г., заархивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. , получено 13 мая 2019 г.
  8. ↑ В чем суть дела National Herald?, India Today , 8 декабря 2015 г., заархивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. , получено 13 мая 2019 г.
  9. ^ аб Гупта, Смита; Джайн, Аканкша (27 июня 2014 г.), «Суд Дели вызывает Соню и Рахула по делу National Herald», The Hindu , заархивировано из оригинала 6 июля 2014 г. , получено 13 мая 2019 г.
  10. ^ «Как газета National Herald финансирует молодых индейцев Рахула и Сони Ганди», Daily News and Analysis , Нью-Дели , 2 июля 2014 г., заархивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. , получено 13 мая 2019 г.
  11. ^ «Ответственная пресса необходима, чтобы привлечь власть к ответственности в нашем открытом обществе: вице-президент». pib.gov.in. _ Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  12. ^ ab «National Herald закрывается через 70 лет» . Сифи . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  13. ↑ Хасан, Муширул (16 мая 2012 г.). «В другую эпоху остроумие, которое не наносило ударов». Индус . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года.
  14. ^ Рау, М. Чалапати (1964). «Пресса после Неру» (PDF) . Экономический и политический еженедельник (июль): 1247–1250. Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2014 года.
  15. ^ Даял, Джон (2007). Вопрос справедливости: свобода веры в светской Индии. Нью-Дели: Издательство Анамика. п. 129. ИСБН 9788179751770. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 года . Проверено 17 октября 2020 г.
  16. ^ abc «В память М. Чалапати Рау (1908–1983)» . Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года.
  17. ^ Бхушан, Шаши (2008). Фероз Ганди: политическая биография. Нью-Дели: Фрэнк Бразерс, с. 52. ИСБН 9788184094947. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 года . Проверено 17 октября 2020 г.
  18. ^ Курс повышения общих знаний. Нью-Дели: Яркие публикации. п. 51. ИСБН 9788171994717. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 года . Проверено 17 октября 2020 г.
  19. ^ «Национальный вестник борется за выживание» . Индийский экспресс . 14 ноября 1998 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  20. ^ "Новый облик национального вестника готов к перезапуску" . Индостан Таймс . 5 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  21. ^ «Газета Неру The National Herald может закрыться» . Индостан Таймс . 31 января 2008 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г.
  22. ↑ Субраманиан, Н. Сундареша (16 декабря 2015 г.). «Владелец National Herald в Индоре говорит, что присоединится к делу Свами». Бизнес-стандарт Индии . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  23. ^ «Национальный вестник может быть возрожден через« Молодой индиец »» . Бизнес-стандарт . 9 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  24. ^ "Новый облик национального вестника готов к перезапуску" . Канцелярия советника премьер-министра . Проверено 28 октября 2012 г.
  25. ^ "Газета National Herald возрождается после четырех лет закрытия" . Прибыль НДТВ . 28 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 9 октября 2012 года .
  26. ^ «Нет планов возродить National Herald» . Пионер . 11 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г.
  27. ^ Корреспондент, специальный. «Нилаб Мишра станет редактором National Herald». Индус . Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  28. ^ «Дань Джавахарлалу Неру - Национальный вестник возрожден в цифровой форме - Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  29. ^ "Возрождение Национального Вестника в годовщину рождения Пандита Джавахарлала Неру" . Азиатский век . 15 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. . Проверено 23 мая 2017 г.
  30. ^ Персонал прокрутки (июль 2017 г.). «Президент Пранаб Мукерджи рассказывает о волне линчеваний на мероприятии National Herald» . Прокрутка.в . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 3 июля 2017 г.
  31. ^ «Раздел 269T Закона о подоходном налоге 1995 года», indiankanoon.org , заархивировано из оригинала 8 декабря 2015 года , получено 8 декабря 2015 года.
  32. ^ Раджагопал, Кришнадас (10 декабря 2015 г.). «Подробности дела The National Herald». Индус . Архивировано из оригинала 13 декабря 2015 года . Проверено 13 мая 2019 г.
  33. ^ «Сделки в National Herald: кто что, когда и как получил» . Индийский экспресс . 10 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 13 мая 2019 г.
  34. ^ «Рафаль Роу: Анил Амбани подает в суд на National Herald на 5 тысяч крор рупий» . Квинт . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 26 августа 2018 г.
  35. ^ «Анил Амбани подает иск о клевете на сумму 5000 крор против «Национального вестника»» . Заголовки сегодня. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 26 августа 2018 г.