stringtranslate.com

Национальный афрокарибеньо фестиваль

Festival Nacional Afrocaribeño (Национальный афро-карибский фестиваль) — ежегодный культурный праздник, который проводится на бейсбольном поле Ángel "Cuqui" Mangual [8] [9] в районе La Cuarta в Barrio Capitanejo в Понсе, Пуэрто-Рико . Праздник, который обычно длится три дня, проходит в конце июня. Его называют «мировым событием», которое объединяет «лучших исполнителей музыки сальса, бомба, плена и меренге». [10] В нем принимают участие около 30 000 человек. [11] Цель фестиваля — оказать положительное влияние на регион путем создания культурного пространства для сохранения традиций. [12] Он направлен на то, чтобы подчеркнуть вклад в культуру и общество Пуэрто-Рико пуэрториканцев африканского происхождения. Праздники подчеркиваются выступлениями групп, играющих музыку сальса , бомба и плена . [13]

История

Фестиваль был организован в конце 1990-х годов для противодействия росту преступности в сообществе Ла-Куарта и для повышения самооценки его жителей. «С тех скромных начинаний» сообщество «теперь является местом, которое пахнет традициями». [14] Сообщество «Ла-Куарта» расположено на границе между Понсе и Хуана-Диас . Оно было основано в начале 20-го века рядом с сахарным заводом, который сейчас не существует. [15]

Содержание и цель

Фестиваль Nacional Afrocaribeño организован и проводится Comité Pro Nuestra Cultura. [16] Его лидером является Анхель «Папоте» Альварадо Агилера. В течение трех дней в мероприятии принимают участие более 20 артистов. [17] Целью мероприятия является продвижение афро-пуэрториканских и афро-карибских корней пуэрториканского народа, а также содействие образовательному и социальному росту сообщества. [18] Другая цель — «сломать социальную стигму, которая существует в отношении неблагополучных сообществ». [19]

Некоторые из музыкальных групп, которые участвовали в прошлом, включают Томми Оливенсию и его группу, [20] [21] El Gran Combo , [22] La Sonora Ponceña , [23] Жилберто Санта Роза , [24] Виктор Мануэль , [25 ] ] и Плена Либре . [26]

Финансы и стоимость

Мероприятие бесплатно для публики, но приветствуется добровольное пожертвование в размере 1 доллара. [27] Организация, организующая мероприятие, раньше получала взносы от муниципальных правительств Понсе и Хуаны Диас, но с 2017 года такие выплаты были прекращены из-за финансового кризиса, который переживали эти правительства. [28] В 2016 году и в последний раз взнос от муниципального правительства Понсе составил 5% от общей стоимости мероприятия. [29]

Список событий

Типичный музыкальный состав выглядит следующим образом (это был музыкальный состав для мероприятия 2017 года): [30]

Пятница:

20:00: Secreto a Voces
21:00: Тего Кальдерон
23:00: Пленеало

Суббота:

20:30: Бомба Эволюция
21:30: День памяти Джованни Идальго и Хосе Маньенге Идальго.
22:00: Grupo Esencia
23:00: Ла Сонора Понсенья

Воскресенье:

16:00: Школа Изабель Альбису Бомба.
18:00: Бомба IYA
19:00: Посвящение прошлым музыкантам Ла Куарты.
19:30: Гуаяканес-де-Сан-Антон.
20:30: Поминовение Анхеля «Чоло» Эспады.
21:30: Томми Оливенсия

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Вероятно, не отмечается из-за ограничений на проведение публичных собраний, связанных с пандемией COVID-19 2020 года.

Ссылки

  1. ^ Празднование афроборикуа: La comunidad La Cuarta, en Ponce, acoge este fin de semana el Festival Nacional Afrocaribeño de Puerto Rico. Эль Нуэво Диа. 27 июня 2018 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  2. ^ Se enciende Ponce al ritmo afrocaribeño. Эктор Иван Кабрера. ИнстинтоПР. 26 июня 2018 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  3. ^ Когда праздновали 17-месячный национальный афрокарибский фестиваль 2015: Ya tú sabes la consiga: «¿Y tu abuela… a dónde está?». Las raíces afrocaribeñas de nuestro pueblo son herencia de todos. Ven a conocerlas ya Celebrarlas con orgullo este fin de semana.. Primera Hora. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  4. ^ 19no Festival Nacional Afrocaribeño: Это событие произошло в пятницу, 30 июня 2017 г. @ 8:00 вечера – 12:00 ночи. El Vocero. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Доступно 3 марта 2020 г.
  5. ^ Национальный афрокарибеньо-дель-баррио Ла-Куарта. Голоса Юга. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  6. ^ El Festival Nacional Afrocaribeño pondrá a Ponce a bailar. Голоса Юга. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  7. ^ Национальный фестиваль афрокарибеньо 2021: En El Barrio La Cuarta En Ponce. MiAgendaPR.com, доступ 17 декабря 2021 г. Архивировано.
  8. ^ Когда праздновали 17-месячный национальный афрокарибский фестиваль 2015: Ya tú sabes la consiga: «¿Y tu abuela… a dónde está?». Las raíces afrocaribeñas de nuestro pueblo son herencia de todos. Ven a conocerlas ya Celebrlas con orgullo este fin de semana. Примера Гора. 23 июня 2015 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  9. ^ Celebran dos Decadas del Festival Afrocaribeño. Пабло Феликс. Эль-Региональ-де-Гуаяма. 27 июня 2018 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  10. ↑ Фестиваль Nacional Afrocaribeño penderá a Ponce: Яркий пример того, как родилось событие, как это, эль-камино, чтобы войти в прошлое, чтобы превратиться в постоянную лужу, и сыграть из-за трудностей, которые вызвали у нас организаторы. Сандра Торрес Гусман. Примера Гора. 20 июня 2019 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  11. ^ Regresa el Festival Nacional Afro-Caribeño: Esta decimocuarta edición del evento sigue teniendo como objetivo fomentar nuestra raíces afro-boricuas и afro-caribeñas. Примера Гора. 26 июня 2012 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  12. ^ Чарли Апонте был дома на Национальном афрокарибском фестивале Пуэрто-Рико. Картахена, Колумбия: El Universal. 25 июня 2019 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  13. ^ Участник 18-го Национального афро-карибского фестиваля. Рикардо Рамирес. Эль Лорел Сурено. 17–30 июня 2016 г. с. 3. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  14. ↑ Фестиваль Nacional Afrocaribeño penderá a Ponce: Яркий пример того, как родилось событие, как это, эль-камино, чтобы войти в прошлое, чтобы превратиться в постоянную лужу, и сыграть из-за трудностей, которые вызвали у нас организаторы. Сандра Торрес Гусман. Примера Гора. 20 июня 2019 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  15. ^ Фиеста La Cuarta с фестивалем Afrocaribeño. Архивировано 3 марта 2020 года в Wayback Machine Анжелика Фрагосо Киньонес. ЭсНотиция. Понсе, Пуэрто-Рико. 22 июня 2017 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  16. ^ Когда праздновали 17-месячный национальный афрокарибский фестиваль 2015: Ya tú sabes la consiga: «¿Y tu abuela… a dónde está?». Las raíces afrocaribeñas de nuestro pueblo son herencia de todos. Ven a conocerlas ya Celebrlas con orgullo este fin de semana. Примера Гора. 23 июня 2015 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  17. ^ Фиеста La Cuarta с фестивалем Afrocaribeño. Архивировано 3 марта 2020 года в Wayback Machine Анжелика Фрагосо Киньонес. ЭсНотиция. Понсе, Пуэрто-Рико. 22 июня 2017 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  18. ^ Regresa el Festival Nacional Afro-Caribeño: Esta decimocuarta edición del evento sigue teniendo como objetivo fomentar nuestra raíces afro-boricuas и afro-caribeñas. Примера Гора. 26 июня 2012 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  19. ↑ Фестиваль Nacional Afrocaribeño penderá a Ponce: Яркий пример того, как родилось событие, как это, эль-камино, чтобы войти в прошлое, чтобы превратиться в постоянную лужу, и сыграть из-за трудностей, которые вызвали у нас организаторы. Сандра Торрес Гусман. Примера Гора. 20 июня 2019 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  20. ^ Фиеста La Cuarta с фестивалем Afrocaribeño. Архивировано 3 марта 2020 года в Wayback Machine Анжелика Фрагосо Киньонес. ЭсНотиция. Понсе, Пуэрто-Рико. 22 июня 2017 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  21. ^ Regresa el Festival Nacional Afrocaribeño a Ponce: La 19na edición será este fin de semana en La Cuarta en Ponce. Архивировано 3 марта 2020 года в Wayback Machine La Perla del Sur. Понсе, Пуэрто-Рико. 29 июня 2017 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  22. ^ Celebran dos Decadas del Festival Afrocaribeño. Пабло Феликс. Эль-Регионал. 27 июня 2018 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  23. ^ Regresa el Festival Nacional Afrocaribeño a Ponce: La 19na edición será este fin de semana en La Cuarta en Ponce. Архивировано 3 марта 2020 года в Wayback Machine La Perla del Sur. Понсе, Пуэрто-Рико. 29 июня 2017 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  24. ^ Celebran dos Decadas del Festival Afrocaribeño. Пабло Феликс. Эль-Регионал. 27 июня 2018 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  25. ^ Celebran dos Decadas del Festival Afrocaribeño. Пабло Феликс. Эль-Регионал. 27 июня 2018 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  26. ^ Celebran dos Decadas del Festival Afrocaribeño. Пабло Феликс. Эль-Регионал. 27 июня 2018 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  27. ^ Фиеста La Cuarta с фестивалем Afrocaribeño. Архивировано 3 марта 2020 года в Wayback Machine Анжелика Фрагосо Киньонес. ЭсНотиция. Понсе, Пуэрто-Рико. 22 июня 2017 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  28. ^ Фиеста La Cuarta с фестивалем Afrocaribeño. Архивировано 3 марта 2020 года в Wayback Machine Анжелика Фрагосо Киньонес. ЭсНотиция. Понсе, Пуэрто-Рико. 22 июня 2017 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  29. ^ El Comité Pro Nuestra Cultura, Inc. отвечает на заявления Марии «Майита» Мелендес, Алькальдеса де Понсе. Сол Боринкано. 3 марта 2020 г.
  30. ^ 19-й Национальный фестиваль афрокарибеньо. Эль Восеро. 30 июня 2017 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.

Внешние ссылки

18°0′32.688″с.ш. 66°32′3.372″з.д. / 18.00908000°с.ш. 66.53427000°з.д. / 18.00908000; -66.53427000