The Lummi Nation ( / ˈ l ʌ m i / LUH -mee ; Lummi : Xwlemi [xʷləˈmi] или Lhaq'temish ; [2] официально известное как племя Lummi резервации Lummi [3] ) является федерально признанным племенем , в основном состоящим из людей Lummi . Lummi Nation также включает в себя некоторые племена Nooksack , Samish и другие местные племена, которые были перемещены в резервацию. Она базируется в прибрежной зоне Тихоокеанского северо-западного региона штата Вашингтон в Соединенных Штатах и расположена в столичном районе Беллингхэма
Первоначально лумми населяли множество поселений на островах Сан-Хуан . Однако из-за большого количества набегов со стороны северных народов и болезней они мигрировали на материк, поселившись в нижнем течении реки Нуксак . Они вытеснили или ассимилировали людей, живших там в то время, скалакханов и хулвалуков. Деревни, которые они занимали на материке, были укреплены большими частоколами , которые они использовали для защиты от северных налетчиков. [4]
В 1855 году племена-предшественники нации ламми (включая народ ламми) подписали Договор Пойнт-Эллиотт , который был подписан в современном Макилтео . Човитсут , один из лидеров ламми в то время, подписал договор от имени ламми «и других племен». Еще 13 человек подписали договор от имени ламми. [5] Договор требовал, чтобы ламми уступили право собственности на свои земли, а взамен была создана резервация ламми площадью 12 562,94 акра недалеко от устья реки Нуксак на полуострове ламми. [4]
- Човитшут
- Сехлекку
- S'h'chehoos (он же «Генерал Вашингтон»)
- Уайланху (он же «Дэви Крокетт»)
- Шеадельту
- Квулцех
- Квуллету
- Hwnlahlakq (он же «Томас Джефферсон»)
- Чтсимпт
- Цесумтэн
- Klthahlten
- Куттакэнам (он же «Джон»)
- С'хулканам
- Члоксутс
22 ноября 1873 года резервация Лумми была расширена до 13 600 акров. [4]
В 1897 году дело « Соединенные Штаты против Ассоциации упаковщиков Аляски» запретило племени Ламми в резервации выселять рыбаков-некоренных жителей с их рыболовных участков. [4] После этого большая часть недавней истории племени Ламми была отмечена борьбой за возвращение своих прав на рыболовство. После неуклонного роста числа лиц и компаний, занимающихся рыболовством в районах, традиционно занимавшихся рыболовством Ламми, народ боролся и получил ограниченную защиту закона за право ловить рыбу традиционным способом. [6] Племя Ламми было частью более широкой борьбы за рыболовство и договорные права, которая достигла апогея в 1974 году с решением по делу «Соединенные Штаты против Вашингтона» (широко известному как решение по делу Болдта). [4]
В 1970 году нация Лумми приняла новую конституцию, которая предоставила Деловому совету более широкие полномочия. [4]
С конца 20 века нация Лумми работала над возрождением элементов своей традиционной культуры. С 30 июля по 4 августа 2007 года нация Лумми провела свой первый потлач с 1930-х годов в рамках Tribal Canoe Journeys Paddle to Lummi. Во время мероприятия 68 семей плыли на самодельных каноэ в резервацию Лумми из частей Вашингтона и Британской Колумбии. [7]
В 2017 году нация Лумми объявила чрезвычайное положение после прорыва загона атлантического лосося на острове Кипарис в 2017 году . Они выловили большую часть выловленного неместного, выращенного на фермах атлантического лосося . [8] Лумми и другие стороны, заинтересованные в рыболовстве на северо-западе, были очень обеспокоены тем, что атлантический лосось может помешать лососю в тихоокеанских водах и реках. [ требуется ссылка ]
В 2024 году некоммерческая организация во главе со старейшиной племени Лумми приобрела более 2 акров земли к северу от мыса Мадрона на острове Оркас . Организация намерена вернуть землю племени Лумми. Недавно приобретенная земля, расположенная рядом с мысом Мадрона, добавляется к существующим владениям племени Лумми площадью более 24 акров. Мыс Мадрона — это священная территория, находящаяся в доверительном управлении Соединенных Штатов . Она, наряду с недавним приобретением, является частью родовой деревни Тс'эльксвизен', которая исторически охватывала то, что сейчас является Истсаундом. [9]
Терминал Gateway Pacific был предложенным терминалом для экспорта угля в Xwe'chi'eXen ( Cherry Point ) в округе Уотком , вдоль береговой линии моря Салиш . Ламми выступили против проекта из-за потенциального неблагоприятного воздействия на окружающую среду, на их договорные права на рыболовство и священные места. Он не получил одобрения. [ необходима цитата ]
Резервация Лумми — индейская резервация народа Лумми. Основанная в 1855 году, она была предназначена для резервации народов Лумми, Нуксак и Самиш, а также нескольких других местных народов. Первоначально резервация занимала площадь в 12 562,94 акра, однако в 1877 году она была расширена до 13 600 акров. [4]
По оценкам, в резервации Лумми проживает 6590 человек. Примерно 2564 из них являются зарегистрированными гражданами Лумми, а 665 либо связаны с зарегистрированными членами племени, либо живут с ними. Около 3361 человек не являются ни членами племени, ни связаны ни с одним из членов Нации Лумми. Перепись населения США 2000 года зафиксировала 4193 человека, проживающих в резервации, из которых 1828 (43,6 процента) идентифицировали себя как белых, а 2114 (50,4 процента) идентифицировали себя как людей исключительно индейского происхождения. [ необходима цитата ]
В резервации расположено около 1864 домов. Примерно в 697 из них проживает зарегистрированный ламми; таким образом, примерно в 1167 домах резервации не проживает ни один член племени. [ необходима цитата ]
По состоянию на апрель 2010 года в племени числилось 4483 зарегистрированных члена. 49,6% — женщины и 50,4% — мужчины. [ необходима цитата ] Средний возраст членов племени — 29 лет. Почти треть членов, около 31,8%, — в возрасте 18 лет и моложе. 11,6% — в возрасте 55 лет и старше. [ необходима цитата ] Согласно исследованиям, проведенным народом лумми на границах резервации или вблизи них, зарегистрированные члены племени лумми имеют средний размер домохозяйства приблизительно в 4,5 человека. [ необходима цитата ]
Племя Ламми владеет большой устричной фермой , которая является третьей по величине на западном побережье США. У них также есть крупные аквакультурные объекты в их резервации. [4]
В 1970 году Lummi Business Council создал проект Aquacultural Project для сбора продовольствия из своих вод. К 1980-м годам они управляли крупнейшим флотом лосося в заливе Пьюджет-Саунд, насчитывающим около 600 лодок с жаберными сетями и 40 сейнеров . [4]
В течение 1990-х годов количество лосося сильно сократилось, а в 2001 году рыболовный сезон был «полным провалом». Позже в том же году Совет по делам Ламми объявил Нацию Ламми «Зоной экономического рыболовного бедствия» и создал программы, чтобы попытаться переподготовить бездельничающих рыбаков. К 2003 году их рыболовная промышленность рухнула, и флот Ламми сократился до 150–200 лодок с жаберными сетями и 3–4 сейнеров. [4]
Они были одними из первых племен, открывших индейское казино в Вашингтоне после того, как Конгресс США принял Закон о регулировании игорного бизнеса индейцев в 1988 году. Племя открыло казино Lummi в 1992 году и стало вторым по величине работодателем в округе Уотком с 450 сотрудниками. Однако в 1997 году оно закрылось после того, как трафик из Канады снизился. [10] [4]
Новое казино Silver Reef Casino Resort открылось в 2002 году недалеко от межштатной автомагистрали 5. [10] В 2003 году было запланировано расширение на сумму 11 миллионов долларов, в ходе которого были построены стейк - хаус, терраса, коктейль-бар и павильон на 400 мест для проведения мероприятий.
Недавнее совместное исследование, проведенное Lummi Nation и Northern Economics Inc., показало следующее о рабочей силе Lummi Nation. 28% взрослого населения (в возрасте от 18 до 64 лет) трудоустроены. Уровень участия рабочей силы составляет 25%. Уровень безработицы среди Lummi, составляющий около 75%, оценивается в три раза выше среднего местного показателя. Средний ежемесячный доход работающих членов племени Lummi составляет приблизительно 1200 долларов США. [ необходима ссылка ]
Конституция нации Лумми была принята в 1970 году. Племя управляется советом по делам индейцев Лумми, выборным советом из одиннадцати членов , в котором члены служат три года. Совет выбирает должностных лиц для их обязанностей, включая председателя, заместителя председателя, казначея и секретаря, и создает комитеты для управления племенем. [4] Текущий [ когда? ] совет по делам выглядит следующим образом:
В течение прошлого столетия народность Лумми пыталась сохранить и возродить свою традиционную культуру. Первый потлач Лумми с 1937 года состоялся в 2007 году. [4]
Для народа Ламми каноэ являются важной частью их культуры. Каждый год в июне народ Ламми проводит водный карнавал Ламми Стоммиш, в рамках которого проводятся гонки на больших каноэ , а также танцы и традиционные азартные игры. Племена из Вашингтона и Британской Колумбии соревнуются на военных каноэ длиной до пятидесяти футов. Мероприятие было основано ветеранами Ламми Первой мировой войны , которые хотели почтить память граждан племени во Второй мировой войне . Сегодня карнавал проводится в честь ветеранов Ламми всех войн. [4]
Язык лумми ( Xwlemi Chosen, IPA: [xʷləmi tʃɔsən] ) — диалект языка салиш Северного пролива , входящего в более крупную семью салишских языков. [ требуется ссылка ]
Нация Ламми управляет компанией Portage Bay Construction, которая строит дома в районах Ферндейл и Беллингхэм, а также реализует программу по улучшению жилья с 1969 года. [4]
Lummi Nation управляет медицинским учреждением в Беллингхэме, где они предлагают как медицинскую, так и стоматологическую помощь, а также консультации по вопросам злоупотребления психоактивными веществами. [4]
Нация Лумми работает над повышением уровня образования среди своей молодежи. Среди зарегистрированных Лумми в возрасте 25–64 лет: 15,1% не имеют диплома средней школы или GED; 33,8% имеют либо диплом средней школы, либо диплом GED; 27,1% имеют опыт обучения в колледже; 14,9% имеют двухгодичную степень (AA или AS); 7,5% имеют степень бакалавра; и 1,6% имеют ученую степень или профессиональную степень. [ необходима ссылка ]
Племя управляет несколькими школами и образовательными программами. У них есть Head Start и детские сады для детей. В то время как большая часть образования для детей Ламми предоставляется школьным округом Ферндейл , нация Ламми также управляет школой Ламми (LNS), школой K-12, которая открылась в 2004 году. Четыре года спустя они добавили Молодежную академию Ламми, школу-интернат, доступную для классов с 9 по 12. Академия сосредоточена на укреплении культуры Ламми и предлагает социальные программы для подростков из группы риска. [4]
Племя основало Lummi Indian School of Aquaculture в 1973 году как средство обучения членов племени рыболовству и разведению моллюсков. Позже школа была переименована в Northwest Indian College , единственный аккредитованный племенной колледж в Вашингтоне, Орегоне и Айдахо . [4]
