Top Cat Begins (также известный на испанском языке как Don Gato: El Inicio de la Pandilla , Top Cat: The Start of the Gang ) — анимационный комедийный фильм 2015 года, снятый Ánima Estudios и распространяемый Warner Bros. Pictures в Мексике. [2] Основанный наанимационном телесериале Hanna-Barbera Top Cat , этот фильм является приквелом как к сериалу, так и к предыдущему фильму , и его действие происходит до того, как Top Cat встретил свою банду. [7]
Фильм был впервые выпущен в Мексике 30 октября 2015 года, где он имел умеренный успех, хотя и уступал своему более успешному предшественнику , и собрал 54,1 миллиона песо . [8]
На международном уровне фильм был выпущен в Великобритании 27 мая 2016 года, его распространителями выступили Kaleidoscope Film Distribution и Warner Bros. UK, [3] [10] [11] , где он получил негативные отзывы и стал крупным кассовым провалом . [ необходима цитата ]
Фильм собрал в мировом прокате 4,6 миллиона долларов при бюджете в 8 миллионов долларов. [ необходима цитата ]
Фильм был выпущен в ограниченном формате 29 сентября 2017 года в Соединенных Штатах, а затем 10 октября на домашних видео и цифровых платформах, распространяемых Viva Pictures. [ необходима цитата ]
Top Cat [ сломанный якорь ] приезжает в Нью-Йорк ; когда он слышит ужасный звук, он говорит коту прекратить играть на скрипке. Кот соглашается, но говорит, что ему нужно заработать больше денег, чтобы купить тесто. Top Cat говорит, что он поможет ему, если он получит большую часть денег. Кот соглашается и говорит, что его зовут Бенни-Шар [ сломанный якорь ] , и они оба зарабатывают деньги, когда Бенни играет на скрипке с ужасными навыками. В конце дня TC предлагает им пойти к миссис Б. По дороге они сталкиваются с двумя сиротами, которые воруют пирожные из пекарни. Именно тогда появляется офицер по имени Чарли Диббл [ сломанный якорь ] и пытается арестовать их, но TC защищает их и говорит, что они были с ним весь день. Диббл доверяет ему и оставляет сирот. Затем сироты рассказывают Top Cat о Bad Dog и о том, как, если они не получат достаточно денег, он сожжет приют . Top Cat говорит, что поговорит с ним, но Bad Dog избивает его прежде, чем он успевает сказать хоть слово. TC и Бенни идут к миссис Б., где они собираются поужинать, но получают рагу . Бенни нравится, TC это не нравится, и он предлагает, если он и Бенни собираются работать вместе, ему следует быть спокойным и не есть ужасную еду.
На следующий день TC и Бенни обманывают жителей Нью-Йорка. Это заставляет полицейское управление Нью-Йорка следить за ними, и они выбирают офицера Диббла, чтобы шпионить за парой. Позже в тот же день TC и Бенни идут в квартиру, чтобы попытаться обмануть еще людей. Они звонят в дверь, но этим человеком оказывается офицер Диббл, и он гоняется за ними по всему городу, пока не теряет их. Затем TC и Бенни сталкиваются с Bad Dog и компанией. Bad Dog предупреждает их, чтобы они прекратили играть в мошенничество, и угрожает выбросить их в мусорный бак. Они узнают, что работают на мистера Бига, и TC планирует ограбить место, подменив сумки, которые есть у Bad Dog. После того, как они ограбили место, TC выбирает Бенни, чтобы тот оставил его для него. Позже ночью TC и Бенни находятся в клубе Starlight, когда их отводят на кухню, и они теряют сознание. Внезапно они оказываются в офисе мистера Бига. Затем мистер Биг заставляет их сказать ему, где находятся его бриллианты, и TC предлагает показать ему их. Мистер Биг соглашается и говорит Плохой Собаке идти с ними. Когда они добираются до дома Бенни, TC спрашивает его, где находятся бриллианты, но Бенни забыл, поэтому TC обманывает Плохую Собаку, и они убегают из дома. На следующий день головорезы Мистера Бига делают плакаты «Разыскиваются» для Топ Кота и Бенни, поэтому они вызывают офицера Диббла, чтобы тот помог им. Диббл предлагает бабушке Диббл присмотреть за ними, поэтому он провожает их на железнодорожную станцию.
Добравшись до места назначения, они встречают бабушку Диббл [ сломанный якорь ] , которая не такая, как они ожидали. Затем она заставляет их делать работу по дому и есть крекеры. Во время покраски забора Топ Кота сбивают с ног три кота из цирка, уволенных за то, что они выпустили льва. Топ Кот соглашается помочь трем котам по имени Чу-Чу [ сломанный якорь ] , Фэнси-Фэнси [ сломанный якорь ] и Брэйн [ сломанный якорь ], но вместо того, чтобы помочь им, он обманом заставляет их делать свою работу по дому. Позже в тот же день они идут за мороженым , но по дороге гангстер замечает TC и Бенни и сообщает о них Плохой Собаке. Вернувшись, они находят Плохую Собаку и компанию и пытаются убить их, но, к счастью, их спасает Бабушка Диббл. Топ Кот и Бенни возвращаются в Нью-Йорк вечером, и TC злится на Бенни, потому что он потратил деньги на шоколадку . Затем Бенни грустит и уходит.
Позже той ночью Бенни приходит домой, и его мама говорит ему, что она продала бриллианты в клуб, принадлежащий мистеру Бигу, The Starlight Club, поэтому Бенни отправляется на миссию, чтобы украсть бриллианты обратно. Позже той ночью TC идет в дом офицера Диббла и говорит ему, что Бенни бросил его, и Диббл предлагает им найти его. Тем временем Бенни пробирается в клуб и маскируется под певца, но затем его ловят и преследуют по всему клубу. Внезапно прибывают TC и Диббл, но их преследует разъяренная толпа , и Бенни захватывают головорезы мистера Бига. Чтобы спасти Топ Кота, Диббл отправляет его во Флориду. Находясь в аэропорту, он понимает, что все, что ему нужно, это друзья, и возвращается в Нью-Йорк, где Чу-Чу, Брэйн и Фэнси-Фэнси и они соглашаются помочь Топ Коту.
Затем Топ Кот соглашается на помощь парня, и он раскрывает, что его зовут Спук [ сломанный якорь ] , кот -пиццерия , который потерял свою настоящую любовь, Элеанор Мотоцикл, из-за Мистера Бига. Пятеро составляют план по спасению Бенни Мяча. Внезапно головорезы Мистера Бига стреляют в коробку с пиццей, и все, что там есть, это запись голоса Топ Кота, и Топ Кот маскируется под бизнесмена и заставляет жителей преследовать Мистера Бига. Чтобы сбежать, Мистер Биг взбирается по цепи. Чтобы остановить его, Топ Кот и Бенни перерезают цепь. На следующий день Топ Кот извиняется перед Бенни и говорит своей банде встретиться с ним в Переулке Хоги. Тем временем жители и Диббл сдают Мистера Бига. Позже в тот же день Топ Кот закапывает бриллианты Мистера Бига под переулком, но в итоге он отдает их двум сиротам, и банда Топ Кота заканчивает фильм, исполняя оригинальную песню.
Дополнительные голоса: Дэвид Шонесси , Ник Шакур, Стив Блум , Грей ДеЛайл , Дайан Мишель , Рэйчел Макфарлейн , Памела Шолле, Джим Уорд , Г. К. Боуз , Шон Кенин и Сью Бояджян.
После успеха первого фильма Top Cat 2011 года создатели фильма Ánima Estudios начали разработку еще одного фильма, основанного на собственности Hanna-Barbera , но с идеей истории происхождения. [12] Оригинальный мультфильм Top Cat , который транслировался на канале ABC с 1961 по 1962 год, уже приобрел огромную популярность в Латинской Америке за время своего показа, в основном благодаря хорошо выполненному дубляжу и переводу шоу. [13] Фильм находился в разработке в течение 10 месяцев. [12] Несмотря на выражение своей «уверенности», получение прав на собственность Hanna-Barbera было сложным для продюсеров. [12] Права компании на разработку фильма, основанного на Top Cat, были ранее получены для фильма 2011 года , поэтому Warner Bros. , нынешний владелец всех прав HB, сохранил ту же «уверенность» в работе с мексиканской анимационной студией. [12] Продюсер Хосе С. Гарсия де Летона назвал фильм «работой убеждения и настойчивости», поскольку он также заявил, что компания «знает и понимает персонажа». [12]
Режиссер Андрес Кутюрье, который также снял еще одну экранизацию классического анимационного произведения, «Кунг-фу Магу» по мотивам «Мистера Магу» , был назначен режиссером анимационного приквела, поскольку вырос на оригинальном мультфильме Hanna-Barbera , заявив, что персонаж «повлиял» на него. «Некоторые говорят, что Дон Гато (Топ Кот) [персонаж] в этом фильме очень похож на меня, [и] я думаю, что я [действительно] очень похож на него, потому что все мое детство было под сильным влиянием этого персонажа, поэтому я работал с персонажем, который был с тобой все твое детство, [что] невероятно», — сказал Кутюрье. [13]
В отличие от предыдущего фильма, который был анимирован в 2D Adobe Flash , этот фильм был полностью анимирован с помощью компьютерной графики , по словам продюсера Хосе Гарсии де Летоны. [2] Производством анимации занимается Discreet Arts Productions в Индии , которая ранее сотрудничала с прошлым проектом Анимы по компьютерной графике, Стражи страны Оз . [1]
Процесс анимации был «важным» шагом для всей компании. [12] Продюсер Гарсия де Летона признал, что, несмотря на интерес студии к 2D-анимационным продуктам, они хотели охватить более широкий рынок, ориентированный на распространение CG. «[Это] стиль, который привлекает внимание дистрибьюторов», — сказал он. [12]
Рафаэль Гонсалес, арт-директор фильма, заявил, что анимация фильма была «вызовом» из-за полного перехода производства на компьютерную графику. «Это был вызов[.] [Мне] казалось важным сохранить графическую и эстетическую сущность оригинального сериала [-], что персонаж все еще был Доном Гато (Top Cat), несмотря на то, что был переведен в эту новую объемную вселенную», - сказал Гонсалес. [13] Гонсалес, который также работал над предыдущим фильмом, не был знаком с оригинальным мультфильмом в то время, но осознавал популярность между в Латинской Америке и Соединенных Штатах. [13] «Я не смотрел сериал в то время[.] Я знал, что он транслировался, но я думаю, что он был очень небольшим», - сказал он. [13] Гонсалес также добавил, что у него «была прекрасная возможность в первом фильме, [где] мне пришлось заниматься концептуальным искусством, что является большой гордостью. Я не жил в эпоху Дона Гато (Top Cat), поэтому настала моя очередь, когда интерес к новому фильму возрос, и теперь, с 'Don Gato, El Incio de la Pandilla' (Top Cat: The Origin of the Gang), мы пытаемся представить новую версию для новых поколений». [13]
Сценарий фильма написан Джеймсом Кригом (известным по сценарию телешоу « Скуби-Ду» ), Дугом Лэнгдейлом и Хорхе Рамиресом-Суаресом. [1] Чтобы сюжет соответствовал замыслу оригинального мультфильма, Warner Bros. Animation сопровождала процесс написания фильма, который продюсер Гарсия де Летона называет «приветственным и благодарным [...]» [12] В фильме есть отсылки к таким фильмам, как «Психо » и «Бешеные псы » , а также упоминания персонажей Hanna-Barbera — Снагглпусса и Волосатого Медведя.
Для английской версии Джейсон Харрис Кац , озвучивавший Топ Кота и других персонажей из первого фильма , объявил в своем Twitter, что он повторит свою роль того же персонажа. [14] [ необходим неосновной источник ] Также было объявлено, что к английскому составу присоединились актеры озвучивания Крис Эджерли , Билл Лобли, Хоуп Леви и Дэвид Хоффман. [10]
Фильм был написан Леонсио Ларой , который сказал: «Мы хотели показать дух оригинального шоу, а это означало, что музыка, которую мы хотели сохранить в фильме, должна была напоминать джазовый Бродвей, но при этом обновить ее так, чтобы она соответствовала кинематографическому подходу». [ необходима цитата ] В фильме также были популярные поп-песни и узнаваемые песни, чтобы дети посмотрели фильм.
Премьера мексиканского трейлера фильма состоялась 1 июля 2015 года [15] [16] [ необходим неосновной источник ], за которым последовал второй трейлер, выпущенный 14 сентября 2015 года. [17]
Фильм был выпущен 30 октября 2015 года в Мексике, его дистрибьютором выступила Warner Bros. Pictures Mexico, а также был подтвержден его релиз в остальных странах Латинской Америки. [18]
За фильмом последует релиз в Великобритании 27 мая 2016 года, распространяемый Kaleidoscope Film Distribution и Warner Bros. Pictures UK. [3] [10] «Мы очень рады работать с Ánima Estudios , [посредством] представления этой последней главы Top Cat мировой аудитории», — сказал Спенсер Поллард, генеральный директор KFD. [10] «Как ведущий мировой анимационный бренд, мы с нетерпением ждем, когда TC и его друзья выйдут на экраны по всему миру в 2016 году». [10] Релиз фильма в Великобритании и трейлер на английском языке были выпущены 8 марта 2016 года. [19]
В первый уикенд в Мексике фильм дебютировал на 3-м месте, собрав 18,1 млн песо (1,09 млн долларов США ) [20] [21] [22] , показав худшие результаты, чем его предшественник .
В первый уикенд в Великобритании фильм провалился в прокате , заняв 15-е место, опередив «Людей Икс: Апокалипсис» и «Алису в Зазеркалье» , и заработав всего 0,06 млн фунтов стерлингов (0,1 млн долларов США ). [23] [24] [25]
Фильм был выпущен на DVD в США 10 октября 2017 года компанией Viva Pictures.
Фильм получил негативные отзывы, в основном на анимацию, режиссуру, темп, сценарий и юмор, но критики похвалили дубляж фильма и усилия по возрождению персонажей оригинального шоу . На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 14%, основанный на 7 отзывах, со средней оценкой 2.90/10. [26] [27] [28]
Карлос Дель Рио из Cine Premiere дал этому фильму оценку в 1 звезду, заявив, что фильм «[c]опять накаляется. Фильм Top Cat не может приблизиться к духу и юмору телесериала». [29] Эдди Харрисон, пишущий в The List , дал фильму 3/5 звезд, заявив: «Любимец кошачьих возвращается с приятно знакомой, ошеломляющей анимацией. Как и в первом фильме Дж. Дж. Абрамса «Звездный путь» , есть разумное количество удовольствия в том, чтобы увидеть, как изначально встретились знаковые персонажи... фильм режиссера Андреса Кутюрье мудро снижает масштаб, пытаясь вернуться к комедийным ценностям своего исходного материала». [30] Британский критик Марк Кермод был язвителен, назвав фильм «зубоскребаще ужасным».