stringtranslate.com

Богоматерь Тьмы

Обложка первого издания, опубликованного Berkley Books . Автор обложки — Ричард М. Пауэрс .

Our Lady of Darkness (1977) — городской фэнтезийный роман американского автора Фрица Лейбера . Роман отличается тремя элементами: сильно автобиографическими элементами в истории, использованием юнгианской психологии , которая наполняет повествование, и его подробным описанием «мегаполисомантии», вымышленной оккультной науки. Первоначально он был опубликован в сокращенной форме под названием The Pale Brown Thing ( журнал Fantasy and Science Fiction , январь/февраль 1977).

Сюжет

В центре сюжета — Франц Вестен, выздоравливающий алкоголик и писатель странных историй, живущий в Сан-Франциско.

Сюжет разворачивается, когда Вестен обнаруживает старый журнал Кларка Эштона Смита , реального писателя фэнтези, ужасов и научной фантастики. В этом журнале Смит обсуждает «параментальные сущности», сущности, которые питаются человеческими эмоциями и тянутся к городской среде. По мере того, как Вестен погружается глубже, он узнает о «мегаполисомантии», вымышленной оккультной науке, сосредоточенной на обуздании сверхъестественных сил, присутствующих в больших городах.

Вестен начинает переживать странные и ужасающие события. Он видит таинственные фигуры на крышах домов поблизости и сталкивается с жуткими явлениями, предполагающими присутствие в городе сверхъестественных сил. Кульминация романа включает в себя противостояние Вестена с этими силами, символизируемыми сущностью «Наша Леди Тьмы» — могущественным, древним существом, связанным с историей и тканью самого Сан-Франциско.

Автобиографические элементы

Как и главный герой Франц Вестен, Лейбер оправлялся от смерти жены несколько лет назад и скатывался в алкоголизм. Как и автор, Вестен — астроном-любитель, который ищет способы снова влиться в окружающую его жизнь, и он живет по адресу (811 Geary St), где в то время жил Лейбер. Действие романа происходит в реальных местах Сан-Франциско, включая Корона-Хайтс и башню Сутро за ней. Еще в 2012 году поклонники фэнтези могли совершить пешеходную экскурсию по городу, которая включала все основные места романа. Несколько других персонажей — это тонко замаскированные версии людей, активных в фэндоме Bay Area в середине 1970-х годов.

В романе упоминаются авторы Джек Лондон , Амброз Бирс и Кларк Эштон Смит , которые все прожили часть своей жизни в Сан-Франциско. Название взято из Suspiria de Profundis Томаса Де Куинси , а также есть ссылки на истории о привидениях М. Р. Джеймса и на работы писателей фэнтези/ужасов, таких как Г. Ф. Лавкрафт . Эти намеки добавляют элемент метапрозы к истории, делая ее отчасти исследованием и описанием ужаса и воображения.

Юнгианские элементы

Дополнением к метавымышленным элементам истории являются частые ссылки Лейбера на описания Юнгом Анимы ( женского Я) и Тени (скрытого Я). Эти элементы существовали в творчестве Лейбера почти с самого начала его карьеры в конце 1930-х годов, согласно работе Брюса Байфилда « Ведьмы разума: критическое исследование Фрица Лейбера» . Главное отличие «Нашей Леди Тьмы» заключается в том, что, в отличие от многих его ранних работ, ссылки на эти фигуры явные, а не подразумеваемые, и порой подкреплены прямыми цитатами.

Бледно-коричневая штука

Our Lady of Darkness изначально была сериализована, в сокращенной форме и под названием The Pale Brown Thing , в двух выпусках Magazine of Fantasy and Science Fiction (январь/февраль 1977). История была представлена ​​на обложке январского выпуска с картиной Рона Уолотски . [1]

Фриц Лейбер утверждал, что эти два текста «следует рассматривать как одну и ту же историю, рассказанную в разное время» [2] .

The Pale Brown Thing был переиздан Swan River Press в 2016 году ограниченным тиражом в твердом переплете. Обложка Джейсона Зеррилло является данью уважения оригинальному художественному оформлению Уолотски для F&SF . [3] В том включено введение друга Лейбера, поэта из Сан-Франциско Дональда Сидни-Фрайера , который стал основой для персонажа Джейми Дональдуса Байерса. [4] Он также включает переиздание эссе Джона Говарда «Рассказывание историй, поиски чудес, смертный я: трансформация The Pale Brown Thing в Our Lady of Darkness », в котором рассматриваются различия между The Pale Brown Thing и его более поздним, более продолжительным воплощением. [5]

Прием

«Наша Леди Тьмы» выиграла в 1978 году Всемирную премию фэнтези в номинации «Лучший роман» . [6]

Ричард А. Лупофф похвалил «Богоматерь Тьмы» как «одну из самых страшных, самых оригинальных и самых чертовски убедительных фэнтезийных идей, с которыми я когда-либо сталкивался» [7] .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "The FictionMags Index" . Получено 27 июня 2020 г. .
  2. ^ "The Pale Brown Thing and a Dose of De Quincy". 14 июля 2016 г. Получено 27 июня 2020 г.
  3. ^ "Fritz Leiber's „The Pale Brown Thing“". 19 июня 2016 г. Получено 27 июня 2020 г.
  4. ^ "Сила дружбы: интервью с Дональдом Сидни-Фрайером" . Получено 27 июня 2020 г.
  5. ^ «Рассказывание историй. Поиски чудес. Смертный я», Touchstones: Essays on the Fantastic , Alchemy Press, 2014.
  6. ^ "Победители Всемирной премии фэнтези" . Получено 27 июня 2020 г. .
  7. ^ «Неделя книг Лупоффа», Algol 28, 1977, стр. 53.

Внешние ссылки