stringtranslate.com

Ндок Никай

Ндок Никай (15 июня 1864 г. - 16 января 1951 г.) был албанским священником, писателем и историком. Он был первым албанским писателем, написавшим и опубликовавшим оригинальный роман на албанском языке «Skodra e rrethueme» (английский: «Шкодер в осаде ») 1905 года.

Биография

Родился в Шкодере 15 июня 1864 года, Никай получил образование в Албанской Папской семинарии и был рукоположен в священники в 1888 году. Вместе с Пренг Дочи он был создателем Lidhja e Mshehët (на английском языке: Тайная лига ), целью которой было свержение Османской империи и создание независимой Албании. Такая лига вдохновила Албанское восстание 1910 года . [1] [2] Никай был одним из основателей литературного общества «Общество единства албанского языка» , в основном известного на албанском языке как Shoqnia Bashkimi .

В 1909 году Никай основал собственную типографию «Штыпшкронья Никай» ( издательство Никай ), а также две газеты: «Коха » ( время ) в 1910 году и «Беса Шкыптаре» ( албанское обещание ) в 1913 году. «Беса Шкыптаре» просуществовала до 1921 года. [2] Там печатался культурный и литературный журнал «Хюлли и Дритэс» . [1]

Никай запомнился двумя историческими сборниками 1902 года, «История Албании» и «История Турции» , которые подтолкнули к консолидации католической идентичности среди албанцев, сосредоточившись на Скандербеге и его войнах против османов. Его работа была раскритикована как неточная и тенденциозная австрийским дипломатом и историком Теодором Иппеном . [3]

Никай был арестован в 1921 году по неизвестным причинам, и о нем мало что известно до конца Второй мировой войны. Он был арестован коммунистами в 1946 году и умер в тюрьме в 1951 году. [1] [4]

Нелитературные публикации

Образовательные, религиозные и другие публикации Никаджа: [1]

  1. Vakinat e sceites kisc (на английском: История святой церкви ) (Рим, 1888)
  2. Bleta nner lule t'Parrizit (английский: Пчела среди цветов ) (Шкодер, 1899 г.)
  3. Historia e Shcypniis (Английский: История Албании ) (Брюссель, 1902)
  4. Historia e Turkiis (Английский: История Турции ) (Лондон, 1902)

Литературные публикации

Никай писал прозу, большую часть которой сейчас можно встретить редко:

  1. Marzia e ksctenimi n'filles t'vet (английский язык: Марция и истоки христианства ) (Шкодер, 1892 г.)
  2. Fejesa n'djep a se Ulqimni i marrun (английский: Брак в колыбели или Улцинь в плену )
  3. Shkodra e rrethueme (английский: Шкодра в осаде ) (Шкодер, 1905 г.)
  4. Букуроша (англ. The Beautiful Maiden ) (Шкодер, 1918)
  5. Lulet ne Thes (английский: Цветы в мешке ) (Шкодер, 1920)
  6. Бурбукья (английский: Маленькая девочка ) (Шкодер, 1920)
  7. Motra per vllan (англ. The Sister for her Brother ) (Шкодер, 1921)

Ссылки

  1. ^ abcd Роберт Элси (2005). Албанская литература: краткая история. IBTauris. стр. 88–89. ISBN 978-1-84511-031-4. Получено 13 мая 2013 г.
  2. ^ аб Хамди Бушати (1998), Shkodra dhe motet , vol. 1 (1-е изд.), Идромено, стр. 584–585, ISBN 9780826487889, OCLC  41096394
  3. ^ Натали Клейер (2006), Aux origines du nationalisme albanais: La naissance d'une majoritairement musulmane en Europe, Karthala, p. 525, ISBN 978-2845868168
  4. ^ Гарольд Б. Сигел (2012), Стены за занавеской: восточноевропейская тюремная литература, 1945-1990, University of PittsburghPress, стр. 17, ISBN 9780822962021