stringtranslate.com

Не День отца

« Not a Father's Day » — седьмой эпизод четвёртого сезона телесериала « Как я встретил вашу маму» и 71-й в целом. Впервые вышел в эфир 10 ноября 2008 года.

Сюжет

В баре Барни не впечатлен женщинами, не видит никого привлекательного. Тед указывает на группу женщин в углу, которые, по их мнению, горячие, но Барни заявляет, что они просто испытывают « эффект чирлидерши »: как группа они выглядят горячими, но по отдельности каждая из них на самом деле непривлекательна. Когда он завершает это наблюдение, Барни получает звонок, в котором ему говорят, что он станет отцом. Не желая иметь детей, он паникует и молит Бога о помощи, когда получает известие, что женщина на самом деле не беременна. Он так счастлив, что танцует по улице в офис Маршалла , где объявляет, что собирается создать праздник для бездетных мужчин, таких как он, под названием «Не День отца ». Он производит товары, включая футболки, кружки и открытки, и праздник приобретает большую популярность.

Маршалл и Лили замечают младенцев повсюду и обсуждают возможность завести детей. Лили пытается указать на возможные проблемы, но Маршалл слишком увлечен тем, насколько милы младенцы. Они решают завести ребенка, но вскоре их прерывает Робин , которая живет с ними, пока ищет работу и квартиру. Они просят ее остаться у Теда, пока они проводят романтический вечер, и она неохотно соглашается.

Начальник Маршалла говорит ему, что ему нужно быть на конференции в тот вечер, и поэтому он не может провести ночь с Лили. Рассказав ей об этом, Лили начинает серьезно думать о детях и начинает паниковать. Она приглашает Теда и Робин к себе на квартиру, чтобы они помогли ей принять решение, причем Тед поддерживает идею завести ребенка, а Робин выступает против. Лили говорит, что Маршалл сосредоточен только на позитиве, в то время как она видит проблемы, которые могут возникнуть у них после разговора с другими новоиспеченными родителями. Робин говорит, что хотя у Теда нет детей, он часто читает лекции остальным членам группы и рассказывает плохие шутки, как это сделал бы отец. Тед отвечает, что Робин боится детей, не хочет брать их на руки и позволяет им обнюхивать себя, как собаку.

Лили напивается и, увидев носок соседского ребенка, решает родить ребенка и убегает, пока Тед и Робин спорят. Когда Маршалл готовится к своей конференции, он находит пьяную Лили в своем офисе, готовую сделать ребенка. Она быстро создает проблемы, вытаскивая файлы Маршалла, блеванув в его мусорное ведро, танцуя и раздеваясь на заднем плане его презентации. Пытаясь найти Лили, Тед и Робин продолжают спорить из-за детей, причем Робин указывает на все проблемы, которые они вызывают, в то время как Лили иллюстрирует их, пока Маршалл не сажает ее в такси, чтобы она уснула и отвезла ее домой.

Тед и Робин идут в бар и сталкиваются с группой Barney's Not a Father's Day, гордо отмечая тот факт, что они бездетны. Когда Робин идет искать Лили в туалет, Тед отвечает на ее телефон, и Маршалл говорит ему, что у него Лили. Когда он кладет ее телефон обратно, Тед находит носок ребенка в сумке Робин. Хотя она сначала отрицает это, Робин в конце концов признается, что она взяла носок, говоря, что она в замешательстве, потому что ей негде жить. Тед предлагает ей переехать к нему, пока она ищет жилье, и она соглашается. Барни говорит Теду и Робин, как он гордится праздником, который он создал, но Тед говорит ему, что это день для неудачников, и он сам испытывает эффект чирлидера, и по отдельности все парни - гики и чудаки, которые не являются бездетными по своему выбору. Они оставляют Барни в баре с этим открытием, где он находит носок и видит, какой он милый.

На следующее утро Лили говорит Маршаллу, что теперь она видит, что он готов к ребёнку, поскольку он так хорошо заботился о ней, когда она была пьяна накануне вечером. Маршалл говорит, что он не готов совмещать работу и детей, поэтому они решают подождать ещё немного.

В конце эпизода Барни появляется в караоке- баре, где он со слезами на глазах поет « Кошку в колыбели », держа в руках носок.

Производство

Эпизод имел название «Носок Джереми», но был изменен на «Не День отца». [1]

Критический ответ

Эрик Голдман из IGN дал эпизоду оценку 8,5 из 10. [1]

Донна Боуман из The AV Club дала эпизоду оценку B+. [2]

Ссылки

  1. ^ Эрик Голдман (11 ноября 2008 г.). «Как я встретил вашу маму: обзор «Носка Джереми». Пришло ли время Лили и Маршаллу стать родителями?». IGN . News Corporation . Получено 19 ноября 2017 г. .
  2. Донна Боуман (10 ноября 2008 г.). «Как я встретил вашу маму: «Не День отца»». The AV Club . The Onion . Получено 19 ноября 2017 г. .

Внешние ссылки