stringtranslate.com

Не позволяй солнцу застать тебя плачущим

« Don't Let the Sun Catch You Crying » — песня, написанная Джерри Марсденом , Фредди Марсденом , Лесом Чедвиком и Лесом Магуайром , участниками британской бит-группы Gerry and the Pacemakers . Впервые она была записана и выпущена как сингл Луизой Кордет в феврале 1964 года. Вскоре после того, как версия Кордета не попала в чарты, песня была записана самим Джерри и The Pacemakers в апреле 1964 года. Запись Gerry and The Pacemakers стала международным хитом и остаётся одним из их самых известных синглов.

История

Песня была впервые отдана Луизе Кордет , певице, которая ранее гастролировала с группой, а также с The Beatles . Её версия была спродюсирована Тони Миханом и выпущена на Decca Records в феврале 1964 года. [2] Затем группа решила выпустить свою собственную версию. [3] Пластинка, как и более ранние релизы группы, была спродюсирована Джорджем Мартином . [2]

Он был выпущен в апреле 1964 года как пятый сингл Gerry and the Pacemakers в Великобритании и провёл 11 недель в британском чарте Record Retailer , достигнув 6-го места. [4] В США это был прорывной сингл для группы, проведя 12 недель в Billboard Hot 100 и достигнув 4-го места. [5] Песня дебютировала на 4-м месте в первом выпуске канадского чарта RPM «Top Forty-5s» [6], а также достигла 5-го места в канадском хит-параде CHUM [7] и 6-го места в новозеландском хит-параде Lever. [8]

Cash Box описал его как «чрезвычайно приятную мягкую латиноамериканскую бит-романс, которая действительно затягивает вас с каждым прослушиванием». [9]

Gerry and the Pacemakers исполнили песню на своем первом американском телешоу The Ed Sullivan Show 3 мая 1964 года. [10] Ранние хиты группы в Великобритании — « How Do You Do It? », « I Like It », « You'll Never Walk Alone » и «I'm the One» — были затем переизданы в США, чтобы закрепить свой успех, но «Don't Let the Sun Catch You Crying» осталась их самым большим хитом в Соединенных Штатах. [5]

История диаграммы

Кавер-версии

Песня была записана многими другими певцами, включая Стива Лоуренса (1964), Хосе Фелисиано (1968), Рики Ли Джонса (1989), Глорию Эстефан (1994), Роббена Форда (1995), канадский бой-бэнд B4-4 (2000), Пола Каррака (2010), Post Image с Джоном Гривзом (2011), Нелли Маккей (2015) и Ронни Спектора (2016). [2]

Ссылки

  1. ↑ Сборник United Artists, «Лучшее из Gerry and the Pacemakers: The Definitive Collection», авторские права EMI Records, 1991
  2. ^ abc "Don't Let the Sun Catch You Crying", Secondhandsongs.com , дата обращения 14 ноября 2012 г.
  3. ^ Биография Луизы Корде Брюса Эдера, Allmusic.com. Доступ 14 ноября 2012 г.
  4. ^ Gerry and the Pacemakers - Полная история официальных чартов, Official Charts Company . Доступ 27 сентября 2015 г.
  5. ^ ab Gerry and the Pacemakers - История чартов - The Hot 100, Billboard.com . Доступ 27 сентября 2015 г.
  6. ^ "Top Forty-5s", RPM Weekly , том 1, изд. 18, 22 июня 1964 г. Доступ 27 сентября 2015 г.
  7. ^ "CHUM Hit Parade – Week of June 22, 1964". CHUM . Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 . Получено 27.12.2016 .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )Карта № 380.
  8. ^ "Lever Hit Parade" 30 июля 1964 г. Архивировано 09 февраля 2018 г. в Wayback Machine , Flavour of New Zealand . Доступ 16 октября 2015 г.
  9. ^ "CashBox Record Reviews" (PDF) . Cash Box . 9 мая 1964 г. стр. 10 . Получено 12.01.2022 .
  10. ^ "Don't Let the Sun Catch You Crying" на SongFacts.com. Доступ 14 ноября 2012 г.
  11. ^ "Flavour of New Zealand, 30 июля 1964". Flavourodnz.co.nz . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 . Получено 29 июля 2023 .
  12. ^ "Official Charts Company". Officialcharts.com . 1964-04-22 . Получено 28-04-2020 .
  13. ^ "Город шестидесятых - Чарты поп-музыки - Каждая неделя шестидесятых". Sixtiescity.net . Получено 29 июля 2023 г. .