stringtranslate.com

Дом Бурбонов-Обеих Сицилий

Дом Бурбонов-Обеих Сицилий — кадетская ветвь Дома Бурбонов , правившая Южной Италией и Сицилией более столетия в XVIII и XIX веках. Он происходит от династии Капетингов по законной мужской линии через Филиппа де Бурбона, герцога Анжуйского , младшего внука Людовика XIV Французского (1638–1715), который основал династию Бурбонов в Испании в 1700 году под именем Филиппа V (1683–1746). В 1759 году младший внук короля Филиппа был передан в удел королевствам Неаполя и Сицилии , став Фердинандом IV и III (1751–1825) соответственно этих королевств. Его потомки заняли общий трон, объединившись в « Королевство Обеих Сицилий » в 1816 году и до 1861 года, впоследствии претендовали на него из изгнания и составляют существующую семью Бурбонов-Обеих Сицилий.

Правопреемство Дома Бурбонов-Обеих Сицилий с 1960 года оспаривается между старшей калабрийской линией, которую в настоящее время представляет принц Педро, герцог Калабрии (1968 г.р.), и младшей линией Кастро, которая в настоящее время представлена принц Карло, герцог Кастро (1963 г.р.). Поскольку у принца Карло, герцога Кастро, есть только дочери, в соответствии с традиционной преемственностью по мужской линии Дома Бурбонов-Обеих Сицилий, теоретически наследование должно перейти к старшей калабрийской линии, поскольку у принца Педро, герцога Калабрии, есть мужская линия. наследники. Попытки примирения были предприняты в 2014 году, но за ними последовали продолжающиеся споры внутри семьи, поскольку принц Карло, герцог Кастро, настаивает на разрыве с традицией и передаче наследства своей старшей дочери.

Имя

Название «Бурбон-Две Сицилии» (иногда сокращается до «Бурбон-Сицилия») сочетает в себе отцовскую линию (Бурбон) с их прежним территориальным обозначением (Две Сицилии).

Королевство Обеих Сицилий

Название Королевства Обеих Сицилий произошло от объединения Королевства Сицилии с Неаполитанским королевством (называемым королевством полуостровной Сицилии) королем Арагонского Альфонсо V в 1442 году. Эти два государства были разделены после Сицилийской вечерни. 1282. После смерти короля Альфонсо в 1458 году королевства были разделены между его братом Иоанном II Арагонским , который держал Сицилию, и его внебрачным сыном Фердинандом , который стал королем Неаполя. Короны Неаполя и Сицилии оставались функционально отдельными, хотя часто ими управлял один и тот же монарх, до их официального союза в 1816 году.

Правящие короли

В 1861 году Обе Сицилии вошли в состав недавно основанного Королевства Италия .

Главы палат с 1861 года.

Когда принц Фердинанд Пий умер в 1960 году, он не оставил после себя ни одного потомка мужского пола, и две ветви семьи заявили о своем праве стать его преемником на посту главы дома. У Фердинанда Пия было семь младших братьев. На момент смерти Фердинанда Пия в 1960 году старший брат Карлос (1870–1949) умер, но оставил потомков. Следующим выжившим братом был Раньери (1883–1973). По правилу первородства главенство обычно переходит через Карлоса к его сыну Альфонсо . Раньери оспорил утверждение Альфонсо, утверждая, что Карлос отказался от любых претензий на правопреемство Обеих Сицилий со стороны себя и своих наследников, когда он подписал Каннский акт в 1900 году в ожидании своей женитьбы в следующем году на Мерседес, принцессе Астурийской , предполагаемой наследнице на испанский престол. Альфонсо предложил другую интерпретацию Каннского акта, назвав его эффективным только в том случае, если Карлос унаследует испанский престол. Он также занял позицию, согласно которой Каннский акт был недействителен в соответствии с правилами наследования самого Дома Обеих Сицилий, поскольку эти законы предусматривали только одну конкретную причину для отказа, а именно в случае передачи испанской короны и короны Обеих Сицилий. объединены в одном лице, чего не случалось с 1759 года. Несмотря на расследование, проведенное пятью высшими учреждениями испанского государства и единогласно пришедшее к выводу, что законным претендентом был покойный инфанте Карлос, герцог Калабрии , младшая линия продолжает увековечивать свои претензии. .. [1]

25 января 2014 года представители двух конкурирующих ветвей, принц Карло (линия Кастро) и принц Педро, тогдашний герцог Ното (линия Калабрии), совместно подписали обязательство о частичном примирении. [2] Документ признавал обе ветви членами одной и той же палаты, обе стороны обязались добиваться дальнейшего примирения и согласия, одновременно признавая титулы, на которые тогда претендовала каждая ветвь. [3]

На Святой Мессе в базилике Святого Петра, состоявшейся в Риме 14 мая 2016 года, во время паломничества членов Константиновского ордена, врученного принцем Карлом, в Рим и Ватикан, принц Карло объявил о своем решении изменить правила престолонаследия. Он утверждал, что это изменение было сделано для того, чтобы правила наследования были (как он утверждал) совместимыми с международным и европейским правом, запрещающим любую дискриминацию между мужчинами и женщинами. Правило абсолютного первородства отныне будет распространяться на его прямых потомков, а его старшую дочь он назовет явной наследницей. [4] Принц Педро публично возразил, что заявление принца Карло нарушает условия их соглашения о примирении, на что Карло ответил, что дальнейшая «дестабилизация» может привести к прекращению действия пакта 2014 года. [5] Поскольку правила наследования были урегулированы в двух международных договорах, закреплены в Прагматическом указе 1759 года и включены в законы королевства, любой претендент на пост главы королевского дома не мог изменить порядок наследования. . Более того, это было прямым нарушением торжественного соглашения, заключенного в Неаполе в 2014 году, согласно которому принц Карлос признал покойного инфанта Карлоса «герцогом Калабрии», его сына принца Педро «герцогом Ното», а сына последнего, принца Хайме, как «герцог Капуи».

Члены Палаты

Семейное дерево

Титулы

Дети и внуки короля Обеих Сицилий по мужской линии носили титул Королевского принца Обеих Сицилий в стиле Королевского Высочества . Другие потомки короля по мужской линии, рожденные от разрешенных браков, носили титул принца (сс) Обеих Сицилий в стиле Королевского Высочества.

С 1861 года, как и в случае с членами Дома Бурбонов-Пармы, стиль принца (сс) Бурбонов-Обеих Сицилий использовался членами этой семьи и членами этой семьи, чтобы подчеркнуть свое членство в Доме Бурбонов. Титул принцессы также носят жены принцев дома при условии, что брак будет одобрен династически .

Принцы Обеих Сицилий (с 1816 г.)

Принцессы Обеих Сицилий (с 1816 г.)

Родом

По браку

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Опфелл, Ольга С. (2001). Члены королевской семьи, которые ждут: 21 глава бывших царствующих домов Европы. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 37–8 . Проверено 23 августа 2016 г. .
  2. ^ "Riconciliazione в Casa Borbone: unità per l'Ordine Costantiniano di San Giorgio?". Нотициарио Аральдико. 25 января 2014 г.
  3. ^ "Борбоне: Финальное примирение" . Правительство Обеих Сицилий. 25 января 2014 г.
  4. Изданы новые правила наследования Королевского дома Бурбонов Обеих Сицилий.
  5. Джиджи Дель Фьоре (30 мая 2016 г.). «Педро, испанское злоупотребление». Дагоспия.

Внешние ссылки