«Heavens Above!» — британский сатирический комедийный фильм 1963 года , снятый и спродюсированный Джоном и Роем Боултингами , в главной роли Питер Селлерс . Сценарий был написан Джоном Боултингом и Фрэнком Харви по идее Малкольма Маггериджа . [1]
Наивный, но заботливый тюремный капеллан Джон Смоллвуд случайно назначается викарием в небольшой и процветающий английский городок Орбистон Парва вместо священнослужителя с таким же именем, пользующегося благосклонностью епископа, который хочет сохранить поддержку церкви семьи Деспард, которая фактически управляет городом и управляет там большой фабрикой.
Вера Смолвуда в практическое применение милосердия и прощения ставит его в противоречие с местными жителями, чьи утверждения о том, что они хорошие, христианские люди, опровергаются в глазах Смолвуда их поведением и идеями. Он создает социальные разногласия, назначая чернокожего мусорщика церковным старостой, принимая семью, выселенную из их незаконного лагеря, и убеждая местную землевладелицу леди Деспард предоставить еду для церкви, чтобы бесплатно раздавать ее жителям города.
Его схема выходит из-под контроля, и вскоре местные торговцы восстают, поскольку они потеряли всех своих клиентов. Он пытается объяснить это жителям, но его осаждают в церковном зале, и его спасает только полиция.
Чтобы спасти лицо, епископ назначает «правильного» Смолвуда в приход, а «смутьяна» отправляет на шотландский остров «Ultima Thule» и делает его «епископом космоса» для базирующихся там британских космических операций. Но когда предполагаемый пилот первой ракеты струсил, Смолвуд занял его место. В последний раз его слышно транслирующим гимны по радио космической капсулы.
Фильм был снят на студии Shepperton Studios в Англии. Железнодорожная станция Shepperton служила станцией вымышленного Orbiston Parva. Особняк, где проживала леди Деспард, был Claremont в Суррее, здание, являющееся памятником архитектуры, спроектированное известным архитектором Capability Brown, построенное в 1774 году. [2]
Премьера фильма состоялась в Лондоне 23 мая 1963 года в кинотеатре Columbia Cinema на Шафтсбери-авеню (позднее Curzon Soho). [3]
Это был один из 12 самых популярных фильмов в Великобритании в 1963 году. [4]
Monthly Film Bulletin писал: «Не попадая в цель как сатира, последняя попытка Боултингов примечательна главным образом количеством школьной непристойности, которую ей удается включить, и мерзостью ее взгляда на людей. Бунюэль критикует человечество, потому что он остро обеспокоен им; « Небеса выше!» презирает всех примерно в равной степени, даже своих героев. Мэтью, «либерально» задуманный цветной человек, например, представлен оскорбительно (не по вине актера) как один из тех простодушных, поющих гимны невинных людей с арбузными улыбками. Причудливая концовка; грубая карикатура в большинстве характеристик; бесцельные нападки на все, что попадается на глаза; сентиментальные образы ангельского ребенка и несчастного плюшевого мишки, указывающие на послание Смолвуда о милосердии и бесплодную почву, в которую оно упало, — все это указывает на настоящее отчаяние. Полдюжины забавных строк, превосходная игра Питера Селлерса, а также хорошие работы Изабель Джинс, Сесила Паркера и Брока Питерса не уводят фильм слишком далеко» [5]
По мнению Times, фильму не хватает мягкой остроты и сатиры фильма Боултинга-Селлера « Я в порядке, Джек » [6]
В статье в Garden History характер Смолвуда сравнивается с характером живописного гуру XVIII века Уильяма Гилпина : «Первым действием нового преподобного является приглашение группы колоритных путешественников поселиться в доме викария; вторым — убеждение старой леди открыть свой дом и территорию для всех видов бедных бродяг, нерях и бродяг, персонажей, которые привносят живописные ценности в благородную жизнь. В конце концов, живописная экономическая система, основанная на безвозмездных пожертвованиях, вызывает хаос в деревне и стране — преподобного делают епископом и отправляют в космос на первом британском космическом корабле. Фильм возрождает персонажа, которого можно смело представить как современную версию доктора Синтаксиса — сердечного, преданного, упрямого, бесстрашного, не противостоящего, но слегка отклоняющегося от устоявшихся ценностей своей культуры». [7]