«Невероятное путешествие» — приключенческий фильм 1963 года, снятый режиссёром Флетчером Марклом и спродюсированный Walt Disney Productions . Основанный на одноимённом романе 1961 года шотландской писательницы Шейлы Бернфорд [2] ,фильм повествует о приключениях лабрадора -ретривера Луата , бультерьера Боджера и сиамского кота Тао , которые путешествуют на расстояние в 300 миль (480 км) по канадской глуши, чтобы вернуться домой. В актёрский состав фильма входят Эмиль Женест , Джон Дрэйни , Томми Твид и Сандра Скотт, а Рекс Аллен закадровый текст.
Выпущенный 20 ноября 1963 года компанией Buena Vista Distribution , фильм собрал в прокате $4,2 млн. Это был последний фильм, музыку к которому написал давний композитор Disney Оливер Уоллес , умерший за два месяца до его выхода.
Однажды ночью, глубоко в лесах Онтарио , холостяк Джон Лонгридж планирует долгую охотничью поездку. Его экономка миссис Оукс приезжает на следующий день, поэтому он оставляет ей записку, в которой рассказывает, как он планирует выпустить трех животных, которые живут с ним - сиамского кота Тао, желтого лабрадора Луата и пожилого английского бультерьера Боджера - на утреннюю пробежку. Он ложится спать и размышляет о том, как его друг Джон Хантер (владелец Луата, который живет почти в 250 милях от него) получил предложение о приглашении на стажировку в Оксфордском университете . Тао и Боджер принадлежат детям Хантера Элизабет и Питеру соответственно, и Лонгридж предложил взять всех трех питомцев к себе, пока семья отсутствует. Тем временем Тао случайно сбивает важную половину записки в камин, уничтожая его.
На следующий день Лонгридж выпускает животных на свой двор для пробежки и уходит. Прежде чем миссис Оукс успевает прийти, Луат слышит, как дикие гуси возвращаются домой, и решает, что тоже хочет вернуться домой. Он уходит со двора, и двое других следуют за ним. Они собираются идти на запад, пока не доберутся туда, не зная, насколько это далеко. Приходят миссис Оукс и ее муж Берт и предполагают, что Лонгридж забрал животных с собой.
Животные вскоре понимают, что Боджер из-за своего возраста является обузой. Не имея возможности получить еду от людей, не будучи пойманными, они продолжают продвигаться вперед, но Боджер в конце концов падает. Тао уходит охотиться на птиц, а Луат отправляется на поиски воды. Два американских черных медвежонка обнаруживают Боджера, но он не реагирует на их игру, поэтому они решают подраться друг с другом. Мать-медведица прибегает на шум, думает, что Боджер навредил ее медвежатам, и пытается напасть. Тао и Луат возвращаются и прогоняют медведя, а Боджер съедает белую куропатку , которую Тао убил для него, восстанавливая свои силы.
Животные продолжают свой путь, охотясь по пути. Им приходится пройти через двор лесопилки , где Боджер пытается совершить набег на мусорный бак кухни, но в него стреляет повар. Луат ловит кролика, но Боджер и Тао обнаруживают старого отшельника Джереми, страдающего слабоумием . Джереми принимает их за гостей-людей и пытается подать им еду, но затем рассеянно съедает ее сам. Еще позже две собаки переплывают реку, а Тао идет по бобровой плотине . Она прорывается, и Тао смывает на несколько миль вниз по течению, где его спасает маленькая финская девочка по имени Хельви, которая выхаживает его до полного выздоровления с помощью своих родителей. Он спешит догнать собак, укрывшись от грозы и едва избежав по пути быть съеденным рысью . К счастью, из тени появляется молодой охотник и прогоняет рысь.
Вскоре после воссоединения животные сталкиваются с дикобразом , который пронзает лицо Луата. Луата, ищущего воды, чтобы облегчить боль, находит охотник Джеймс Маккензи. Он отвозит Луата обратно на свою ферму, куда уже прибыл Боджер и подружился с женой Маккензи Нелл. Собак лечат, кормят и запирают в сарае на ночь. Тем временем Лонгридж возвращается домой, и они с миссис Оукс быстро собирают воедино правду. Лонгридж начинает звонить на все рейнджерские станции и аванпосты за помощью, и новости о наблюдениях приходят отовсюду.
Тао удается освободить собак, и трио отправляется в суровые горы Айронмут, где больше не будет помощи от людей и ужасный зимний климат. Охотники возвращаются домой с печальными новостями о том, что Маккензи была последней, кто видел животных живыми. Элизабет отказывается верить, что Тао умрет, но Питер и мистер Хантер признают, что Боджера и Луата, скорее всего, больше нет. Они решают отпраздновать день рождения Питера, чтобы отвлечься.
Элизабет слышит лай собаки во время вечеринки, думает, что это Луат, и убеждает отца свистнуть собаку. Хантер свистит, и появляется Луат, за которым быстро следует Тао, радостно воссоединяясь с семьей. Питер скорбит по Боджеру, которого нет рядом, но затем замечает, как старая собака медленно приближается издалека позади остальных. Питер бежит ему навстречу, а два других животных возвращаются к Боджеру, чтобы они все могли вместе завершить свое путешествие.
Перед началом съемок продюсер Джек Коуффер посетил Бернфорд в Порт-Артуре, Онтарио, чтобы сфотографировать окружающую местность, которую он использовал для точного определения места съемок, максимально соответствующего местности. Это было необходимо, поскольку сезон в Онтарио был слишком коротким, чтобы запланировать необходимые съемки. [3]
Было три дрессировщика животных: Хэл Дрисколл присматривал за лабрадором, Билл Кёлер — за бультерьером, а Эл Ниемела — за котом. [3]
Бернфорд провел семь дней со съемочной группой, включая одну сессию, где они снимали сиамскую кошку, «ловящую рыбу в ручье и вытаскивающую свою хлопающую добычу молниеносной профессиональной лапой» так часто, как того хотел режиссер. [3]
В 1993 году Disney снял новую версию фильма под названием Homeward Bound: The Incredible Journey . В фильме, где в ролях животных звучали голоса Дона Амичи , Салли Филд и Майкла Дж. Фокса, в отличие от оригинала, где они были немыми, сохраняется та же основная сюжетная линия, но добавляется подсюжет, в котором дети имеют дело с новой приемной семьей. Все три питомца переименованы, породы собак изменены, кот изменен с самца на самку, а возрасты оригинальных лабрадора/золотистого ретривера и бультерьера/американского бульдога поменялись местами. В фильме также есть озвучивание мыслей животных и общение друг с другом.
В отличие от оригинальной истории, дикая местность, по которой путешествуют три животных, находится в горах Сьерра-Невада , а не в лесной глуши Онтарио.
В 1996 году вышло продолжение фильма под названием « Дорога домой 2: Затерянные в Сан-Франциско» .