«Невинные в Париже» — британско-французский международный комедийный фильм 1953 года совместного производства компании Romulus Films , режиссёра Гордона Пэрри , с Аластером Симом , Рональдом Шайнером , Клэр Блум , Маргарет Разерфорд , Клодом Дофином и Джимми Эдвардсом в главных ролях, а также с участием Джеймса Коупленда. . [2] Популярный французский комедийный актер Луи де Фюнес появляется в роли таксиста, а также в эпизодических ролях Кристофера Ли , Лоуренса Харви и Кеннета Уильямса . Сценаристом и продюсером был Анатоль де Грюнвальд , родившийся в России в 1910 году, бежавший с родителями в Великобританию в 1917 году. Он сделал там долгую карьеру сценариста и продюсера, включая фильмы « Путь к звездам» , «Мальчик Уинслоу» , «Дилемма врача» , «Клевета » и «Жёлтый роллс-ройс» . [3]
Фильм представляет собой романтическую комедию о группе британцев, вылетающих из лондонского аэропорта на выходные в Париж в 1953 году на самолете British European Airways Airspeed Ambassador . Английский дипломат (Сим) находится в рабочей поездке для достижения соглашения со своим российским коллегой (Иллинг); оркестрант Королевской морской пехоты (Шайнер) проводит ночь на плитке после того, как выиграл пул французской валюты, принадлежащий всем морским пехотинцам в его отряде ; молодая женщина (Блум) заводит роман с пожилым французом (Дофин), который устраивает ей экскурсию по Парижу; художник-любитель (Резерфорд) разыскивает коллег-художников на Левом берегу и в Лувре ; сердечный англичанин (Эдвардс) проводит все выходные в пабе в английском стиле; и ветеран битвы за Нормандию (Коупленд) - типичный шотландец в килте и Тэм О'Шантер, который находит любовь с молодой француженкой (Жерар).
В фильме показаны нравы и нравы британцев и, в меньшей степени, французов начала пятидесятых годов. В то время британцам было разрешено вывезти из страны только 25 фунтов стерлингов , [4] в виде британских наличных денег и дорожных чеков по 5 фунтов стерлингов , и есть несколько сцен, показывающих, как путешественники справились с этим. В фильме также показан русский ночной клуб (которых в то время было несколько в Париже), где Людмила Лопато, русская певица -циганка , поет оригинальную русскую версию песни, которая стала « Те были дни », ставшей хитом. рекорд Мэри Хопкин .