stringtranslate.com

Независимый онлайн

Independent Online , широко известный как IOL , — новостной сайт, базирующийся в Южной Африке , который был замешан в различных скандалах, включая создание фейковых историй, фиктивных журналистов и доксинг . [1] [2] IOL контролируется мажоритарным акционером, Sekunjalo Investments , и его председателем Икбалом Сюрве . [3]

IOL обслуживает онлайн-версии ряда южноафриканских газет, включая The Star , Pretoria News , The Daily Voice , Cape Times , Cape Argus , Weekend Argus , The Mercury , Post , Diamond Fields Advertiser , Isolezwe , Daily Tribune , Sunday Tribune , The Independent on Saturday и The Sunday Independent . [4] [ требуется обновление ] IOL регулярно распространяет контент китайских государственных СМИ . [5] [6]

Корпоративные дела

Право собственности

Sekunjalo Investments изначально владела 55% компании через свою дочернюю компанию Sekunjalo Independent Media, Public Investment Corporation (PIC) владела 25%, а два китайских государственных предприятия (China International Television Corporation и China Africa Development Fund ) владели оставшимися 20% газеты. [7] China International Television Corporation является дочерней компанией государственной телерадиокомпании China Central Television (CCTV). [8] До 2013 года IOL принадлежала компании Tony O'Reilly 's Independent News & Media . [ требуется ссылка ]

В какой-то момент [ когда? ] IOL была продана Sekunjalo Independent Media, в то время как печатное издание Independent Newspapers осталось в собственности Sekunjalo Independent Media. [9] [10]

Изменение структуры собственности произошло в то время, когда Южноафриканский профсоюз работников швейной и текстильной промышленности (SACTWU) подал в суд на Sekunjalo Independent Media в Высоком суде Западной Капской провинции за неуплату кредита в размере 150 миллионов южноафриканских рандов плюс проценты, предоставленного в качестве помощи в финансировании покупки компании у Тони О'Рейли . [11] PIC также подал заявление в суд с просьбой ликвидировать Sekunjalo Independent Media. [12] [10] [13]

Управление

В мае 2023 года Виасен Субрамони заняла пост генерального директора Independent Online, заменив Васанту Ангамуту. [14] Ангамуту неожиданно ушла с должностей генерального директора Independent Online и генерального директора African News Agency , дочерних компаний в медиаимперии Survé.

В 2023 году Independent Media в пятый раз с момента покупки новостной организации компанией Sekunjalo разослала своим сотрудникам уведомления о сокращении. Первоначально сотрудники IOL не были затронуты, но позже были добавлены в список подразделений, которым грозят сокращения. [15] [16] К октябрю 2023 года не менее трети сотрудников были уволены, и компания не выплатила вовремя выходное пособие и вместо этого выдала продуктовые ваучеры на сумму 2500 южноафриканских рандов, которые изначально не были загружены наличными. [17] [18]

В конце 2023 года генеральный директор группы Independent Media неожиданно ушел в отставку после 16 месяцев работы, что побудило Сюрве вновь занять руководящую должность в компании. [19] [20]

Споры

Китайская цензура

В 2018 году организация «Репортеры без границ » сообщила, что обозреватель IOL был вынужден уйти после публикации статьи, осуждающей преследование уйгуров в Китае . [21] [22]

Отмывание информации

По данным The Economist , IOL «часто занимается « отмыванием информации », чтобы создать видимость доморощенных настроений, говорит Герман Вассерман из Университета Кейптауна . Например, он опубликует статью китайского информационного агентства о заговоре биолабораторий , а затем попросит левого студенческого лидера написать статью, выражающую обеспокоенность по поводу предполагаемых биолабораторий. Китайские информационные агентства воспользуются этим, чтобы написать о том, как обеспокоены южноафриканцы, тем самым сочинив «историю» из ничего». [23]

Закрытие банковских счетов

Банковские услуги IOL и Independent Media оказались под угрозой в 2022 году, когда Standard Bank выпустил уведомление о прекращении всех связей с любой компанией в составе Sekunjalo Group . [24] Это произошло после того, как несколько других банков отказались вести бизнес с инвестиционной группой, ее дочерними компаниями и директорами. [25]

Фейковые истории

В марте 2020 года IOL и базирующаяся в Дурбане Daily News опубликовали статью, в которой обвинили конкурирующий новостной сайт Daily Maverick в «организации и финансовом спонсировании фейковой новостной клеветнической кампании против видных политиков, бизнесменов и руководителей, включая исполнительного председателя Independent Media Икбала Сурве». Daily Maverick обратилась в Высокий суд ЮАР, который признал статью клеветнической и незаконной и постановил, что IOL и Daily News должны отозвать статью и извиниться, а автор статьи Модибе Модиба должен выплатить Daily Maverick 100 000 рандов в качестве компенсации ущерба. [26] [27] [28]

В 2021 году IOL опубликовал серию статей о женщине из Тембисы , которая родила декуплетов (десять младенцев), написанных редактором Pretoria News Питом Рампеди . [29] История была разоблачена как фейковая новость, поскольку никаких доказательств родов не было, и было сделано несколько запросов на пожертвования как на печатных, так и на онлайн-платформах Independent Media. [30] [31] Газеты Rampedi, Survé, IOL и Independent Media продолжали утверждать, что младенцы были проданы , но не предоставили никаких доказательств в поддержку своих утверждений. В конце концов Рампеди ушел в отставку в январе 2023 года после отчета Общественного защитника , который установил, что история была ложью. [32] Ни Rampedi, ни компания, ни какое-либо из ее изданий не извинились за эту историю, однако 125-летняя Pretoria News перестала публиковаться несколько месяцев спустя. [33]

Выводы пресс-омбудсмена

В 2024 году южноафриканский омбудсмен по делам прессы обнаружил, что издания IOL, в частности Sunday Independent, нарушили три пункта Кодекса прессы, опубликовав и продвигая непроверенные статьи, которые нанесли «серьезный вред» личной и профессиональной репутации нескольких журналистов, а именно Карин Моган, Ника Уилсона, Джеффа Уикса и Яна Кронже. [34] Омбудсмен постановил, что издание должно опубликовать извинения и удалить оскорбительные статьи. [34]

Фиктивные журналисты

В 2022 году IOL обвинили в создании фейкового журналиста по имени Джейми Роз для распространения фейковых новостей и дезинформации в поддержку своего председателя и скандального бизнесмена Икбала Сюрве . [1]

В 2023 году опытный журналист Крис Ропер обнаружил, что серия анонимных статей об IOL, вероятно, была написана пиарщиком Survé Ферозой Петерсен, который вместе с редактором The Sunday Independent Сизве Дламини написал множество статей в поддержку Survé. [35] News24 предположил, что «Джейми Роз» может быть Петерсеном, чья девичья фамилия — (Фе)роз(а) Джейми, а также обнаружил, что «Эдмонд Фири», подпись, используемая IOL в статьях в поддержку Survé, является еще одной незаявленной фейковой личностью. [35]

Доксинг

15 июля 2024 года Independent Media и IOL провели пресс-конференцию в Кейптауне под названием «Проект разоблачения», на которой они заявили, что раскрыли личность анонимного пользователя X, известного только как Goolam (@goolammv). [36] Региональный редактор Independent Media в Квазулу-Натале Мазви Хаба заявил, что лицом, связанным с аккаунтом, был Мохаммед Вавда, преподаватель статистики населения в Университете Квазулу-Натала и по совместительству комик. На пресс-конференции также выступили Адри Сенекал де Вет, главный редактор Independent Media, Сифисо Махлангу, редактор The Star , Сиявуя Мзанци, редактор Cape Times , Мелани Питерс, управляющий редактор, Таарик Халим, региональный редактор Independent Media в Западном Кейпе, ответственный за таблоидные публикации Cape Argus и Daily Voice , и Лэнс Виттен, главный редактор IOL. Бывший министр кабинета министров Линдиве Сисулу также поделилась своими взглядами на анонимный аккаунт X, заявив, что он был ответственен за ее неспособность быть избранной президентом АНК на партийной конференции в 2017 году. [2] [37]

Independent Media и IOL были обвинены в доксинге, а Вауда отрицал, что является лицом, стоящим за анонимным аккаунтом. Вауда сказал, что в результате он получил угрозы смерти, и что он и его семья скрылись ради собственной безопасности. Вауда признал, что его работа в университете также оказалась под угрозой из-за того, что университет допрашивали о его связи с «расистским» аккаунтом. [2]

Пресс-конференция транслировалась в прямом эфире на YouTube , но с тех пор IOL ограничила доступ к видео как к частному, однако фрагменты видео и изображения Вауды остаются широко доступными в социальных сетях. IOL удалила некоторые посты, связанные с Ваудой, на X. [38] [39]

Вада обратился за юридической помощью к адвокатам Бену Уинксу и Руперту Кэнди и добивается немедленного опровержения истории и обвинений против него, после чего последуют дальнейшие судебные разбирательства против IOL, Independent Media и Sisulu. [2] [39]

Виттен пообещал «юридические действия» против Vawda после пресс-конференции, но никаких дополнительных подробностей предоставлено не было. Анонимный пользователь @goolammv использовал платформу X, чтобы бросить вызов коррумпированным политикам и их партнерам в бизнесе, включая руководителя Independent Media Икбала Сюрве за неуплату кредита в размере 150 миллионов рандов, взятого у профсоюза рабочих швейной промышленности SACTWU . После пресс-конференции по доксингу анонимный пользователь @goolammv отправился на X, чтобы наброситься на Сюрве за ложное раскрытие личности аккаунта в четвертый раз. [2]

Сисулу утверждала, что анонимный пользователь также был связан с Офисом президента и Агентством государственной безопасности , заявив, что во время ее пребывания на посту министра разведки с 2001 по 2004 год, курируя Агентство государственной безопасности, ее министерство «подслушивало всех», но что она не делилась подробностями информации, которую она собрала за это время, хотя она считала, что Офис президента Сирила Рамафосы, в котором сейчас находится Агентство государственной безопасности, делал это через анонимного пользователя, Goolam. Президентство отвергло обвинения Сисулу и попросило ее предоставить доказательства в поддержку своих заявлений. [40] [41]

17 июля 2024 года адвокаты Вауды направили письмо с требованием Сюрве, Суобрамони, Виттену, Сенекалу де Вету, Петерсу, Махлангу, Халиму, Мзанци и Сисулу. Вауда потребовал провести вторую пресс-конференцию на следующий день, чтобы каждый из выступавших на первой пресс-конференции публично извинился и через платформы прямой трансляции. Только Сенекал де Вет и Суобрамони впоследствии извинились перед Ваудой через предварительно записанное видео, опубликованное на X. [42]

Вада отклонил извинения IOL, заявив, что они были «недостаточно хороши», в то время как его адвокаты направили второе письмо с требованием, заявив, что извинения были «недостаточно заметными, чтобы привлечь внимание пользователей Интернета». [43] [44]

19 июля 2024 года адвокаты Вауды подали повестку в Высокий суд, требуя возмещения ущерба в размере 1,2 млн рандов в результате вреда, причиненного Вауде. Согласно судебным документам, заказное убийство было организовано 15 июля 2024 года, за жизнь Вауды была предложена награда в размере 250 000 рандов. [45]

Уголовное дело было возбуждено Вавдой 26 июля 2024 года в отделении SAPS в Сэндтоне. [46] Пострадавший попросил полицию расследовать одно обвинение в нанесении телесных повреждений и одно обвинение в соответствии с Законом о киберпреступлениях, а также потребовал, чтобы полиция расследовала любые дополнительные обвинения, которые могут быть добавлены. Сюрве, Сенекал де Вет, Махлангу, Ксаба, Петерс, Мзанци, Халим и Виттен являются подозреваемыми в этом уголовном расследовании. [46]

Дальнейшее чтение

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Haffajee, Ferial (6 сентября 2022 г.). «От создания декуплетов до создания писателя: Икбал Сюрве из Independent Media проникает в новые глубины». Daily Maverick . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Получено 10 января 2024 г.
  2. ^ abcde Тамм, Марианна (16 июля 2024 г.). «Событие «разоблачения» Сюрве и Сисулу падает, как свинцовый шар». Daily Maverick . Получено 17 июля 2024 г.
  3. ^ Хогг, Алек (15 апреля 2019 г.). «Икбал Сюрве, специалист по захвату СМИ И захвату государства». BizNews.com . Получено 17 июля 2024 г. .
  4. ^ "South of the Sahara". Стэнфордский университет . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Получено 23 февраля 2009 года .
  5. ^ Пайк, Лили (18 мая 2022 г.). «Как Китай использует мировые СМИ для распространения своих взглядов — и дезинформации». Grid News . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 г. Получено 29 мая 2022 г.
  6. ^ «Принуждение, захват и цензура: примеры попыток КПК добиться глобального влияния». Международный республиканский институт . 28 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г. Получено 29 сентября 2022 г.
  7. Сэм Соул и Крейг МакКьюн (28 августа 2014 г.). «Что такое черное и белое и все в красном?». Mail & Guardian . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 г. Получено 8 сентября 2014 г.
  8. ^ "CITVC подписывает партнерское соглашение с NATPE". Национальная ассоциация руководителей телевизионных программ . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  9. ^ Ренсбург, Девальд ван (28 января 2021 г.). «PIC наблюдает, как «Survé Inc» сжигает миллиарды государственных пенсионеров». AmaBhungane . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. . Получено 10 января 2024 г. .
  10. ^ ab Rensburg, Dewald van (14 ноября 2019 г.). «PIC хочет «расследовать» директоров Sekunjalo после ликвидации». amaBhungane . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. . Получено 10 января 2024 г. .
  11. ^ Cronje, Jan. «Профсоюз в суде требует вернуть R300m от Iqbal Survé-linked Sekunjalo Independent Media». News24 . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Получено 8 января 2024 года .
  12. ^ Mahlaka, Ray (12 мая 2021 г.). «PIC загоняет Икбала Сюрве в угол, поскольку все больше его организаций, включая Independent Media, привлекаются к суду». Daily Maverick . Архивировано из оригинала 8 января 2024 г. Получено 8 января 2024 г.
  13. ^ Cronje, Jan. «Государственный управляющий активами подает заявку на ликвидацию Sekunjalo Independent Media». News24 . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Получено 8 января 2024 года .
  14. ^ "Viasen Soobramoney назначен генеральным директором IOL". IOL . 10 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 г. Получено 10 января 2024 г.
  15. ^ Невилл, Гленда (18 сентября 2019 г.). «Работа на кону в ANA и Independent Media». The Media Online . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 22 января 2024 г.
  16. ^ Кронье, Ян. «Независимые газеты собираются сократить не менее 40% своего персонала». News24 . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Получено 8 января 2024 года .
  17. ^ Кронье, Ян. «Independent Newspapers сокращает 128, задерживает выплату выходных пособий». News24 . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Получено 8 января 2024 года .
  18. ^ Коэн, Тим (9 ноября 2023 г.). «В ударе по PIC независимая медиакомпания Икбала Сюрве сокращает треть своего персонала». Daily Maverick . Архивировано из оригинала 8 января 2024 г. Получено 8 января 2024 г.
  19. ^ "Independent Media назначает новых руководителей". The Mercury . 10 января 2024 г. Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. Получено 10 января 2024 г.
  20. ^ Уилсон, Ник. «Генеральный директор Independent Media уходит в отставку, поскольку Икбал Сюрве возвращается в качестве исполнительного председателя». News24 . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Получено 10 января 2024 года .
  21. ^ "Южная Африка: Журналист теряет колонку после публикации статьи с критикой Китая". Репортеры без границ . 18 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.
  22. ^ Джозеф, Наташа (апрель 2021 г.). «Новый мировой порядок». Индекс цензуры . 50 (1): 70–71. doi :10.1177/03064220211012307. ISSN  0306-4220. S2CID  233449064.
  23. ^ "Как Россия пытается завоевать глобальный юг" . The Economist . 22 сентября 2022 г. ISSN  0013-0613. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 25 сентября 2022 г.
  24. ^ Gous, Nico (19 июля 2022 г.). "Standard Bank последним разорвал связи с Sekunjalo Group" . BusinessLIVE . Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. . Получено 10 января 2024 г. .
  25. ^ Cronje, Jan (19 июля 2022 г.). «Standard Bank также отказывается от группы Sekunjalo Икбала Сюрве в качестве клиента». News24 . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. . Получено 10 января 2024 г. .
  26. ^ «Извинения Daily Maverick и Бранко Бркич». Independent Online . 26 февраля 2023 г.
  27. ^ "IOL извиняется перед Daily Maverick и его редактором". Bizcommunity . Получено 19 июля 2024 г. .
  28. Дэвис, Ребекка (23 февраля 2023 г.). «Independent Online публично извиняется перед Daily Maverick за ложную информацию». Daily Maverick . Получено 19 июля 2024 г.
  29. ^ «Расследование показало, что история о 10 младенцах в Южной Африке не соответствует действительности». BBC News . 23 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 10 января 2024 г.
  30. ^ Чарльз, Марвин (31 декабря 2022 г.). «Tembisa 10: Государственный защитник считает утверждения о том, что мать родила декуплетов, «необоснованными». News24 . Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. . Получено 10 января 2024 г. .
  31. ^ Монама, Тебого; Чарльз, Марвин (28 октября 2021 г.). «ПРОВЕРКА ФАКТОВ | Что на самом деле произошло с Tembisa 10? Почему заявления Independent Media просто не выдерживают критики». News24 . Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. . Получено 10 января 2024 г. .
  32. ^ "Пит Рампеди, движущая сила истории о десятилетках «Тембиса 10», уходит с поста редактора Pretoria News". News24 . 31 января 2023 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 г. Получено 10 января 2024 г.
  33. ^ Cronje, Jan (6 июля 2023 г.). «Издатель Star Independent Newspapers рассматривает возможность сокращения рабочих мест, поскольку доходы продолжают падать». News24 . Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. . Получено 10 января 2024 г. .
  34. ^ ab Автор, Сотрудник. «Sunday Independent, IOL приказали извиниться за «злоупотребление» журналистом News24, отозвать статью». News24 . Получено 9 августа 2024 г.
  35. ^ ab Wilson, Nick; Cronje, Jan; Wicks, Jeff. «Внутри глючной пропагандистской машины Икбала Сюрве: Геббельс, ИИ и скользкие писатели». News24 . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  36. ^ Гоба, Табисо. «Лектор отрицает, что управляет аккаунтом @Goolammv X, говорит, что опасается за свою жизнь». EWN . Получено 17 июля 2024 г.
  37. ^ Хивер, Меган ван ден (15 июля 2024 г.). «Дурбанский комик хлопает в ответ: «Я не Гулам» [видео]». The South African . Получено 17 июля 2024 г. .
  38. ^ Nkadimeng, Innocentia (16 июля 2024 г.). ««Я боюсь за свою жизнь»: мужчина, обвиняемый в ведении вирусного аккаунта X в поддержку Рамафосы, отвергает обвинения». TimesLive .
  39. ^ ab Nxumalo, Sakhiseni. «Преподаватель UKZN требует опровержения и извинений от Independent Media за «совершенно ложное» заявление об аккаунте X». News24 . Получено 17 июля 2024 г.
  40. ^ Патель, Файзел (17 июля 2024 г.). «Сисулу думает, что Гулам занят ею, и спрашивает, почему нет внимания к Рамафосе и Пхала Пхала». The Citizen . Получено 17 июля 2024 г.
  41. ^ Хоза, Аманда. «Президентство льет холодную воду на заявления Сисулу, говорит, что «подслушивание всех» было бы незаконным». News24 . Получено 17 июля 2024 г.
  42. ^ Патель, Файзел (17 июля 2024 г.). «СМОТРЕТЬ: Independent Media приносит извинения за то, что назвала не того человека Гуламом после юридической угрозы». The Citizen . Получено 17 июля 2024 г.
  43. ^ Тамм, Марианна (18 июля 2024 г.). «Кто твой Goolam? Продолжается провал аккаунта X Independent Media». Daily Maverick . Получено 19 июля 2024 г.
  44. ^ Nxumalo, Sakhiseni. "ОБНОВЛЕНИЕ | «Техническая ошибка»: Independent Media приносит извинения преподавателю UKZN за претензию по счету X". News24 . Получено 19 июля 2024 г.
  45. ^ Sibiya, Noxolo. «Independent Media подала в суд на R1,2 млн. от лектора после ошибки в счете X». News24 . Получено 19 июля 2024 г.
  46. ^ ab Wicks, Jeff (27 июля 2024 г.). «Подозреваемый Survé, главные редакторы сталкиваются с уголовным расследованием за оплошность Goolam». News24 . Получено 27 июля 2024 г.

Внешние ссылки