stringtranslate.com

Бэтмен: Ничья земля

" Batman: No Man's Land " - американская сюжетная линия комиксов- кроссоверов , которая длилась почти весь 1999 год в комиксах о Бэтмене , изданных DC Comics . Архитектура истории для "No Man's Land" и наброски всех серий комиксов о Бэтмене за 1999 год были написаны художником-мультипликатором Джорданом Б. Горфинкелем .

Вводная история началась с сюжетной арки Cataclysm , в которой описывалось сильное землетрясение, поразившее Готэм-сити . Затем последовали сюжетные линии Aftershock и Road to No Man's Land , в результате которых правительство США официально эвакуировало Готэм, а затем бросило и изолировало тех, кто решил остаться в городе. «No Man's Land» подробно освещал период в жизни жителей города, объясняя все события с момента изоляции до времени его повторного открытия и начала восстановления.

История публикации

Основная сюжетная линия проходила через ежемесячные комиксы о Бэтмене Detective Comics , Batman , Batman: Shadow of the Bat и Batman: Legends of the Dark Knight с другими спин-оффами, выступающими в качестве вставок . В целом, «No Man's Land» включал в себя 80 регулярных ежемесячных выпусков, четыре специальных выпуска и графический роман Batman: Harley Quinn .

Сюжетная линия разделена на несколько арок. Часть истории будет продолжаться от одного названия Batman, а затем до следующего названия Batman, которое выйдет на следующей неделе, во многом похоже на тот же формат, который использовался в комиксах Superman в то время. В отличие от комиксов Superman , где творческая команда сохраняется для одного ежемесячного названия, та же творческая команда сохраняется на протяжении всей сюжетной арки.

Основная сюжетная линия изначально была собрана в виде торговых книг в мягкой обложке в пяти томах. Однако из-за большого количества выпусков, посвященных "No Man's Land", только 40 из них вошли в оригинальные коллекции. С тех пор DC выпустила новую коллекцию томов "No Man's Land", в которую вошли выпуски, ранее не собранные.

Новеллизация этой сюжетной линии была также написана Грегом Рука и выпущена в твердом переплете в январе 2000 года.

Сюжет

Готэм-сити страдает от последствий землетрясения магнитудой 7,6 в сюжетной линии Cataclysm . В ответ правительство США эвакуирует большую часть гражданского населения, затем объявляет Готэм « ничейной землей », уничтожает все мосты, ведущие на остров, и устанавливает военную блокаду, чтобы помешать людям въезжать или выезжать. Банды и различные суперзлодеи, с которыми Бэтмен сражался на протяжении многих лет, быстро делят город. Комиссар полиции города Джеймс Гордон и несколько членов его департамента, которые называют свою банду Blue Boys, остаются, чтобы защищать мирных жителей. Оракул и Охотница также оказываются внутри. Брюс Уэйн покидает город, чтобы лоббировать правительство с целью продолжения помощи Готэму, но терпит неудачу. Гордон и его люди ждут возвращения Бэтмена, но он исчезает на несколько месяцев, заставляя полицию поверить, что он покинул Готэм. Горько разочарованный Гордон осуждает Бэтмена и отказывается даже произносить его имя. Охотница пытается поддерживать порядок, создавая костюм Бэтгёрл . Вскоре она обнаруживает, что преступники боятся её больше как Бэтгёрл, чем как Охотницу , и ей удаётся удерживать свою территорию. [1]

Пока Пингвин продолжает свою торговую операцию, Джокер берет под контроль район Готэм-сити и называет его «Джокервилль». Комиссар Гордон и трое полицейских заходят на территорию Street Demonz, чтобы испортить их логотип логотипом Lo Boyz, но их ловят на выходе трое членов Street Demonz. [2]

Прежде чем Street Demonz успевают убить комиссара Гордона и полицейских с ним, их спасает лейтенант SWAT Уильям «Билли» Петтит. На 98-й день Oracle ведет хронику войны между Street Demonz и Lo Boyz. Бэтмен возвращается и спасает Альфреда Пенниворта от нескольких головорезов. Один из них падает в реку и подрывает несколько мин. На 102-й день Blue Boys удается захватить территорию Street Demonz. Бэтмен находит Охотницу, действующую как Бэтгёрл, и позволяет ей продолжать использовать костюм. [3]

Бэтмен и Альфред активируют спутниковые Бэтпещеры, чтобы начать действия по защите города. Затем он захватывает территорию Чревовещателя и прогоняет его и Лицо со шрамом, недолго удерживая его в плену. Затем он говорит Рино и остальной банде Чревовещателя, что теперь они работают на него. [4]

Когда Охотница не может сдержать Двуликого и его армию людей и теряет территорию Бэтмена, она отказывается от костюма Бэтгёрл. [5]

Бэтмен и полиция работают по отдельности, чтобы вернуть Готэм, часть за частью, сражаясь и подчиняя главарей банд, а затем помечая отвоеванную территорию граффити. Однако между Гордоном и лейтенантом Петтитом вспыхивает раскол, чьи милитаристские методы «не брать пленных» шокируют и возмущают Гордона; впоследствии «Голубые парни» распадаются на две отдельные фракции, и большинство офицеров Петтита встают на его сторону, формируя «Сильных людей».

Ядовитый Плющ поселяется в Робинсон-парке, и Бэтмен — после того, как помог ей отразить попытки Глиноликого взять под контроль парк и, таким образом, поставки свежих фруктов в Готэм — позволяет ей оставаться там до тех пор, пока она заботится о различных сиротах, которые отступили в парк, а также распределяет еду по остальной части города. [6] Виктор Зсасз заявил права на территорию в Готэм-сити, поскольку он борется с Лесли Томпкинсом . [7] Мистер Фриз сделал то же самое, когда он даже соревновался с Шестеренкой , чье безрукое и безногое тело носил бандит Томми Манглс. [8] Супермен ненадолго посещает город, чтобы восстановить некоторую степень порядка, но быстро понимает, что текущее состояние города — анархия и «сила делает право» — требует больших усилий, чем «быстрое решение», которого он ожидал, и уходит. Позже он возвращается как Кларк Кент, чтобы навестить Бэтмена и дать местным жителям советы о том, как улучшить их бурно развивающееся сельское хозяйство. [9]

Параллельная история в JLA показывает, что Лига Справедливости следит за Готэмом в это время, не давая различным злодеям захватить территорию. Отец Робина , Джек , обнаруживает, что его сын находится в Готэме, и полагая, что Тим вошел в город ради какого-то вызова, подает правительству прошение о поиске и спасении Тима, что невольно привлекает внимание СМИ и дополнительную общественную поддержку возрождению города.

Гордон ненадолго объединяется с Двуликим, чтобы вернуть себе жизненно важную территорию, но Двуликий предает альянс, чтобы захватить больше земли для себя. Двуликий также нанимает Дэвида Кейна , чтобы убить Гордона, но его немая дочь Кассандра , которая стала одним из агентов Оракула, мешает Каину. Позже Кассандра становится второй Бэтгёрл, которая поможет очистить Ничейную Землю. Позже Двуликий похищает Гордона и судит его за разрыв альянса. Полицейский Рене Монтойя обращается к Харви Денту Двуликого, чья защита приводит к оправданию Гордона. Во время перекрестного допроса Дент приходит к выводу, что Двуликий по сути шантажировал Гордона, заставив его вступить в альянс; следовательно, любое соглашение между ними является недействительным.

Благодаря усилиям Люциуса Фокса , Бэтмену удаётся привлечь внимание Лекса Лютора , который прибывает в Готэм с планами полностью перестроить город. Попытки Джокера помешать строительству пресекаются Бэйном , которого Лютор нанял в обмен на его собственную частную страну. Бэйн, который и раньше создавал проблемы на нейтральной полосе, хочет отомстить Бэтмену, который убеждает его уйти и потребовать свою плату, прежде чем Лютор откажется от их сделки.

Поддавшись сильному давлению со стороны народа и СМИ, правительство отменяет приказ о нейтральной зоне и позволяет Готэму воссоединиться с Соединенными Штатами. Гордон и его выжившие офицеры получают повышение. На Рождество Джокер нападает на лагерь Петтита. Петтит погибает, а Охотница едва выживает в битве с людьми Джокера.

Позже Джокер похищает всех младенцев Готэма, пряча их в полицейском участке. Когда Сара Эссен Гордон натыкается на место происшествия, Джокер стреляет ей в голову, когда она пытается поймать ребенка, которого он уронил. Невероятно, но Джокер не находит юмора в смерти Сары и стоически сдается полиции. Бэтмен убеждает убитого горем Гордона воздержаться от убийства Джокера, чтобы доказать, что их город все еще может поддерживать свой моральный дух. Когда Джокер, который в ходе повествования Post- Crisis навредил всей семье Гордона, насмешливо спрашивает Гордона, есть ли у него сын, Гордон вместо этого стреляет Джокеру в коленную чашечку; Джокер сокрушается, что он, возможно, никогда больше не сможет ходить, но затем истерически смеется, осознав, что он сделал то же самое с дочерью Гордона Барбарой . Затем Гордон срывается, когда Бэтмен утешает его. [10]

Филантропия Лютора оказывается прикрытием для его истинных намерений: уничтожить документы на большую часть собственности в Готэме и заявить о ней свои права под вымышленными именами. Люциус Фокс, действуя по наводке, обнаруживает копии оригинальных документов и уведомляет Лютора. Лютор, притворяясь невежественным, пытается убить Фокса, но вмешивается Бэтмен и показывает, что это он анонимно сообщил об этом генеральному директору Wayne Enterprises. Он говорит Лютору, что Готэм не продается, и предупреждает его уехать, пока он еще может.

Гордон, в трауре, ухаживает за садом в своей квартире, когда к нему приходит Бэтмен. Гордон изливает душу о многочисленных разочарованиях от работы с Бэтменом, который сначала исчез и оставил Гордона сражаться в одиночку. Чтобы вернуть его доверие, Бэтмен снимает свой капюшон, но обнаруживает, что Гордон отвернулся, настаивая на том, чтобы он снова надел маску.

История заканчивается тем, что жители Готэма празднуют Новый год и взрываются фейерверки, в то время как Гордон прощается с женой. Бэтмен, возлагая розы на могилу родителей, готовится провести еще один год в качестве защитника Готэм-сити.

Проблемы

В сюжете затронуты следующие темы:

Новый Готэм

Две сюжетные линии, следующие сразу за "No Man's Land", были собраны в виде торговых книг в мягкой обложке с подзаголовками New Gotham 1 и New Gotham 2 соответственно, подчеркивая тот факт, что они происходили в перестроенном Готэм-сити после "No Man's Land". Это были Batman: Evolution from Detective Comics #743-750 и Batman: Officer Down , собирающие историю из Batman #587, Robin #86, Birds of Prey #27, Catwoman #90, Nightwing #53, Detective Comics #754 и Gotham Knights #13.

Собранные издания

Из 80 выпусков под заголовком «No Man's Land» 40 были собраны в печатные издания в мягкой обложке :

Бэтмен

Второстепенный актерский состав

Современные «полные» издания

В декабре 2011 года DC начала переиздавать сюжетную линию в «полных» изданиях, которые собирают все вовлеченные комиксы. За четырьмя всеобъемлющими томами в 2015 году последовали два тома-приквела «Road to».

Сборники изданий

DC выпустили версию Omnibus Road to No Man's Land в ноябре 2020 года (которая расширила содержание двух торговых коллекций), а затем в январе 2022 года выпустили первый том полного Omnibus No Man's Land. Второй полный том вышел в сентябре 2022 года. В том 1 вошли все комиксы, ранее собранные в томах 1 и 2 «полных» изданий 2011 года, а также одноразовый выпуск Batman: Harley Quinn, а также JLA #32.

В других СМИ

Телевидение

Фильмы

Вторая часть игрового фильма 2012 года «Темный рыцарь: Возрождение легенды » вдохновлена ​​«Ничьей землей», в которой Готэм-сити оказывается отрезанным от остального мира и помещенным под контроль преступности из-за усилий Лиги Теней во главе с Бэйном и Талией аль Гул . [15]

Видеоигры

Прозаический роман и аудиокнига

Обложка твердого переплета от Грега Рука. Иллюстрация от Джо ДеВито.

В 2000 году DC Comics опубликовали новеллизацию «No Man's Land», написанную Грегом Раккой . В истории фигурируют многие из тех же персонажей, что и в арке комиксов. В ней также описываются другие члены GCPD. В книге отсутствуют персонажи Азраила и Супермена , которые присутствовали в комиксах на протяжении всего повествования.

Существует также более короткий детский роман, написанный Аланом Грантом .

GraphicAudio выпустила аудиокнигу новеллизации, которая охватывает два тома и включает полный актерский состав, музыку и звуковые эффекты. Первая часть была выпущена в октябре, а вторая — в ноябре 2011 года.

Ссылки

  1. Batman: No Man's Land #1. DC Comics.
  2. Batman: Shadow of the Bat #83. DC Comics.
  3. Batman #563. DC Comics.
  4. Detective Comics #730. DC Comics.
  5. Легенды Темного Рыцаря #120. DC Comics.
  6. Batman: Shadow of the Bat #88. DC Comics.
  7. The Batman Chronicles #18. DC Comics.
  8. Робин (т. 4) № 69. DC Comics.
  9. Batman #566 . DC Comics.
  10. Detective Comics #741. DC Comics.
  11. ^ "Backstage - Отклоненные/Невыпущенные серии и кино-питчи". Worldsfinestonline.com. nd Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года. Анимационный сериал, основанный на известной сюжетной линии комиксов о Бэтмене "No Man's Land", был популярной предпосылкой, и было сделано несколько попыток. Произведение искусства выше, созданное дизайнером персонажей Кораном Стоуном, является одной из наиболее заметных попыток. Стоун сказал, что он был выбран продюсером Джеймсом Такером для создания дизайна персонажей для мультфильма, основанного на "No Man's Land", но проект был в конечном итоге отменен, поскольку он был сочтен "слишком мрачным".
  12. ^ "Backstage - Отклоненные/Невыпущенные серии и кинопитчи". Worldsfinestonline.com. nd Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Была предпринята вторая попытка создать анимационный сериал на основе комиксов "No Man's Land", на этот раз с использованием CG-анимации. Также застрявший из-за мрачной предпосылки, Джеймс Такер должен был стать продюсером этого сериала середины/конца 2000-х годов. В дизайне выше не указан художник.
  13. Риджли, Чарли (8 марта 2018 г.). «Звезда «Готэма» подтверждает участие в арках «Ничья земля» и «Долгий Хэллоуин» в этом сезоне (эксклюзив)». ComicBook.com . Получено 8 марта 2018 г.
  14. ^ Интервью CBR (25 февраля 2020 г.). «DC Daily раскрывает актеров на роли Харли Квинн Мистера Фриза и Женщины-кошки во 2-м сезоне». YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  15. ^ Фарачи, Девин (19 июля 2012 г.). «Другая история о Бэтмене, которая повлияла на «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды». Birth.Movies.Death. Получено 11 октября 2019 г.