« The Zanti Misfits » — эпизод оригинального телешоу «За гранью возможного» . Впервые он был показан 30 декабря 1963 года в первом сезоне. В 1997 году TV Guide поместил этот эпизод на 98-е место в списке « 100 величайших эпизодов всех времён » всего американского телевидения. [1]
Инопланетный мир требует, чтобы Земля предоставила исправительную колонию для своих преступников. Преступники — гротескные, размером с крысу, похожие на муравьев насекомые с почти человеческими лицами.
На протяжении всей истории сострадательные умы размышляли над этим темным и тревожным вопросом: что общество должно делать с теми членами, которые представляют угрозу для общества, с теми недовольными и неудачниками, чье поведение подрывает и разрушает основы цивилизации? Разные эпохи находили разные ответы. Неудачников сжигали, клеймили и изгоняли. Сегодня на этой планете Земля преступника заключают в гуманные учреждения... или казнят. На других планетах используют другие методы. Это история о том, как перфекционистские правители планеты Занти пытались решить проблему неудачников Занти.
Военные силы оцепили город-призрак , метко названный Морг, расположенный в отдаленном районе пустынь Калифорнии , ожидая прибытия космического корабля с планеты Занти. Перфекционистские правители этой планеты, после установления радиосвязи с нашим правительством, решили, что Земля является «идеальным местом» для изгнания нежелательных лиц и преступников в обмен на обмен на технологические достижения с Землей. Они угрожают полным уничтожением, если их исправительный корабль будет атакован или если их конфиденциальность не будет сохранена. Во время переговоров Бен Гарт, грабитель банков в бегах, вместе со своей неохотной, морально неполноценной сообщницей/подружкой Лизой пересекают оцепление и сбивают вооруженного часового во время приближения корабля Занти. Увидев, как корабль приземляется, Бен взбирается на небольшую столовую гору, чтобы исследовать место посадки. Регент Занти появляется из открытого люка корабля и убивает Гарта. Занти оказываются гротескными, огромными существами, похожими на муравьев, со злобными человеческими лицами. Регент Занти преследует теперь уже испуганного сообщника Бена. Полагая, что их частная жизнь была нарушена, оставшиеся заключенные Занти захватывают штрафной корабль и сажают его на крышу военного командного пункта. Когда заключенные Занти нападают на нервных солдат Земли, начинается жестокая перестрелка, и все инопланетяне убиты. Солдаты и летчики с нетерпением ждут ожидаемого возмездия, но вместо этого они получают благодарственное послание от лидеров Занти, которые объясняют, что они были неспособны казнить представителей своего собственного вида, поэтому они отправили их в руки расы, которая не испытывала никаких угрызений совести по поводу убийства — человеческой расы, называя нас «опытными палачами».
На протяжении всей истории различные общества пробовали различные методы истребления тех членов, которые доказали свою неспособность или нежелание жить разумно среди своих собратьев. Занти попробовали просто еще один метод; не лучше и не хуже всех остальных, не более человечный и не менее человечный, чем все остальные, возможно, просто ... нечеловеческий.
Джим Дэнфорт создал покадровые эффекты для «Занти» в этом эпизоде.
Во время первой атаки Zantis после приземления на крыше командного пункта, существа видны спускающимися по внешней стене; однако, с технологиями того времени, эффект покадровой съемки не мог быть использован в этой сцене. Здесь Zantis — это просто модели, опускаемые на проводах, их движения хаотичны, их ноги неподвижны.
Термины «Занти» и «Занти-неудачники» использовались для описания определенных моделей чрезвычайно высокочастотной торговли акциями . [2]
В фильме ужасов 1986 года «Зубастики» фигурирует тюремный надзиратель из космоса по имени Занти, что, по-видимому, является данью уважения этому эпизоду [ необходима ссылка ] , в котором концепция инопланетной тюрьмы является ключевой.
В 1983 году The Turtles выпустили мини-альбом под названием The Rhythm Butchers Vs. The Zanti Misfits . [3]
Фрэнк Заппа выпустил композицию под названием Zanti Serenade на альбоме Playground Psychotics 1992 года .
Синти-поп-группа Information Society использовала этот эпизод в своих песнях «Still Here» и «Strength». [4]