stringtranslate.com

Неравновесие между статусом и доходом

Неравновесие между статусом и доходом (иногда сокращенно SID ) возникает, когда желаемая высокостатусная работа имеет относительно низкий доход . Это вариация социологического термина status inconsistency (несоответствие статуса ) . Фраза была придумана обозревателем The New York Times Дэвидом Бруксом в его статье 1996 года «Трагедия SID». Он писал:

Страдающие этим недугом имеют работу, которая дает им высокий статус, но низкий доход. Они обедают за счет расходов в The Palm , но обедают дома макаронами. Весь день на их столах скапливаются телефонные сообщения — звонки от знаменитостей, ищущих одолжений, — но вечером они понимают, что ванну нужно вымыть, поэтому они оказываются на четвереньках с Ajax. На работе они аристократы, короли меритократии , общающиеся с Феликсом Рогатиным . Дома они крестьяне, размышляющие, могут ли они действительно позволить себе пить апельсиновый сок каждое утро. [1]

Дэвид Брукс охарактеризовал «страдающих» от SID в длинном списке, который включает в себя продюсеров новостей на ТВ , кураторов музеев , исполнителей классической музыки , помощников Белого дома и политиков, среди прочих. Другие журналисты применяли этот термин к «авторам и ученым», [2] журналистам, [3] писателям, [4] « британскому среднему классу », [5] и даже к британским парламентариям . [6]

Примечания

  1. Дэвид Брукс, «Трагедия СИД», The Weekly Standard , 6 мая 1996 г.
  2. ^ Эссе NS – Система почестей не только не будет отменена, но и должна быть значительно расширена, Ричард Ривз , New Statesman , 8 ноября 2004 г.
  3. Журналистам недоплачивают?, Дэниел Гросс , журнал Slate , 20 декабря 2005 г.
  4. Долг: жизнь писателя, Меган МакАрдл , The Atlantic , 15 мая 2009 г.
  5. ^ «Классы преодоления трудностей – Часть 1», Джудит Вудс, Daily Telegraph , 31 января 2008 г.
  6. Нет, вы не можете направлять мои налоги на ваш плавучий домик для уток, Энн Эпплбаум , журнал Slate , 26 мая 2009 г.

Ссылки