stringtranslate.com

Несокрушимый (песня Робин)

« Indestructible » — песня шведской певицы Робин из её седьмого студийного альбома Body Talk (2010). Песня была написана Робин и Класом Олундом и спродюсирована Олундом. Она была выпущена как главный сингл с Body Talk 1 ноября 2010 года в Швеции и на день позже в США. Ранее песня была услышана в акустической форме в качестве последнего трека на Body Talk Pt. 2 , выпущенном в сентябре 2010 года. Песня была одной из первых, записанных для серии Body Talk , но Робин сохранила её на потом, чтобы дать ей шанс стать синглом.

По словам Робин, «Indestructible» описывает, как встречать новых людей и влюбляться может быть одновременно страшно и весело. Песня представляет собой балладу в стиле синтипоп со струнными звуками, пульсирующим басом и электронной аранжировкой. Песня получила в целом положительные отзывы критиков, которые высоко оценили ее продюсирование и написание песен Робин. Она достигла четвертого места в чарте Sverigetopplistan , став девятым хитом Робин, попавшим в десятку лучших в ее родной стране. Она умеренно заняла места в других чартах, достигнув тринадцатого места в Дании и двадцать первого места в танцевальном чарте Великобритании .

Сопровождающий музыкальный клип был снят Максом Витали и Нильсом Льюнггреном. Он показывает сцены пар, занимающихся сексом, и катсцены Робин, одетой в специально разработанное платье с трубками с цветной жидкостью. Робин хотела снять видео, чтобы показать правду о сексе. Платье было разработано Люси Макрей, которая специализируется на «архитектуре тела». Была построена передовая машина для управления потоком жидкости, и был использован километр трубок. Видео получило положительные отзывы критиков, которые назвали его честным и интригующим. Робин исполнила песню на концерте Нобелевской премии мира 2010 года .

Фон

«Indestructible» была написана Робин и Класом Олундом , а продюсированием занимался последний. Песня была записана в студии Apmamman в Стокгольме, Швеция . Аранжировку струнных в песне выполнил Карл Багге, а сыграли несколько виолончелистов и скрипачей . [1] Песня вместе с « Hang with Me » были среди первых песен, записанных для серии Body Talk , и Робин сказала, что она сохранила их для более позднего релиза, потому что «[она] знала, что они будут синглами или могли бы быть синглами, и [она] хотела, чтобы у них был такой шанс». [ 2] Робин описала песню в интервью The Macomb Daily как «песню о любви... о том, что можно делать в клубе». [3] В интервью MTV News она подробно остановилась на теме и послании песни, сказав: «Я думаю, что «Indestructible» — это песня, которая рассказывает о том, что происходит, когда вы встречаете новых людей и влюбляетесь, и как это может быть страшно и весело одновременно». [4]

Акустическая версия песни была представлена ​​на Body Talk Pt. 2 , выпущенном в сентябре 2010 года . Версия в быстром темпе была анонсирована как первый сингл с Body Talk 12 октября 2010 года, и обложка сингла была выпущена в тот же день. [5] Премьера песни состоялась в сети 14 октября 2010 года на аккаунте Робин на SoundCloud . [6] Первоначально сингл планировалось выпустить 17 ноября 2010 года в Швеции, [6] но дата была перенесена на 1 ноября 2010 года. [7] Он был выпущен в Соединенных Штатах 2 ноября 2010 года. [8] CD -сингл был выпущен в Германии 18 февраля 2011 года. [9]

Состав

«Indestructible» — это быстрая баллада, в которой используются струнные секции и пульсирующий ритм. [10] [11] Песня использует стиль синтипопа , [10] [12] и включает элементы европопа . [13] Она содержит ритм 4/4 , который приводится в движение «бесконечно зацикленным» арпеджио . [14] Песня использует восходящие пузыри клавишных, диско- хлопки, драм-машины и свистки в качестве фоновой музыки. [11] [15] Звуки струнных из акустической версии песни сопровождаются ритмами «четыре в пол» и электронной аранжировкой, [16] а также «неумолимым» басом и пульсирующими синтезированными аккордами. [12] Молли Ламберт из Pitchfork отметила «человеческое качество» голоса Робин в треке, написав, что он «окутан волнами арпеджированного синтезатора». [11]

В тексте песни говорится о любовной связи, [12] где главный герой принимает плохие решения; «Я никогда не был умен в любви, я позволял плохим входить, а хорошим уходить». [10] В припеве Робин поет «Я буду любить тебя так, как будто мне никогда не причиняли боль/Я буду любить тебя так, будто я неуязвима». [14] Фрейзер МакЭлпайн из BBC Music отметил, что Робин поет «жесткие и знающие» и «пессимистически оптимистичные» строки, но умудряется заставить их звучать романтично для слушателя. [10] Эмма Гаедекке из Billboard прокомментировала лирическое содержание, сказав: «Искренний вокальный поворот Робин не дает фоновой музыке подавлять ее историю о любовной связи, найденной в конце разбитого сердца». [12]

Критический прием

Песня была встречена критиками с одобрением. Ник Левин из Digital Spy дал песне положительный отзыв, присудив ей пять из пяти звезд. Левин похвалил синтезаторы и струнные, присутствующие в треке, а также продюсирование Олунда. Он прокомментировал, что текст песни сделал ее «не просто трогательной, но совершенно, совершенно жизнеутверждающей». [17] Фрейзер МакЭлпайн из BBC Music сравнил ее с «песнями о разбитом сердце» ABBA , но отметил ее современный синтипоп в отличие от диско 1970-х годов. МакЭлпайн отметил, что песня о танцах и о том, что она «испугана/расстроена» одновременно, и написал, что Робин создала «разрушительное чувство счастья и печали». МакЭлпайн присудил песне пять из пяти звезд и дал ей «особые баллы» за ее «фальшиво-классическое синтезаторное соло» в середине. [10] Эмма Гаедеке из Billboard подчеркнула написание песни и похвалила ее за то, что она была эмоционально честной, без «типичной поп-банальности». [12] Молли Ламберт из Pitchfork написала положительный отзыв о песне, сказав, что драм-машины в треке хорошо контрастируют с качествами ее голоса. Ламберт написала: «“Indestructible” воплощает в себе тот тип свободы, о котором поет Робин; свободу от редукционистских категорий, несправедливых ожиданий и ежедневных унижений жизни». [11]

Пол Дэйви из Drowned in Sound написал, что песня «удобно сидит рядом» с предыдущими синглами «Hang with Me» и « Dancing on My Own ». Дэйви назвал «Indestructible» «примером поп-новатора на пике своей карьеры». [18] Джонатан Киф из Slant Magazine похвалил продюсирование песни и назвал ее одним из лучших синглов Робин. Киф также назвал ее выдающейся среди новых песен на Body Talk . [14] Кристиан Хоард из Rolling Stone дал ей три с половиной звезды из пяти и написал, что «[Робин] поет необычайно элегантную европоп-мелодию». [13] Эван Соди из PopMatters негативно сравнил песню с акустической версией, посчитав, что это был плохой выбор — «заменить струнные на синтезаторы». Он написал: «Голос Робин теряется среди лазерных лучей, и его воздействие просто не такое сильное». Однако Соди посчитал, что это «отлично [для] танцпола» [15] .

График производительности

В выпуске чарта Sverigetopplistan от 17 сентября 2010 года акустическая версия «Indestructible» дебютировала и достигла пика на пятьдесят четвёртом месте из-за сильных цифровых загрузок. [19] Оригинальная версия песни дебютировала на девятом месте в выпуске от 12 ноября 2010 года, став девятым хитом Робин в десятке лучших в стране. Три недели спустя она достигла пика на четвёртом месте. [20] Это была тридцатая самая продаваемая песня 2010 года в Швеции. [21] В Дании песня дебютировала на тридцать восьмом месте в выпуске чарта от 12 ноября 2010 года, но выпала из чарта на следующей неделе. 3 декабря 2010 года песня вернулась на двадцать четвёртую позицию и достигла пика на тринадцатой позиции 21 января 2011 года. После тринадцати непоследовательных недель песня выпала из чарта 4 марта 2011 года. [22] 20 октября 2011 года песня получила золотой сертификат от Международной федерации производителей фонограмм (IFPI) за продажи 15 000 цифровых копий в Дании. [23]

«Indestructible» удалось достичь 171-го места в UK Singles Chart в выпуске от 18 декабря 2010 года. [24] Он дебютировал на тридцатой позиции в UK Dance Chart и достиг своего пика на двадцать первой позиции на второй неделе в чарте. [25] В Бельгии песня достигла пика на двадцать третьей позиции в чарте Flanders Ultratop 50 и на двадцать девятой позиции в чарте Wallonia Ultratip airplay. [26] В Германии песня дебютировала на пятьдесят шестой позиции, [27] сразу же став самым успешным синглом Робин в стране со времен « With Every Heartbeat » в 2007 году. [28]

Музыкальное видео

Женщина с платиновыми светлыми волосами стоит одна перед стеной, одетая в платье с пластиковыми трубками, наполненными красно-синей жидкостью, обернутыми вокруг ее тела.
Робин в «платье-трубе» в музыкальном клипе «Indestructible»

Музыкальное видео для "Indestructible" было снято Максом Витали и Нильсом Льюнггреном. Витали ранее работал с Робин над музыкальными видео для "Hang with Me" и "Dancing on My Own". [29] Для видео австралийская художница Люси Макрей, которая занимается "архитектурой тела", разработала специальное "платье-трубу" для Робин. Макрей также разработал наряды, которые Робин носила на обложках альбомов Body Talk . [4] Платье для видео было сделано из пластиковых труб, которые периодически заполнялись цветными жидкостями и оборачивались вокруг тела Робин. Робин вспомнила, что машина, которая поддерживала поток жидкости, была "очень сложной". [4] Она работала от дрелей и требовала "целой кучи сложной техники для работы". Машину построил Макрей, которому пришлось сделать это быстро из-за бюджета видео. [4] Макрей сказал: "Я и команда мечты никогда раньше ничего подобного не делали, весь проект происходил впервые. Машина была очень громкой". [30] Съемки останавливались четыре раза из-за утечек, и команде пришлось чистить и переустанавливать технику. Съемки заняли двадцать часов, и к 3 часам ночи Макрей сказала, что Робин была завернута «в километр трубок, накинутых на ее голову и тело». Она похвалила выносливость Робин на протяжении съемок, сказав, что «были хаотичные моменты, которые могли быть потенциально катастрофическими, и все время, пока Робин работала с нами, улыбалась, двигалась, когда трубки застревали, и была просто невероятно счастлива, что мы это сделали». [30]

Из-за сложной технологии, использованной для видео, Робин считала, что «на съемочной площадке это выглядело как « МакГайвер ». Она сказала, что видео «[в значительной степени] о [...] дающем почти физический опыт того, каково это — быть на танцполе или влюбляться, будь то кровь, эндорфины или другие жидкости организма». Она хотела снять видео о сексе , но сказала, что «таким образом, чтобы это не было таким клишированным. [...] И [видео] сделано, чтобы дать вам картину того, что такое секс на самом деле, что, я думаю, очень трудно сделать, потому что секс есть везде и всегда, но очень редко его выдают за что-то реальное». [4] Видео начинается с перевернутой сцены молодой пары, занимающейся сексом. [31] В катсценах Робин появляется в платье-трубке, через которое течет прозрачная жидкость. Когда молодая женщина начинает менять своих сексуальных партнеров, жидкость в трубках, обернутых вокруг Робин, начинает менять цвет и течь быстрее. [32] Видео заканчивается тем, что Робин стоит одна с черной жидкостью в трубках. [33]

Премьера музыкального видео состоялась на официальном аккаунте Робин на Myspace 28 октября 2010 года. [32] Видео получило положительные отзывы критиков. Джеймс Монтгомери из MTV News назвал его «видео без одежды, которое вызывает удивление (и температуру) во всем мире. Хотя [...] в клипе нет ничего шокирующего... за исключением, может быть, его честности». [4] Меган Вик из Billboard положительно отнеслась к видео, заявив, что «Мы не можем быть полностью уверены в том, что Робин пыталась сказать таким образом, но мы знаем, что это видео горячее — и интригующее». [32] Робби Доу из музыкального сайта Idolator сравнил его со сценой из «Секретных материалов » . В заключение он сказал, что «Это действительно хардкор». [33] Эмбер Кац из MTV Buzzworthy сказала, что Робин выглядит «херувимской и футуристической [в видео], как будто она принадлежит к съёмочной площадке « Каприки »». Кац сравнил наряд Робин с песней Ребекки Хорн «Overflowing Blood Machine». [34] Диджей Рон Сломович из About.com назвал видео «жутким и запутанным» и сказал: «В целом, это искрометное, хотя и не совсем понятное видео». [16]

Живые выступления

3 ноября 2010 года Робин исполнила песню вместе с несколькими другими песнями на Myspace Secret Shows в Лондоне. [35] 1 декабря 2010 года она появилась на шоу The 5:19 Show на BBC , чтобы исполнить песню. [36] «Indestructible» была исполнена 11 декабря 2010 года на концерте Нобелевской премии мира . Выступление открылось шведской народной песней « Jag vet en dejlig rosa » и ее предыдущим синглом « Dancing on My Own ». Робин выступала на сцене в сопровождении двух барабанщиков и двух клавишников, а позже к ней присоединились струнные музыканты для исполнения «Indestructible». Сцена была оформлена вертикальными световыми колоннами, которые меняли цвета в такт музыке. [37] Два дня спустя она исполнила песню на церемонии вручения премии Svenska Hjältar в Швеции, транслировавшейся на TV4 . Песня была смешана с акустической версией для этого выступления. [38] Она также исполнила песню во время тура Body Talk . [39]

Форматы и трек-листы

Кредиты и персонал

Источник [1]

Диаграммы и сертификаты

Кавер-версии

В 2021 году британский певец Уилл Янг исполнил кавер-версию песни «Indestructible» в своем альбоме Crying on the Bathroom Floor . [48] [49] [50]

История релизов

Ссылки

  1. ^ ab Body Talk (буклет). Робин . Konichiwa Records . 2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  2. ^ Графф, Гэри (2010-02-14). «Робин продолжит работу в формате мини-альбома». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 2011-05-26 .
  3. ^ Графф, Гэри (2011-06-03). «Меньше значит больше для будущего шведской певицы Робин». The Macomb Daily . Journal Register Company . Получено 2011-06-03 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ abcdef Монтгомери, Джеймс (11.11.2010). «Робин говорит, что видео «Indestructible» показывает, «что такое секс на самом деле». Новости MTV . Сети MTV . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 20.11.2010 .
  5. ^ Левин, Ник (2010-10-12). "Робин объявляет подробности о новом сингле". Digital Spy . Получено 2011-02-03 .
  6. ^ ab Dombai, Ryan (2010-10-14). "Слушайте: танцевальная версия песни Робин "Indestructible"". Pitchfork Media . Получено 2011-02-12 .
  7. ^ abc "Indestructible – Single by Robyn". iTunes Store . Apple, Inc . Получено 2010-11-02 .
  8. ^ abc "Robyn – Indestructible MP3 downloads". us.7digital . Архивировано из оригинала 2011-01-12 . Получено 2011-02-03 .
  9. ^ abc "Indestructible (2track): Robyn". Amazon.de (на немецком) . Получено 2011-02-03 .
  10. ^ abcde МакЭлпайн, Фрейзер (27.11.2010). "Блог о чартах: Робин – 'Indestructible'". BBC Music . British Broadcasting Corporation . Получено 03.02.2011 .
  11. ^ abcd Ламберт, Молли (2010-10-25). "Плейлист: Робин - "Неразрушимый"". Pitchfork Media . Архивировано из оригинала 2011-04-30 . Получено 2011-06-05 .
  12. ^ abcde Gaedeke, Emma (2010-11-15). "Robyn, "Indestructible"". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 2010-11-20 .
  13. ^ ab Hoard, Christian (2010-11-22). ""Indestructible" by Robyn". Rolling Stone . Wenner Media . Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 года . Получено 2010-11-20 .
  14. ^ abc Keefe, Jonathan (21.11.2010). "Robyn: Body Talk". Журнал Slant . Получено 03.02.2011 .
  15. ^ ab Sawdey, Evan. "Robyn: Body Talk". PopMatters . Получено 2011-02-03 .
  16. ^ ab Slomowicz, Ron (2010-11-12). "Песня дня: Robyn – "Indestructible"". About.com . The New York Times Company . Архивировано из оригинала 2011-08-07 . Получено 2011-02-08 .
  17. ^ Левин, Ник (24 ноября 2010 г.). «Музыка – Обзор сингла – Робин: 'Indestructible'». Digital Spy . Получено 05.06.2011 .
  18. ^ Дэйви, Пол (2010-11-25). "Robyn - Body Talk". Утопленный в звуке . Архивировано из оригинала 2010-11-29 . Получено 2011-06-11 .
  19. ^ "Swedishcharts.com – Singles Top 60 – 2010-09-17". Singles Top 60 . Hung Medien . Получено 2011-02-03 .
  20. ^ ab "Robyn – Indestructible". Singles Top 100. Получено 2011-02-03.
  21. ^ ab "Årslista Singler - 2010" . Сверигетопплистан (на шведском языке). Граммофон Леверантерернас Фёренинг. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 19 февраля 2011 г.
  22. ^ ab "Robyn – Indestructible". Список треков . Получено 2011-02-03.
  23. ^ ab "Danish single certifications – Robyn – Indestructible". IFPI Danmark . Получено 16 ноября 2021 г.
  24. ^ ab "Диаграмма: Обновление CLUK 18.12.2010 (wk49)". ChartsPlus . zobbel.de . Получено 2011-01-31 .
  25. ^ ab "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 2011-02-04.
  26. ^ ab "Robyn – Indestructible" (на голландском). Ultratop 50. Получено 2011-02-03.
  27. ^ ab "Robyn – Indestructible (2track)" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 2020-04-30.
  28. ^ "Robyn With Kleerup – With Every Heartbeat Chartverfolgung". Media Control Charts (на немецком языке). PhonoNet GmbH. Архивировано из оригинала 2012-10-11 . Получено 2011-03-06 .
  29. ^ "Robyn – "Indestructible" Video". Stereogum . Buzzmedia. 2010-10-28 . Получено 2011-02-03 .
  30. ^ ab Taha, Alla (декабрь 2010 г.). "Архитектура тела Люси Макрей". Dazed Digital . Dazed Group . Получено 04.06.2011 .
  31. ^ Домбай, Райан (28.10.2010). "Видео: Робин: "Несокрушимый"". Pitchfork Media . Получено 03.02.2011 .
  32. ^ abc Вик, Меган (28.10.2010). «Робин получает рейтинг R для нового видео „Неразрушимо“». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 04.02.2011 .
  33. ^ ab Daw, Robbie (28.10.2010). "Водяная куртка Робин доказывает, что она не такая уж "неуязвимая" в своем новом видео". Idolator . Buzzmedia . Получено 03.02.2011 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ Кац, Эмбер (28.10.2010). "Новое видео: Робин, 'Indestructible'". MTV Buzzworthy . MTV Networks . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Получено 03.02.2011 .
  35. ^ "Watch: Entire Secret UK MySpace Show" (Смотрите: Полное секретное британское MySpace-шоу Робин). The Round Table . 2010-12-01. Архивировано из оригинала 2011-01-04 . Получено 2011-02-19 .
  36. ^ "BBC Music Showcase – Robyn – Indestructible". BBC Music . British Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 2012-07-19 . Получено 2011-02-05 .
  37. ^ "Видео: Робин потрясает мероприятие премии мира". Rolling Stone . Wenner Media . 2010-12-13 . Получено 2011-06-04 .
  38. ^ Санделл, Камилла (13 декабря 2010 г.). «Робин сюнгер на галане». Афтонбладет (на шведском языке). Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 г. Проверено 5 февраля 2011 г.
  39. ^ Мейсон, Керри (2010-11-09). «Робин разгоняет Fillmore в Майами». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 2011-02-04 .
  40. ^ ab "Robyn – Indestructible MP3 downloads". 7digital . Архивировано из оригинала 2010-12-25 . Получено 2011-02-03 .
  41. ^ "Robyn – Indestructible MP3 Single-Download". de.7digital (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2011-07-07 . Получено 2011-02-21 .
  42. ^ ab "Indestructible (The Black Madonna)". Amazon Music . Получено 15 июля 2020 г. .
  43. ^ "Robyn – Indestructible" (на французском). Ultratip . Получено 2011-02-03.
  44. ^ «Робин: Несокрушимый» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 22 апреля 2018 г.
  45. ^ "Танец Jaaroverzicht 2011" . Ультратоп (на голландском языке) . Проверено 5 января 2012 г.
  46. ^ «Årslista Singlar – År 2011» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 7 мая 2020 г.
  47. ^ "Датские одиночные сертификации – Robyn – Indestructible". IFPI Danmark . Получено 16 ноября 2021 г.
  48. ^ Страуд, Уилл (26 апреля 2021 г.). «Уилл Янг выпускает новый сингл „Daniel“ из предстоящего альбома женских поп-каверов». Attitude . Получено 28 апреля 2024 г.
  49. ^ О'Коннор, Ройзин (4 августа 2021 г.). «Обзоры альбомов: Will Young – Crying on the Bathroom Floor и Fredo – Independence Day». The Independent . Получено 28 апреля 2024 г. .
  50. ^ "Will Young - Indestructible (Official Audio)". YouTube . 6 августа 2021 г. . Получено 28 апреля 2024 г. .
  51. ^ "Indestructible – Single by Robyn". iTunes Store . Apple, Inc . Получено 21.02.2011 .
  52. ^ "Robyn – Indestructible Téléchargements MP3". fr.7digital (на французском). Архивировано из оригинала 2011-07-07 . Получено 2011-02-21 .
  53. ^ "Robyn – Indestructible MP3 music downloads". nl.7digital (на голландском). Архивировано из оригинала 2011-07-07 . Получено 2011-02-21 .